Chapitre 4 : La nature de l’aristocratie du royaume
Partie 1
Bien que l’Einhorn ait été construit juste avant que je parte étudier à l’étranger dans la république, il était largement considéré comme mon navire personnel. Sa corne unique distinctive fendait l’air tandis qu’il avançait à toute allure, s’élevant dans le ciel. De puissantes rafales secouèrent Livia alors qu’elle se promenait sur le pont du vaisseau. Elle se coiffa de ses mains et s’approcha de moi.
« Monsieur Léon, quelle magie as-tu utilisée ? »
« De la magie ? »
« Je veux dire, sur Anjie ! Il y a quelques jours à peine, elle était complètement déprimée — elle avait peur que tu la détestes. Et hier, elle n’a pas pu fermer l’œil tant elle était impatiente de nous voir partir. »
Anjie avait déjà fait appel à son instinct d’aventurière une fois, lorsque nous avions visité le village des elfes. Ce n’est pas comme si elle avait perdu son admiration pour ses ancêtres. Ou peut-être était-ce l’aventure elle-même qui l’enthousiasmait tant. Tous les aristocrates Hohlfahrtiens vénéraient les aventuriers pour leurs incursions dans des territoires inexplorés et les trésors qu’ils en retiraient.
« Je n’ai pas eu recours à la magie —, ou à un quelconque tour de passe-passe. Je voulais juste partir à l’aventure avec Anjie. »
Livia me regarda comme si elle n’était pas tout à fait d’accord, mais comme Anjie était de bonne humeur, elle laissa couler. « Il y a vraiment un trésor, n’est-ce pas ? »
« Il y en a un — ou plutôt, il devrait y en avoir un. En supposant que personne d’autre ne l’ait trouvé avant. »
« Je suis plus intéressée par les ruines elles-mêmes. »
Livia ayant grandi dans le peuple, sa vision des aventuriers était moins romantique, elle les voyait comme des gens qui dénichaient des pierres magiques, sans plus. Elle était donc plus intriguée par les vestiges des anciennes civilisations que par les trésors qu’ils renfermaient.
« Tu en auras plein les yeux de ce côté-là. Tu verras entièrement une ancienne forteresse. »
« Tu le dis comme si tu l’avais déjà vu. » Une fois de plus, elle m’avait scruté.
J’avais mis une main sur ma poitrine. « Pour dire la vérité, j’ai vu un tas d’endroits différents quand j’ai trouvé Luxon. Nous allons retourner sur l’une des îles sur lesquelles j’ai trébuché tout à l’heure. »
« Vraiment ? » Son regard se porta sur Luxon.
« Oui », avait-il déclaré. « J’ai créé la carte en me basant sur les données que nous avons recueillies à l’époque. Bien que je ne puisse pas garantir l’existence d’un trésor à l’intérieur, je pense que les chances sont significativement élevées. »
« Dans ce cas, je suis enthousiaste. Il semble qu’Anjie n’aura aucune raison d’être déçue. »
Il était parfois un peu étrange de voir Livia se préoccuper d’Anjie. Elles étaient ennemies dans le jeu vidéo otome. Au lieu de cela, elles étaient devenues les meilleures amies du monde. Il s’avère que la vie leur avait réservé de sérieuses surprises.
Livia me jeta un coup d’œil. « Merci, Monsieur Léon. »
« Pour avoir fait quoi ? »
« Pour avoir fait ça pour Anjie. Je n’aurais pas pu lui apporter autant de joie. Elle a vraiment besoin de toi. » Livia détourna son regard et s’agrippa à la rambarde, regardant le ciel dégagé.
« Je n’en suis pas sûr », avais-je dit. « Je ne pense pas qu’elle ait besoin de moi. »
« Hein ? »
« Ce que je veux dire, c’est que j’ai plus besoin d’elle qu’elle n’a besoin de moi. C’est valable pour toi aussi. » Livia avait ouvert la bouche pour me presser davantage, mais j’étais tellement troublé par mes propres mots que j’avais lâchés : « Luxon, il fait froid ici. Rentrons. »
« Oui, Maître. »
« Tu devrais aussi retourner à l’intérieur bientôt, Livia. »
J’avais filé, avec l’intention de partir, mais Livia m’avait appelé.
« Monsieur Léon, dis-le encore ! Encore une fois ! »
« C’est trop gênant ! Je ne peux pas ! »
☆☆☆
Le chevalier impérial Finn était assis dans la salle à manger de l’Einhorn, perdu dans une contemplation silencieuse. Brave flottait dans les airs à ses côtés, tandis que Mia était assise à proximité, sirotant sa boisson à l’aide d’une paille. Elle semblait apprécier son séjour à bord.
« Je n’aurais jamais imaginé vivre une telle aventure, Sire Chevalier. »
« Hm ? Je suppose que non. »
« As-tu quelque chose en tête ? » demanda Mia.
« Non, rien de grave. » Finn soupira profondément en se rappelant le but de ce voyage. Léon l’avait invité parce qu’il s’agissait de la maladie de Mia et de leur quête pour la guérir.
À l’origine, Finn et Brave avaient envisagé de suivre la voie tracée par la narration du troisième jeu, déclenchant ainsi le réveil de Mia. Ils pensaient que cela permettrait de guérir sa mystérieuse maladie. Cependant, il était tout à fait possible que son état empire si elle s’éveillait. Après tout, le plus étrange dans tout cela, c’est que Mia n’avait jamais souffert d’une maladie débilitante dans le jeu. Au contraire, c’était Erica qui avait été frappée par ce malheur.
Quoi qu’il en soit, Léon et moi avons convenu que si elle et moi venions cette fois-ci et que son état s’aggravait, cela signifierait que l’éveil mettrait sa santé en danger. Mais… Finn pencha la tête et étudia Mia. Elle ne semblait pas aller plus mal que d’habitude, du moins extérieurement. Je suppose qu’elle va bien, pour l’instant. Il était profondément soulagé.
« Ne t’inquiète pas. » Finn sourit à Mia. « La chose sur laquelle j’étais perplexe est — euh, hm… ah, oui ! Je me demandais pourquoi la noblesse de Hohlfahrt était si accrochée aux aventuriers. »
« Oh, c’est logique. Tout le monde agit très différemment. » Mia regarda de Finn au reste de l’équipe. Elle repéra Julian et Jake dans le processus, ainsi qu’Erin, qui était venue sur l’insistance du jeune prince.
Julian se plaignait de la tenue de Jake.
« As-tu sérieusement l’intention de participer dans une tenue aussi négligée ? Tu vas faire honte à la famille royale. Reste à l’intérieur du navire et attends-nous. »
Cela n’avait fait qu’inciter Jake à faire une pirouette pour montrer sa nouvelle tenue d’aventurier bien-aimée.
« C’est la mode en ce moment, mon frère. Je suppose que tu es en retard sur ton temps — dépassé, même. Peut-être devrais-tu rester ici et savourer ton thé. N’aie crainte, Eri et moi ramènerons le trésor à la maison. »
Erin força un sourire en apaisant le prince. « Votre Altesse, vous ne devriez pas parler ainsi à votre frère aîné. »
« Je t’ai dit de ne pas m’appeler comme ça, n’est-ce pas, Eri ? Plus précisément, ton équipement a l’air si vieux. »
Bien qu’étant une femme, Erin était nettement plus grande que le prince, et l’armure qu’elle portait avait été utilisée à plusieurs reprises. « Je l’utilise depuis de nombreuses années et je m’y suis attachée », avoua-t-elle.
« Il te convient parfaitement. »
Au fur et à mesure que la scène ridiculement romantique se déroulait, toute l’émotion disparaissait du visage de Julian. Il donna un coup de pied dans le dos de son frère. Le jeune prince s’écrasa sur le sol, où il se retourna et lança un regard à Julian.
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
« Désolé. Tu m’as juste énervé. »
« De la jalousie, c’est ça ? Hmph, tu es si mesquin », pinailla Jake en se levant.
Julian lança un regard à Jake, une ride se formant sur son front.
La façon dont ces deux-là se regardent l’un et l’autre est du pur manga shonen, pensa Finn en jetant un coup d’œil aux autres tables. Le reste de la noblesse du royaume était en pleine effervescence.
« Voici ! J’ai acheté un nouvel équipement pour ce voyage. » Brad dévoila son armure voyante.
Greg, nu jusqu’à la taille, tire la couverture à lui. « La seule armure dont un homme a besoin est son propre physique. Tu devrais faire de la musculation ! Tu dois te muscler ! »
Chris s’occupait de l’entretien de son épée pendant qu’il regardait, mais il ne put pas contenir son agacement face à la folie musculaire de Greg. « Une musculature excessive ne fait qu’entraver la manipulation des articulations. Plutôt que de perdre du temps avec tout ça, tu devrais t’assurer que tes armes sont bien entretenues. Elles ne te serviront pas à grand-chose si elles sont tombées en pièces au moment où tu en as besoin. » Le bord des lèvres de Chris se retroussa, son attention se concentrant sans relâche sur l’entretien de sa lame.
Ces types sont-ils vraiment les amoureux du premier jeu ? se dit Finn. Je m’attendais à ce qu’ils soient plus nobles. Dignes.
Enfin, son regard se porta sur Jilk, qui était occupé à nettoyer son arme. Plusieurs bombes étaient disposées devant lui. « Heh heh heh, c’est moi qui vais conquérir ce donjon. »
Bien que cette période soit censée être celle de la coopération, il cherchait à s’en sortir par tous les moyens.
Serait-ce la faute de Léon ? Son implication a-t-elle, d’une manière ou d’une autre, déformé leurs personnalités ?
Finn ne put que spéculer.
☆☆☆
« Quel est notre objectif ? » La voix de Marie retentit dans le hangar de l’Einhorn. Elle avait revêtu une armure et se tenait devant Carla, équipée de la même manière.
« Mettre la main sur ce trésor et devenir totalement indépendant financièrement ! » répondit Carla.
Kyle se tenait à côté d’elle et pouvait rejoindre les deux filles pour la première fois depuis longtemps. « Autonomie ! Quel mot merveilleux, Maîtresse ! »
Les larmes coulent sur le visage de Marie. « Oui, c’est vrai. Une fois que nous aurons mis la main sur ce trésor, nous pourrons enfin voler de nos propres ailes. Nous n’aurons plus à baisser la tête devant personne. Nous pourrons profiter de notre vie sans stress, et nous accomplirons tout cela par nous-mêmes ! »
Subvenir aux besoins de ses cinq enfants, avec toutes leurs dépenses excessives, exigeait un travail éreintant. Marie espérait que le trésor qu’ils parviendraient à découvrir ici générerait de tels profits qu’elle n’aurait plus à compter sur l’argent de poche de Léon. Sa nouvelle motivation à atteindre l’indépendance était en partie fondée sur Erica.
C’est trop embarrassant et pathétique de continuer à s’appuyer sur le Grand Frère pendant que ma fille regarde ! Pour son bien, je dois retrouver ma dignité.
Elle n’avait jamais autant désiré quelque chose de sa vie.
☆☆☆
Pendant ce temps, Noëlle et Erica visitaient la chambre d’amis qu’Anjie et Livia utilisaient pour le voyage. Anjie s’occupait de l’entretien de son arme sous le regard de Noëlle, déjà à bout de force.
« Tout ce qu’il a dit, c’est “aventure”, et tout le monde est devenu fou. Anjie est une personne totalement différente. »
Anjie souleva le fusil sur lequel elle travaillait et appuya sur la gâchette. Comme la cartouche était vide, elle ne produisit qu’un bruit de métal creux qui résonna dans la pièce.
« C’est dire à quel point cette aventure est prometteuse », déclara-t-elle.
Comme Anjie se consacrait encore entièrement à l’inspection de la moindre pièce d’équipement, Erica intervint pour éclairer la situation. « Je suis sûre qu’il t’est difficile de comprendre ce que nous semblons ressentir, Mlle Noëlle, mais Hohlfahrt a été fondé par des aventuriers. »
« Oui, c’est ce que j’ai entendu dire. Mais vous n’êtes pas un peu trop excités par tout ça ? »
« On pourrait dire qu’il s’agit d’une sorte de rancune, transmise de génération en génération. Un désir profond et passionné de triompher de notre patrie d’origine. »
« Et cela signifie… ? »
« Si l’on remonte jusqu’à l’origine de la majorité des lignées Hohlfahrtiennes, on s’aperçoit que leurs ancêtres sont originaires du Saint Royaume de Rachel. À Rachel, les aventuriers sont au bas de l’échelle sociale. Je soupçonne que c’est ce qui alimente notre soif de compétition. »
« Hein. » Noëlle avait plus ou moins laissé passer l’histoire d’une oreille à l’autre. Elle n’avait pas vraiment suivi.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre