Chapitre 5 : Acte 5
Partie 2
« Alors c’est ça Stórk, hein ? » murmura Yuuto pour lui-même.
Il regardait un ensemble de maisons entourées d’une clôture en bois.
Cette installation était une méthode de protection courante pour les petites colonies d’Yggdrasil : la zone entourant les maisons était équipée de barrières grossières — des douves profondes ou de hautes clôtures faites d’épais poteaux de bois.
Yuuto avait entendu dire que cette région en particulier était infestée de brigands errants et de gangs de bandits venus des montagnes voisines. Il s’était donc préparé à avoir des ennuis, mais finalement, rien ne s’était produit en chemin et ils étaient arrivés à destination sans incident. C’était un peu décevant, mais il valait mieux le voir comme un bon signe pour les choses à venir.
Hildegard ne semblait pas perturbée par la situation, cependant.
« … Ai-je l’honneur de m’adresser au Seigneur Réginarque Yuuto, du Clan de l’Acier ? »
Ils avaient été accueillis à l’entrée du village par un jeune homme qui tremblait de peur en s’adressant à Yuuto.
Yuuto était le seigneur et le dirigeant d’une grande et puissante nation en pleine expansion, il était donc normal que certaines personnes aient ce genre de réaction craintive à son égard, mais de toute évidence, avec cet homme, ce n’était pas la seule chose dont il avait peur.
Son regard n’arrêtait pas de passer de Yuuto à ce qu’il chevauchait. Il semblerait qu’il ne pouvait pas l’ignorer même pendant une seconde.
C’était exactement ce que Yuuto avait espéré, et intérieurement il avait gloussé pour lui-même. Cependant, il s’était assuré de ne pas montrer cette émotion sur son visage.
« Oui, c’est ça. » Yuuto avait gardé une expression froide et avait fait un seul et digne signe de tête.
Jetant de côté une partie de sa cape, il étendit son bras droit pour montrer le protège-poignet en fer qu’il portait à la main droite.
À Yggdrasil, le fer était un métal précieux plus précieux que l’or, et même si Yuuto avait introduit des techniques d’affinage du fer et l’avait rendu un peu moins rare parmi son peuple, ce n’était toujours pas le genre de chose sur laquelle un voleur ordinaire pouvait mettre la main.
L’emblème du Clan de l’Acier y était également gravé, ce qui en faisait une preuve définitive de l’identité de Yuuto.
« Pouvez-vous me laisser passer ? » demanda Yuuto.
« Oui, » balbutia l’homme. « On m’a prévenu de votre arrivée. S’il vous plaît, entrez. Le seigneur Nobunaga vous attend déjà dans la salle des pas perdus. »
« Très bien. Tout le monde, on y va. » Yuuto tourna la tête et fit un geste au groupe derrière lui, et ils franchirent la porte du village.
En se dirigeant vers le hörgr, ils avaient croisé des villageois locaux, qui à chaque fois s’étaient figés et avaient commencé à trembler de peur.
Yuuto était accompagné d’un total de neuf gardes : Félicia, Kristina, Albertina, Hildegard, et cinq des membres les plus qualifiés des forces spéciales de Múspell.
Toutes les filles étaient, bien sûr, d’une beauté stupéfiante, et quant aux hommes, ils étaient non seulement bien bâtis, mais chacun d’entre eux était également d’une beauté robuste. Ce n’était pas une grande suite, mais elle était tout de même assez voyante.
Cependant, en termes de spectacle, il y avait un membre de plus dans le groupe de Yuuto, et c’était avec son aide que Yuuto avait stupéfié les habitants du village pendant qu’il le traversait.
+++
« Bwah hah hah hah ! »
Debout à l’intérieur du hörgr, la salle du sanctuaire consacrée à la déesse Fjörgyn, l’homme regarda le patriarche du Clan de l’Acier et son groupe s’approcher en montant les escaliers de l’entrée, et il éclata d’un rire ravi.
L’homme avait des cheveux noirs, un trait extrêmement rare à Yggdrasil.
Il avait déjà plus de soixante ans, mais son corps et son expression étaient remplis d’une énergie vibrante qui lui donnait l’impression d’être encore au début de la quarantaine, ou peut-être même à la fin de la trentaine.
Il s’appelait Nobunaga. Il était le patriarche du Clan de la Flamme, qui régnait sur la région de Helheim — et qui contrôlait désormais aussi la moitié sud de Vanaheimr.
« Eh bien, il semble qu’il soit un homme aussi intéressant que les rumeurs le décrivent ! Quelle entrée vraiment spectaculaire ! »
Tout d’abord, l’acte audacieux de n’emmener que neuf accompagnateurs était magnifique et digne d’éloges. Et en plus, la moitié d’entre eux étaient des femmes, et trois d’entre elles étaient même des enfants !
Les hommes de son groupe étaient également tous incroyablement beaux, et d’ordinaire, la seule beauté affichée par ce groupe dans son ensemble aurait suffi à attirer son attention.
Cependant, à ce moment précis, Nobunaga ne leur avait pas du tout prêté attention.
« J’ai entendu dire que l’empire de Ming avait des tigres, et que le pays de l’Inde avait une créature géante au long nez appelée éléphant, deux bêtes que l’on ne trouve pas dans ma patrie. Et j’ai entendu parler d’une terre lointaine appelée Afrique, où les gens ont tous la peau aussi noire que celle d’un taureau, tout comme mon ancien serviteur Yasuke. J’ai entendu l’intrigante affirmation que le monde est rond comme une balle. Mais ça, cette créature, c’est quelque chose dont je n’ai entendu parler que dans des contes mythiques ! »
Le regard de Nobunaga était fixé sur un point : La créature à fourrure blanche sur laquelle Yuuto était monté.
« Moi non plus, je n’ai jamais vu un loup aussi gigantesque », remarque son second, Ran, qui avait les yeux écarquillés par le choc.
En effet, de par sa forme, il ressemblait exactement à un loup géant.
Cette créature était un garmr, une espèce de bête originaire des montagnes Himinbjörg, loin au nord, où ils étaient à la fois craints comme prédateurs et vénérés comme créatures sacrées par les habitants locaux.
En tant que puissant chef de guerre et souverain, Nobunaga avait reçu une grande variété de trophées d’animaux rares en guise de tribut, mais un loup assez grand pour porter un homme adulte sur son dos était quelque chose que même lui n’avait jamais vu.
De plus, il y avait le fait même que cette créature avait été apprivoisée pour servir de moyen de transport à cet homme. C’était surprenant en soi.
« Heh heh heh, quand j’ai rencontré mon beau-père pour la première fois au Shotokuji, j’ai fait mon propre spectacle et je lui ai fait une surprise, mais je dois admettre que ceci fait honte même à cela !
Nobunaga avait fermé les yeux un instant, se remémorant le souvenir de ce jour lointain.
C’était à l’époque où il n’était qu’un homme d’à peine vingt ans.
Il avait reçu une demande de rencontre en personne de son beau-père Saito Dosan, le seigneur régnant de Mino. Nobunaga avait amené avec lui une suite équipée d’armes à feu, qui étaient encore assez rares à l’époque, et il avait changé de tenue entre les différentes parties de sa visite. Ses actions étaient inhabituelles et avaient déconcerté les badauds pendant la visite.
Mais cette démonstration du patriarche du Clan de l’Acier lui avait donné l’impression d’être l’objet d’une telle méchanceté.
“D’accord, nous devons absolument faire en sorte que ces négociations aboutissent.”
Assis au sommet de Hildólfr, Yuuto avait senti un frisson s’emparer de lui.
Lorsqu’il atteignit le sanctuaire, il y avait au moins plusieurs centaines de soldats du Clan de la Flamme qui l’attendaient. Il lui fallait une bonne dose de courage pour continuer à avancer alors qu’ils étaient moins de dix à ses côtés.
Cependant, ce n’était pas vraiment le plus gros problème à ce stade. Il avait pris la décision de montrer ses intentions pacifiques en n’amenant qu’un petit nombre de personnes, et il était déterminé à aller jusqu’au bout.
Non, ce qui avait fait froid dans le dos de Yuuto, ce sont les armes qu’ils avaient.
Leurs longs canons cylindriques brillaient d’un éclat noir et métallique, et ils étaient tous tenus prêts contre l’épaule, pointant vers le ciel.
Il en avait vu des images dans des films et des mangas — c’était des fusils à mèche de style japonais.
“Il en a donc plus d’une centaine…,” murmura Yuuto pour lui-même.
Il était impossible que Nobunaga ait pu en apporter autant directement de la période Sengoku, ce qui signifie qu’il avait dû les faire construire ici à Yggdrasil.
En d’autres termes, il ne pouvait pas s’agir de la fin de son approvisionnement, et il avait la capacité de produire encore plus.
En revanche, même si Yuuto avait accès aux connaissances et aux informations de l’ère moderne, il n’allait pas pouvoir maîtriser la fabrication des armes du jour au lendemain.
Même dans l’exemple de l’arme à feu à mèche introduite pour la première fois au Japon, ils disposaient de modèles réels à disséquer et à analyser, et il avait quand même fallu deux ans au souverain de Tanegashima pour réussir à produire la sienne.
Même avec la célèbre et talentueuse forgeronne Ingrid à ses côtés, deux ou trois ans ne suffiraient pas. Il lui faudrait de nombreuses années d’expérimentation avant de pouvoir produire suffisamment d’armes pour rattraper le Clan de la Flamme. Et pendant ce temps, Yggdrasil sombrerait dans l’océan.
Jusqu’à présent, Yuuto avait toujours combattu ses ennemis en conservant un avantage technologique et stratégique écrasant sur eux. Mais maintenant, s’il faisait du Clan de la Flamme son ennemi, pour la première fois, il serait forcé de faire la guerre à un adversaire qui le surpassait en termes d’armement.
Yuuto n’avait pas pu s’empêcher de déglutir nerveusement.
Mais l’instant d’après, même la menace des fusils à mèche avait complètement disparu de son esprit, comme si elle avait été soufflée par une explosion.
“Je suis heureux de faire votre connaissance, Seigneur Patriarche du Clan de l’Acier. Je suis le patriarche du Clan de la Flamme, Oda Nobunaga.”
"!?"Lorsque les yeux de l’homme rencontrèrent ceux de Yuuto, ce dernier sentit son cœur battre avec force dans sa poitrine, comme un marteau s’abattant sur une enclume.
La force derrière le regard de Nobunaga était incroyable.
Il était clair que le patriarche du Clan de la Flamme ne le regardait pas de manière menaçante. En fait, son expression était plutôt accueillante et amicale.
Et pourtant, même ainsi, Yuuto se sentait accablé. C’était comme s’il voyait un vaste océan s’étendre derrière l’homme, et il luttait pour ne pas être entraîné dans cet océan.
Ce type… Il n’y a pas d’erreur. C’est vraiment lui.
Auparavant, la personne de laquelle Yuuto avait ressenti la pression la plus écrasante et la plus menaçante avait été Steinþórr, l’ancien patriarche du Clan de la Foudre. Mais comparé à cet homme qui se tenait devant lui, ce monstre à deux runes ne semblait plus être qu’un petit chaton docile.
Yuuto descendit de Hildólfr et fit une légère révérence avant de se présenter.
« Je suis heureux de faire votre connaissance. Je suis le patriarche du Clan de l’Acier, Suoh Yuuto. C’est un honneur de rencontrer face à face le plus célèbre héros de l’histoire de ma patrie. »
« Oho ? Votre patrie, c’est ça ? » Nobunaga avait rétréci ses yeux et avait regardé plus attentivement le visage de Yuuto. « J’avais des soupçons quand j’ai reçu ce katana en cadeau de votre part. Alors, vous êtes aussi originaire du Nippon ? »
Nobunaga gloussa. Il trouvait sans doute un peu de plaisir à rencontrer un de ses compatriotes de plus, ici, dans cette étrange contrée si éloignée du Japon.
Pour Yuuto lui-même, il avait appris que l’un des plus grands héros historiques de son pays, quelqu’un dont il respectait beaucoup l’exemple, était venu dans ce monde d’Yggdrasil et s’était élevé pour régner sur l’une de ses plus grandes nations. Même si cette situation représentait désormais une menace pour lui, Yuuto ne pouvait s’empêcher de se sentir heureux.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre