Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 5

***

Chapitre 5 : Acte 5

Partie 5

« Ça se passe bien… jusqu’à présent. »

Yuuto murmura à lui-même en regardant l’état actuel de la bataille.

À ce moment-là, il semblait que tout ce qui devait être fait avait été fait et que les résultats étaient bons.

L’ordre d’assujettissement impérial contre le Clan de l’Acier avait retourné tous ses voisins contre lui du jour au lendemain, et après avoir divisé son armée pour se défendre contre les menaces sur de multiples autres fronts, Yuuto devait maintenant affronter une armée combinée formée de l’alliance de cinq puissants clans, en utilisant seulement ce qui lui restait.

Même Yuuto avait tremblé de peur à l’approche de cette bataille.

Mais une fois que les choses avaient enfin commencé, les ennemis qu’il avait affrontés lui avaient semblé être un peu plus que des parasites en termes de résistance.

C’était exactement ce à quoi faisait référence l’expression « battre quelqu’un à plate couture ».

« Quand les choses se passent aussi bien, cela semble presque décevant, n’est-ce pas ? » fit remarquer Félicia. Il semblerait qu’elle ait eu la même impression.

En y repensant, cela faisait plus de deux ans maintenant que Yuuto était arrivé au pouvoir en tant que patriarche de clan. Durant cette période, il avait continuellement pensé et conçu de nouvelles armes et tactiques, les mettant en œuvre dans son armée et renforçant sa puissance militaire.

Contre le Clan de l’Acier, qui se battait avec des tactiques et des équipements aussi avancés, novateurs et logiques, il n’y avait tout simplement aucune raison pour qu’une armée de cette époque se battant encore avec des armes en bronze et des chars comme technologie la plus avancée puisse espérer se comparer.

On pourrait dire que les résultats d’un tel conflit ne devraient être qu’évidents, mais…

« Je serais heureux si la victoire était facile pour nous, mais je dirais qu’il y a neuf chances sur dix pour que cela ne se passe pas comme ça. »

Yuuto n’avait pas relâché sa garde le moins du monde.

Avec une expression sévère, Félicia avait acquiescé.

« Des soldats qui n’ont aucune peur de la mort et qui ignorent leurs blessures, chacun d’entre eux se battant avec la force farouche du plus grand guerrier… ou comme les membres d’une armée de morts vivants. C’est cela qui t’inquiète encore, oui ? »

« Exact. Notre adversaire n’a pas encore montré toutes ses cartes. »

Dans le cadre de la collecte d’informations qu’il avait effectuée avant son arrivée, il avait parcouru les rapports sur ce qui s’était passé pendant la bataille du château de Dauwe, et aussi pendant les batailles que le régiment de cavalerie indépendant avait menées par la suite.

Il était sûr qu’il n’y avait aucune chance que ce combat se termine sans incident.

« … ! » Yuuto s’était crispé. « L’air vient de changer. »

Félicia hocha lentement et sérieusement la tête. « … Oui, tu as raison. Il a effectivement changé à l’instant. »

Ils ne parlaient pas de quelque chose d’aussi simple qu’un changement de direction du vent.

C’était plutôt comme si l’énergie qui imprégnait l’air du champ de bataille — l’intention de tuer et l’esprit combatif des combattants, des choses de cette nature — avait changé, s’était gonflée et était devenue beaucoup plus lourde.

« Je suis tout de même impressionnée que tu aies pu percevoir cela, Grand Frère. Grâce à ma maîtrise des magies galdr et seiðr, je suis sensible à de tels changements d’énergie, mais… pardonne mon impolitesse, Grand Frère, mais vu que tu n’es pas un Einherjar, je ne pensais pas que tu serais capable de sentir quelque chose comme ça. »

« Hein ? Je l’ai ressenti assez clairement, pourtant. C’était comme si… tout d’un coup, tous mes cheveux se dressaient sur la tête, presque comme la chair de poule. »

Les personnes ayant un certain niveau de compétence dans un domaine particulier étaient connues pour développer une certaine « intuition » ou un sentiment instinctif qui entre parfois en jeu.

C’était bien plus important qu’une simple supposition basée sur l’émotion.

Cette « intuition » était fonction de l’expérience de la personne concernée.

Dans le cas de Yuuto, malgré son jeune âge, il avait accumulé une grande quantité d’expérience sur le champ de bataille.

Peut-être était-ce aussi en partie à cause du potentiel latent qu’il possédait déjà, mais cette expérience lui avait permis de sentir un changement subtil dans l’atmosphère qu’une personne ordinaire n’aurait pas pu déceler.

« Envoie un avertissement à la ligne de front en leur disant de ne pas baisser leurs gardes. Dis-leur que le vrai combat commence maintenant ! »

Ce n’est que quelques instants plus tard que l’« intuition » de Yuuto s’était révélée exacte.

Pendant ce temps, sur les lignes de front…

« Haha ! Ces gars-là sont à peine en train de se battre ! »

« Oui, mais tu sais, n’était-ce pas comme ça aussi au début ? »

« Hein ? Oui, maintenant que tu le dis. Je suppose que c’est plutôt que toutes nos batailles les plus récentes étaient les plus bizarres ! »

« C’est vrai. Je veux dire, nous avons affronté Steinþórr, le Tigre affamé de combats, et son armée de berserkers. Quel monstre… ! Puis c’était ce Grímnir, le Seigneur Masqué, et sa bande de cavaliers armés qui apparaissaient et disparaissaient quand ils le voulaient. »

« Hé ! Mangeurs de paroles ! On est en plein milieu d’une bataille, là ! Fermez vos gueules et concentrez-vous ! »

« Oh, merde ! »

Après s’être fait engueuler par leur chef d’équipe, les deux soldats bavards se concentrèrent à nouveau sur le travail qui les attendait : ils poussaient leurs longues lances vers l’ennemi.

Ils se battaient avec leur vie en jeu. Il n’y avait aucune excuse pour se relâcher.

Bien sûr, seule une infime partie des soldats du Clan de l’Acier était aussi détendue que ces deux-là à ce sujet. Néanmoins, le fait que certains d’entre eux puissent se permettre d’adopter cette attitude montrait à quel point l’anticipation d’une victoire facile était omniprésente dans leurs rangs.

Cependant, cela avait rapidement changé.

Malgré le fait que leurs corps venaient d’être embrochés, les soldats les plus avancés de l’armée de l’Alliance des Clans Anti-Acier s’étaient tous élancés en avant sans broncher, et s’étaient agrippés fermement aux manches des lances.

Ils l’avaient fait en dépit de blessures manifestement mortelles, ou même, dans le meilleur des cas, de blessures si nombreuses et si douloureuses qu’ils auraient dû être incapables de faire autre chose que de se tordre de douleur sur le sol.

Il y a clairement quelque chose qui ne va pas ici.

« Ggh... Je, je ne peux pas bouger ma lance ! »

« Qu… oh, oh merde ! »

« N-Non, non, ne vous approchez pas plus ! Guaah ! »

Maintenant que les lances étaient immobilisées, les autres soldats de l’Alliance des Clans Anti-Acier avaient avancé à travers les espaces qui les séparaient, réduisant la distance restante. Enfin, ils étaient arrivés à portée de combat et avaient enfoncé leurs lances dans les soldats du Clan de l’Acier.

« Merde… ! »

L’un des lanciers du Clan de l’Acier, dans la rangée suivante, avait maudit à haute voix et avait plongé sa longue lance dans la poitrine d’un soldat de l’Alliance, se vengeant de la mort de son camarade.

Cependant…

Ce soldat avait complètement ignoré la lance qui lui avait transpercé le torse et avait couru en avant, enfonçant sa propre lance dans le cou du soldat du Clan de l’Acier, se vengeant de sa propre mort dans les dernières secondes avant qu’elle ne l’emporte.

« Qu’est-ce que c’est que ces gens !? »

« Ils sont comme ces berserkers du Clan de la Foudre ! »

« Non, ces gars-là sont encore plus fous ! »

Même en cas de défaite, ils utilisaient une force invisible pour sceller les mouvements de leurs attaquants du Clan de l’Acier, ou même pour les tuer carrément dans une sorte d’échange équivalent de vie.

Contre des ennemis comme ceux-là, même se battre pour sa vie était inutile.

Les soldats du Clan de l’Acier avaient hoché la tête alors qu’une peur profonde et insondable commençait à s’emparer d’eux.

+++

« Haah... haah... khh ! »

Le corps de Fagrahvél menaçait de basculer, mais elle parvint à peine à rester sur ses pieds en plantant son fourreau au sol et en s’appuyant lourdement dessus.

Comme une bouteille de calebasse dont le fond aurait été soudainement troué, elle pouvait sentir la force s’écouler d’elle à une vitesse terrible.

Aaaaaaaaaaaaaaa

Bien qu’elle ait été cinq mille de moins que la dernière fois, elle avait quand même utilisé le pouvoir de Gjallarhorn pour forcer le courage et le moral de vingt-cinq mille soldats au maximum, en tirant toute leur force latente. Par nature, c’était simplement une œuvre magique trop puissante pour être alimentée par l’ásmegin d’une seule personne.

« Fagra... Maître, vas-tu bien ? »

Bára s’était précipitée vers Fagrahvél et lui avait offert son épaule.

Tout à l’heure, elle avait failli s’adresser à Fagrahvél par son nom, comme elle le faisait lorsqu’elles étaient enfants à l’école ensemble. Une telle maladresse ne lui ressemblait pas. Peut-être était-ce une indication de la gravité de l’état de Fagrahvél à ses yeux.

Fagrahvél elle-même ne pouvait que constater la puissance de la réaction cette fois-ci.

Elle avait utilisé son pouvoir à nouveau avant d’avoir pu récupérer complètement des effets de sa dernière utilisation.

Si elle devait relâcher son emprise sur la conscience, ne serait-ce qu’une fraction de seconde en ce moment, elle se perdrait sûrement dans le brouillard blanc qui menaçait d’engloutir son esprit.

Pour être honnête, même utiliser son fourreau comme une canne pour se soutenir devenait rapidement trop douloureux pour tenir le coup.

 

 

Si elle laissait Bára la soutenir, elle n’aurait pas besoin d’utiliser sa propre force déclinante pour rester sur ses pieds, et cela soulagerait une grande partie de la douleur.

Cependant, Fagrahvél avait serré les dents et avait repoussé Bára.

« Je n’ai pas besoin de ça… ! Qui voudrait suivre au service d’un commandant… haah… hahh… qui est si faible qu’il ne peut même pas se tenir sur ses deux pieds sans s’appuyer sur l’épaule de quelqu’un d’autre !? »

Haletant pour respirer, Fagrahvél avait lutté pour faire sortir les mots.

Cela n’avait servi à rien. C’était seulement pour satisfaire son propre ego.

Elle le savait.

Le moral des soldats avait déjà été relevé au-delà de toute limite raisonnable grâce au pouvoir de Gjallarhorn, l’appel à la guerre. Quelque chose comme ça ne les affecterait pas le moins du monde, que ce soit positivement ou négativement.

Elle le savait.

Malgré tout, c’était elle qui avait forcé cette poussée de moral en eux, les envoyant se battre sans peur dans une situation qui signifiait une mort certaine pour beaucoup d’entre eux. Comment la personne qui leur avait fait ça peut-elle être autorisée à prendre la voie la plus facile ?

« Honnêtement… tu es tellement têtue. Ta fierté va te tuer, tu le sais. »

« Heh, si je meurs en restant fidèle à ma fierté, je serai satisfaite… ngh ! »

Elle avait compris que c’était l’une des parties les plus désagréables de son caractère.

Cependant, elle n’avait pas non plus envie de vivre sa vie en faisant des compromis sur ce qu’elle était. Elle n’était tout simplement pas une personne flexible.

« Eh bien, peut-être que cette obstination a été utile cette fois-ci. Il semble que les soldats ont empêché l’ennemi d’avancer plus loin. Ils devraient être en mesure de tenir le coup pendant un petit moment. »

« Haha, même après avoir utilisé cette puissance… hahh… c’est tout ce qu’ils peuvent faire juste pour tenir un peu. Le Clan de l’Acier est vraiment… un ennemi terrifiant… ! »

Il semblerait que l’écart de puissance entre les soldats des deux forces était simplement trop important pour être surmonté.

La vérité est que, avant cela, une partie de Fagrahvél avait cru que peut-être il n’y avait personne d’autre dans ce monde capable de la vaincre.

Elle avait Bára comme stratège militaire, et des soldats qui n’avaient aucune faiblesse au combat. Le Clan de l’Épée semblait se vanter d’avoir la plus forte armée de tout Yggdrasil, et Fagrahvél n’avait pas jugé bon d’en douter.

Cette fierté avait été impitoyablement mise en lambeaux par cette guerre.

Les tactiques de fuite de l’unité de cavalerie du Clan de l’Acier ne lui avaient laissé d’autre choix que de s’appuyer sur le pouvoir de son ennemi détesté, Hárbarth.

Et même dans cette bataille actuelle, les soldats dotés du pouvoir de Gjallarhorn repoussaient l’ennemi, mais s’il n’y avait eu que les soldats de l’armée du Clan de l’Épée, ils auraient été complètement envahis à l’heure actuelle.

En tant que général individuel, elle avait complètement perdu face à son adversaire.

Cependant, en ce moment, Fagrahvél était à la tête d’une alliance, une armée combinée de cinq nations.

Le principe le plus simple de la guerre était en jeu ici, le plus fondamental des principes fondamentaux.

Le plus grand facteur d’influence sur le déroulement d’une bataille était la différence de nombre.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire