Chapitre 4 : Acte 4
Partie 3
En partie à cause de son jeune âge, elle ressemblait à première vue à quelqu’un qui n’avait pas sa place sur un champ de bataille, mais elle était en fait un membre à part entière des Forces Spéciales de Múspell, réputées être l’unité la plus élite de l’armée du Clan de l’Acier.
Bien sûr, elle n’avait échangé le Serment du Calice avec le commandant Múspell Sigrún que la veille de leur départ en marche, elle en était donc la membre la plus récente.
La colère d’Hildegarde provenait d’un point en particulier, qu’elle avait criée à haute voix :
« Quand vais-je avoir la chance de faire mes preuves ? »
Depuis le début de l’invasion du Clan de la Foudre, elle n’avait rien fait d’autre que d’attendre à l’arrière. Elle n’avait pas encore eu l’occasion de tirer une seule flèche.
Afin d’atteindre son objectif de recevoir le serment du Calice du grand Réginarque Yuuto, l’homme qu’elle admirait le plus, elle devait mettre quelques réalisations à son nom et gagner un peu de gloire pendant cette campagne.
« Aaaugh ! Bon sang de bonsoir — ! »
Tout ce que la jeune fille pouvait faire à propos de sa colère refoulée à ce moment-là était de la projeter vers l’extérieur, en criant à la lune qui brillait dans le ciel nocturne.
Thwack !
« Aïe ! » Hildegard poussa un cri de douleur lorsqu’un poing la frappa sur le dessus de la tête.
« Arrête de hurler au milieu de la nuit, tu fais du bruit ! »
Le propriétaire de cette voix et du poing qui la précédait n’était autre que son supérieur direct et nouveau parent juré, Sigrún.
Les bras minces de Sigrún étaient, selon toute apparence, trop jolis et trop fragiles pour balancer une épée lourde sans grande difficulté, mais la vérité était tout le contraire : elle était un Einherjar, et un coup de poing de sa part possédait une force incroyable.
« Aïe… Je suis… Je suis désolée…, » Hildegard serra sa tête palpitante en s’excusant, des larmes se formant dans ses yeux.
Lorsqu’elle était encore stagiaire dans la famille Sigrún, elle avait provoqué de sérieux problèmes, mais elle était totalement obéissante maintenant.
Sigrún était excessivement protectrice quand il s’agissait de Yuuto, mais elle ne montrait pas la moindre pitié quand il s’agissait de ses propres enfants jurés.
Le coup de poing qu’Hildegard venait de recevoir à la tête était une punition typique pour les erreurs, et quelque chose qu’elle avait dû affronter tous les jours. En fait, un tel coup sur la tête était plutôt léger.
Et cette même commandante au cœur de démon lui avait aussi dit : « Tu as un grand potentiel ». Au cours du long mois d’entraînement brutal qui suivit, même une enfant à problèmes comme Hildegard avait été mise en forme, y compris en termes d’attitude.
« Je vais te montrer ! Un jour, je te surpasserais… ! »
Et pourtant, elle laissait encore souvent échapper des déclarations de ce genre. Cela montrait que, dans son cœur, elle ne se soumettait toujours pas vraiment aux autres.
Elle était elle-même un Einherjar, et terriblement fière de sa force. Tout cela s’était réuni pour créer une sacrée personnalité.
« As-tu dit quelque chose ? » demanda froidement Sigrún.
« Non, rien ! » Hildegard s’était immédiatement mise au garde-à-vous et avait secoué la tête.
La rapidité de sa réaction montrait à quel point elle avait été « entraînée ».
« Bien, alors. En fait, je me suis aussi retrouvée agitée et incapable de dormir. Tiens, allons-y un moment. » En disant cela, Sigrún lança à Hildegard une épée en bois.
Elle en tenait aussi une pour elle. Apparemment, c’était son intention depuis le début.
« Agitée ? Vous, Mère ? » Les yeux d’Hildegard s’écarquillèrent légèrement lorsqu’elle attrapa l’épée.
Sigrún était toujours aussi impassible, ne semblant jamais montrer de réaction émotionnelle. Certains l’appelaient même « la fleur gelée ». Être trop agitée pour dormir était le genre de problème dont se plaignait un débutant, mais de sa bouche, on aurait dit une blague.
« J’ai trop de mauvais souvenirs de cet endroit, » déclara Sigrún en fronçant les sourcils.
Hildegard avait passé chaque jour avec Sigrún pendant un mois entier, et c’était la première fois qu’elle la voyait arborer une telle expression.
Mais elle avait une idée sur sa cause.
« Oh, c’est vrai, c’est ici, à Gashina, que le Clan du Loup a subi une misérable défaite, non ? » demanda-t-elle.
À l’époque, Yuuto commandait l’armée du Clan du Loup, mais il s’était soudainement volatilisé, ayant été transporté de force dans son monde au-delà des cieux. Hildegard, bien sûr, ne connaissait que l’histoire publique, à savoir que Yuuto avait subi des blessures qui l’avaient rendu incapable de continuer à diriger l’armée.
