***Chapitre 104 : Premier client
Je voulais voir la tête de mon premier client à son arrivée, alors je m’étais dirigé vers le comptoir.
Quelques minutes plus tard, il apparut.
« Notre Roi, félicitations pour l’ouverture de votre nouvelle boutique. »
« Garou ? Ça faisait un bail. »
Mon premier client n’était pas un humain, mais un homme-loup.
Cela dit, dans un certain sens, on pourrait dire qu’ils sont humains.
« Je n’ai jamais annoncé l’ouverture de ma boutique : tu es vraiment venu vite. »
« Nous sommes des hommes-loups, après tout. La collecte d’informations et de rumeurs est l’un de nos points forts. Surtout lorsqu’il s’agit des affaires de notre roi. »
Ah oui, ils se sont rapprochés des habitants de la ville ces derniers temps. Il semblerait qu’ils disposent de nombreux moyens pour obtenir des informations.
« Eh bien, même sans en avoir entendu parler, cette boutique imprégnée de votre énergie magique. N’importe qui le remarquerait. »
« Hm ? Ça se diffuse autant que ça ? »
Pourtant, après l’incident d’hier, j’avais renforcé le revêtement.
« Oui, ce golem et les boissons sont imprégnés de magie. Il est impossible d’imaginer une autre boutique vendant des articles, hormis celle de notre roi. »
« Oh… »
Je vois. J’étais trop préoccupé par mon propre pouvoir magique pour prendre en compte les golems.
Ils sont faits de pierres magiques et de mon bois; il est donc logique qu’ils laissent échapper de la magie.
« Les gens ordinaires ne le remarqueront pas, alors ne vous inquiétez pas. L’effet se limite à attirer inconsciemment ici ceux qui se sentent mal. »
« Je vois. Dans ce cas, autant laisser les choses telles quelles. »
Si les hommes-loups, qui ont des sens très développés, le disent, alors je n’ai pas à m’inquiéter.
« Eh bien, j’ai oublié de le dire, mais… bienvenue ! Combien de boissons désires-tu ? »
« Est-ce que je pourrai en avoir 30 unités ? »
« Ça fait beaucoup, non ? »
J’aurais compris pour une ou deux, mais de passer directement à un nombre à deux chiffres…
« C’est pour tous les membres de l’unité de renseignement. Ils m’ont envoyé comme représentant. »
« Une unité ? Ils sont tous les trente ici ? »
« Oui. En cas de problème, ils peuvent faire un rapport ou retourner au village. De plus, nous pouvons observer la ville en même temps. »
« Ah, les hommes-loups travaillent donc vraiment beaucoup. C’est une bonne chose que vous vous soyez mêlés à la population locale. »
« Non, non, c’est grâce à vous, notre roi. Nos accomplissements quotidiens et notre sentiment d’épanouissement sont sans commune mesure avec l’époque où nous passions notre temps à nous battre et à piller. »
« Hein ? Je n’ai pas fait grand-chose; c’est grâce à vos efforts. Inutile de me couvrir d’éloges comme ça. »
Le golem pressait le jus tandis que l’homme-loup fermait les yeux.
« Notre roi est vraiment généreux et tolérant. Je suis heureux que nous ayons l’occasion de vous servir. »
Je ne me souviens pas vraiment qu’ils aient fait quoi que ce soit pour me servir, mais peu importe.
Pendant que nous discutions, le golem finit de préparer les boissons.
Je songeai à lui tendre des gobelets, mais je me rendis compte que ce n’était pas très pratique, alors je lui donnai un tonneau.
« Tiens, est-ce que ça te convient ? »
« Merci infiniment ! Nous le boirons avec soin ! — Combien est-ce que je vous dois ? »
« Ah… »
— Combien ça coûte ?
Je n’y avais pas pensé.
Comparé aux étals voisins, c’est tellement délicieux que ça pourrait se vendre 100 ou 200 pièces d’or, non ?
Je ne connais pas les prix en vigueur dans ce monde.
Il y a de fortes chances que je demande trop cher, alors autant poser la question.
« À ton avis ? Si tu pouvais m’aider à fixer le prix, je t’en serais reconnaissant. »
« Euh… Moi… donner mon avis au roi ? C’est une lourde responsabilité… »
Il est manifestement nerveux… Je veux juste qu’il me donne une fourchette.
« Dis-le-moi objectivement. Tu t’y connais en collecte d’informations, n’est-ce pas ? »
« C’est vrai que je l’ai dit, mais… »
« Dans ce cas, je te remercie d’avance. »
C’est ce que je déclarai, et Garou hocha timidement la tête.
« Exactement… ce n’est pas un simple jus. Il a des effets proches de ceux d’une potion de soin et il est de grande qualité, donc je pense que 1 000 pièces d’or seraient un prix approprié. »
— 1 000 pièces d’or ? Je ne saisis pas bien la valeur exacte, mais on m’avait dit qu’avec 3 000 000 pièces d’or, on pouvait vivre dans le luxe et s’amuser pendant toute une année.
« Un verre de jus pour 1 000 ? C’est assez cher. Es-tu sûr de ne pas avoir gonflé le prix ? »
« Absolument pas ! C’est une potion haut de gamme, très efficace et en grande quantité ! … et comme sa préparation ne prend pas beaucoup de temps, le prix a été revu à la baisse. Je ne le gonfle pas du tout ! Je jure sur ma vie que j’en évalue la valeur honnêtement ! »
1 000, c’est après avoir revu le prix à la baisse ? Je ne comprends pas vraiment la valeur de ce que je vends ici.
« Eh bien, je vais accepter ton prix. »
« Ah, très bien. Trente verres, cela fait 30 000. Veuillez prendre ceci, Votre Majesté. »
L’homme-loup s’empara de son portefeuille et me tendit l’argent. La somme semble correcte.
« Merci pour vos achats. »
« Merci beaucoup. Je vous souhaite beaucoup de succès pour votre boutique. »
Il s’en alla, et je regardai la sacoche remplie d’argent. J’avais l’impression que cela avait une signification particulière…
« Argh… Si ça marche trop bien, ça pourrait poser problème… »
J’avais fixé le prix, mais je m’étais dit que ce serait peut-être une mauvaise idée de ne pas commencer à réfléchir à la manière de dépenser cet argent.
C’était génial de gagner de l’argent, mais si j’en accumulais trop, ma boutique ne pourrait pas tout stocker. J’avais commencé à envisager des contre-mesures tout en observant ma boutique.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.