Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 2

***

Chapitre 2 : Visiteuse du Monde Extérieur

Partie 1

Quand Kazuki et Mio étaient entrés ensemble dans la classe, plusieurs salutations de « Bon matin » les avaient accueillis. Même si c’était tous les matins, le barrage de salutations de toutes ces filles était encore écrasant.

« Hé, Amasaki-san, Hayashizaki-kun, ne voulez-vous pas vous joindre à nous !? »

L’un des camarades de classe ne s’était pas arrêté à l’accueil et s’était approché avec cette proposition.

Sans attendre la réponse de Kazuki, la jeune fille avait paniqué et avait continué à parler sans pause.

« Mais sûrement, après m’être bien moquée de vous au sujet de l’épée, ce serait peut-être trop honteux de former un groupe ensemble ! Mais Hayashizaki-kun, quand vous vous êtes battu contre Amasaki-san avec un katana, j’ai trouvé ça vraiment cool ! »

En regardant attentivement cette fille, c’était elle qui avait déclenché l’incitation quant au duel avec Mio.

« De plus, j’ai pensé que si nous défions une quête, il était utile qu’un épéiste nous accompagne. Plutôt que de demander aux personnes de la Division Épée, il serait plus facile de demander à vous, Hayashizaki-kun, qui est un camarade de classe... d’ailleurs, j’ai entendu que Hayashizaki-kun et Amasaki-san sont actuellement en difficulté !! N’est-ce pas le cas !? » continua-t-elle.

À l’intérieur de la classe, des voix moqueuses avaient retenti. « Aah, elle essaye d’aller aux côtés de Hayashizaki-kun — ! » « Ce n’est pas juste ! » et ainsi de suite. Entendant cela, la fille avait répondit : « Attendez, taisez-vous toutes — ! »

En tant qu’« épéiste », il semblerait que Kazuki ait été remarqué par ces camarades de classe qui faisaient entendre ces voix joyeuses.

Cela faisait un mois qu’il était inscrit dans cette école. Le nombre d’étudiantes qui avaient réussi à faire un contrat avec leur Diva avait rapidement augmenté.

Ces étudiantes avaient immédiatement formé leur groupe et avaient activement effectué des quêtes.

« Comme prévu, je me demande si ce n’est pas bon... avant quand je me moquais de l’épée..., » même si Kazuki n’avait rien dit, cette camarade de classe s’était déjà emportée.

« C’est bon, ça ne me dérange pas non plus. En fin de compte, c’est devenu l’occasion d’arranger ma relation avec Mio, » déclara Kazuki.

Une marque de cœur avait flotté depuis la fille après avoir entendu la réponse de Kazuki.

Les camarades de classe s’exclamaient « Y a-t-il une chance !? », et cela avait aussi fait sensation.

« Vraiment !? Alors, après l’école aujourd’hui, partons en quête ensemble... »

« Je suis désolé, je veux demander à mon groupe avant ça, » demanda Kazuki en regardant le visage de Mio.

Tout à l’heure, Mio regardait en attente pour savoir si Kazuki accepterait l’invitation, mais quand elle avait capté les yeux de Kazuki, elle avait fait une expression boudeuse, comme si elle essayait de cacher son agitation.

Son visage avait l’air de vouloir dire : « Ce n’est pas bien si tu fais ce que tu veux. »

Mais comme prévu, il semble qu’elle n’était pas d’accord avec n’importe qui.

« Hm... en un mot, cela serait mieux qu’on s’entende mieux d’abord ? ... Eh bien, on ne peut pas trop faire autrement que comme ça. Mais merci de ne pas avoir fait toute une histoire sur mon comportement de la dernière fois ! Désolée pour ça. Je vais retourner à ma place, » déclara la fille.

L’apparence de la jeune fille avait changé comme si elle avait été libérée de sa culpabilité et elle était retournée à sa propre chaise.

{C’est une fille qui a formé un contrat avec le 72e pilier, c’est pour ça qu’il faut utiliser tout ce que tu peux pour être amical avec elle.}

Dans la tête de Kazuki, Leme avait indiqué son mécontentement, même s’il avait déjà dit qu’il ne voulait pas avoir ce genre de comportement sans honneur.

« C’est comme s’il n’y avait aucune considération pour moi et qu’elle ne visait que Kazuki ! Même si c’est moi qui suis de Rang A... Je suis contente que Kazuki m’ait considéré comme tel, » déclara Mio.

Mio souriait un peu avec ses dernières paroles, puis elle se dirigea vers sa propre chaise.

Tandis que Kazuki atteignait sa propre chaise — par-derrière, Koyuki lui parlait avec insouciance.

« Plutôt que d’inviter quelqu’un comme moi, ne vaut-il pas mieux accepter cette offre d’avant ? »

« Mais c’est mon rêve d’avoir un trio avec Mio et Hiakari-san et moi dans un seul groupe, » déclara Kazuki.

« ... Comme c’est obstiné. Êtes-vous un harceleur ? » demanda Koyuki.

Kazuki se retourna, mais Koyuki détourna son visage de « Puih ».

« ... Hiakari-san, parlons-en avant que Sensei n’arrive ? » déclara Kazuki en direction du visage translucide et noble de la jeune fille.

« Je ne veux pas parler de banalités. De telles choses sont inutiles, peu importe à quel point nous le faisons, » répliqua Koyuki.

« Il y avait beaucoup de livres dans votre chambre, Hiakari-san, n’est-ce pas ? Quel genre de livre aimez-vous lire ? » demanda Kazuki.

« Je ne fais que lire des séries de livres qui sont déjà terminés, peu importe la personne. C’est pourquoi, n’essayez pas de me parler, » déclara Koyuki

« ... Maintenant que j’y pense, Hiakari-san, aimez-vous les lapins ? D’une façon ou d’une autre, ça vous va bien, » demanda Kazuki.

« Je préfère ça aux humains. C’est pourquoi, n’essayez pas de me parler, » déclara Koyuki.

« ... Hiakari-san, en ce moment je fais une drôle de tête. Alors regardez par ici, » déclara Kazuki.

« Votre visage est relativement bien ordonné, donc je pense que cela ne sera pas intéressant quoique vous fassiez, » déclara Koyuki.

« Hiakari-san, ce n’est pas bon si vous me faites des compliments et vous vous moquez de moi alors que vous ne me regardez même pas. Vous ne le regretterez pas, alors regardez un peu ici, » déclara Kazuki.

Kazuki avait utilisé un mouvement drastique en utilisant la magie du renforcement du corps pour renforcer les muscles de son visage afin de faire une expression.

Exécution Secrète de Soirée de l’Hayashizaki aussi connu sous le nom de l’Ougi, Meurtre au premier regard.

« Dire des choses comme ça, comme si c’était quelque chose de gros..., » déclara Koyuki.

Koyuki regarda Kazuki d’un bref coup d’œil de côté, à cet instant « — Bufuhhh !?? », s’exclama-t-elle.

Grâce au renforcement musculaire, la structure osseuse du visage de Kazuki s’était transformée au maximum de ses capacités.

« Venez dévorer mon visage..., » imitant la voix du héros que les enfants aimaient encore maintenant, Koyuki avait caché son visage avec ses deux mains pendant que tout son corps tremblait. Une marque de cœur était sortie de sa poitrine.

... Impossible, je n’aurais jamais pensé que son niveau de positivité puisse augmenter avec ça.

Kazuki s’était laissé emporter et avait répété son « Visage mimétique d’Animé » attentivement. Koyuki tremblait comme la vibration d’un téléphone portable et les camarades de classe environnants riaient aussi quand elles avaient remarqué le visage de Kazuki. Avec un instant choisi bien précis, la porte de la salle de classe s’était ouverte.

« Taisez-vous tous, ordures ! C’est déjà le moment de la courte première période en classe. À quel point voulez-vous être nuisibles — BUFUUUHHH !? »

Liz Liza était finalement venue alors Kazuki s’était retourné pour faire face à la plate-forme à l’avant de la classe, puis Sensei s’était aussi écrié. « Ord-Ordures ! Saloperie de rang E, qu’est-ce qui vous est arrivé, imbécile !? Je veux dire..., qu’est-il arrivé à votre visage ! ... Oi, est-ce que ça va ? »

D’après le lapsus de Liz Liza, un écho d’inquiétude était apparu.

« Je suis désolé, ça ne peut pas être réarrangé tout de suite, » déclara Kazuki.

« Est-ce que c’est de la magie du renforcement corporel... ? Il y a donc ce genre d’utilité pratique pour cette capacité, hein... Cela pourrait être utile pour se déguiser. Peu importe, comme punition, vous devez garder votre visage comme ça jusqu’à ce que je dise que c’est bon. Quoi qu’il en soit, tout d’abord, je vais vous présenter une étudiante transférée. Entrez, entrez, » déclara Liz Liza.

Transférer un étudiant !? Liz Liza-sensei avait fait face au couloir et appela. La salle de classe se transforma en tumulte.

Quel genre d’étudiant transféré était venu — le bruit de cette attente n’avait duré qu’un moment.

Si vous y réfléchissez bien, tout le monde se rendait compte qu’une telle chose est impossible.

Il était impossible pour une étudiante transférée de venir à l’Académie Nationale Caryatid.

Pourquoi était-ce ainsi ? Parce que, à part les individus qui avaient eu l’Enigma à leur 14e anniversaire, personne d’autre ne pouvait s’inscrire dans cette académie. Un ajout à une date ultérieure était impossible.

Que se passe-t-il dans le monde ? Plutôt que de l’attente, c’était des regards confus qui étaient concentrés sur la porte.

La porte avait été ouverte avec un bruit de grattage et celle qui était apparue était — une fille étrangère un peu petite.

Ses longs cheveux dorés flottant autour d’elle, elle se dirigea vers la plate-forme d’une manière raffinée. Lorsqu’elle s’était déplacée vers la direction de la classe, des particules brillantes s’étaient détachées de ses cheveux dorés et de sa peau blanche.

La combinaison de ses cheveux brillants et de sa peau blanche était comme de l’or pur et de la soie.

« Enchanté de vous rencontrer. Je suis Charlotte Lieben Frau, desu, » déclara Charlotte.

Elle parlait un japonais couramment et d’une manière assez inattendue. Elle avait un sourire élégant et posé, accompagné d’un ton de voix modéré qui résonnait bien à l’oreille. Tout était revêtu d’une atmosphère d’un magnifique objet de grande classe.

« Elle n’a peut-être pas l’air d’une Japonaise, mais en tant que ma parente éloignée, elle a la nationalité japonaise. En fait, elle a encore 14 ans, cependant... en raison de certaines circonstances, elle a sauté des classes pour venir dans cette académie. Elle est plus jeune que vous tous, mais le talent magique de cette fille était déjà qualifié de Rang A. Il n’y a aucun problème avec elle, » déclara Liz Liza.

Sauter des classes ? ... Ce qui veut dire que la jeune fille avait été stigmatisée à l’âge de 14 ans et sans attendre sa promotion, elle avait immédiatement été transférée dans la Division Magie, comme ça ?

Pourquoi lui avait-on accordé un traitement si particulier ? D’après l’explication de Liz Liza, plutôt que d’expliquer l’origine de la fille, c’était plutôt comme donner un avertissement de ne pas regarder trop profondément dedans.

« Appelez-moi Lotte. »

Contrairement au silence à l’intérieur de la classe, elle présentait un visage souriant avec plus d’affections que quiconque. Puis elle avait regardé dans la classe — et lors que ses yeux avaient rencontré Kazuki, ses yeux s’étaient ouverts en grand.

Son corps s’était penché vers l’avant, laissant ses cheveux derrière elle et elle avait laissé sortir une voix excitée.

« — Japanische Animation ! » s’écria-t-elle. La prononciation en anglais sonne un peu différemment.

— Comme le sort réservé de tout élève transféré, Lotte était entourée de ses camarades de classe à chaque pause.

 

 

Sa personnalité qui avait fait de son mieux pour répondre honnêtement à toutes sortes de questions avait vraiment exsudé le charme d’une junior.

« Tes cheveux sont vraiment jolis ! Et ta peau est vraiment blanche ! Es-tu vraiment japonaise ? »

« Euh... Ma famille et celle de Liz Liza-oneesan vivaient au Japon depuis l’époque de mon grand-père. Même si je suis comme ça, je suis une Japonaise quand même, desu, » répondit Lotte.

« Eeh, vraiment !? Tu ne parlais pas une langue mystérieuse avant ? »

« Lotte-chan, quel genre de nourriture aimes-tu ? »

« Eeeto... sushi et tempura... surtout du ton, j’aime ça, desu ! » répondit Lotte.

« Ce n’est pas possible ! Lotte-san est après tout absolument une étrangère ! »

« Hé, laisse-moi aussi toucher tes cheveux ! Uwaa, c’est vraiment joli quand on le voit de si près ! Comme de l’or pur ! »

« Sa joue est vraiment lisse ! Mignonneee !! »

« Uuuuuuu... être touché ici et là comme ça fait vraiment du bien, desu..., » déclara Lotte.

Même lorsqu’elle était bousculée par ses camarades de classe, elle restait docile comme un chiot avec pedigree et montrait un sourire élégant et heureux. Avec ce genre d’attitude, Lotte était devenue une personne très populaire dans la classe.

Regardant cette scène de loin — Koyuki avait parlé avec Kazuki avec un ton étonné.

« ... Si elle était entourée de tant de gens comme ça, ne mourrait-elle pas de stress ? » demanda Koyuki.

« Mais il faut converser modérément, vous savez, Hiakari-san, » déclara Kazuki.

« ... Ce n’est pas nécessaire. Ce genre de chose est un obstacle, s’il vous plaît, ne me parlez pas, » déclara Koyuki.

« Le côté qui est venu et a commencé la conversation était vous, Hiakari-san, n’est-ce pas !? » demanda Kazuki.

Au moment où les questions s’arrêtèrent accidentellement, Lotte jeta un coup d’œil vers le siège de Kazuki.

Après cela, elle avait dit aux étudiantes environnantes : « Excusez-moi, juste un peu, excusez-moi. » Tout en s’inclinant et en s’excusant à plusieurs reprises, la foule se sépara et elle s’approcha de Kazuki. Koyuki avait évité son visage avec un « puih ».

« Excusez-moi... ce visage d’anime de tout à l’heure, pouvez-vous le faire encore une fois ? » demanda Lotte.

Kazuki s’était caché le visage comme s’il jetait un coup d’œil entre les doigts ses mains, puis après avoir utilisé la technique sur son visage, il avait montré son visage. Lotte ne riait pas en voyant cela, mais ses yeux brillaient d’excitation.

On aurait dit que Lotte ne connaissait pas les animes récents, alors Kazuki avait incliné la tête.

« ... Vous aimez les vieux chefs-d’œuvre comme ça ? » demanda Kazuki.

« Oui ! En tant que Japonaise, il est naturel d’aimer les animes, desu ! » déclara Lotte.

Non, attendez, peu importe comment vous le voyez, d’après ses goûts en matière de nourriture et d’animation, il ne ressemblait pas du tout à une Japonaise. Ou peut-être devrais-je dire que d’après son excitation, elle ressemblait plus à un péquenaud de campagne...

Cela m’a donné envie de douter qu’elle ait vraiment vécu au Japon depuis longtemps.

Néanmoins, si elle n’était ni née au Japon, ni étrangère naturalisée, c’est une question vraiment déroutante.

— C’est parce que le Japon actuel n’avait pas de relations diplomatiques avec d’autres pays.

***

Partie 2

{ — Deuxième classe de première année, Mio Amasaki-san, Kazuki Hayashizaki-kun, Koyuki Hiakari-san. Urgence, Venez dans la chambre du Conseil des Étudiants.}

Dès la fin des cours, la voix de Kaguya avait été diffusée et avait fait venir Kazuki et les autres. Les yeux de Kazuki rencontrèrent bientôt Koyuki, qui était assise derrière lui, puis rejoignit Mio qui était assise à l’avant, et ils étaient sortis de la classe.

Le manoir des sorcières, en fin de compte, était un bâtiment pour le bien de la vie, un dortoir, donc il y avait une pièce différente pour faire le travail du Conseil des Étudiants. L’endroit était à côté de la salle du personnel de la Division Magie.

Pourquoi ont-ils été convoqués ? Un avis avait été fixé sur la porte de la chambre du Conseil des Étudiants avec un message « Le Rituel des contrats de Diva de cette semaine sera exécuté mercredi ». Récemment, le travail du Conseil des Étudiants consistait à exécuter le rituel de formation de contrat.

Bien qu’ils aient été convoqués d’urgence, il n’y avait personne d’autre dans la salle que Hoshikaze.

« Kaguya va bientôt arriver, alors attendez un peu, » elle avait souri avec l’air de « je sais tout ».

Au bout d’un moment, la porte s’était ouverte avec un fort élan et Kaguya entra.

« Je vous ai fait attendre, hein, les premières années ? Aujourd’hui, je vous présente une nouvelle camarade d’acccccoooordddd ! » s’exclama Kaguya.

Kazuki et les autres avaient ouvert les yeux avec surprise parce que Kaguya, tout à coup, avait parlé de la camarade d’une voix joyeuse.

« Allez-y, entrez ! Cette enfant est le nouveau Rang A de première année... Charlotte-chan ! » déclara Kaguya.

Kaguya se retourna vers le couloir — et la silhouette qui était apparue était l’étudiante transférée, Lotte.

« S’il vous plaît, traitez-moi bien ! Ah, le personnage d’anime ! Je suis dans la même classe que ces trois personnes, desu ! » déclara Lotte.

Lotte inclina rapidement la tête et sourit. Cette étudiante transférée était-elle une « nouvelle camarade »... ?

« Il peut être déroutant de dire soudainement une chose pareille... cependant, vous avez déjà dû comprendre que cette fille n’est pas qu’une simple étudiante, n’est-ce pas ? » demanda Liz Liza.

Liz Liza était venue en suivant Lotte. Elle avait dit cela en fermant la porte de la salle du Conseil des Étudiants.

« Cette histoire sur ma parente éloignée est un mensonge. En fait, elle n’a même pas la nationalité japonaise. Cette fille — il n’y a aucune raison d’utiliser un langage poli alors je l’ai appelée cette fille, mais — elle s’est échappée du duché de Seinmundo en Europe en utilisant un jet privé. En d’autres termes, c’est une “réfugiée”. Cette fille n’a pas le droit de succession, mais elle est équivalente à la fille du duc de Seinmundo, » déclara Liz Liza.

Réfugiée ? Kazuki et les autres avaient été stupéfaits et avaient perdu la parole en entendant ce mot lourd et peu familier.

La véritable identité de l’étudiante transférée, ce qui devait à l’origine être impossible, était — la princesse d’un pays étranger ?

Le Duché de Seinmundo. Bien qu’ils jouissent d’une certaine autonomie reconnue dans une certaine mesure, c’était un pays qui avait reçu le pouvoir d’un certain pays avancé magique, l’Allemagne. C’est un petit État fantoche d’Europe du Nord.

En raison de la naissance de la magie dans ce monde, l’état des choses dans le monde avait subi un changement radical.

Les « sept grands pays avancés magiques » du monde avec l’appui de la protection divine de leur propre mythologie, respectivement différente, possédaient une puissante force militaire. Ainsi, les autres pays qui n’avaient pas mérité la protection divine des Divas avaient été placés sous le patronage d’un pays avancé magique.

Cependant, le Japon était le seul Pays Avancé Magique qui n’avait pas participé à la domination d’un autre pays, n’existant qu’avec son propre soutien.

De même, les sept grands pays avancés magiques n’avaient aucune relation diplomatique entre eux.

Si l’on demandait pourquoi, c’était parce que la protection divine offerte par les Divas des 72 Pilliers de Salomon, qui n’exigeaient pas la foi, était une exception. Cependant, la mythologie était devenue plus forte quand il y avait plus de foi. En raison de la relation directe entre la puissance militaire et la foi et la mythologie, les pays avancés magiques, autres que le Japon, s’étaient peu à peu convertis en nations religieuses. Les nations religieuses où la religion empiétait sur leur politique les empêchaient de coexister en harmonie avec d’autres nations religieuses.

Au début, il n’y avait pas de problèmes entre les pays avancés magiques et les relations diplomatiques existaient toujours. En 15 ans, cependant, la foi en la mythologie s’était peu à peu approfondie et les frictions entre les pays s’étaient aggravées, et finalement, le Japon avait coupé tous ses liens diplomatiques et était tombé dans l’isolement.

L’ancienne Union européenne qui unifiait l’Europe et les Nations unies, avec des liens qui traversaient les frontières entre les pays, étaient déjà devenues l’ombre de ce qu’elle était autrefois. En raison de l’alchimie, l’efficacité de la production des aliments avait augmenté et la nécessité du commerce extérieur avait été perdue, accélérant la division du monde.

Aujourd’hui, c’était la première fois que Kazuki entendait le nom de Duchée de Seinmundo. Dans ce genre de circonstances, il n’y avait pratiquement pas d’informations sur les autres pays avancés ou les pays sous leur protection qui arrivaient jusqu’au Japon.

Depuis la Seconde Guerre mondiale, l’objectif de la mondialisation et de la circulation de la coopération internationale s’était brusquement inversé en raison de la naissance de la magie, et le monde s’était dirigé à toute vitesse vers la division comme destination.

— À l’intérieur d’un tel flux du monde, avant qu’on ne le remarque, une bataille royale entre toutes les nations religieuses qui allait induire la guerre mythologie, le Ragnarok, n’avait plus l’air d’un conte absurde.

« Mais, franchement... une princesse ? »

Pour les gens qui avaient vécu avec la doctrine de la démocratie, de tels mots semblaient causer une sensation d’indigestion.

Kazuki fixa Lotte tout en se sentant confus et la fille lui rendit un sourire élégant.

Maintenant qu’il avait été mentionné, le comportement de la jeune fille donnait toujours l’impression d’être issu de la noblesse.

« La formation du duché de Seinmundo remonte à l’époque de la naissance de la magie, c’est encore un pays avec une courte histoire. En Europe, un humain né avec un excellent Pouvoir Magique est considéré comme une personne de statut social élevé, et les pays avec un système monarchique restauré ne sont pas rares. Pourtant, au-delà de cela, sous le patronage d’un pays magique avancé, celui qui gouverne le pays n’est pas un roi, mais un duc. Ce n’est pas un royaume, mais un duché, pas un pays indépendant, mais un état fantoche, leur statut est très bas, » déclara Lotte.

Cela dit, on peut dire qu’au bout du compte, le pays magique avancé et le pays sous son patronage n’avaient pas eu des relations égales.

Il semble qu’un patronage humain ait été fait sous le nom de la foi.

« Le Japon n’a pas de liens diplomatiques avec le Seinmundo, donc actuellement je ne suis plus qu’une réfugiée, je suis résignée, quel que soit le type de traitement que je reçois, » chuchota Lotte, la réfugiée qui était autrefois une princesse.

« Je le dis à l’avance, ne lui faites rien d’étrange, » Liz Liza les avait fusillés d’un regard noir.

« C’est trop tard ! Les camarades de classe ont déjà..., » déclara Kazuki.

« Quoi !? » Liz Liza avait changé d’expression.

« Sa joue a été frottée jusqu’à ce qu’elle soit molle. Elles avaient toutes l’impression de se tenir à côté d’une princesse d’un grand pays, » déclara Kazuki.

« C’était... c’était... c’était bon, desu... ♪, » déclara Lotte.

Face à une Lotte extatique, Liz Liza n’avait pu que pousser un long soupir d’épuisement.

« ... Ce n’est plus une princesse, mais une réfugiée. À partir de maintenant, nous ne comprenons pas “quel genre d’impact elle a politiquement”. Pour cette raison, d’abord vous la protégerez, puisque cette académie a été choisie pour lui donner la chance de faire des études avec des individus du même âge, » déclara Liz Liza.

Je vois, si vous pensez à un endroit où elle pourrait être protégée et recevoir une éducation, il n’y a pas de meilleur endroit que cette académie.

Bien sûr, cela n’avait pas été dit, mais son placement dans cette académie comprenait sûrement aussi le suivi de ses activités.

Ce point ressemblait un peu à la position de Kazuki. Cette question tendait à être oubliée, mais le séjour de Kazuki dans la maison des sorcières avait également impliqué la nécessité d’une surveillance sur place.

« Ils ont menti sur le fait d’être ma parente à cause de cette circonstance que vous voyez. Même si nous disons qu’elle est japonaise, ce n’est pas tout à fait naturel avec son discours et sa conduite, » déclara Liz Liza.

Liz Liza avait aussi l’apparence d’une étrangère, mais elle avait déjà été naturalisée depuis longtemps. Liz Liza était aussi une ancienne chevalière, et il fallait avoir la nationalité japonaise pour devenir chevalier.

À l’inverse, Lotte était une véritable étrangère venant du monde extérieur, où nous n’avions même pas de relations diplomatiques il y a quelque temps.

« Cela dit, cette jeune fille n’est venue chercher un asile qu’il y a trois jours, et elle avait déjà appris à parler japonais, vous savez, » déclara Kaguya

« Trois jours !? Comment diable !? » s’exclama Kazuki.

« Par télépathie, elle s’est parfaitement synchronisée avec la conscience d’une personne japonaise, puis il semble qu’elle ait tracé tout ce qui avait une relation avec la langue, les expressions. Quel genre d’émotion qu’il nourrissait et quel genre de langage que cela donnait, elle copiait tout avec cet acte à l’esprit, » expliqua Kaguya.

... Était-ce la même chose avec la façon dont Hoshikaze-sensai a appris l’épée ? Cependant, la façon dont Lotte l’a fait — était encore plus avancée par rapport à Hoshikaze-senpai. Kazuki ne pouvait même pas l’imaginer.

« La fille avait aussi reçu le même test que vous tous avant l’inscription, le résultat était très surprenant. On peut dire qu’elle est un génie dans le domaine de la télépathie. C’est pour ça qu’elle est sans aucun doute de Rang A, » déclara Kaguya.

C’était différent de la Magie d’Invocation qui empruntait le Pouvoir Magique d’une Diva pour l’activer. En manipulant notre propre Pouvoir Magique on pouvait utiliser la magie commune.

La magie commune avait été catégorisée selon cinq systèmes différents. Il y avait la magie de Télépathie, la Magie de Pyrokinesis, le Renforcement corporel, le Renforcement des Sens, la Télékinésie. La télépathie était le domaine où Kazuki était le plus faible.

« ... Cette fille, pourquoi est-elle venue ici pour chercher un asile ? » demanda Koyuki en soupirant.

C’était — s’il n’y avait pas de mal à poser cette question, alors c’était aussi quelque chose que Kazuki voulait poser.

Demander l’asile, c’est fuir son propre pays et émigrer vers un autre pays — bref, un acte d’évasion vers un endroit où les mains de son pays d’origine ne pourraient pas l’atteindre. Ce n’était pas une circonstance courante.

« Lotte, ce n’est pas un problème si c’est ces gars. — Montrez-leur votre force, » déclara Liz Liza.

« D’accord, » avec cette réponse, la lumière argentée du Pouvoir Magique s’était mise à briller sur le corps de Lotte.

Il n’y avait pas d’erreur, c’était la lumière de la Magie d’Invocation. Donc la fille avait accédé à l’Astrum et avait chanté son sort.

« Veritas me Liberabit. La vérité me rendra libre... le sage qui est devenu le père protecteur de l’humanité démontre cette sagesse ici même, » chanta Lotte.

Une lumière aveuglante convergea dans la forme d’un humain — ce qui apparut était un avatar extrêmement étrange d’un jeune garçon.

Tout le corps de ce jeune garçon aux cheveux d’or était revêtu d’un mystérieux costume fait d’un matériau inconnu qui n’était ni tissu ni métal. Il se tenait à côté de Lotte et regardait calmement Kazuki et les autres avec ses pupilles d’argent.

Plutôt qu’un Dieu ou un diable — sa silhouette était plus facile à comprendre si on disait qu’il était un étranger de l’espace ou un humain du futur.

En plus, à l’instant, Lotte n’avait pas chanté le nom de cette Diva.

« Regards, mon roi ! Ce type est encore plus petit que Leme !! »

Leme s’était matérialisée à côté de Kazuki et avait ensuite dit cela que tout en pointant son doigt vers la Diva avec la silhouette d’un jeune garçon.

« Pourquoi diable t’excites-tu à cause d’une rivalité stupide dans un endroit aussi étrange que ça ? » s’écria Kazuki.

« Ce n’est pas ça que je dis ! Ce type... comparé à Leme, il a perdu encore plus de force et de mémoire ! » déclara Leme.

... ! Une si petite taille indique quelque chose comme ça !?

« Correct. Sans parler de la majeure partie de ma mémoire et de ma force, j’ai même perdu mon propre nom, » la Diva à la silhouette de jeune garçon l’avait dit avec un ton de voix mécanique et sans aucune inflexion.

« De mon côté, je l’appelle Prophète. Ce qui est certain en lui, c’est qu’il n’est pas une Diva de la mythologie nordique. Ce que j’ai fait, c’est passer un contrat avec une diva d’une mythologie différente de celle de la religion d’État allemande, desu, » déclara Lotte.

« C’est la raison pour laquelle cette fille demande l’asile. Cette fille est reconnue comme une entrepreneuse hérétique en Allemagne. Quand vous contractez avec une Diva qui ne vient pas de la mythologie de la propre religion d’État de l’Allemagne, alors votre vie vous sera ôtée, sans poser de questions, » déclara Liz Liza.

... Même au Japon, si vous formez un contrat avec d’autres Divas que celles des 72 Pilliers de Salomon dont la sécurité n’avait pas été confirmée, vous serez arrêté par l’Ordre des Chevaliers en tant qu’entrepreneur illégal et votre Pouvoir Magique sera scellé.

Pour sceller le Pouvoir Magique, en plus d’utiliser des médicaments pour rendre votre esprit sans défense, la magie avancée de télépathie était appliquée pour écraser la partie de votre esprit qui gouvernait le contrôle du Pouvoir Magique.

L’utilisation de cette méthode provoquerait des effets secondaires dans la personnalité de la cible, et ce traitement avait suscité beaucoup de critiques, mais...

D’une manière ou d’une autre, le traitement des entrepreneurs hérétiques était plus sévère en Allemagne — il semble que c’était la peine de mort.

***

Partie 3

« Alors, pourquoi avez-vous formé ce contrat ? » Mio avait posé cette question tout à fait naturelle.

« Je souffrais d’une maladie depuis ma naissance. Quand j’ai eu quatorze ans, j’étais sur le point de mourir. À ce moment-là, le Prophète est apparu dans mon cœur. Il m’a possédée partiellement puis il a recouvert les parties de mon corps qui était malade et m’a sauvée. Actuellement, je suis dans l’état de “moitié humaine, moitié dieu”, desu, » répondit Lotte.

« Ce n’était pas seulement un acte de miséricorde, c’était aussi un avantage pour moi qui avais perdu mon pouvoir, » déclara le Prophète.

Le jeune garçon Diva avait donc été appelé Prophète. Il avait parlé d’une voix si plate qu’on ne pouvait pas deviner ses émotions.

« Je devais devenir un parasite dans un corps humain pour retrouver mes forces. Mais je ne veux pas que la personnalité de mon hôte s’éteigne à cause de ma possession. Pour cela, j’ai dû choisir quelqu’un qui était capable de maintenir son esprit avec un contrôle mental avancé pour que son esprit ne se confonde pas avec moi lorsque je m’introduis dans son esprit. Charlotte a le potentiel pour cela, d’ailleurs si je ne la possède pas, sa vie serait dans une situation précaire. Si elle signait un contrat avec moi, elle finirait par tout jeter et s’exiler, mais on pourrait quand même dire que notre intérêt correspond, n’est-ce pas ? » déclara le Prophète.

« Bien sûr que je suis reconnaissante au Prophète. J’ai obtenu un corps sain, je peux sortir, je peux aussi venir au Japon, ce que j’avais tant désiré, même si c’était en tant que réfugiée ! Pendant que j’étais dans mon lit à regarder les articles de contrebande de vieil anime du Japon, j’avais tant désiré connaître mieux ce pays, desu, » déclara Lotte.

« Me réfugier au Japon me convenait également. Ce pays insulaire est l’endroit idéal pour me permettre de recouvrer des forces, » déclara le Prophète.

Une Lotte souriante et le Prophète sans expression expliquèrent ainsi alternativement la situation.

... Cependant, cette situation était-elle vraiment bonne ?

Quand une Diva avec de mauvaises intentions possédait un humain, il avait été dit qu’ils murmuraient de douces paroles à leur hôte et les trompaient.

Le cri de Kaya quand son corps avait été repris par Loki était encore frais dans l’esprit de Kazuki, même maintenant.

« Dans l’examen de Lotte, il n’y avait aucune preuve d’empiétement sur sa personnalité. Il y a une séparation claire, à l’intérieur de Lotte, entre elle-même et le Prophète. Ils ne sont pas mélangés du tout. Le Prophète s’est transformé en une partie purement vitale pour Lotte... Même si je dis examen, cela a été fait par un test psychologique utilisant un scanneur télépathique, nous ne pouvons donc pas en être absolument sûrs, » déclara Liz Liza.

Liz Liza avait dit cela comme si elle répondait au doute présent dans le cœur de Kazuki. Naturellement, l’ordre des chevaliers et le gouvernement avaient déjà fini de confirmer le doute qui persistait à l’intérieur de Kazuki.

Sur quoi, la question était : Cette Diva, a-t-elle vraiment sauvé une humaine par pure bonne volonté ?

« De plus, nous avons réussi notre évasion grâce au pouvoir du Prophète. Il a été capable de comprendre comment faire fonctionner l’avion à réaction. Après tout, je ne sais pas comment faire fonctionner un avion à réaction. J’ai été imprudente à propos de ça, desu, » déclara Lotte.

« Diva... conduire un avion à réaction ? Oh, Leme, pourrais-tu aussi piloter un avion à réaction ? » Kazuki demanda Leme avec un grand malaise.

« ... Ne vois-tu pas que Leme ne peut pas faire ça ? Il est douteux que Leme puisse même faire du vélo... C’était mystérieux, peu importe comment Leme le voyait..., quel genre de théorie la bicyclette utilisait-elle pour continuer à avancer sans tomber au sol ? » demanda Leme.

L’existence appelée Diva était un résident de la mythologie. Il était évident qu’il y aurait un malaise si vous entendiez parler d’une Diva au volant d’un avion à réaction.

L’apparition d’un avion à réaction dans une mythologie... comme prévu, il ne devrait pas y en avoir.

« Avion... Je ne l’ai utilisé qu’avec mon intuition, mais c’était une chose merveilleuse, » déclara le Prophète.

« Lorsque le Prophète a piloté l’avion dans le ciel, sa tension s’est soudainement trop élevée et il a trop accéléré alors nous avons failli nous écraser, desu, » déclara Lotte.

Lotte l’avait dit en riant avec joie comme si elle racontait une histoire drôle.

Une Diva qui pourrait comprendre la science... ? Il y avait trop d’énigmes qui ne cessent de s’approfondir ici.

« J’avais entendu parler d’une Diva qui avait déjà perdu la mémoire, mais comment le Prophète pouvait-il perdre ses forces ? » Mio avait posé une question simple.

« C’est... même si j’ai perdu la mémoire, je me souviens encore un peu de ma mission. Une Diva a une mission établie basée sur la mythologie. Ma mission est, au minimum, d’arrêter la calamité du “Troisième Machia”. »

« Machia ? Macchiato au caramel ? » Mio avait dit une chose étrange, comme une idiote.

« Une histoire de Grèce, n’est-ce pas ? Nous pouvons juger qu’il est fort possible que cette Diva provienne de la mythologie grecque, » Liz Liza croisa sa main et donna une explication comme si elle commençait le cours.

« ... Nous avons appris cela en cours de mythologie, mais la mythologie grecque décrivait deux Guerres de Machia qui agissaient sur l’existence de l’univers. Le premier était le Titanomachia, où Zeus et d’autres dieux ont défié les Titans qui régnaient sur l’univers. La deuxième fois, c’était la Gigantomachia où les enfants des Titans, les Géants, agitaient la bannière de la révolution face à Zeus qui avait battu les Titans et était devenu le dieu principal, » expliqua Liz Liza.

Le Prophète hocha la tête avec son visage encore sans expression vers les mots de Liz Liza.

« Tout à fait d’accord. Même si je ne comprends pas qui je suis, j’ai encore une certaine mémoire dans ce qui concerne les connaissances simples, » déclara le Prophète. « Je m’en souviens. Dans le Titanomachia, Zeus et les autres dieux ont gagné seulement avec la force des dieux. Dans le Gigantomachia, ils avaient besoin de la coopération des humains. Ils ont obtenu l’aide d’Hercule et ont pu gagner. Et puis dans le troisième Machia... les humains deviendront l’acteur principal et les humains seront ceux qui auront besoin de vaincre l’ennemi... cela deviendra une bataille comme ça. »

« Le Prophète a le pouvoir de prédiction. Bien qu’il ne puisse pas tout comprendre, mais seulement pour la chose vraiment importante, ce n’est qu’une vague prédiction, mais il semble qu’il puisse la percevoir, desu, » déclara Lotte.

« Ma mission semblait contredire celle d’une autre Diva. À cause de ça, je me suis battu avec une autre Diva, j’ai été vaincu, puis j’ai perdu mes forces. Je pense que c’est ce qui s’est produit, » déclara le Prophète.

Une Diva qui était hostile envers cette mystérieuse Diva, Prophète. Qui cela peut-il bien être ?

Était-il possible pour cette Diva de poursuivre le Prophète jusqu’ici au Japon ?

Et puis la prédiction du troisième Machia comme dans la mythologie grecque.

Dans le Titanomachia, c’était une guerre contre les titans, et si le Gigantomachia était une guerre contre les géants alors — .

Le troisième Machia serait... quel genre de personne deviendrait l’ennemi dans cette guerre ?

Alors que sur ce sujet, Loki de la mythologie nordique avait également prédit sur la Guerre Mytologique, le Ragnarok et maintenant le troisième Machia. Était-ce une coïncidence si deux mythologies prédisaient une bataille dans la même période ?

« En vous..., » chuchota le Prophète.

« À l’intérieur de vous, il semble qu’il y ait une possibilité que vous puissiez vaincre l’ennemi, » continua-t-il.

Les yeux argentés du Prophète s’étaient immédiatement — tourné sur Kazuki.

« Vous voyez quel genre d’ensemble compliqué d’humains et de Diva sont ces deux-là, non ? ... C’est pour ça qu’on vous a révélé leur situation. Nous confierons ces deux-là à la Maison des Sorcières. À partir de maintenant, c’est aussi devenu de la surveillance pour ces deux-là, » déclara Liz Liza.

« C’était la même chose avec Otouto-kun, mais nous nous réjouissons de ce genre de surveillance ! Si vous me demandez pourquoi, c’est parce qu’elle est mignonne !! C’est une surveillance au nom de l’amour ! Je le ferai de toutes mes forces !! » déclara Kaguya.

Kaguya enlaça Lotte de toutes ses forces. Lotte avait ouvert en grand les yeux avec surprise, mais elle avait rendu l’accolade avec joie. Muu, Kaguya avait été conquise par la nouvelle venue.

« Il y a encore une chose... Mio Amasaki, Kazuki Hayashizaki, ajoutez cette fille à votre groupe, » déclara Liz Liza.

« Eh... EEHHH !? Dans notre groupe !? » déclara Mio.

Kazuki avait vaguement prédit cela en raison des paroles d’Hoshikaze ce matin, mais... pour Mio, c’était vraiment choquant. Lotte était « N’est-ce pas d’accord... ? », faisant un visage anxieux à cause de ça.

« Eh, non, ce n’est pas que ce n’est pas bon, mais... allez Kazukiiii, » déclara Mio.

« Le temps depuis que Lotte est avec son contrat n’est pas encore long, mais, elle peut déjà utiliser Magie d’Invocation jusqu’au niveau 3. La force du Prophète n’est pas encore parfaite, mais en plus de la compétence avancée de Lotte en télépathie, sa condition est aussi proche de la possession, c’est pourquoi son chant est rapide. Elle devrait compenser votre faiblesse, » déclara Liz Liza.

« Demain, on va faire un simulacre de combat pour le tester, d’accord ? » demanda Hoshikaze.

Hoshikaze avait fait entendre une voix remplie d’intérêt profond pour la magicienne inconnue.

Si le point faible de notre groupe a été comblé, ce n’est pas une mauvaise histoire.

Sa force était encore jugée insatisfaisante pour entrer dans le groupe de Kaguya, mais il semblait donc décider qu’elle serait ajoutée à leur groupe.

« Compris, nous l’accepterons dans notre groupe avec joie. »

« Anime-oniisan ! Merci, danke, desu ! » s’exclama Lotte.

Lotte s’était soudainement séparée de Kaguya et cette fois, elle avait volé jusqu’à la poitrine de Kazuki — « Chuu ». Et elle avait ensuite pressé ses lèvres sur la joue de Kazuki.

« Qu’est-ce que c’est que ça !? Qu’est-ce que tu fais à Kazu-niii !? » Mio avait ouvert en grand les yeux et fit entendre une voix à moitié grinçante.

Lotte s’était ensuite séparée de Kazuki et cette fois, elle embrassait aussi Mio dont le visage était encore raide de surprise, alors

« Danke, Mio-oneesan ! S’il te plaît, prends soin de moi, desu ! » déclara Lotte.

Elle avait aussi embrassé la joue de Mio. Mio avait fait une expression complexe à moitié en colère et à moitié timide. C’était la façon de faire d’un pays étranger... était-ce vraiment ça ? Kazuki qui ne connaissait rien du monde extérieur ne comprenait pas.

« Préfériez-vous être embrassé sur les lèvres ? Dois-je le refaire, desu ? » demanda Lotte.

Lorsqu’elle avait remarqué que les deux personnes étaient désorientées, Lotte avait incliné la tête en raison de son interrogation.

« Cela n’est pas nécessaire de le refaire ! Bai... un baiser sur la bouche, c’est non ! Je veux dire, n’importe quel baiser n’est pas bon ! » déclara Mio.

Mio hochait la tête avec beaucoup de force.

« ... Pourquoi est-ce que c’est comme ça ? Est-ce étrange de montrer de la gratitude avec un baiser ? De plus... Je ressens clairement le bonheur avec vous deux, desu, » déclara Lotte.

« Qu’entends-tu par, sentir nos sentiments... Est-ce de la télépathie ? » demanda Mio.

Pour une experte en télépathie, il pouvait même sentir les sentiments à l’intérieur du subconscient de l’autre partie.

Bien sûr, il était impossible de tout percevoir jusqu’au tréfonds du cœur.

« Pourquoi ta bouche dit-elle non alors que tu es heureuse dans ton cœur ? Quelle est cette contradiction, desu... ? » demanda Lotte.

« Lotte, au Japon, il ne faut pas embrasser quelqu’un d’autre qu’une personne qui est vraiment importante pour toi. Surtout un baiser sur la bouche — une personne que tu protégeras en pariant toute ta vie, le baiser est quelque chose qui est rempli par un tel serment, » déclara Mio.

« Serment ! ... Je vois, c’est donc un acte rempli d’une signification importante, n’est-ce pas, desu, » déclara Lotte.

Soudain, Kazuki se souvint quand il embrassa Mio qui était à terre à cause de la lame maléfique de Loki. Sans le vouloir, il avait jeté un coup d’œil au visage de Mio... Ces lèvres, il les avait embrassées. Il s’était souvenu qu’à l’époque « je protégerai Mio quoiqu’il arrive », un serment était en train de naître. Bien qu’il semblerait que Mio ne s’en souvienne pas...

Quand Mio remarqua le regard de Kazuki, « Qu’est-ce que tu regardes ? ». Elle était devenue gênée.

« ... Mais si je peux dire une chose, le fait d’embrasser la joue de Kazuki comme ça, si Kanae-san était ici, nous ne serions pas en mesure de garantir la vie de Lotte, non ? Ahahaha, » déclara Hoshikaze,

Hoshikaze riait d’une manière étrange... C’était troublant parce que ça n’avait pas l’air d’une blague quand on y pensait.

« Moi aussi, je ferai allégeance à vous aussi, » déclara le Prophète.

Le Prophète avait fait face à Leme et avait agi comme un chevalier. La magie fut alors invoquée d’elle-même devant les yeux de Kazuki. Alors que l’anneau émettait la lumière de Pouvoir Magique, l’image d’un graphique flottait vers le haut.

Mio Amasaki — 127 Kaguya Otonashi — 75 Koyuki Hiakari — 49 Hikaru Hoshikaze — 39

Lotte — 35

Le graphique a gagné une ligne !? Cela marche alors même que Lotte n’est pas une entrepreneur des 72 Piliers de Salomon !

{Je vois, c’est ce qu’elle voulait dire. Vraiment, que ce genre de chose est arrivé ! Intéressant !}

Leme ne parlait qu’à Kazuki dans son cœur. C’était une voix que seul Kazuki pouvait entendre.

Kazuki se souvient de sa conversation avec Liz Liza à l’intérieur de la salle des professeurs — « Avec la capacité de Lemegeton, dans le cas où vous deviendriez ami avec une magicienne qui a un contrat avec une Diva autre que les 72 Piliers de Salomon, que se passera-t-il ? »

On pourrait dire que c’était vrai et que Liz Liza confirmait cette possibilité.

« ... Mon roi ! Garde à l’esprit cette possibilité quant au fait que tes cibles de conquête dépassent largement les 72 personnes ! »

***

Partie 4

« Faisons une fête de bienvenue pour Lotte-chan ! Cela dit, Otouto-kun, tu devrais faire le plat préféré de Lotte-chan ! Qu’est-ce que tu veux manger Lotte-chan ? » demanda Kaguya.

« Eeeto, je veux essayer sushi, tempura, et tuuna, desu ! » répondit Kazuki.

— De ce fait, Kazuki était devenu aujourd’hui un itamae, un chef cuisinier japonais.

« ... Peux-tu même faire des sushis ? » demanda Mio.

Mio avait fait une tête étonnée vers Kazuki qui tenait un couteau de cuisine à sashimi qui ressemblait à un katana japonais.

« Comme tu peux t’y attendre, je n’ai jamais fait de sushi auparavant, mais si c’est des sashimis..., » déclara-t-il.

Si vous parlez de sashimi, c’était une erreur si vous pensiez que ce serait correct tant que le poisson était frais et que vous l’aviez coupé et aligné comme ça.

Il fallait couper le poisson avec une épaisseur et un angle optimaux en fonction du type de poisson. Lorsque vous coupez le poisson à l’aide d’un couteau à sashimi, vous devez faire attention à ne pas détruire les cellules de la viande autant que possible, et pour cela vous avez besoin de dextérité et de technique.

Cependant, Kazuki avait appris l’art de cuisiner en utilisant son Pouvoir Magique, La Cuisine Alchimique.

En utilisant son Amplification des Sens pour percevoir le tissu cellulaire, Kazuki avait glissé la lame, remplie de Pouvoir Magique, qui pouvait faire du sashimi qui ferait pleurer de honte même un expert.

« ... Au fait, j’étais incertain de quelque chose. L’uniforme de femme de chambre que tu portes, Mio, où l’as-tu eu ? » demanda Kazuki.

Kazuki jeta un coup d’œil à Mio à ses côtés en tenant le couteau à sashimi.

Mio portait un uniforme de bonne en ce moment. Comme elle comprenait mal la fascination de Kazuki pour les bonnes, elle portait toujours un uniforme de soubrette chaque fois qu’ils faisaient les travaux ménagers dans le manoir des sorcières. Kazuki ne pouvait pas se calmer en regardant ça.

« Où est-ce que... Mais je l’ai moi-même fait. J’aime coudre, tu sais, » répondit Mio.

Maintenant qu’elle l’avait mentionné, lorsqu’elle s’était présentée pour la première fois dans la classe, elle semblait avoir mentionné quelque chose comme ça.

Cet uniforme de soubrette était fait à la main, non ?

À bien y penser, les uniformes de soubrette avaient tendance à devenir grotesques s’ils comportaient beaucoup de froufrous, mais l’uniforme de bonne de Mio s’accrochait tout juste à son corps et serrait sa silhouette.

Les jambes qui traversaient sa minijupe étaient ornées de chaussettes et de porte-jarretelles qui soulignaient la douceur de ses cuisses, la jupe du tablier était serrée contre elle jusqu’au niveau de ses hanches. À cause de cela, les seins étonnamment gros de Mio avaient été mis en évidence, et des cordelettes des deux côtés de sa poitrine avaient été attachées au bas de son cou comme s’il poussait ce renflement entre eux.

Une aura de service rayonnait de l’habit, changeant complètement l’aura légèrement impertinente de Mio.

Remarquant les yeux de Kazuki, les yeux de Mio, qui avaient habituellement toujours de la confiance en eux, étaient troublés par l’anxiété et la timidité, alors « Comment-comment cela me va-t-il ? » demanda-t-elle à Kazuki.

« ... C’est mignon. C’est très mignon. C’est si mignon que ça enfreint les règles, » répondit Kazuki.

« Vraiment !? Hehehehe, succès !! » s’exclama Mio.

Mio sauta de joie tandis qu’une marque de cœur s’élevait aussi. Chaque fois qu’elle sautait, les volants et la minijupe voltigeaient... C’est quoi ce truc super mignon ?

« Mais si tu es à côté de moi avec ce genre d’apparence, je ne pourrai pas me concentrer ! Ce n’est pas grave si tu n’aides pas aujourd’hui, ce n’est pas un travail où tu peux aider. Une cuisine est le monde des hommes, » déclara Kazuki.

« Pourquoi me chasses-tu en disant des choses comme ça ? ... Nous ne pouvons plus être seuls dans les quêtes, donc cette fois-ci, même si c’est en tant qu’assistante, c’est très précieux..., » déclara Mio.

Même si Kazuki tenait un couteau à sashimi, Mio s’approcha de lui.

« Hé, tu es sur le chemin, c’est dangereux..., » déclara Kazuki.

« ... Kazu-nii, » déclara Mio.

Mio se tenait sur la pointe des pieds et « chuu », elle pressa ses lèvres sur la joue de Kazuki.

C’était encore plus doux et agréable que le baiser de Lotte d’avant.

« Ça, c’est moi, parce que c’est la fête de Lotte, c’est juste pour te saluer, c’est tout ! Je veux juste te demander de bien me traiter une fois de plus... il n’y a pas d’autre sens à cela ! » déclara Mio.

Alors qu’elle se couvrait la bouche de sa main, elle expliqua le sens de son action avec un discours très rapide, puis était sortie de la cuisine, paniquée, en courant. Kazuki était pétrifié en tenant le couteau à sashimi dans une main.

« ... Ca-Calme-toi. Ressens le tissu cellulaire du thon avec mon amplification de sens..., » murmura Kazuki.

Une chaleur intense s’était installée dans la joue où les lèvres avaient touché. Il n’arrivait pas à se concentrer.

Des sashimis colorés faits de poisson frais étaient alignés sur la table à manger, et les tempuras étaient disposées pour s’élever dans le ciel. Les yeux verts de Lotte brillaient en voyant cette scène.

« Fantastique ! La beauté du Japon que je n’ai pas arrêté de désirer quand j’ai été malade en lisant un vieux livre et en regardant un vieil anime est juste ici, desu... !! » s’exclama Lotte.

« Je vois... c’est très intéressant. Je ressens le bonheur du goût qui passe par Lotte, » déclara le Prophète.

Même si le Prophète semblait impartial, sa façon de parler traduisait en quelque sorte une certaine admiration.

« Hee, pour que le Prophète puisse ressentir ce genre de plaisir. Il m’est cependant impossible de transmettre le goût de cette nourriture à Baal, la Diva avec qui j’ai un contrat, » Hoshikaze observait la situation avec le Prophète avec un regard curieux.

« Est-ce que c’est le cas ? » demanda Lotte.

« C’est parce qu’une Diva des Piliers a formé un contrat avec beaucoup de Porteurs de Stigma, donc la connexion avec notre Diva n’est pas si forte. On ne peut même pas avoir de communication privée, » déclara Hoshikaze.

« Manger, c’est merveilleux ! Je suis contente que Kazuki soit mon roi !! » déclara Leme.

Leme qui avait un lien fort avec Kazuki, et qui avait le loisir de se matérialiser librement, se mit à rire fortement.

Lotte avait tenu ses baguettes maladroitement, elle avait essayé de saisir le poisson à la chair blanche qui avait une structure fine, mais parce qu’elle ne pouvait pas l’attraper correctement, elle l’avait fait tomber.

Le visage de Lotte devint pâle à cause de sa gaffe d’avoir laissé tomber la nourriture qui lui était destinée sur le sol.

« Mon Dieu, j’ai... les baguettes, c’est très difficile. Je suis désolée. Je pense que si j’utilise la télépathie pour apprendre ça, je peux faire que mon corps apprenne immédiatement cela, desu, mais..., » balbutia Lotte.

Kazuki pensait qu’il n’était pas nécessaire d’avoir honte, alors sans un instant de retard, il avait pris un sashimi sur le côté, appliqua du wasabi et de la sauce soja et ensuite il le tint devant la bouche de Lotte.

« Tiens, Lotte. Ahhhh, » déclara Kazuki.

Même si Lotte était « Aaan? » Confuse quant au sens des mots. Elle avait vite compris et ses joues furent bourrées. Son expression devint lumineuse. Et puis une marque de cœur s’était envolée.

« Danke shunm, desu, Kazuki-oniisan ! » déclara Lotte.

Et ainsi, Lotte avait encore embrassé la joue de Kazuki. Et puis « je l’ai refait », elle avait réalisé ce qu’elle faisait et s’était retenu.

« Elle a embrassé sa joue en l’appelant onii-san... Comme prévu, si Kanae-san est ici, la vie de Lotte ne serait plus, » déclara Hoshikaze.

« Je ne suis pas vraiment, mais... Je comprends que c’est bien si cette personne appelée Kanae n’est pas près d’ici, desu, » Lotte avait dit cela avec un sourire amical envers Hoshikaze qui avait affiché un sourire ironique.

« Kazuki-oniisan, je veux manger celui-ci en prochain, desu, » déclara Lotte.

Kazuki avait pris la nourriture que Lotte voulait et avait faite. « Aaan. »

Lotte avait ouvert la bouche avec obéissance comme un oisillon, puis elle avait mangé avec bonheur.

« Kazuki-oniisan, tu ressembles à mon majordome préféré quand je vivais au château, desu..., » déclara Lotte.

Elle avait fait face à Kazuki alors qu’il riait. « Hehehehe ». Une marque de cœur s’était envolée vers Kazuki. Soudain, elle l’embrassa.

« ... Attends une minute Kazuki, quelles que soient les circonstances, mais ne l’aides-tu pas un peu trop ? » demanda Mio.

« Ce n’est pas bon d’être aussi irritable, Mio-chan. Après tout, c’est la fête d’accueil de Lotte-chan., » Kaguya se moqua depuis le côté quand l’expression de Mio devint houleuse.

« Je ne suis pas du tout irritable ! Tiens, Lotte, de ma part aussi, aaan, » déclara Mio.

« Danke shun, desu, Mio-oneesan ! » s’exclama Lotte.

Lotte se bourra les joues du tempura de Mio, et son visage souriant devint enchanté... Les lèvres de Mio s’étaient détendues en voyant ça. C’était le visage d’une propriétaire qui regardait son animal.

« ... Je me demande si c’est le sentiment que nous avons si nous gardons un chiot avec Kazu-nii dans notre maison..., » murmura Mio.

« Quel genre de réaction chimique se produit dans ta tête ? » demanda Kazuki.

« Onii-san, je veux manger ce truc rouge après, desu. Le poisson légendaire, le tuuna ! » demanda Lotte.

« Ta prononciation ressemble à celle de De Niro d’il y a quelque temps. C’est du thon, pas le tuuna, » déclara Kazuki.

« Attends une minute, Lotte-chan, Kaguya-oneechan veut aussi faire “aaan” ! Voilà, » déclara Kaguya.

Kaguya avait forcé son chemin au milieu et avait présenté un plat avec « aaan ». Mais bientôt, le visage souriant de Senpai devint maléfique. Juste avant de pouvoir manger, Lotte s’était vue retirer les baguettes.

« U ~, s’il te plaît ne m’intimide pas, s’il te plaît, nourris-moi ~, » demanda Lotte.

Tout en riant d’une expression troublée, Lotte avait pourchassé les baguettes de Kaguya.

« Laisse une brute comme ça de cotée, viens manger chez moi. Tiens, aaan, » déclara Hoshikaze.

Hoshikaze arriva de côté et fit « aaan » à Lotte. Lotte ignora Kaguya avec « puih » et mangea l’offrande de Hoshikaze. Kaguya avait gémi. « Aaah, je vais te nourrir correctement, OK ! » dans un état d’agitation.

Chaque fois que Lotte mangeait une bouchée, tout le monde se bousculait avec de la nouvelle nourriture pour présenter un « aaan », Lotte était heureuse et les mangeait tous à son tour.

« ... Le sentiment de chaleur venant de chacun est transmis par télépathie. Je suis heureuse, desu, » déclara Lotte.

— Peu de temps après, le petit estomac de Lotte avait atteint ses limites et elle s’était effondrée en boule

« Euhhhh... Je veux chanter la magie de renforcement corporel sur mon estomac, desu..., » déclara Lotte.

S’ils utilisaient cela sur leur corps, chaque jour, cela deviendrait sûrement une bataille de nourriture.

« Je me demande si c’est bien d’être aussi heureuse... C’est comme un rêve, desu..., » déclara Lotte.

Lotte qui s’était effondrée en tenant son ventre était entourée par tous les habitants du Manoir des Sorcières.

Même après la fin des repas, tout le monde avait continué à parler joyeusement avec Lotte au centre.

***

Partie 5

Depuis l’intérieur de ce cercle — Kazuki avait soudain remarqué que Koyuki était à l’extérieur du cercle depuis assez longtemps.

« ... Hiakari-san, » Kazuki s’approcha nonchalamment de Koyuki qui continuait à manger en silence.

« Kazuki... même si vous n’avez pas besoin de venir expressément pour le confirmer, aujourd’hui la nourriture est aussi savoureuse. L’épaisseur et la méthode de découpe sont différentes sur chaque type de poisson. C’est si frais que cela crée un jet de jus scintillant, » déclara Koyuki.

« Non, je ne cherche pas une critique sur la nourriture ! ... Allez ! Venez parler un peu avec tout le monde, » déclara Kazuki.

« Je n’ai pas un tel intérêt pour l’étudiante transférée. Il n’y a pas non plus de raison de rentrer dans un groupe avec vous, » déclara Koyuki.

« ... Pourquoi dites-vous des choses si emplies de solitude ? » demanda Kazuki.

« C’est parce que j’aime être seule. Je ne connais rien de ce que vous appelez la solitude, » déclara Koyuki.

« Mensonges, » Kazuki l’avait dit d’une façon assurée, et les yeux de Koyuki furent secoués.

Elle ne fixa Kazuki qu’un instant, mais bientôt son regard erra autour d’elle, montrant qu’elle était mal à l’aise.

Pourquoi Hiakari-san fait-elle tout pour s’isoler ?

Elle ressemblait à un chaton qui escaladait un endroit élevé et ne pouvait plus redescendre.

« Bon sang, Hiakari-san. Aaan, » déclara Kazuki.

« J’ai regardé cela avant ça. Ce truc de “aaan” est stupide..., » déclara Koyuki.

Koyuki détourna les yeux du morceau de sashimi que Kazuki lui présentait, mais comme Kazuki tournait autour d’elle pour la poursuivre avec les baguettes, Koyuki n’avait d’autre choix que de manger la nourriture.

« Voilà, du thon et de l’avocat avec du tartare à la crème de wasabi. C’est le travail en lequel j’ai confiance, » déclara Kazuki.

« Ce genre de nourriture qui vise simplement le goût d’un étranger... j’ai dit que c’est délicieux si je mange tout seul ! » déclara Koyuki.

Cependant, Koyuki avait mangé toute la nourriture que Kazuki avait présentée même si elle continuait à exhaler de profonds soupirs.

« ... Kazuki, pourquoi continuez-vous à ignorer mes paroles... ? » demanda Koyuki.

« Hiakari-san, parce que vos paroles sont généralement un mensonge. J’ai vu à travers eux tous, » déclara Kazuki.

Quand Kazuki avait essayé une fois de plus de lui faire un « aaan », Koyuki avait secoué la tête en disant. « Je suis déjà rassasiée, » Kazuki savait que ce n’était pas un mensonge et avait retiré ses baguettes.

« Merci pour la nourriture. C’était génial, n’est-ce pas ? Une nouvelle camarade est entrée dans votre groupe, » déclara Koyuki.

« Mais je veux toujours faire un groupe avec vous, Hiakari-san. Même à l’avenir, ce sentiment ne changera sûrement jamais, » déclara Kazuki.

« ... S’il vous plaît, abandonnez. Pourquoi continuez-vous à m’ignorer alors même que je continue à le dire... ? » déclara Koyuki.

Koyuki, les yeux baissés, affichait un regard furieux.

Après la fête de bienvenue, Kazuki avait commencé à tout nettoyer.

Quand il imaginait Mio en train de frotter, de laver et de rendre ses mains rugueuses, il sentait qu’il ne pouvait pas le permettre, alors Kazuki avait toujours pris le travail de laver sans qu’on ait besoin de le lui demander.

Des mains rugueuses allaient être causées par des dégâts accumulés inconsciemment, de sorte que le pouvoir magique défensif ne pouvait pas se défendre contre cela.

Et puis, en utilisant, un Traitement Médical Alchimique pour transmuter le corps humain en utilisant la magie de base Matériaux Primaires, il était possible qu’il y ait des effets secondaires imprévus lorsque le corps humain était réorganisé, car il était encore un domaine d’étude non développé. Le traitement pour les mains rugueuses n’existait pas encore.

Le cas des femmes qui travaillaient dur et dont les mains étaient devenues rugueuses — c’était une tragédie que même à cette époque de magie et d’alchimie, on ne pouvait encore rien y faire. Je ne permettrai absolument pas que les mains des filles qui ont vécu dans ce manoir deviennent rugueuses tant que je serai la bonne ici... Kazuki s’était résolu dans son cœur.

En attendant, en ce moment même, le programme avait tourné pour que les filles entrent dans la salle de bain en première.

D’habitude, les Senpais étaient prioritaires, mais aujourd’hui, Lotte avait été la première à entrer dans le bain.

« Kazuki-oniisan ! »

Soudain, la voix de Lotte se fit entendre et Kazuki se retourna pour regarder derrière lui. Là, une Lotte toute nue courait vers Kazuki. Le son de ses pas retentissait « petapeta »... Complètement nue. Sans le vouloir, Kazuki avait fait tomber l’assiette qu’il était en train de laver.

« Je suis désolée, onii-san. Peux-tu me dire comment utiliser le bain, desu ? » demanda Lotte. « Je ne comprends pas l’un des appareils... onii-san ? Pourquoi évites-tu de me regarder, desu ? N’est-ce pas impoli de ne pas regarder le visage des gens quand ils parlent, desu ? Es-tu en colère, desu ? »

Parce que Kazuki avait détourné son visage pour ne pas regarder la nudité de Lotte, Lotte avait expressément tourné autour de lui « petapeta » pour se mettre dans la direction du visage de Kazuki. Un corps nu de fée blanc pur se reflétait dans le champ de vision de Kazuki.

... Pourquoi s’est-elle montrée expressément ? Pourquoi est-elle entrée expressément dans son champ de vision ?

« Si s’agit de Prophète, il devrait être capable de faire fonctionner l’appareil instinctivement comme lorsqu’il conduisait l’avion à réaction, desu, » déclara Lotte. « Mais... pour une raison inconnue, lorsque je me suis retournée nue, il ne répond pas même lorsque j’ai appelé pour de l’aide, desu. C’est pourquoi, onii-san, s’il te plaît, apprends le moi. Et à cause de ces problèmes, pourquoi n’entrons-nous pas dans le bain ensemble ? »

Lotte avait senti que Kazuki n’était pas en colère en utilisant la télépathie. La jeune fille avait osé serrer le bras de Kazuki dans ses bras et l’avait ensuite tiré. Son expression était absolument pure.

... Maintenant que j’y pense, les nobles du Moyen-Âge avaient toujours des serviteurs pour changer leurs vêtements. On disait même qu’ils n’avaient aucune honte envers les gens de la classe inférieure.

Ce « aaan » d’avant. Lotte avait peut-être pris Kazuki pour son propre majordome.

Bref, Lotte ne voyait pas l’autre personne comme un homme. Malgré cela, si ce côté était le seul qui considérait la nudité de la fille comme était du sexe opposé... cela souillerait la pureté de la fille.

Ne regarde pas et ne laisse pas faire mes désirs, Kazuki dont l’expression s’était resserrée comme s’il avait avalé un insecte amer avait été tiré avec force par Lotte jusqu’aux toilettes. Et puis. « C’est celui-là. » Elle avait montré du doigt le contrôleur du chauffe-eau qui avait été installé dans le mur.

« Qu’est-ce que... c’est un appareil normal qui existe partout, n’est-ce pas ? » demanda Kazuki.

C’était un chauffe-eau électrique normal qui utilisait l’électricité pour faire bouillir l’eau chaude tout en maintenant la température.

Dans le Japon actuel, les appareils utilisant de l’électrique avaient été vraiment très popularisé. Il n’y avait plus rien qui utilisait du gaz.

Avec l’aide de l’alchimie, l’énergie électrique était devenue une énergie extrêmement bon marché.

La batterie rechargeable au lithium-ion avait été améliorée par alchimie, sa capacité avait été considérablement augmentée. De plus, elle ne se détériorerait pas même si elle était rechargée plusieurs fois. On les appelait des « Piles rechargeables à la lumière du jour ». Avec cette invention, le transport électrique sans fil à grande échelle était devenu possible, et avait permis d’avoir un coût très bas pour l’électricité.

En raison de la naissance de la batterie rechargeable Etherlight, le système de production d’énergie domestique du Japon avait été complètement changé. L’électricité du Japon actuel était fournie en totalité par le système Archimède (Production d’énergie solaire) dans les eaux territoriales de la pointe sud du Japon sur l’île artificielle flottante du megaflotteur. La batterie rechargeable Etherlight avait été rechargée dans le groupe électrogène qui avait tiré le meilleur parti de la forte lumière du soleil sur l’île artificielle du sud, puis elle était transportée sur le continent. Cette surconcentration de production d’électricité avait entraîné une efficacité sans précédent de l’électricité naturelle.

Le système de production d’énergie solaire qui était, jusqu’à présent un courant dominant au Japon possédait le point fort qu’il était décentralisé à petite échelle et pouvait produire de l’électricité, mais comme le transport de l’électricité était devenu vraiment facile, il n’était plus vraiment utilisé.

Lorsque Kazuki lui avait expliqué comment utiliser le chauffe-eau électrique, Lotte avait été surprise par la fonction automatique de régulation de la température de l’eau chaude. Elle avait fait entendre une voix indiquer un choc profond tandis que son corps nu était déconcerté et tremblait.

« C’est la première fois que je vois quelque chose comme ça ! Ça n’utilise pas la magie, n’est-ce pas, desu !! » demanda Lotte.

Cette fois, c’était au tour de Kazuki d’être surpris en entendant ces mots.

« Est-ce qu’ils chauffent le bain en Allemagne et à Seinmundo en utilisant la magie chaque fois !? » demanda Kazuki.

Certainement, s’ils utilisaient la pyrokinésie pour produire et diminuer l’énergie thermique, il ne serait pas difficile de vivre sans utiliser un chauffe-eau. Kazuki l’avait déjà utilisé auparavant, en utilisant la pyrokinésie comme chauffage d’appoint lorsque le temps de chauffer l’eau à l’aide du chauffe-eau électrique était trop long.

« Il semble que les ménages du grand public utilisent encore des appareils ménagers, desu, mais... la vie quotidienne dans la cour royale se fait la plupart du temps en utilisant la magie. Les membres de la royauté doivent suivre strictement la religion d’État et donner un exemple au peuple, desu. Il y a même des mouvements qui font la promotion d’une gestion plus stricte des appareils utilisés par les gens en général. Même le DVD d’Anime et le lecteur DVD dans ma chambre doivent être cachés et tenus secrets, desu, » déclara Lotte.

« Même ainsi, des choses comme des DVD, le Japon ne les a plus utilisées depuis plus de 10 ans, tu sais ? Ils sont devenus des objets anciens, » déclara Kazuki.

Le support de stockage de mémoire principal dans le Japon actuel était DiskURD. Les DVD avaient déjà plusieurs générations de retards sur ça.

« S’il n’y a pas de machine, cela ne dérange-t-il pas les personnes âgées quand leur pouvoir magique s’affaiblit ? » demanda Kazuki.

« Oui, desu, c’est vrai, » répondit Lotte. « Mais c’est considéré comme une providence naturelle. Les êtres humains sont liés spirituellement à d’autres personnes par le pouvoir magique, c’est pourquoi le pouvoir magique est considéré comme la base des droits de l’homme. »

Ce qui lui avait fait se souvenir de ce que Liz Liza disait tout à l’heure : « En Europe, les humains nés avec un excellent pouvoir magique sont considérés comme des nobles, les pays qui ont fait renaître le système monarchique ne sont pas rares. »

Les gens qui perdaient leurs puissances magiques étaient exclus de la société et les humains avec un excellent pouvoir magique devenaient des nobles. Était-ce ce qu’ils considéraient cela comme naturel ? Si quelqu’un obtenait un grand pouvoir, il devrait protéger les faibles, n’était-ce pas le naturel. N’était-ce pas le sentiment d’être humain, non ?

« L’avion à réaction est génial, le chauffe-eau est génial... Encore une fois, j’ai réalisé à quel point les appareils japonais sont géniaux. Il y a même un appareil pour faire bouillir l’eau chaude... si seulement cela existait là-bas, mon grand-père mort aurait sûrement pu vivre plus confortablement..., » déclara Lotte.

« Tu as parlé du strict respect de la religion d’État, mais utilisent-ils vraiment la foi comme raison pour ne pas utiliser de machines ? » demanda Kazuki.

« Oui. La mythologie nordique en laquelle l’Allemagne a foi a pour but d’éliminer le Désir Scintillement dans le cœur humain. Il y a probablement des exigences de foi encore plus strictes que cela parmi les Pays Avancés Magiques, desu, » déclara Lotte.

« ... Les doctrines qui nient les machines sont probablement courantes dans beaucoup de mythologies. Parce que c’était le symbole de la vanité de l’homme, il n’y a pas beaucoup de mythologie qui pourrait les accepter, » l’avatar de Prophète était apparu à côté de Lotte et il déclara ça.

« ... Je me demande quelle est la raison. C’est si triste que je ne peux pas le supporter, desu, » déclara Lotte.

« C’est stupide, hein ? Que ce soit sa magie ou une machine, tant que c’est pratique, c’est bien de l’utiliser. C’est ce que Leme pense, » même Leme s’était également matérialisée à l’intérieur de la salle de bains confinée.

Soudain — Kazuki sentit une sensation de fraîcheur qui venait dans le bas de son corps.

« Lotte... pourquoi as-tu enlevé mon pantalon dans la confusion ? » demanda Kazuki.

« Kazuki-oniisan, entrons dans le bain ensemble. Après tout, tu ne détestes pas ça, n’est-ce pas, desu ? » demanda Lotte.

Une Lotte totalement nue inclina sa tête ―.

« Lotte... Au Japon, on ne peut pas montrer son corps nu au sexe opposé. Ce n’est pas bon à moins de le montrer à une personne avec qui on a une relation où on se considère mutuellement comme une personne très précieuse. Sur la base de la relation entre l’homme et la femme..., » déclara Kazuki.

Lotte avait affiché une expression vide, puis en un clin d’œil, son expression avait été teintée de compréhension.

***

Partie 6

« Relation de l’homme et de la femme... Je vois, Onii-san et moi sommes homme et femme, n’est-ce pas, desu ? Ce genre de chose n’était pas pertinent dans ma vie jusqu’à présent, alors j’ai complètement ignoré la conscience quant au genre. J’ai toujours pensé qu’une telle chose n’arrivait sûrement qu’à l’intérieur d’un anime de comédie d’amour..., » déclara Lotte.

Lotte avait l’air de comprendre quelque chose et soudain son visage devint rouge.

« Ne me dis pas que s’embrasser sur la joue n’est pas un signe de gratitude, mais c’est quelque chose de semblable avec romcom [1] !? Peut-être suis-je devenu un personnage vraiment éhonté selon Onii-san !? » demanda Lotte.

Même si elle considérait Kazuki comme l’une des personnes du peuple, cela ne voulait pas dire qu’elle n’avait pas honte.

« J’ai l’impression qu’on ne peut pas différencier la réalité à ce moment-là si on dit quelque chose comme “personnage” ! Mais c’est bon, ça ne me dérange pas du tout ! » déclara Kazuki.

« Par hasard, ce sont des endroits qui ne devraient pas être montrés à un homme, n’est-ce pas !? » demanda Lotte.

« Je ne les vois pas ! Je ne vois même pas un tout petit peu de ces zones !! » déclara Kazuki.

« C’est la première fois depuis ma naissance que je fais une telle gaffe romanesque... Comme c’est embarrassant, desu ! S’il te plaît, oublie ça ! » déclara Lotte.

« Même si nous avons déjà eu une longue discussion jusqu’à maintenant, tu es très surréaliste, » déclara Leme.

Kazuki s’était échappé de la salle de bains dans la panique en écoutant la voix étonnée de Leme.

***

« Bonsoir, Otouto-kun ♥ ! »

Après que Kazuki eut fini de ranger sa chambre, la silhouette de Kaguya vêtue de sa Robe Magique avec un important décolleté était assise sur le lit de Kazuki. La couleur de ses pupilles avait été — légèrement changée vers une couleur violette.

« Senpai... es-tu dans cet état ? » demanda Kazuki.

L’influence de la Diva de Kaguya avec qui elle avait fait un contrat, Asmodée, amplifiait parfois son « sentiment obscène ». Dans de tels moments, elle se défoulait en enlaçant Kazuki.

Cependant, c’était étrange. Aujourd’hui, lors de la fête d’accueil, elle était encore normale...

« Ce n’est pas ça, bien que je me demande si c’est ce genre de sentiment, » déclara-t-elle.

Kaguya avait fait signe à Kazuki en disant quelque chose d’ambigu, Kazuki s’était assis sur le bord du lit, puis Kaguya était venue l’enlacer tandis qu’une odeur agréable dérivait doucement dans l’air.

En l’enlaçant avec sa Robe Magique qui avait un taux d’exposition élevé, la douceur et la chaleur de la fille lui avaient été directement transmises. Dans ce genre de situation, on ne pouvait s’empêcher de penser qu’il était dérangé par les seins de Kaguya, plus gros que n’importe qui d’autre.

« Otouto-kun, aujourd’hui tu as été beaucoup “chuuchuuu” par Lotte-chan, n’est-ce pas ? » demanda Kaguya.

Kaguya avait tendu la main tout en serrant Kazuki dans ses bras — et pinça la zone autour de l’endroit où les lèvres de Lotte avaient touché la joue de Kazuki. Pour une raison ou une autre, il avait l’impression que ce serait une violation des bonnes manières si le Pouvoir Magique défensif était activé pour ce genre de douleur, il n’y avait pas d’autre moyen que de se résigner à cela.

« Même dans le meilleur des cas, Otouto-kun, tu ne te souciais récemment que de ta partenaire Mio-chan. Je suis très seule et si solitaire que je parlais au mur, enlaçait un pilier, harcelais Hikaru-chan, faisant toutes ces choses tous les jours, tu vois le genre..., » déclara Kaguya.

« Qu’as-tu fait à Hoshikaze-senpai... ? » demanda Kazuki.

« Ce genre de chose... dans ma solitude d’être ignorée par Otouto-kun, je monologue à moi-même en murmurant, » déclara Kaguya.

D’une façon ou d’une autre, Kaguya avait commencé à parler de choses étranges.

« C’est une histoire que j’ai apprise des personnes de l’Ordre des Chevaliers lors d’une quête, il semble que l’Ordre des Chevaliers d’Europe du Nord, les Allemands, connus sous le nom d’Einherjar, ont déjà demandé au Japon de livrer Lotte. Bien sûr, si le Japon livre Lotte, ce qui attend une hérétique, c’est la peine de mort, n’est-ce pas ? » déclara Kaguya.

« ― ! ? »

Alors que Kaguya faisait un monologue à elle-même, elle avait commencé à divulguer l’histoire interne de l’Ordre des Chevaliers.

« Mais bien sûr, le Japon ne peut pas se conformer à cette demande. Même s’ils comprennent que la personne qu’ils vont livrer serait condamnée à mort et qu’ils l’auraient quand même fait, les pays voisins ne doivent pas penser que le Japon est devenu ami avec l’Allemagne. Parce que le Japon est “le seul pays avancé magique au monde qui n’est pas un pays religieux”, tu vois ce que je veux dire, » déclara-t-elle.

Les religions des pays avancés magiques ne pouvaient pas vivre en harmonie les uns avec les autres.

Mais avec une « Mythologie qui n’exigeait pas la foi », Les 72 Piliers de Salomon comme potentiel de guerre du Japon, le Japon était la seule exception parmi les pays avancés magiques qui pouvaient se maintenir comme un pays laïque.

Bref, cela signifie aussi que le Japon est le seul pays « qui pourrait éventuellement former une alliance avec d’autres pays ».

Les autres pays avancés magiques avaient toujours observé la tendance du Japon avec sensibilité.

Si la distance entre le Japon et l’Allemagne était réduite, les cinq autres pays auraient inutilement des doutes.

Si le Japon devenait un allié de l’Allemagne, les cinq autres pays se transformeraient en ennemis.

Le Japon doit faire preuve d’humanité en respectant le droit à la vie de la réfugiée.

« Il semble que, lorsqu’il n’y a pas eu de réponse à la demande de remise sans condition de Lotte, l’Allemagne ait proposé d’accorder une compensation en retour. Si le Japon livre Lotte, l’Allemagne enverra ses Einherjars d’élite pour coopérer à la soumission de Loki. Parce qu’en premier lieu, en tant que Diva, Loki est censée être l’ennemie détestée de la mythologie nordique, » continua-t-elle.

Dans la mythologie nordique, Loki était l’existence qui causerait la guerre finale — Ragnarok.

« Le Japon ne veut pas que des choses si horribles se produisent. Cependant... si le Japon acceptait simplement cette coopération, nous serions méprisés par les pays voisins. Nous serions un pays qui ne peut pas résoudre ses propres problèmes par ses propres forces. C’est pourquoi nous avons également rejeté cette indemnisation. Après ça, cette fois-ci, c’est correct ce que le Japon fait avec Lotte, c’est bien même s’ils le font sans aucune compensation, mais l’Allemagne veut coopérer à la soumission de Loki, il semble que ce soit leur prochaine demande, » déclara-t-elle.

« Et à la fin, Lotte va s’en sortir, n’est-ce pas ? » demanda Kazuki.

« Ils ont déjà cessé de demander le retour de Lotte autrement que par “chance”. Si nous les refusions alors qu’ils nous le demandaient ainsi, notre relation avec l’Allemagne s’en trouverait trop dégradée. D’ailleurs si cette fois-ci, le Japon accepte la coopération sans condition, c’est une assez bonne raison pour être montrée au public. De plus, l’équipe d’élite d’Einherjar a déjà débarqué au Japon. La durée de la coopération est d’un mois, » déclara-t-elle.

Kazuki avait senti un frisson couler le long de sa colonne vertébrale et se sentit impatient d’entendre les paroles de Kaguya.

Je veux vaincre Loki de ma propre main. Ce n’était pas pour la vengeance de Kaya.

Si le corps de Kaya restait indemne et si tout le Pouvoir Magique de Loki qui résidait dans son corps était complètement détruit, Kazuki pensait qu’il y avait encore une chance de sauver Kaya. Ce genre de possibilité, Kazuki l’espérait encore.

« Si cela reste ainsi, Loki sera tuée entre les mains de l’Ordre des Chevaliers. Bien sûr, l’Ordre des Chevaliers et nous, nous allons nous battre sans retenue, choisissant impitoyablement d’attaquer avec exagération vers le corps de cette fille. C’était la justice. Mais toi, Otouto-kun, tu ne peux consentir cela, n’est-ce pas ? » demanda-t-elle.

« ... Kaguya-senpai, ça ne ressemble plus à un monologue, tu sais ? » déclara Kazuki.

« Hein ? Même si je ne fais que serrer un pilier dans mes bras et parler à un mur, j’ai entendu la voix d’Otouto-kun ! Je me demande si c’est parce qu’Otouto-kun m’a trop manqué !? » demanda-t-elle.

Cependant, le Kazuki actuel n’avait pas eu assez d’accomplissements pour participer à une quête en relation avec Loki. Pour sauver Kaya... il n’y avait plus le temps de tout faire lentement.

« Otouto-kun, tu devrais être en mesure de montrer de grandes réalisations, mais cet état qui ne peut pas vraiment montrer sa force parce qu’il s’agitait sur Mio-chan... Je suis un peu jalouse, tu sais. Ce n’est pas bon si Otouto-kun ne devient pas plus avide de “devenir fort”. S’il n’est pas comme ça, il finira par être incapable de protéger quoi que ce soit, » déclara-t-elle.

Devenu beaucoup plus fort, mais pour y parvenir...

« ... Par exemple, Otouto-kun devrait-il me conquérir de manière plus proactive ? Il devrait absolument faire ça n’est-ce pas !? Bien que je vois Otouto-kun comme un joli kouhai !! » déclara-t-elle.

... Est-ce que Liz Liza avait déjà raconté à Senpai les détails de la capacité de Leme ?

« J’ai l’impression d’avoir beaucoup parlé à moi-même de l’Ordre des Chevaliers et des informations secrètes d’une jeune fille. Eh bien, il n’y a pas de problème parce qu’il n’y a personne ici de toute façon, » déclara-t-elle.

« Mais je suis là, moi, » déclara Kazuki.

« Quelqu’un qui ne se soucie pas de moi et ne pense qu’à Mio-chan. Une existence de ce genre, je ne sais rien du tout sur ça ~ je... Son droit humain fondamental est révoqué. C’est mon objet d’étreinte, de dispersion du désir et d’utilisation de monologue, » déclara-t-elle.

Kaguya l’avait dit pendant qu’elle continuait à enlacer Kazuki. Le fait de dire d’une personne qu’elle n’était qu’un objet et cela si facilement...

... Si nous arrivions à la position du groupe de Kaguya-senpai qui est le plus puissant de l’académie, une chance de participer à une quête où le groupe serait ajouté directement à l’activité de l’ordre des chevaliers viendrait aussi. Tout comme Kaguya-senpai qui a pu mettre la main sur des informations qui ne pouvaient être obtenues que sur le site de l’Ordre des Chevaliers, ainsi que les informations privilégiées de la négociation entre le Japon et l’Allemagne.

« Merci beaucoup de m’avoir informé... Senpai, » déclara Kazuki.

Kazuki avait le sentiment qu’il y avait autre chose à dire que de la gratitude, Kazuki avait extrait son corps de l’étreinte de Kaguya. Le corps de Kaguya qui était collé sur son corps jusqu’à présent était entré dans son champ de vision.

La Robe Magique noire d’Asmodée qui gouvernait la luxure couvrait à peine le corps voluptueux de la fille. Ses hanches se rétrécissaient d’une manière sensuelle... la personnification du charme féminin, une existence comme une grappe de phéromones était juste en face de Kazuki.

« ... Otouto-kun, par rapport à quand je t’enlace, c’était cent fois plus embarrassant d’être regardé de façon fixe comme ça sous cette forme..., » déclara-t-elle.

Kaguya était devenue rouge et elle devint timide et troublée. Au même moment, une marque de cœur s’était envolée.

La conquête de Kaguya... Si elle a dit qu’il devait être plus proactif et partir à la conquête d’une fille dans ce genre d’apparence, alors cela devait être correct de faire ce qu’il voulait bien ? La tête de Kazuki était dans un état de chaos et il ne pouvait rien dire.

« Bon sang, Otouto-kun ! ... Comme prévu, oublie ces monologues ! » déclara-t-elle.

Kaguya qui ne supportait pas le regard de Kazuki et le silence avait arrêté la conversation d’un côté.

« Non, c’est normal de se souvenir du monologue sur l’Ordre des Chevaliers et l’Allemagne. Bon sang... secoue-toi de cette honte au max !! Alors, bonne nuit !! » déclara-t-elle.

Kaguya se leva du lit et s’enfuit en courant.

La nervosité de Kazuki s’était dissipée et il s’était enfoncé sans force dans le lit.

La joue que Kaguya avait tirée picorait. Le niveau de positivité flottait devant ses yeux de lui-même.

Mio Amasaki — 128 Kaguya Otonashi — 79 Koyuki Hiakari — 52 Hikaru Hoshikaze — 41

Lotte — 42

L’Ordre des Chevaliers allemands était venu pour vaincre Loki. La chose la plus importante était — là.

Bien que dans un moment d’insouciance, la silhouette de la Robe Magique intense de Kaguya flottait derrière les rétines de Kazuki.

Notes