Chapitre 4
Partie 1
« Il semblerait que les dégâts dans notre région d’origine soient également très importants. »
Félicia avait lu la lettre qu’elles avaient reçue de Linéa, son expression s’assombrissant au fur et à mesure.
Près d’une semaine s’était écoulée depuis le tremblement de terre.
Une lettre était arrivée aujourd’hui par messager à cheval de Gimlé, mais son contenu était loin d’être agréable pour Yuuto.
« Pas seulement Iárnviðr et Gimlé, mais même Nóatún… »
Son commentaire ressemblait à un gémissement.
Alors que Gimlé et Iárnviðr étaient situées près du centre d’Yggdrasil, Nóatún était l’ancienne capitale du Clan du Sabot — c’était une ville située à l’extrémité ouest d’Yggdrasil.
Cela signifiait que le tremblement de terre n’avait pas seulement touché Glaðsheimr, mais aussi une grande partie d’Yggdrasil.
« Alors, Grand Frère, ce doit être… »
« Oui… J’espérais que j’exagérais, mais cela semble assez certain à ce stade. »
À la question de Félicia, Yuuto acquiesça avec une expression rigide.
Il avait commencé. Le compte à rebours de la disparition d’Yggdrasil.
« D’après le Timée de Platon, il y aurait de multiples tremblements de terre et inondations inhabituels avant que l’effondrement ne se produise. Je doute que cela se produise immédiatement, mais maintenant que les choses ont commencé, nous devons faire avancer mon ascension au trône en tant que Þjóðann. »
Forcer la question de la succession et être qualifié d’usurpateur réduirait son autorité et nuirait à sa légitimité, c’est pourquoi il avait voulu suivre les procédures appropriées dans la mesure du possible, mais il semblait maintenant qu’il n’aurait plus le temps de le faire.
« En fait, il se peut que nous devions faire pression pour que cela se produise dans les prochains jours… »
On frappa soudain à la porte du bureau. Vu le sujet qu’il venait d’aborder, Yuuto ne put s’empêcher de se crisper.
Après avoir pris une profonde inspiration pour se calmer, il appela le visiteur.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est Kristina. Il y a un problème qui requiert ton attention immédiate, mon Père. »
« Ah ! Entre. »
Yuuto fit entrer Kristina dans la pièce sans hésiter.
Kristina était à la tête du groupe de renseignements de Yuuto, les Vindálfs — la Bande des Elfes du Vent — et bien qu’elle soit encore très jeune, elle était dotée d’un esprit extrêmement vif.
C’était quelque chose qui, selon elle, nécessitait une attention immédiate de sa part. Même s’il était très occupé, cela signifiait qu’il devait l’écouter.
« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Yuuto dès qu’il la vit entrer.
Kristina hocha la tête une fois et prit la parole : « Des rumeurs indésirables se répandent dans la population. À ce rythme, les gens pourraient bien se révolter. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
Même Yuuto était abasourdi.
C’était un coup dur à encaisser alors que, juste avant, il discutait de la nécessité de devenir Þjóðann le plus rapidement possible.
Le Þjóðann était une figure bien-aimée des habitants de Glaðsheimr. S’il prenait ce titre alors qu’ils étaient déjà au bord de l’émeute, cela reviendrait à jeter de l’huile sur le feu.
La population de Glaðsheimr était d’environ cent mille personnes. S’il y avait des émeutes…
Le simple fait d’y penser, fit frissonner Yuuto.
Il devait écouter les détails, mais il semblait qu’il ne pourrait pas faire avancer les choses comme il le souhaitait.
+++
« Hein ? L’énorme tremblement de terre est de ma faute ? »
L’affirmation était si inattendue que Yuuto ne put que répéter les mots qu’il avait entendus.
Il était vrai que la rumeur disait que Yuuto était une sorte de dieu de la guerre incarné, ou un serviteur des dieux, et beaucoup n’y croyaient qu’à moitié.
Il était également vrai que les diverses choses qu’il avait accomplies grâce aux connaissances du XXIe siècle, telles que l’augmentation du rendement des récoltes de blé et d’autres aliments en un clin d’œil, dépassaient de loin ce que la personne moyenne d’Yggdrasil pouvait comprendre, donnant l’impression qu’il s’agissait de l’œuvre des dieux.
Ceci étant dit, cependant…
« Je n’ai pas la capacité de provoquer des catastrophes naturelles. »
Il avait utilisé des trébuchets pour simuler des météorites pendant le siège d’Iárnviðr, et avait provoqué une inondation artificielle en combattant le Clan de la Foudre, mais tous deux avaient des astuces derrière eux.
Pour ce qui est de provoquer un tremblement de terre de cette ampleur, il ne savait même pas par où commencer pour essayer d’orchestrer une telle chose.
« Non, ce n’est pas toi qui l’as causé, père, mais plutôt une punition divine pour avoir désobéi aux souhaits du Grand Dieu Ymir. »
« Hein ? Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« On dit que le premier Þjóðann, Wotan, a reçu d’Ymir le droit de régner sur Yggdrasil. Les runes jumelles étaient la preuve de ce droit divin. Tu connais ce mythe, mon père ? »
« Oui, j’ai entendu cette histoire plusieurs fois. »
En temps normal, il aurait considéré qu’il s’agissait d’une histoire inventée pour justifier le règne des Þjóðann, mais le fait que le mystérieux pouvoir des runes jumelles se transmettait de génération en génération donnait au mythe une base factuelle, et il était donc accepté comme une vérité à Yggdrasil.
« Ce châtiment divin a été infligé par Ymir sous le coup de la colère, parce que tu as manqué de respect à la famille qu’Ymir lui-même a désignée comme les souverains d’Yggdrasil et que tu as tenté d’usurper leur autorité. Cette rumeur s’est répandue dans la population à un rythme effréné. »
« Hm… »
Il n’y avait aucune base scientifique à cela, mais il ne pouvait pas dire que c’était ridicule. À cette époque, la politique et la religion étaient intimement liées.
Même dans les territoires du Clan de l’Acier, bien que cette pratique soit désormais interdite, les procès qui ressemblaient à une mauvaise blague — comme jeter les accusés dans la rivière et déterminer leur culpabilité en fonction de leur noyade ou non — étaient monnaie courante.
Le commun des mortels avait été conditionné à croire que tout était le résultat de la volonté des dieux.
« Eh bien, cela va certainement être une tâche difficile. »
Yuuto poussa un soupir découragé.
Étant donné que Yuuto était généralement un rationaliste, ce genre de problèmes était le plus difficile à gérer pour lui. Ils ne pouvaient tout simplement pas être résolus par la logique.
« Je suppose que nous pouvons commencer par demander à Lady Rífa de faire une annonce publique. »
Si la rumeur disait qu’il avait manqué de respect à la Þjóðann, il serait utile que la Þjóðann elle-même démente avec force que c’était le cas. C’était simple, mais cela semblait efficace.
« Il ne fait aucun doute qu’ils croiront simplement qu’elle a été forcée de le dire. Le fait qu’elle ait rendu visite aux blessés et qu’elle ait servi de la nourriture a été interprété de cette manière. »
« Sérieusement !? Oui, je suppose que c’est possible… je n’y avais pas réfléchi avant ça. »
L’action caritative des membres de la famille royale était une chose normale au 21e siècle. Les êtres humains ne remettent pas en question les choses qu’ils considéraient comme normales.
C’est dans cet esprit qu’il avait proposé ces activités à Rífa, car elles semblaient relativement inoffensives, mais en y réfléchissant bien, il s’est avéré qu’en faisant accomplir à la Þjóðann des tâches que des personnes d’un rang bien inférieur étaient habituellement censées faire, la population pourrait interpréter cet acte comme un exemple de leur nouveau souverain abusant de son nouveau pouvoir pour contrôler la Þjóðann comme il l’entendait.
« Alors que faire ? As-tu des propositions ? »
« Ce qui me vient immédiatement à l’esprit, c’est d’utiliser les Vindálfs pour répandre des rumeurs qui te sont favorables, mon père. »
« Je vois. »
Yuuto acquiesça avec intérêt.
C’est ce que l’on pouvait attendre d’une fille qui avait hérité du sang de Botvid et qui avait été éduquée selon ses méthodes.
Yuuto ayant lui-même tendance à privilégier les stratégies qui consistaient à s’attaquer aux problèmes de front, il était reconnaissant de la présence de Kristina dans ces moments-là.
« Alors, allons-y. Franchement, c’est un peu gênant de devoir le faire, mais ce n’est pas le moment de faire la fine bouche. »
Il devait penser à l’avenir, après tout. Il devait épouser Rífa et obtenir le titre et l’autorité de Þjóðann coûte que coûte.
Cependant, au vu des rumeurs qui circulaient, s’il essayait de forcer le mariage maintenant, les chances qu’une émeute éclate seraient extrêmement élevées. S’il devait être considéré comme un usurpateur à la suite de cela, le mariage lui-même serait complètement inutile.
Étant donné qu’ils étaient dans une situation critique, il devait remédier à ce problème rapidement.
« C’est entendu. Quand on sait que tu as mis en place plusieurs politiques publiques qui améliorent le bien-être de ton peuple, cela ne devrait pas être difficile à réaliser », dit-elle, avant d’ajouter : « Cependant… Il y a une chose qu’il faut garder à l’esprit. »
« Y a-t-il autre chose ? » demanda Yuuto avec un soupir troublé.
Franchement, il se sentait dépassé par le nombre de problèmes qui s’accumulaient devant lui.
Bien qu’il soit généralement considéré comme une sorte de dieu de la guerre ou de grand souverain, la réalité est qu’il n’était encore qu’un garçon de dix-sept ans. Il n’était pas sûr de pouvoir en supporter davantage.
« Les rumeurs donnent l’impression d’être propagées intentionnellement. »
« Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Yuuto, son expression se durcissant.
Cela signifiait que quelqu’un essayait de manipuler l’opinion publique. En tant que dirigeant, c’était une information qu’il ne pouvait pas laisser passer.
« Glaðsheimr est une très grande ville. Pour que la visite de charité de la Þjóðann soit connue aux quatre coins de la ville trois jours seulement après qu’elle ait eu lieu… Cela me semble anormalement rapide. »
« Je suis d’accord. Ce n’est pas tout à fait normal. »
« Oui. Ce n’est pas quelque chose qui aurait pu arriver tout seul. Quelqu’un a intentionnellement essayé de diffuser l’information. »
Kristina étant une professionnelle de l’information, ses paroles avaient beaucoup de poids. Si elle pensait que c’était le cas, il était presque certain que c’était vrai, et Yuuto avait une bonne idée de qui était ce manipulateur.
« On dirait qu’il va me causer encore plus d’ennuis, hein… »
Il s’agissait d’une présence fondamentalement gênante.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre