Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 1 – Chapitre 9 – Partie 2

+++

Chapitre 9 : Rancunes personnelles

Partie 2

Après avoir remis de l’ordre dans l’arène, Chris et son armure bleue étaient arrivés dedans.

Il tenait une grosse épée dans ses deux mains et il avait en plus une épée d’un genre différent sur le dos.

IL s’agissait d’un jeune épéiste qui était expert dans l’art de l’épée. Ce n’était pas seulement un épéiste, mais un épéiste expert.

Dans le jeu, ses statistiques étaient plus élevées que ceux d’un épéiste normal, et il avait un titre qui honorait ses capacités.

Son père était un maître épéiste qui enseignait durement l’art de l’épée à Chris depuis son plus jeune âge.

Son calme venait de son incapacité à exprimer ses émotions.

Cependant, il était sans égal quand il tenait une épée... Je n’aimais pas non plus ce type. Non seulement c’était un personnage difficile à conquérir, mais il ne pouvait utiliser qu’une épée.

En raison de cela, il ne possédait pas d’attaques à longue portée, ce qui rendait les choses difficiles dans la partie guerre du jeu. Les mœurs de ces trois dernières personnes étaient trop dures à gérer, ce qui avait conduit à de nombreux excès dans le jeu.

Le simple fait d’y repenser m’avait mis en colère. Préparant sa grande épée et son armure, Chris avait tenu son arme sur le côté, ressemblant à la position Waki-gamae [1] dans ma vie antérieure.

Chris avait alors parlé. « — Je ne suis pas aussi négligent que les deux autres. Je vais tout donner dès le début. »

« Vraiment ? Dans ce cas, je vais peut-être aussi m’en donner à cœur joie, » répliquai-je.

Peut-être encore irrité par le fait que je tenais une pelle, il s’était littéralement jeté sur moi.

« Combien de temps comptes-tu utiliser cet outil ? Ce n’est pas approprié pour cet endroit, » déclara Chris.

« Ce n’est pas à toi de décider, n’est-ce pas ? » demandai-je.

L’arbitre avait annoncé le départ. « Commencez ! »

— Malgré ce que j’avais dit, je pensais que c’était une personne forte. Il s’était assuré de ne pas être négligent, contrairement aux deux autres.

Il n’y avait pas eu la moindre hésitation quand il s’était déplacé sur une ligne droite pour me frapper.

« Luxon, déploie les drones, » ordonnai-je.

« Les drones sont déployés, » répondit-il.

Les drones étaient sortis successivement depuis les conteneurs d’armes sur mon dos. Des armes à feu avaient été installées sur les drones sphériques.

Il y en avait huit en tout.

« — Quoi !? » s’exclama Chris.

Alors qu’ils se dirigeaient vers un Chris surpris, j’avais fait mon prochain pas.

« Ouvrez le feu, » ordonnai-je.

En appuyant sur la gâchette d’un joystick, les drones s’étaient tous tournés vers Chris et avaient commencé à tirer.

Chris s’était déplacé rapidement pour tenter de les éviter, mais il ne pouvait pas faire grand-chose lorsqu’il était entouré de huit drones. Les dégâts causés par les attaques de mitrailleuses des drones s’étaient accumulés.

Pensant peut-être qu’il ne gagnerait pas s’il se défendait, il avait essayé d’attaquer les drones, mais Luxon les actionnait en les déplaçant.

« Comme c’est futile ! » déclara Luxon.

Quand il essayait de les attaquer, les sphères faisaient le tour et l’attaquaient par-derrière.

Cependant, Chris avait immédiatement réagi et avait pris des mesures pour les empêcher de le contourner en reculant vers le mur. C’était peut-être un bon choix, mais...

« Bon, échec et mat. Admettras-tu ta défaite ? » demandai-je.

Alors que je portais la pelle et que je ne bougeais même pas, Chris était devenu émotif.

« Toi ! Es-tu satisfait de cette méthode de combat !? Il n’y a même pas une trace de la voie des chevaliers dedans ! Pourquoi tu te bats comme ça !? » s’écria Chris.

Je savais qu’avec lui, il voulait un combat de chevalier, mais pour être franc, cela ne m’intéressait pas.

« C’est tout ce que tu voulais dire ? » lui demandai-je. « Ce n’est pas un combat. Peu importe à quel point tu continues à te battre en duel, il s’agit quand même d’un combat à mort. Me dis-tu que c’est mal de compter sur les armes à feu ? Je n’ai jamais entendu parler d’une telle règle. Tout d’abord, n’est-ce pas moi, celui qui est contre vous cinq, celui qu’il faut plaindre ? Non, attends, c’était peut-être déplacé de dire ça. C’est donc normal selon toi s’il s’agit de cinq séries de face à face, alors je suppose qu’on ne peut rien y faire si je ne reçois aucune sympathie des autres. Tout bien considéré, l’écart entre nous est trop grand, alors je pensais y aller doucement avec toi. J’ai même songé à adopter la façon juste et équitable des chevaliers dont tu parlais. »

Chris avait essayé de bouger pendant que je parlais sans cesse. Luxon, sans négliger cela, avait déplacé les huit drones autour de moi tout en faisant feu.

Afin de ne pas lui ôter la vie, ils avaient utilisé des balles spéciales qui avaient réduit les dégâts, mais il serait bientôt incapable de bouger, Chris avait ensuite utilisé son épée géante comme bouclier en se penchant vers le bas.

« Tu te moques de moi... Personne ne reconnaîtrait un tel combat ! » cria Chris.

 

« C’est bien ainsi, » répliquai-je. « Tout ce qui compte, c’est le résultat. Vous tous, vous perdez, et je gagne. Il y a peu de personnes qui se soucient des moyens pour arriver à leurs fins. Ah, mais vous allez probablement dire que vous êtes tous ce genre de personnes. Après tout, votre situation se détériorerait si vous disiez que vous avez perdu grossièrement. »

« Aaaaaaargh!! »

Chris, utilisant sa volonté pour se frayer un chemin à travers la tempête de balles, m’avait atteint là où j’étais et il avait basculé son épée. En raison du pouvoir magique de Chris et de la vitesse de son épée, on aurait dit qu’il déplaçait une lame de lumière, mais j’avais attrapé sa main gauche et écrasé la grosse épée.

« Comme on pouvait s’y attendre d’un épéiste expert, c’était superbe, » déclarai-je.

La fumée jaillissait de l’armure de Chris, et l’arbitre avait annoncé le gagnant.

« Chris Fier Arkwright est incapable de se battre ! Le gagnant est... Léon Fou Baltfault. »

Quand l’arbitre avait prononcé mon nom, j’avais eu l’impression qu’il n’était pas enthousiaste dans ses paroles.

J’entendais une voix sanglotante venant de l’armure. « ... Pourquoi ? Pourquoi ai-je perdu ? J’ai travaillé plus dur que n’importe qui d’autre. J’ai persévéré plus longtemps que n’importe qui d’autre... Je voulais qu’on me reconnaisse. »

J’avais de la sympathie pour Chris, qui avait été forcé de travailler dur à cause des circonstances à la maison, mais cela n’était pas lié à cela, donc je ne m’en souciais pas vraiment.

« Tu te vantes de ton malheur devant cette fille orgueilleuse. Alors, tu obtiendras sûrement de la sympathie, » déclarai-je de vive voix.

« T’es vraiment un tas d’ordures, n’est-ce pas ? » déclara Luxon.

Bizarrement, les propos de Luxon m’étaient restés dans la tête. J’en avais peut-être un peu trop fait. Cependant, ces gars méritaient de souffrir d’une défaite.

 

♥♥♥

 

Il y avait des voix d’anxiété provenant d’un peu partout dans l’auditoire.

« H-Hé, Chris a perdu. »

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? N’est-ce pas injuste ? »

« ... J’ai entendu dire que Léon a réussi à conquérir un donjon en solo et à obtenir le rang de baron, non ? Se pourrait-il qu’il soit vraiment fort ? »

« A-Attends une minute. Si c’est le cas, le vainqueur est-il gravé dans le marbre ? Je vais perdre tout ce que je possède ! »

Le public avait commencé à manifester de l’impatience après s’être rendu compte que le pari qu’il pensait absolument gagner pourrait ne pas se dérouler comme prévu. Pendant ce temps, les étudiants qui avaient regardé Léon de haut commencèrent à changer leur compréhension de lui.

Olivia avait un visage qui semblait indiquer qu’elle était prête à pleurer.

« Anjelica, je suis... vraiment triste. Je suis contente que Léon ait gagné, mais c’est trop cruel, » déclara Olivia.

Anjelica avait parlé à Olivia. « Ne dis pas de bêtises. Même Léon pourrait perdre s’il baisse la garde. Il devait faire preuve de prudence avec son adversaire. »

« V-Vraiment ? » demanda Olivia.

Elle hocha la tête et parla de Chris. « Son instructeur au maniement de l’épée vient d’une famille de comtes. Le père de Chris est le premier épéiste du royaume, ce qui lui vaut le titre de maître épéiste. Ce garçon a réussi à obtenir le titre d’épéiste expert, ce qui n’est qu’un échelon plus bas. »

Olivia avait été impressionnée.

« C’est incroyable, » déclara Olivia.

« Bien sûr, incroyable, » répondit Anjelica.

Ce garçon ne pouvait même pas lever la main ou le pied contre lui, ce qui veut dire que... le frère adoptif, Jilk, est probablement en colère, pensa-t-elle.

En regardant où étaient Julian et les autres, elle ne pouvait pas voir Jilk ou son armure.

Julian réconfortait Marie, qui était devenue pâle, et quand Anjelica vit cette scène, sa poitrine se serra dans l’amertume.

... Votre Altesse, pensa-t-elle.

 

♥♥♥

 

Pendant que Chris était emmené hors de l’arène vers la salle médicale, Jilk se préparait pour le prochain match.

Il avait donné quelques instructions au mécanicien qui s’occupait de son armure. « Chargez toutes les armes qu’il y a. Je vais utiliser à la fois des balles et des balles magiques. »

Le mécanicien avait écarquillé les yeux.

« Ce ne sont pas des objets à utiliser dans un match ! » déclara le technicien.

« C’est un duel ! » cria Jilk.

Le gentil Jilk s’impatientait et perdait son sang-froid.

Son armure verte possédait des décorations en forme de plumes.

Cette armure était équipée d’un fusil qui dégageait une aura digne, et elle n’avait pas une épée, mais une hache. Il s’agissait de l’équipement qui donnait l’impression qu’il allait sur un champ de bataille.

« Pouvez-vous enlever les décorations et installer une protection supplémentaire ? Préparez ensuite des grenades à main et des objets similaires, » déclara Jilk.

Le mécanicien était perturbé. « Jilk, je suis limité quant aux pièces que j’ai sur moi en ce moment. »

Jilk déplaça ses yeux vers le bas, puis leva la tête. « Ne vous inquiétez pas. Faites ce que vous pouvez dans le cadre de ce qui est possible. »

Pendant que les modifications urgentes étaient apportées à l’équipement, Jilk avait pensé à la bataille à venir sans regarder autour de lui.

Je dois l’arrêter par tous les moyens nécessaires. Si je ne le fais pas, la réputation de Son Altesse en souffrira, pensa-t-il.

Jilk vivait pour le bien de son frère adoptif, son ami proche. S’ils perdaient ici, la réputation de Julian chuterait considérablement.

N’acceptant pas ce destin, Jilk avait pris toutes les mesures nécessaires.

Il avait ramassé une bombe qui se trouvait à proximité.

« ... Je vais aller faire un tour, » déclara-t-il.

Pendant que les pièces de son armure étaient échangées, Jilk était sorti de la pièce.

 

♥♥♥

 

« *Bâille* ~, je suis fatigué, » murmurai-je.

Il y avait eu une courte pause, alors j’étais sorti de l’arène et j’étais allé me reposer dans la salle d’attente.

Une fois que j’avais fini mes petites commissions aux toilettes, Olivia et Anjelica s’étaient précipitées vers moi

« Léon, où es-tu allé !? » s’écria Anjelica.

« Je m’inquiétais pour toi ! » déclara Olivia.

J’avais incliné la tête en réponse à leurs réactions.

« Hein, quoi ? » demandai-je.

Les deux filles s’étaient regardées.

« On nous a dit que tu te sentais mal, » déclara Olivia.

J’avais rétréci les yeux.

« Moi ? Je faisais juste une pause, » répondis-je.

Anjelica était devenue un peu suspicieuse

« Une fille qui se faisait passer pour ta sœur est apparue. Olivia l’a confirmé en regardant son visage... et elle a dit que tu avais l’air malade, alors elle voulait qu’on vienne te voir, » déclara Anjelica.

Ma sœur s’inquiétait pour moi ? Il n’y a aucune chance que cela arrive dans cette vie.

Elle ne voulait pas me rencontrer depuis que j’étais dans un conflit avec le prince, mais je lui avais certainement causé des ennuis. Cependant, me parlera-t-elle à ce moment-ci ?

En pensant à de telles choses, Luxon m’avait parlé. Les deux personnes devant moi ne pouvaient pas l’entendre.

« Mon Maître, un explosif a été placé à l’extérieur. C’est ta sœur aînée qui l’a mis en place, mais quelqu’un lui a ordonné de le faire, » déclara Luxon.

... Je m’en doutais. Il était très probable qu’elle ait été menacée.

Elle avait honte depuis que je m’étais battu avec le prince à l’académie. C’est là que Jilk intervenait.

J’étais peut-être un tas d’ordures, mais Jilk était la racaille de ce monde. Je crois qu’il ne reculerait devant rien pour Julian et qu’il ferait n’importe quoi.

« Celui qui l’a ordonné est ton prochain adversaire, » déclara Luxon.

En entendant le rapport de Luxon, j’avais poussé un léger soupir en pensant à mes soupçons.

Les deux filles avaient l’air mal à l’aise.

« Je vois... donc tu connais maintenant ma sœur. Ce qui s’est réellement passé, c’est que j’avais envie d’y aller. J’ai commencé à avoir des crampes d’estomac. J’ai même pensé que je n’allais pas tenir. C’était une lutte plus difficile que le duel, » déclarai-je.

Après que j’ai dit ça, Olivia avait l’air perturbée et embarrassée.

« O-On ne peut rien y faire, n’est-ce pas ? » murmura Olivia.

Anjelica me regardait d’un regard froid.

« Crois-tu que tu devrais parler comme ça devant des filles ? » demanda Anjelica.

« Je suppose que tu marques un point. Je suis allé cueillir des fleurs. Mais l’arène n’a pas de parterre de fleurs alors j’ai été ailleurs [2], » déclarai-je.

Au moment où j’avais dit ça, Olivia avait fait un sourire amer.

Anjelica avait tenu sa main contre son front.

« Cette explication était... eh bien, peu importe. Tu vas faire une erreur à un moment donné si tu ne rectifies pas ta façon normale de parler. Si on laisse ça de côté, c’est presque l’heure, » déclara Anjelica.

« Dans ce cas, je suppose qu’on devrait y aller, » déclara Olivia.

Luxon m’avait transmis des informations alors que je me rendais à l’arène. « L’explosif était placé dans le dos de l’armure, sur le blindage extérieur. Puisque les armures de ce monde contiennent des mécanismes importants à cet endroit, il semble que l’auteur ait l’intention de nous arrêter sérieusement. Après avoir calculé la quantité de poudre explosive, il semble que c’est une quantité qui peut prendre la vie d’un pilote dans n’importe quelle armure régulière. »

Le type normalement gentil était le plus effrayant... ce genre de choses n’était pas courant de nos jours.

Notes

+++