***Chapitre 120 : Retourner à ce coin de bonheur
Karen reprit connaissance peu après la disparition de la tornade.
« Mmh… où suis-je… ? »
« Hé, comment te sens-tu ? »
Elle semblait épuisée, mais sa voix trahissait un retour à la normale.
« Ouf, Dieu merci, Karen… ! »
« Princesse Athéna… et… Daichi… ? Hein… qu’est-ce que j’ai… ? »
Elle porta la main à sa tête tout en se relevant péniblement.
Je l’avais soignée grâce aux potions contenues dans l’armure, mais elle semblait encore souffrir de maux de tête.
« Ça va ? »
« O-Oui. C’est juste la douleur due à une utilisation excessive de ma magie. Après ce coup… attendez, ce coup… !? C’est vrai, je m’en souviens ! »
Au milieu de sa phrase, Karen écarquilla les yeux.
Elle s’agrippa à elle-même en tremblant.
« J’étais… contrôlée… J’ai eu si peur… Puis mon instinct de survie s’est réveillé… Une partie de ma conscience a refait surface à ce moment-là… Que s’est-il passé pendant que les esprits étaient déchaînés ?! La ville est-elle en sécurité ? »
Tout en essayant de mettre de l’ordre dans ses pensées confuses, Karen m’interrogea.
Je songeai que faire passer ses amis et les autres avant soi était peut-être une caractéristique des Rois Dragons, puis je lui répondis.
« La ville va bien. Tous les esprits ont été capturés… En fait, ils sont accrochés à moi… » dis-je en baissant les yeux.
« Fu~ » « Sui~ » « Sha~ » « Guu~ »
Les esprits du Feu, de l’Eau, de la Terre et du Vent s’agrippaient tous à mes jambes.
« C’est un beau pendentif, n’est-ce pas ? Je l’ai ramassé là-bas. »
Je rendis le pendentif à Karen.
Cependant, il n’était plus d’un noir d’encre comme auparavant… Il était limpide… Presque transparent.
« Il n’est pas cassé, si ? »
« Quoi… oui… C’est incroyable, la magie des esprits déchaînés a été entièrement épuisée… Je ne sais pas comment j’ai pu survivre à une telle puissance… »
Karen tremblait en prononçant ces mots. Je pouvais le voir d’ici : elle tremblait de tous ses membres. Avait-elle eu si peur que ça ?
« Eh bien, je pensais pourtant avoir ajusté la puissance correctement… »
« Hein ? »
Karen réagit soudainement à mes paroles.
« Ajusté… ça ? Vous l’avez ajusté pour épuiser l’énergie des esprits sans me tuer ? »
« Ouais. »
Je me sentirais vraiment mal si quelqu’un que je connais mourait de cette façon.
C’est pour ça que j’ai fait tout mon possible pour ajuster la puissance afin de ne dissiper que la tornade.
« Mais bon… il y avait plus de puissance que prévu et tu as été prise dedans… Je suis désolé que tu aies été projetée au loin et légèrement blessée… »
« Non, s’il vous plaît, ça ne me dérange pas vraiment, mais… je n’aurais jamais cru pouvoir m’en sortir vivante… »
Karen semblait abasourdie alors qu’elle se tournait vers Hesty qui s’approchait en titubant.
Dans sa main, elle tenait le maillet (plus ou moins une pile bunker) que j’avais propulsé depuis mon armure.
« Tiens, regarde ça. La puissance de cette pierre magique n’a été utilisée qu’à moitié, » dit Hesty en tapotant le maillet.
Elle pouvait le comprendre rien qu’en le regardant… Incroyable.
« Normalement, si toute la puissance de la pierre magique est utilisée, sa couleur change. »
« Ah bon ? »
« Tu ne le savais pas quand tu l’as utilisée ? C’est peut-être la première fois que tu t’en sers ? »
« Non, j’ai fait quelques essais. C’est juste que sa puissance est vraiment énorme. »
Je l’avais testée à environ 60 % de sa puissance dans la cave sous la boutique, mais cela avait creusé un immense trou dans le sol.
« J’ai l’impression que la direction n’était pas tout à fait juste, mais je suis content d’avoir réussi à l’utiliser correctement. »
À l’origine, je l’avais fabriqué pour faciliter l’extraction de jus de pomme… C’était pour la cuisine, mais il était trop puissant. J’en étais un peu déçu, mais puisque ça a servi ici, tout est bien qui finit bien.
« Eh bien, grâce aux essais, j’ai réussi à contrôler la puissance. C’est peut-être deux fois la puissance du souffle de Hesty, non ? »
« Non, non, non… Je ne peux pas libérer autant d’énergie d’un seul coup. »
Hesty secoua la tête en disant cela, puis elle s’approcha et posa sa main sur la mienne.
« Tu as très bien réussi à contrôler cette puissance. Si tu n’avais pas su contrôler ton pouvoir, un tel résultat aurait été impossible. »
« Waouh, Hesty-sensei m’a félicité… Je suis content. »
Je commençais à m’habituer à la vie dans ce monde.
J’étais ravi de pouvoir enfin tout maîtriser correctement. Alors que je pensais à cela…
« Daichi… »
Karen s’approcha en titubant.
Elle se tenait le ventre et tanguait légèrement tout en me regardant.
« Hm ? Qu’est-ce qui se passe ? »
« Daichi… Je veux vous affronter en duel un jour… ! » déclara Karen, les yeux brillants d’une lueur fiévreuse.
« Non… Je ne suis pas très intéressé par ça… Tu vois ? »
« Non, cette puissance… Ça faisait longtemps que je n’avais pas ressenti une telle motivation ! Passer la journée à se regarder droit dans les yeux, à confronter puissance contre puissance, magie contre magie… Je veux un duel ! C’est merveilleux… un homme… que je ne peux pas vaincre… merveilleux… !!! »
Elle avait dit cela avec un regard brûlant.
Pour le dire franchement, c’est un peu déstabilisant.
« Hesty, tu pourrais lui dire quelque chose ? »
« Tu as battu Karen, qui a un esprit compétitif infini, c’est inévitable. C’est un peu la même situation qu’entre Anne et moi. »
Oula ! J’en frissonne rien qu’à l’idée qu’elle puisse se mettre à me coller aux basques, exactement comme Anne avec Hesty.
« Je m’en doutais un peu… mais c’est bel et bien arrivé. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? »
« Après tout, c’est l’homme idéal pour Karen. Elle a toujours cherché quelqu’un capable de l’affronter de front et de la vaincre. »
Son idéal est bien trop dangereux.
« C’est ce genre d’individu qu’elle cherchait ? »
« Si elle a exercé comme garde du corps et instructrice, c’était uniquement pour trouver quelqu’un capable de faire cela… et maintenant, elle t’a trouvé. »
« Attends, je ne me souviens pas avoir déclenché un événement pour cette route. »
« C’est arrivé, alors on ne peut rien y faire… Je pense que tu peux l’ignorer. La plupart des Rois Dragons savent faire la part des choses. »
« Vraiment… ? »
Vu le comportement excentrique d’Anne, j’avais du mal à y croire.
Cela dit, elle sait se tenir en présence d’inconnus, je suppose.
« Exactement, Daichi. Si ça doit poser problème, je ne croiserai pas votre regard pour confronter nos pouvoirs magiques ! Dès que vous trouvez ça pénible, j’arrête, vous pouvez tout simplement ignorer la situation… pas de souci ! »
« Ah, ah… C’est la première fois que je vois Karen aussi passionnée… »
Je trouve que ça va un peu plus loin que de la simple passion.
« Bon, tant que tu ne me causes pas d’ennuis… ça me va… »
Si elle tient parole, je n’ai rien à redire.
« Quoi qu’il en soit, le gros problème est réglé, non ? Rentrons. »
Et c’est ainsi que nous étions retournés en ville sous le soleil couchant.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.