Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 3 – Chapitre 3

+++

Chapitre 3 : Destin

Partie 1

Partenaire était ainsi parti de l’île elfique.

À l’intérieur du dirigeable, je parlais en ce moment avec Luxon tout en regardant l’île devenir de plus en plus petite.

« Qu’est-il arrivé au fait de ne pas s’occuper des affaires des autres ménages ? » demanda Luxon.

Sur le pont, Yumeria regardait son pays natal.

Elle affichait une expression indescriptible alors qu’elle avait un vieux sac de voyage en cuir à côté d’elle.

Peut-être qu’il y avait de la tristesse dans cette expression, ou peut-être un peu de bonheur — cela semblait assez complexe.

« Je ne pouvais pas fermer les yeux sur ça. Qu’est-ce que je suis censé faire, dire aux elfes d’arrêter de ressentir leur répulsion instinctive ? C’est impossible. C’est le mieux que je puisse faire vu la situation, » répondis-je.

« Néanmoins, il y avait beaucoup d’elfes qui sont venus voir Yumeria. Fait intéressant, les elfes femelles semblaient toutes très contentes alors que les elfes mâles semblaient un peu déçus de son départ, » déclara Luxon.

« Je ne pouvais même pas rire quand ils disaient qu’ils ne voulaient pas qu’elle parte, car cela diminuerait sa valeur en tant qu’esclave, » déclarai-je.

« Le travail des esclaves est une importante source de revenus pour les elfes, donc on ne peut rien y faire. » répliqua Luxon,

« — Comme c’est désagréable. De plus, cela sert bien ces crétins d’elfes, » répondis-je à mon tour.

« Si c’est ce que tu ressentes, tu peux montrer à ces elfes ce que cela signifie de voir leur valeur en tant qu’esclaves grandement réduite, » répliqua Luxon,

« J’ai trouvé un bon atout. Je m’assurerai de l’utiliser à bon escient, » déclarai-je.

Les elfes de l’île ne voulaient pas se séparer de Yumeria, qui avait donné naissance à un demi-elfe.

Depuis que j’avais annoncé que je la faisais quitter l’île, ils s’y étaient naturellement opposés.

Finalement, j’avais réussi à l’emmener, mais j’avais dû être un peu insistant.

La chef du collectif et son assistante m’avaient beaucoup aidé, mais tous les elfes s’étaient pliés à mes ordres dès que j’avais invoqué le Seigneur-Démon. Il semblerait que la destruction des ruines les ait beaucoup affectés.

Je suppose que les choses s’étaient terminées sans trop de problèmes.

En un rien de temps, une Yumeria anxieuse avait saisi son sac et s’était approchée de nous.

« Qu’est-ce qui va m’arriver ? » demanda Yumeria.

Afin de la rassurer, je lui avais répondu honnêtement avec un ton plus doux. « Je cherche une domestique pour rester chez moi, alors je vous laisserai y travailler. »

« M-Mais, je suis…, » balbutia Yumeria.

Yumeria, avec sa faible estime de soi, était découragée à propos de tout, ou plutôt elle était une personne repliée sur elle-même.

Elle s’était très bien débrouillée en tant qu’animatrice itinérante, compte tenu de sa personnalité.

« Les humains se fichent de ce que les elfes considèrent comme beau. Vous le savez, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« — dans le collectif, ils m’ont traitée d’abrutie ou d’imbécile. Je me demande si je peux être utile, » déclara Yumeria.

J’avais déjà entendu dire que la manière dont les autres dans le collectif dont traitait Yumeria étaient terribles.

C’était triste de penser que même les elfes avaient en eux un côté cruel.

Bien que, je suppose que n’importe qui le réaliserait après avoir vu comment les elfes agissaient dans l’académie.

« Ne vous inquiétez pas. D’ailleurs, il y a plusieurs raisons pour —, » commençai-je.

Kyle, au visage visiblement furieux, interrompit la conversation.

« Qu’est-ce que ça veut dire ? » s’écria Kyle.

Kyle, qui s’était plaint de moi, était violent et furieux.

« De quoi ? » demandai-je.

« Je parle du fait d’avoir emmené ma mère hors du village. Comprenez-vous ce que cela signifie ? » cria Kyle.

Yumeria avait attrapé le bras de Kyle.

« Attends. Kyle, cette personne s’inquiète pour moi et —, » répliqua Yumeria.

« Ferme-la ! Tu es toujours trompée comme ça, n’est-ce pas !? Sais-tu qui est ce type !? C’est le pire tas d’ordures de toute l’académie ! » s’écria Kyle.

Les cris de Kyle attirèrent les regards de ceux qui étaient sur le pont.

« C’est très cruel de ta part de m’appeler comme ça, » déclarai-je.

Quelle impolitesse de sa part de me traiter d’ordure. Il va trop loin. Je ne pense pas que je suis le pire qui soit.

Le pire tas d’ordures serait — Marie, enfin, je crois ? Pas moi.

« C’est la vérité. Si vous n’êtes pas un tas d’ordures pour avoir tabassé Son Altesse devant le public, alors qui l’est !? » demanda Kyle.

« Dans cette affaire, j’ai été évalué comme un bon chevalier qui a donné une leçon à Son Altesse Julian. Hélas, ça ne fait pas de moi un tas d’ordures, » déclarai-je.

« C’est le cas ! » s’écria Kyle.

« Kyle, euh… euh… euh… euh, » Yumeria était déconcertée par l’attitude menaçante de Kyle.

Kyle semblait irrité contre Yumeria. « Tu perds toujours ton jugement et tu te fais arnaquer. C’était la même chose au collectif. Tu ne sais rien et tu te conduis sans réfléchir, laissant tout le monde te faire travailler jusqu’à l’os pendant que tu restes sans le sou ! »

L’explosion de plaintes de Kyle avait tourmenté Yumeria, sa mère.

« Ils t’appellent une mélangée, ils te méprisent et te bousculent parce que tu es une idiote. Tu es une cause désespérée quand tu souris et que tu l’acceptes ! » s’écria Kyle.

Yumeria avait baissé la tête et avait pleuré.

Incapable de regarder cela plus loin, j’étais sur le point de les arrêter jusqu’à ce que…

« C’est quoi cette attitude ? » Livia était intervenue.

« Q-Quoi ? Cela ne vous concerne pas. Reculez ! » s’écria Kyle.

« Non, je ne veux plus de ça. Pourquoi parlez-vous si brutalement à votre mère ? Excusez-vous ! » déclara Livia.

Contrairement à ce qu’elle avait l’habitude d’être, sa voix était forte, ce qui la rendait assez effrayante.

Kyle avait tressailli devant Livia.

« Vous ne savez même rien du tout. Je suis brisé à cause de cette personne. Savez-vous pourquoi je travaille comme esclave à cet âge ? Savez-vous comment j’ai été traité au collectif ? Vous avez l’air si égocentrique, mais vous ne savez rien du tout ! » Alors qu’il criait, Kyle avait quitté en trombe le pont.

Il n’avait pas son attitude fougueuse habituelle, et c’était un peu effrayant de se demander si c’était vraiment lui.

Il était censé jouer le rôle d’un personnage mignon et un peu effronté.

Quand Livia allait le poursuivre, Yumeria l’avait arrêtée. « A-Attendez, s’il vous plaît. C’est de ma faute. C’est comme le dit cet enfant, c’est mon incompétence qui l’amène à souffrir. »

Puisque les gens autour de nous nous regardaient, je les avais conduits tous les deux à l’intérieur du vaisseau.

 

♥♥♥

 

Une fois que nous étions tous arrivés dans une pièce vide, Yumeria avait commencé à parler.

Sa position et son traitement au sein du collectif étaient aussi mauvais que je l’imaginais.

« Les mixtes comme moi ne peuvent pas utiliser la magie ordinaire. À cause de cela, je ne pouvais pas travailler dans le village à un poste qui exigeait de la magie, » déclara Yumeria.

« La chef du collectif a dit que vous pouviez faire une sorte de magie spéciale, » déclara Livia.

Quand Livia avait dit cela, Yumeria avait acquiescé. « Je ne peux pas faire grand-chose, mais j’ai au moins quelques caractéristiques qui me permettent de me racheter. »

Apparemment heureuse, elle avait récupéré un petit pot de fleurs de son sac de voyage.

Elle avait ça là-dedans ?

Elle avait ensuite sorti une pochette, récupéré une graine et l’avait plantée.

Tandis qu’elle levait la main, la graine avait germé et elle était peu à peu devenue une fleur en bonne santé.

« — Incroyable, » après que j’ai dit ça, Luxon avait aussi été d’accord avec moi.

« Étant donné ce qu’elle peut faire, je n’arrive pas à croire que le collectif elfique la placerait dans une position défavorable. Dans des circonstances normales, cette capacité serait considérée comme essentielle et ils ne la laisseraient pas quitter le collectif. Il semble qu’ils aient donné la priorité à leur réaction psychologique face à cette capacité utile, n’est-ce pas ? » déclara Luxon.

Luxon avait exprimé son incrédulité à l’égard des elfes et les avait également critiqués.

Peut-être ravie de l’éloge, Yumeria s’était mise à rougir jusqu’aux oreilles. « C-Ce n’est pas si génial. Il a ses limites. En plus d’être une mixte, je pense que la raison de mon traitement dans le collectif est aussi liée au fait que j’ai donné naissance à Kyle, un demi-elfe, » continua Yumeria.

Il semblerait que Livia n’était pas au courant de ce qui se passait avec les demi-elfes. « Pourquoi est-ce si mauvais ? »

Yumeria avait répondu de manière sereine, bien qu’un peu hésitante. « Les mixtes sont détestés, mais ils peuvent vivre dans le collectif avec leur pouvoir. Cependant, je suis partie en voyage pour connaître le monde extérieur. Peu de temps après, j’ai été prise au piège dans une résidence d’un noble et j’y ai beaucoup souffert. »

Il semblait que Livia avait aussi une idée de ce qui aurait pu s’y passer.

Je voulais lui dire quelque chose de gentil, mais je m’étais tout de suite réfréné.

« Quand j’ai eu un enfant, j’ai été chassée de la résidence du noble. Lorsque je suis retournée dans le collectif, on m’a dit que si je donnais naissance à un demi-elfe, la valeur de l’enfant en tant qu’esclave diminuerait, et j’ai rencontré une forte opposition à l’accouchement. Cependant, mon ventre avait déjà grandi et je voulais voir naître mon enfant, » déclara Yumeria.

C’était douloureux de voir Yumeria verser des larmes.

« C’est donc de cela qu’il s’agit, » déclara Livia.

Livia avait fait une grimace d’incrédulité tandis que Luxon semblait convaincu de quelque chose.

« Les elfes qui risquent d’être enceintes seraient certainement considérées comme des servantes exclusives défectueuses. C’est tout à fait normal de leur point de vue si une telle chose diminue leur valeur. Cependant, personne ne devrait le savoir si on gardait le silence, » déclara Luxon.

Yumeria secoua la tête.

« Alors que les demi-elfes ressemblent aux elfes, il y a des différences majeures. — La vitesse de croissance de cet enfant est la même que celle des humains, » déclara Yumeria.

Sauraient-ils donc si quelqu’un est à moitié-elfe en regardant son taux de croissance ?

Il y avait quelque chose qui m’intriguait.

« Dans ce cas, pourquoi a-t-il été vendu comme esclave ? » demandai-je.

Quand j’avais posé cette question, Yumeria s’était couvert le visage et avait pleuré.

« Il y avait un marchand d’esclaves qui aimait bien Kyle. Le chef du village ne pouvait pas refuser la demande de cette personne, » répondit Yumeria.

En entendant les détails, Luxon l’avait reformulé d’une manière que Livia et moi pouvions facilement saisir.

« La demande de cette connaissance ne pouvait donc pas être refusée. Ce marchand d’esclaves connaissait-il les circonstances derrière ce demi-elfe ? » demanda Luxon.

Yumeria hocha la tête. « En effet. Cette personne connaissait les circonstances des elfes. Cependant, il a dit qu’il ne révélerait pas le secret, car cela diminuerait sa valeur et causerait des problèmes. Il a dit que s’il se taisait, personne ne s’en rendrait compte. De plus, il se passait beaucoup de choses à l’époque, et il semblait que nous ne pourrions pas passer l’hiver — alors Kyle s’est vendu sans rien me dire, a laissé l’argent et a quitté la maison. »

— Peut-être prenait-il soin de sa mère à sa façon ?

Quand j’avais à peu près son âge, j’errais sans souci.

Ce monde est vraiment cruel.

« Je pense que si cet enfant est dur avec moi, c’est parce qu’il est irrité par beaucoup de choses. Cependant, c’est un bon garçon. Je ne reçois pas beaucoup d’argent pour mon travail, mais il m’envoie de l’argent à la maison, » déclara Yumeria.

Après avoir écouté, Livia avait baissé la tête et avait eu honte d’elle-même. « Léon, je ne savais rien et pourtant j’ai dit des choses si cruelles à Kyle. »

Je suppose que je ne déteste pas cette partie de Livia.

« Tu n’avais pas tort, donc il n’y a pas de problème. — Je vais lui parler, » déclarai-je.

« Oh, tu comptes t’en mêler à nouveau ? » demanda Luxon.

« En tant qu’employeur de Yumeria, il faut agir, non ? » répliquai-je.

« Tu es doué pour te trouver des excuses, Maître, » déclara Luxon.

« — Tu deviens bruyant, » répliquai-je.

Pourquoi est-ce moi qui dois m’occuper de Kyle ?

Pour commencer, cela ne devrait-il pas être le travail de Marie ?

Mais pour le dire franchement, je ne pense pas qu’elle serait capable de résoudre ce genre de problème.

Rien de bon n’arrivera si je n’agis pas.

En plus —, elle ne serait pas douée avec ces trucs parents-enfants.

Je devais résoudre ce problème rapidement, car sinon, je ne pourrai pas me moquer de Kyle.

 

♥♥♥

 

J’étais tombé sur une impasse dans un passage étroit à l’intérieur du vaisseau.

Quand j’avais trouvé Kyle assis là, caché, je l’avais appelé. « Hé, morveux. »

 

 

« Qu’est-ce que vous voulez, Chevalier sans valeur ? » répliqua-t-il.

Ce petit morveux n’était pas du tout mignon.

« Je suis ici pour parler de ta mère, » déclarai-je.

Avec le tic-tac de ses oreilles pointues, Kyle écoutait silencieusement.

« Ma famille a récemment reconstruit leur maison. Elle a pris de l’ampleur, et donc, nous avons besoin de plus d’employés. Nous prendrons les dispositions nécessaires pour que les domestiques qui y vivent soient logés de façon adéquate, » déclarai-je.

« Et pourquoi devrais-je vous croire sur parole ? » demanda Kyle. « Il semble que vous ayez pris goût à l’apparence de ma mère et maintenant vous essayez de la draguer. Vous croyez vraiment que je peux faire confiance à votre maison ? »

L’apparence de Yumeria était certainement un cran au-dessus du reste, donc je suppose qu’il ne pouvait s’empêcher de s’en inquiéter.

Malgré son apparence jeune, elle avait la grosse poitrine.

« La pomme ne tombe pas loin de l’arbre. Mon père, baron, peut paraître un peu barbare, mais il a un cœur pur. Il chérit ma mère et ne commettra aucun adultère. — Probablement, » déclarai-je.

Quand j’avais dit « probablement », Kyle avait levé le visage et m’avait regardé fixement, ce qui était un peu effrayant.

« Je ne peux pas vous faire confiance, » déclara Kyle.

« Je suis un homme qui tient parole. En plus, j’ai une raison de garder cette personne à portée de main. — Un atout contre les elfes. S’ils me font quoi que ce soit, ils risquent de révéler leur secret. Ça vaudra le coup d’être avec moi. Je ne ferai rien de négatif à une personne aussi précieuse et talentueuse, » déclarai-je.

En toute honnêteté, d’après ma crédibilité, il y aura peu d’individus qui me croiraient si je révélais le secret des elfes.

Luxon avait également dit que personne ne me croirait et qu’ils penseraient probablement que c’était un mensonge.

Cependant, il suffisait que les elfes sachent que je suis conscient de leur faiblesse.

Personnellement, j’étais ravi d’avoir trouvé un moyen d’intimider les fiers elfes.

Kyle était resté silencieux.

« Si tu veux aller la voir dans le futur, passe me voir. S’il n’y a que toi, je peux t’accorder l’entrée sur notre territoire. Cependant, tu ne peux pas amener Marie, » déclarai-je.

Je déteste cette fille. De plus, si elle venait chez ma famille, elle causerait probablement des méfaits.

Kyle avait essuyé ses larmes avec une manche. « — cette personne —, ma mère, a une bonne nature et est facile à tromper. »

« C’est vrai, » répondis-je.

« Elle est timide et a une faible estime de soi — mais je ne peux pas trouver en moi le courage de la haïr pour sa gentillesse. Quel parent horrible ! » déclara Kyle.

Il semblerait que Kyle ne détestait pas vraiment Yumeria.

Kyle se leva, se redressa et s’inclina silencieusement.

Il n’avait pas son attitude insolente habituelle.

« Vicomte, prenez bien soin de ma mère, » déclara Kyle.

Il semblerait qu’il s’inquiète pour sa mère, Yumeria, à sa façon.

J’avais hoché la tête et rassuré Kyle.

J’avais alors demandé quelque chose que je voulais savoir.

Cette information avait été établie dans le jeu et c’était aussi dans le pool d’information de Luxon, mais Kyle avait changé de maître plusieurs fois.

« Il y a une chose que j’aimerais te demander. J’ai entendu dire qu’avant, tu avais rapidement changé de maître. Se pourrait-il que —, » commençai-je.

Ne voulant peut-être pas montrer ses larmes, Kyle répondit en cachant ses yeux. « J’ai décidé de chercher un maître digne de confiance. Même si j’ai pu trouver une femme qui a captivé Son Altesse le prince héritier, tout est tombé à l’eau à cause de vous. »

« Oups, » quand je m’étais excusé sans conviction, Kyle m’avait regardé d’un air exaspéré, mais il avait vite soupiré.

« Vous êtes vraiment un sale type, n’est-ce pas ? Et là, je pensais que mon gagne-pain se ferait en douceur, » déclara Kyle.

Se pourrait-il que ce type soit très calculateur ?

« Alors, pourquoi n’abandonnes-tu pas Marie ? » demandai-je.

« J’en ai marre de trouver de nouveaux maîtres. De plus, puisqu’elle est la Sainte maintenant, il y aura beaucoup d’avantages à être avec elle. — Cette fille peut sembler mauvaise, mais elle est forte, » déclara Kyle.

Mais cette soi-disant grosse pointure de Marie n’est-elle pas endettée en ce moment ?

Ce n’est pas comme si Kyle n’était pas au courant, alors se pourrait-il qu’il ait pris goût à Marie ?

Kyle m’avait donné quelques conseils. « Vous devriez faire attention à la princesse de cette principauté. Il semble qu’elle complote quelque chose. »

« Hertrude ? » demandai-je.

Elle ne semblait pas renoncer à se venger du royaume, alors j’avais déjà soupçonné qu’elle planifiait quelque chose.

« J’ai entendu beaucoup de choses. J’ai aussi parlé avec le chef du village, et j’ai l’impression qu’il y a quelque chose de dangereux chez elle. Eh bien, en vous connaissant, vous serez capable de vous débrouiller d’une façon ou d’une autre. Vous ferez ce qu’il faut pour faire quelque chose d’injuste, » déclara Kyle.

« Qu’est-ce que ça veut dire ? » demandai-je.

« Exactement ce que ça veut dire, » répliqua Kyle.

Hertrude avait-elle parlé à Kyle quand on était dans les ruines ?

+++

Partie 2

C’était le soir.

En arrivant sur le pont, je portais un sac lourd contenant la partie pointue et noire de l’armure.

« Allons-nous vraiment faire ça ? » demandai-je.

L’œil rouge de Luxon brillait de mauvais augure, ce qui était un peu étrange.

« Bien sûr. Les préparatifs sont déjà terminés. Cette impulsion destructrice est profondément ancrée dans mon programme. Chez les humains, on pourrait appeler cela de l’instinct. Je dois m’en débarrasser dans la minute qui suit, ou même dans la seconde qui suit, » déclara Luxon.

— Est-ce que c’est le cas ? Tout bien considéré, c’est effrayant d’avoir une IA qui parle d’impulsions destructrices.

« Cela semble avoir été préservé dans les ruines en tant qu’objet de recherche, mais il n’a plus aucune valeur aujourd’hui. Maintenant, dépêche-toi ! » déclara Luxon.

J’avais sorti la pièce noire du sac pour la jeter, et quand je l’avais touchée avec ma main, la pièce noire avait pulsé.

« Ugh, dégoûtant ! » m’écriai-je.

Il y avait un trou dans la pièce qui s’était ouvert pour révéler un œil géant, me faisant lâcher prise.

Le globe oculaire vif ressemblait à celui d’un humain, mais il était certainement plus grand.

Des tentacules torsadés venant de la pièce s’étaient allongés vers moi.

« Attention. Ce truc est toujours vivant, » s’écria Luxon.

Puis la pièce d’armure poussa un affreux cri.

Luxon avait émis un laser de son œil pour signaler aux robots d’attaquer la pièce.

Les tentacules avaient été brûlés et le globe oculaire de la pièce avait continué à être frappé.

Les robots rassemblés avaient alors transporté la pièce et l’avaient projetée dans le ciel — puis l’unité principale de Luxon, qui avait été caché, avait attaqué la pièce d’armure avec un coup direct.

« Es-tu sûr qu’on l’a brûlé sans laisser un grain de poussière ? » demandai-je.

Luxon répondit d’une voix robotique qui semblait satisfaite. « Bien sûr. Cette chose est une arme qui ne doit pas exister. Aucune relique des nouveaux humains n’a de valeur dans ce monde. Quoi qu’il en soit —, est-ce que c’est ce qu’ils appellent “un sentiment de bien-être” ? »

Eh bien, il semble que son humeur s’est améliorée, ce qui est bien, pensai-je.

Cependant, était-ce une relique des nouveaux humains ? Comme c’est révoltant !

Après avoir disposé de la pièce d’armure sur le pont vide, nous étions retournés à l’intérieur du navire.

À ce moment-là, de l’autre côté du pont, Hertrude apparut. « Donc vous étiez là. »

« Qu’est-ce que vous faites ? En fait, qu’est-il arrivé à votre escorte ? » demandai-je.

Hertrude n’avait pas répondu à ma question.

« Je voulais vous parler seul à seul. Je l’ai déjà dit au collectif, mais pourriez-vous me vendre l’objet que vous avez trouvé ? À vrai dire, c’est un objet de valeur. Je paierai un montant approprié pour cela, » déclara Hertrude.

— Hmm ? Cette chose en valait la peine ?

« Ce truc a-t-il vraiment de la valeur ? N’est-ce pas juste de la camelote ? » demandai-je.

En premier lieu, en quoi ce truc est-il censé être utile ?

« Vous ne connaissez pas sa valeur. Alors, vendez-moi ça. Ce n’est même pas grave si vous voulez que je l’offre au royaume. Je négocierai avec un représentant du gouvernement cette fois-ci, » déclara Hertrude.

Le silence n’était peut-être pas la meilleure option.

Luxon avait dit quelque chose « Oh mon Dieu ! » comme si cela n’avait rien à voir avec lui.

Est-ce que tu vas juste jouer la comédie que tu n’es pas impliqué ?

« — Désolé. Je l’ai fait tomber, » déclarai-je.

Quand j’avais dit ça, la bouche de Hertrude s’était ouverte en grand pendant plusieurs secondes.

« Ê-Êtes-vous un idiot !? » s’écria Hertrude.

— Elle était furieuse.

« Non, vous voyez, je ressentais de mauvaises vibrations de ça ! » déclarai-je.

« Ce n’est pas le problème ! Imbécile ! Abruti total ! Je n’arrive pas à y croire. Vous avez laissé tomber un trésor important ? Abaissez le vaisseau et récupérez-le immédiatement ! » s’écria Hertrude.

« Non. » Répliqua Luxon.

Hertrude avait tremblé lorsque Luxon avait immédiatement refusé.

« C-Cette affaire sera rapportée à la haute direction du royaume ! » s’écria Hertrude.

« Et qu’est-ce que c’est censé vouloir dire ? Le trésor a été trouvé par le Maître et lui appartient. Vous ne ferez qu’accabler la haute direction en vous plaignant auprès d’eux, » déclara Luxon.

Il n’en reste plus rien, donc je ne peux pas le récupérer de toute façon, pensai-je.

« Si vous ne pouvez pas manipuler un trésor aussi précieux avec soin, vous n’avez aucune qualification pour être un aventurier ! Qu’avez-vous appris à l’académie ? » s’écria Hertrude.

« Désolé. L’académie est juste un endroit pour trouver le mariage, » répondis-je.

« Dommage, » déclara Luxon.

Luxon était assez froid envers Hertrude.

Hertrude se retourna, faisant balancer ses cheveux, et retourna à l’intérieur du navire.

« R-Rappellez-vous de ce moment ! » s’écria Hertrude.

En la voyant partir, cette remarque d’adieu m’avait laissé avec une pensée.

« — Quelle personne intéressante ! Je pensais qu’elle n’était qu’une beauté calme, mais étonnamment, elle possède une pléthore d’émotions, » déclarai-je.

« Elle t’intéresse ? Elle s’écarte beaucoup de tes goûts, Maître. Les stats sur sa poitrine sont trop basses, » déclara Luxon.

« Me vois-tu comme un type qui ne juge les gens qu’à leur poitrine ? » demandai-je.

« Je le pense, » la réponse immédiate de Luxon m’avait irrité.

 

♥♥♥

 

De retour à l’académie, je m’étais précipité pour me préparer pour le palais royal.

Luxon m’avait regardé fixement pendant que je changeais de tenue.

« Un rapport dès que tu reviens ? C’est dur ! » déclara Luxon.

« Je me demande pourquoi je dois faire tout ça alors que je suis encore étudiant. »

Quand je m’étais plaint, Luxon m’avait répondu. « Qu’est-il arrivé au fait d’être un homme adulte à l’intérieur ? »

« Mon cœur est toujours celui d’un enfant qui n’oublie jamais comment s’amuser, » répliquai-je.

Comme je devais me diriger immédiatement vers le palais royal, je n’avais pas eu le temps de me reposer.

« Ne t’es-tu pas déjà traité d’adulte ? » demanda Luxon.

« Est-ce que j’ai dit ça ? » demandai-je en retour.

« Tu l’as fait. Je n’ai pas oublié, » répliqua Luxon.

« Tu insistes vraiment. Écoute, le fait d’oublier ce qui est gênant est aussi la façon de faire d’un adulte, » déclarai-je.

« C’est ce qu’on appelle la fuite de la réalité. Je te suggère de t’améliorer, » répliqua Luxon.

« Je refuse. Bon, on s’en va, » déclarai-je.

« D’accord, » répondit Luxon.

Nous avions tous deux quitté la pièce après ça.

 

♥♥♥

 

J’étais dans un couloir du palais royal.

J’étais mort de fatigue après avoir eu à rapporter les dernières nouvelles.

Il faisait noir dehors.

« Il fait déjà nuit, » murmurai-je.

« Cette visite avait plus à voir avec une réception pour le thé des femmes qu’avec le rapport, » déclara Luxon.

Ce qui m’avait attendu, c’était un thé avec des femmes diplômées de l’académie.

Les filles de nobles influents et de nobles récemment arrivés au pouvoir étaient là.

Le goûter avait duré plusieurs heures bien que le rapport ait été fait en une dizaine de minutes.

« Je n’ai pas du tout apprécié ça, » déclarai-je.

« Cela semble à peu près exact, » répliqua Luxon.

Les filles allant de foyers de baron jusqu’à celle de comte étaient présentes au goûter.

Cependant, elles avaient toutes des serviteurs exclusifs avec elles.

Elles n’arrêtèrent pas de parler d’argent, me demandant quel genre de revenu je gagnerais à l’avenir.

J’avais l’impression qu’on me posait des questions sur mon revenu annuel pendant toute la soirée. — Ça m’avait donné mal à la tête.

En me promenant dans le couloir presque vide du palais royal, j’avais croisé la reine Milaine, qui portait une robe différente de celle que j’avais vue la dernière fois.

Ses cheveux blond platine semblaient étincelants.

Ses yeux doux m’apaisèrent et son visage souriant m’obligea aussi à me réjouir.

« Oh, il semble que le vicomte soit fatigué, » déclara Milaine.

Le préposé qui se tenait derrière elle se tenait debout sans aucune expression.

Je m’étais ressaisi et j’avais arrangé ma tenue.

« Toutes mes excuses pour l’apparence. Quant à ce que votre Majesté, la reine —, » commençai-je.

« Vicomte, puis-je avoir un peu de votre temps ? » demanda Milaine.

— Je me sentais heureux après que Milaine m’ait appelé.

« Ce serait avec plaisir ! » déclarai-je.

Luxon murmura en me regardant alors que j’accompagnais une Milaine souriante. « Quelle personne facile à lire ! »

Luxon s’était caché quand Milaine était arrivée.

 

♥♥♥

 

J’étais dans une pièce du palais royal.

J’étais assis en face de Milaine, buvant du thé noir qui avait été apporté pour nous.

C’était clairement mieux que le thé que je prenais.

Ce n’était pas seulement les feuilles de thé, mais aussi la technique qui s’y rapportait.

Tout en ressentant un léger sentiment de défaite, j’avais écouté ce que Milaine avait à dire.

Luxon restait silencieux et se cachait près de moi.

« Vous entendez-vous bien avec Son Altesse Hertrude ? J’ai été un peu surprise d’apprendre que Son Altesse avait été emmenée dans une aventure, » déclara Milaine.

« Elle a été forcée de venir. Il semblerait qu’on lui ait donné la permission de le faire, » répliquai-je.

L’expression de Milaine devint sombre. Il semble qu’elle ne voulait pas le permettre.

« Il y a des individus dans le palais royal qui ont des opinions différentes à ce sujet. Quant à moi, je ne pense pas que cette question relève des études à l’étranger, » déclara Milaine.

Il semblerait que malgré les objections de Milaine, quelqu’un avait donné la permission.

Je suppose que n’importe qui serait inquiet si la princesse d’un pays qui avait déclaré la guerre était dans la même académie que fréquentait leur fils.

Nous devions veiller à la sécurité de Hertrude, alors si possible, je préférerais qu’elle reste immobile.

J’étais pleinement d’accord avec cette opinion.

Si une personne folle apparaissait et que Hertrude était blessée, ce serait un problème international.

Quand elle était à l’académie, elle était escortée par des chevalières envoyées du palais royal et des étudiants qui avaient reçu des instructions détaillées.

Malgré tout, il y avait toujours un certain malaise.

« J’ai aussi parlé à Son Altesse. Elle ne l’a pas dit explicitement, mais elle en veut au royaume, » déclara Milaine.

Je ne l’avais pas vu par moi-même, mais j’avais entendu parler de ce qu’avait fait le royaume.

L’écouter m’avait fait plisser les sourcils.

Cependant, je ne pouvais pas répondre à Milaine en disant à la légère « Le royaume est cruel, n’est-ce pas ~ ? »

Je n’avais rien dit à propos de cette question risquée. Est-ce lâche ? Oui, c’est sûr que ça l’est. Je suis un lâche.

Tandis que je gardais le silence, Milaine continua. « Vicomte — non, Léon. Je ne pense pas que la principauté abandonnera. »

« C’est aussi ce que je pense, » déclarai-je.

Ce n’était pas si facile d’effacer une montagne de rancunes.

« Même l’affaire des gardes du corps cause des ennuis. Avez-vous entendu parler du foyer Lafuan ? » demanda Milaine.

Quand j’avais secoué la tête, Milaine avait placé une main sur sa joue et m’avait raconté ce qui s’était passé avec une expression troublée.

« Julian travaillait 24 heures sur 24 pour résoudre la dette de la Sainte, mais le ménage de Lafuan l’a encore augmentée. J’ai pensé à révoquer cette famille, mais comme on pouvait s’y attendre, il y avait beaucoup d’opposition contre la destruction de la maison de la Sainte, » déclara Milaine.

Marie est-elle vraiment maudite, n’est-ce pas ?

Je me demande si Marie s’évanouira après avoir appris que sa dette avait augmenté alors qu’elle aurait dû être réglée.

Mais je voudrais bien rire si je la voyais désespérée.

« Ce serait bien si le palais royal et le temple pouvaient aider à rembourser la dette en son nom. Cependant, il y a beaucoup de choses à budgétiser pour l’année prochaine, » déclara Milaine.

Après en avoir entendu parler, pour rembourser la dette de Marie — eh bien, cela nécessiterait une importante réduction des fonds flexibles, ou en d’autres termes une importante réduction budgétaire.

La dette était donc si importante.

Rien que d’en entendre parler rendit ce thé savoureux.

Ces gâteaux de thé sont vraiment bons !

J’avais l’impression que je dormirai bien ce soir.

« Passons maintenant au sujet principal. Le commandant des gardes du corps de la Sainte, c’est — vous, n’est-ce pas ? Il s’agit maintenant de savoir où se situe la responsabilité, » déclara Milaine.

« — Hein ? » m’exclamai-je.

« Même en considérant l’heure de votre rendez-vous et d’autres questions, le palais royal et le temple demanderont que quelqu’un soit puni, » déclara Milaine.

Ça n’a pas l’air bon.

Quel genre de responsabilités ai-je ?

« A-Attendez un peu. Mon travail est d’être son garde du corps, donc je ne comprends pas pourquoi je suis aussi impliqué dans ses dettes, » déclarai-je.

« Je le sais bien. Même ainsi — c’est un monde où les individus chercheront quelqu’un à blâmer, » déclara Milaine.

Ce monde est le même que le précédent.

La société est pourrie.

« Il y a aussi des gens qui sont jaloux de votre soudaine ascension. Quant à moi, je ne supporte pas de voir les chevaliers, qui ont soutenu la promotion, être accusés. Je vais devoir arranger les choses autant que possible, » déclara Milaine.

« Merci beaucoup — hein ? Soutenu ? » demandai-je.

« C’est vrai. Vous voyez, c’était pendant la répression des pirates des cieux. Brad et Greg m’ont rendu visite et m’ont parlé de vos réalisations. Il y avait aussi la question de la principauté, alors je l’ai appuyée, » déclara Milaine.

Milaine m’avait fait un sourire éblouissant — non attendu, quelque chose ne va pas ici !

Je ne voulais pas être promu.

« D-Disons, plutôt que d’être promu —, » déclarai-je.

« Plutôt que d’être promu ? » demanda Milaine

Milaine, qui inclinait la tête sur le côté, avait l’air sublime.

Elle est si charmante malgré son âge ! Je suis peut-être plus vieux à l’intérieur, mais je me sens un peu nerveux tout d’un coup.

Serait-il acceptable de blesser cette personne en disant que je ne voulais pas être promu ?

Peut-être qu’elle regretterait de m’avoir promu.

— Je ne peux pas la laisser se sentir triste.

J’avais ouvert la bouche pour changer de cap rapidement.

« — Je vous veux, vous, » continuai-je.

« A-Attendez ! O-O-O-On ne peut pas. Je veux dire, la différence d’âge entre vous et moi est semblable à celle d’un parent et d’un enfant, » déclara Milaine.

Nous sommes à moins de vingt ans d’intervalle — nous ne pouvons pas ? Je veux dire, elle est plus splendide que les filles de l’académie. Elle est parfaite !

J’avais serré la main de Milaine.

« Quand même, je…, » commençai-je.

« Hmm ! » J’avais alors entendu une toux forcée.

Je ne savais pas qui l’avait fait, mais c’était l’un des accompagnateurs de Milaine.

Oups. — Je me suis laissé emporter et je l’ai encore draguée. J’avais oublié que c’était le palais royal.

Milaine rougissait.

Quelle belle réaction ! Ça me donne envie de la taquiner.

« Encore ces taquineries. C’est une mauvaise habitude, Léon, » déclara Milaine.

Si seulement elle n’était pas la reine, je m’en prendrais vraiment à elle.

Changeant de sujet, Milaine avait parlé une fois de plus de Hertrude. « Au fait, il y a quelque chose de curieux chez Son Altesse Hertrude. »

+++

Partie 3

Après avoir reçu l’information que Léon était parti pour le palais royal, trois serviteurs exclusifs de sous-race s’étaient rassemblés dans le dortoir des étudiants.

L’un d’eux était « Meole », le serviteur exclusif de la sœur aînée de Léon, Jenna.

L’homme grand, musclé, aux oreilles de chat, se tenait devant la chambre de Léon avec ses compagnons.

« Ce Kyle nous a trahis. Il ne nous donnera pas un coup de main, » déclara Meole.

Les deux autres avaient calmé Meole.

« C’est le serviteur de la Sainte. Il ne peut pas se permettre une conduite imprudente. »

« Les elfes dans leur ensemble sont des gens étranges, n’est-ce pas pour cela qu’il a refusé ? Plus important encore, c’est une bonne chose que nous ayons la clé. »

« Tu veux dire ça ? » demanda Meole.

Meole, ayant obtenu une clé de la chambre de Léon, avait souri.

« Quand cette femme est entrée et sortie de cette pièce, j’ai pris la clé et voilà. Cette idiote est trop facile à manipuler, » déclara Meole.

Ce n’était pas des mots à dire envers le maître d’un serviteur, mais l’esclavage était une relation définie purement par contrat.

Les esclaves n’avaient pas l’intention de travailler sérieusement.

Déverrouillant la porte, ils entrèrent dans la chambre de Léon tout en faisant attention à ce qui les entourait.

L’un d’eux se tenait à l’extérieur de la pièce pour monter la garde, alors Meole et l’autre serviteur avaient apporté un paquet dans la pièce.

« Qu’ont-ils l’intention de faire avec ce truc ? »

« Comme si je le savais. On met ça dans la chambre du type et on reçoit de l’argent, fin de l’histoire. »

Les serviteurs exclusifs détestaient Léon. L’une des raisons étant qu’il avait frappé les serviteurs exclusifs qui avaient essayé d’agir contre Milaine pendant le festival de l’école.

Il y avait aussi une raison légitime, mais, du point de vue des serviteurs exclusifs, Léon était un garçon à problème.

Leur action actuelle était une forme de vengeance.

Une fois leur travail terminé, ils avaient quitté la pièce.

C’était étrange qu’il y ait des domestiques exclusifs dans les dortoirs des garçons, mais aucun garçon n’osa les interroger.

 

♥♥♥

 

C’était le lendemain après l’école.

J’avais une cérémonie du thé à organiser.

Les garçons devaient périodiquement faire des cérémonies de thé, sinon les filles répandaient de mauvaises rumeurs à leur sujet.

Eh bien, ce n’est pas comme si ma réputation avait de l’importance en ce moment.

D’ailleurs, les cérémonies du thé, ou plutôt le thé, était un passe-temps que j’avais appris à apprécier après mon arrivée dans ce monde.

Hmm, un tel passe-temps intellectuel me convient parfaitement.

Cependant, les invités d’aujourd’hui étaient tout à fait uniques.

Il y avait la fille d’un comte, Deirdre Fou Roseblade, qui avait les cheveux blonds en boucle. Elle portait du rouge à lèvres rouge, avait une apparence forte et une personnalité amusante.

« Tu es insouciant. »

Devant une Deirdre apparemment insatisfaite, j’avais bu le thé que j’avais préparé.

« Aujourd’hui, c’est parfait, » déclarai-je.

Alors que j’étais satisfait, il y avait une autre fille qui semblait un peu irritée.

Clarisse Fier Atlee, l’ancienne fiancée de Jilk, m’avait parlé des affaires de la cour royale.

« Léon, tu es dans une situation très dangereuse. Tu le sais, n’est-ce pas ? La maison ducale Redgrave s’affaiblit et a perdu son influence dans le palais royal. Le nouveau marquis Frampton préconise que des mesures strictes soient prises contre toi. »

Comme j’étais le commandant des gardes du corps de Marie, il semblerait que ce soit aussi lui qui voulait que je sois responsable de sa dette.

Je ne pus m’empêcher de rire de voir à quel point il était autoritaire.

« Je ne suis pas responsable de la dette. C’est la responsabilité de Marie, ou plutôt de sa famille, » répondis-je.

Deirdre avait croisé les jambes et posé ses coudes sur la table.

« Imbécile. Il se fiche de la raison. Il veut te traquer. De plus, il veut voler ton dirigeable. C’est juste un groupe de gens qui essaient de trouver un prétexte, » déclara Deirdre.

« Comme c’est effrayant ~ ! » déclarai-je.

Il semble que les nobles ont beaucoup de temps libre s’ils essaient de trouver des fautes chez moi.

Je pouvais comprendre son désir désespéré de m’enlever Luxon, mais ce n’était pas la personne la plus vertueuse pour avoir conspiré avec d’autres pour atteindre ce but.

« Il semble que le marquis Frampton connaisse bien Son Altesse Hertrude. La raison pour laquelle la principauté est très indulgente en ce moment est que la faction du marquis Frampton a pris le contrôle, » déclara Deirdre.

Deirdre, qui cherchait peut-être quel genre de réponse je pourrais faire, avait eu une expression sérieuse.

C’était une vraie fille de noble, donc ses informations sur la cour royale devraient être exactes.

De plus, Clarisse, étant une noble de la cour royale, serait encore mieux informée sur le sujet.

« En ce moment, le marquis Frampton se fraie un chemin, avec un peu de force même. Léon, tu dois être prudent. »

Il semblerait que cela soit devenu un problème, mais je ne voulais pas vraiment m’impliquer avec le palais royal.

— Ce sentiment n’avait pas changé, même maintenant.

« Dans ce cas, qu’il me rétrograde, » déclarai-je.

Deirdre avait souri. « Tu es vraiment un imbécile. Tu crois que ces gens vont être aussi indulgents ? Avant que tu t’en rendes compte, ils t’arracheront le tapis à tes pieds à n’importe quel moment… »

La voix de Deirdre fut interrompue par un bruit de pas précipités.

Un grand nombre de chevaliers et de soldats étaient entrés dans la salle, pointant leurs armes sur moi.

« Es-tu Léon Four Baltfault ? Tu vas devoir venir avec nous, » déclara l’un d’eux.

Clarisse s’était levée. « — C’est très impoli ? C’est officiellement un vicomte du 4e rang. »

Le chevalier leva le coin de sa bouche et se moqua de l’intrépide Clarisse.

« Le rang n’a pas de sens pour un traître. Allez, viens, morveux ! » cria le chevalier.

Les chevaliers m’avaient saisi des deux côtés et m’avaient traîné hors de la pièce.

« Un traître ? C’est un héros, » s’exclama Deirdre.

« Héros ? On ne peut pas le traiter de héros quand il traite secrètement avec la principauté. Maintenant, excusez-nous, » le chevalier affichait un regard sévère.

Des relations secrètes avec la principauté ? Alors, de quoi s’agit-il ?

 

♥♥♥

 

Les dortoirs des filles.

Anjie, entrant dans la chambre d’Hertrude, respirait un peu difficilement comme elle était arrivée en toute hâte dans la pièce.

Hertrude, qui regardait calmement Anjie, était assise sur une chaise en croisant les jambes et en plaçant une main sur son genou.

C’était comme si elle attendait Anjie.

« Vous êtes assez pressée. Je vous pardonne pour votre impolitesse pour cette fois, » déclara Hertrude.

« Qu’est-ce que vous préparez ? » demanda Anjie.

Hertrude avait souri. « Hmm ? Qu’est-ce que vous racontez ? Parlez clairement. »

« Vous faites l’imbécile maintenant ? Des rumeurs se sont répandues sur le fait que Léon travaillait avec la principauté ! » s’écria Anjie.

« Anjelica, ce n’est pas bon de suspecter des gens sans preuve, » déclara Hertrude.

En réponse à Hertrude qui affirmait le manque de preuve, Anjie avait réajusté sa respiration et avait parlé. « Il semble que vous soyez assez proche du marquis Frampton. Pourquoi aller si loin pour abattre Léon ? »

Hertrude avait dit un mot de pitié pour Anjie. « Êtes-vous venue me voir pour ce genre de raison ? C’est comme les rumeurs disent, vous êtes hystérique. Si vous en faites trop, vous ne serez qu’une simple idiote. »

Anjie avait rapproché son visage de Hertrude, qui riait. « À quoi pense-vous ? Voulez-vous vraiment faire une guerre ? Que pouvez-vous faire quand vous avez déjà perdu contre Léon ? »

Hertrude, souriant, se mit à parler des défauts de Léon. « Vous avez une bonne évaluation de M. le Héros, n’est-ce pas ? J’ai aussi jeté un coup d’œil au vicomte, juste pour un court instant. D’après les apparences, c’est un homme ordinaire. Il a peut-être du potentiel, mais en tant que Chevalier, il est en dessous de la moyenne. »

En voyant les sourcils d’Anjie se déplacer pour exprimer un sentiment d’inconfort, Hertrude avait ri encore plus fort.

« J’ai raison, n’est-ce pas ? Les chevaliers bienveillants ne sont qu’un fantasme. Un chevalier qui ne peut pas tuer dans une guerre est inutile. Très différent de Bandel, » déclara Hertrude.

Hertrude avait regardé Léon de près. « C’est un chevalier qui est tombé sur un artefact perdu. Ce familier qu’il a est lié à cet artefact perdu, n’est-ce pas ? C’est un gaspillage de potentiel que de ne suivre que ses ordres. »

Anjie s’était arrêtée de parler de ce que Léon pouvait faire s’il était sérieux.

Même s’il était bon, il était encore immature en tant que chevalier.

C’était un monde où la guerre était monnaie courante.

Dans ce monde, un chevalier qui ne pouvait pas tuer n’était pas qualifié d’adulte.

« Vous nous détestez tant que ça ? » demanda Anjie.

Le sourire d’Hertrude avait alors disparu. « Qu’est-ce que vous en savez ? Connaissez-vous le chagrin des citoyens dont les enfants, les parents et les familles ont été tués ? Ne pensez pas que nous vous pardonnerons de nous avoir attaqués de façon si unilatérale ! »

« Quelle naïveté ! On dirait que c’est vous qui ne savez rien. Le palais royal a eu raison de vous faire étudier à l’étranger. Ce qu’il vous faut —, » déclara Anjie.

Anjie avait été interrompue par un groupe de chevalières qui étaient entrées dans la salle.

« Halte ! Anjelica, vous venez avec nous, » déclara l’une d’elles.

« — quoi ? » demanda Anjie.

Les chevalières encerclèrent Anjie.

« Qu’est-ce que vous faites toutes ? » demanda Anjie.

Les chevalières avaient souri et avaient répondu à sa question. « Comme c’est mal élevé. Agression sur Son Altesse Hertrude. »

« Il semble que la fille du duc soit grossière. »

« Maintenant, par ici. »

Anjie avait tout compris. Les chevalières, que l’on croyait à l’origine être les escortes de Hertrude et qui servaient à la surveiller, travaillaient déjà avec l’ennemi.

Avec un visage de dégoût, les chevalières l’avaient retenue.

Le regard d’Anjie passa des chevalières à Hertrude lorsqu’elle l’interrogea.

« Vous devenez sérieuse ? » demanda Anjie.

Hertrude se leva et chuchota à l’oreille d’Anjie. « Cette fois, le Royaume de Holfault sera souillé de sang. Et puis, ces terres — . »

Les yeux d’Anjie s’élargirent en entendant les derniers mots.

« — couleront. Arrêtez-nous, si vous croyez que vous le pouvez, Anjelica. »

 

♥♥♥

 

En voyant ma chambre dévastée à l’intérieur du dortoir des garçons, j’avais fait une grimace comme si j’avais mordu un truc amer.

Il y avait là une lettre indiquant que j’étais lié à la principauté.

Il y avait une grande collection de lettres que je n’avais jamais vues auparavant dans ma chambre.

— Je suis assez impressionné qu’ils soient allés aussi loin.

Un chevalier se tenait devant moi et déplia une lettre.

« Tu ne peux pas t’en sortir comme ça. — Dire que le héros conspirait avec la nation ennemie derrière notre dos, » déclara le chevalier.

J’avais tourné mon regard vers le chevalier éhonté.

« Tu leur es très dévoué, n’est-ce pas ? » Je m’étais moqué avec mépris du chevalier, qui approchait son visage du mien. « Tu es assez minutieux pour me destituer. »

Après ça, avec un sourire, le chevalier m’avait frappé au visage.

Tandis que je tombais, les subordonnés du chevalier se rassemblèrent.

« Sois obéissant, sale traître ! »

Après que j’eus reçu une série de coup de poing alors que j’étais sans résistance et couché sur le sol, Luxon m’avait regardé.

J’avais fait un geste pour dire que j’allais bien, puis je m’étais laissé me faire bloquer.

— Bien que j’aie eu une mauvaise prémonition avant, c’est vraiment le pire résultat possible.

« Qu’est-ce que ça fait de se relever et de se voir rapidement retirer son statut ? »

« J’ai pensé que c’était suspect. C’est impossible pour un gosse comme toi de devenir vicomte. »

« Il semble que tu as été impliqué dans des actes maléfiques en coulisses. Sois prêt pour une enquête approfondie. »

Pendant que j’étais ligoté, des écoliers s’étaient rassemblés devant ma chambre.

Parmi eux, j’avais vu le visage de Meole, un serviteur exclusif.

Il m’avait regardé et m’avait fait un sourire révélateur.

« Petit bâtard, » déclarai-je.

Le sourire de Meole s’était accentué en réponse à mes paroles.

J’avais reçu un coup de pied dans le dos et j’étais tombé.

J’avais ensuite été forcé de me lever, tiré par mes cheveux, et pendant que je marchais, j’avais aussi vu des écolières et leurs domestiques exclusifs dehors.

« Ça t’apprendra. »

« J’ai pensé que quelque chose était étrange depuis le début. »

« Je l’ai suspecté tout ce temps. »

Pendant que je marchais sur le chemin que les élèves faisaient, ils avaient dit ce qu’ils pensaient et m’avaient jeté des ordures à la figure.

Faisaient-ils encore un renversement d’attitude complet ? Cependant — il ne devrait pas y avoir de raison pour eux d’aller aussi loin.

Les étudiants de l’académie avaient fait un 180, ou plutôt un 360 depuis le tout début.

Bizarrement, ça m’avait semblé plus approprié.

Le chevalier qui m’avait frappé par-derrière avait parlé. « Vicomte Léon Fou Baltfault — non, tu es juste Léon maintenant. Prépare-toi, criminel. »

Ils avaient énuméré diverses accusations, mais il s’agissait toutes de fausses accusations.

J’étais bloqué, prêt à être jeté en prison.

« Ce n’est pas comme ça que je voulais être rétrogradé, » déclarai-je.

Les ordures volaient dans tous les sens alors que je faisais une blague, et pour empirer les choses, on me donnait aussi des coups de pied.

Se frayant un chemin à travers la foule, Livia apparut. « Léon ! »

J’avais fait un petit signe à Livia, qui avait crié mon nom, puis j’avais marché pendant qu’on me jetait des ordures.

Parmi la foule, Clarisse, Deirdre, Daniel et Raymond m’avaient regardé avec inquiétude.

Bon sang — ce monde de jeu vidéo otome est vraiment le pire endroit où vivre.