L’armée du Clan du Loup avait été désorganisée par cet événement soudain, et dans ce moment de faiblesse, ils avaient été vaincus par les armées alliées du Clan de la Panthère et du Clan de la Foudre. Le Clan du Loup perdit son général et héros Olof, et par la suite, les deux villes de Gimlé et Fólkvangr furent encerclées et assiégées par l’ennemi. Toutes ces épreuves étaient nées de la bataille de ce lieu détesté.
En effet, cela laisserait naturellement des souvenirs amers. Cette guerrière au sang-froid était après tout encore une femme humaine. Ce n’était peut-être pas étonnant qu’elle n’ait pas été capable de rester calme ce soir.
Sigrún hocha la tête à la question d’Hildegard. « C’est vrai. C’était aussi la pleine lune cette nuit-là… Et donc, je suis ici pour soulager un peu de cette frustration. Tu as aussi de l’énergie à dépenser ce soir, n’est-ce pas ? »
Sigrún avait mis son épée en bois en forme, prête à combattre.
Quand elle avait vu Hildegard hurler à la lune, elle avait dû voir en elle l’exutoire parfait pour son stress refoulé.
« Voulez-vous vraiment faire ça au milieu de la nuit ? »
Aussi futile qu’elle ait pu être, Hildegard avait tenté de résister.
« Ce soir, c’est la pleine lune. Tu as les pouvoirs du loup en toi — c’est plus que suffisant comme lumière pour toi, non ? »
« … Vous me connaissez bien. »
Les loups étaient connus pour leur vision nocturne exceptionnelle, et la rune d’Hildegard était Úlfhéðinn, la peau de loup. Comme son nom l’indique, cette rune conférait à son porteur la force et les capacités d’un loup.
Elle pouvait se battre aussi facilement maintenant qu’en plein jour.
« Mais, je suis toujours si fatiguée quand je me bats avec vous, Mère. »
« Tu dis cela, alors même que tu positionnes ton épée. J’aime ça chez toi. »
Une aura menaçante se dégageait du corps de Sigrún, comme une soif de sang qui se répandait dans l’air. Cela donnait des frissons à Hildegard.
Super, la voilà dès le départ… la fameuse « Aura de glace » du commandant Múspell !
Les forces spéciales de Múspell, reconnues à l’intérieur comme à l’extérieur comme l’unité militaire la plus forte et la plus élite du Clan de l’Acier, étaient entièrement composées de soldats préparés au combat.
Toute leur formation avait été conçue pour simuler des situations de combat réelles.
Cette puissante aura d’intention meurtrière que Sigrún imposait à ses soldats avait pour but de les entraîner à ne pas se laisser submerger par l’atmosphère d’une vraie bataille, afin qu’ils puissent utiliser toutes leurs capacités sans problème. C’était une autre façon pour elle de prendre soin d’eux en tant que leur mère jurée.
En tant que telle, elle ne combattait pas vraiment avec l’intention de tuer. Malgré cela, elle avait une présence menaçante digne du plus fort guerrier du clan, et bien plus puissante que tout ce qu’un soldat moyen pourrait projeter.
De plus, il semblait encore plus dangereux que d’habitude ce soir. Peut-être était-ce à cause des souvenirs désagréables qu’elle avait évoqués.
Ce serait plus que suffisant pour paralyser un soldat débutant, et peut-être même un soldat expérimenté verrait ses jambes bloquées sur place.
C’était une pression incroyable. Mais…
« Ne m’insultez pas ! »
Hildegard l’écarta facilement et s’élança en avant, se plaçant à portée de frappe, et abattit son épée en bois d’un coup de tête.
Sigrún l’avait facilement bloqué.
Leurs épées s’entrechoquent encore et encore. Après plus de dix échanges, Sigrún reprit la parole.
« Un tel esprit et un tel cran, je ne m’attendais pas à ça de la part d’une recrue. Et ce, même si je mets deux fois plus d’intention meurtrière derrière mes attaques que d’habitude, » dit-elle avec un petit rire.
Elle continuait à parer les attaques d’Hildegard tout en parlant, malgré le fait qu’Hildegard déversait toute sa force dans chaque coup.
C’est son calme, son aisance, qui agaçait vraiment Hildegard.
Ne voulant pas être en reste, elle répliqua en criant : « Deux fois plus ? Me détestez-vous à ce point !? »
« J’ai dit que je t’aimais bien tout à l’heure, n’est-ce pas ? En fait, je t’aime vraiment. »
« Ce n’est vraiment pas ce que je pense ! »
« Vraiment ? Même si je t’adore tous les jours ? Comme ça, par exemple. »
« Ce n’est pas de l’amour, c’est du bizutage ! »
Hildegard parvenait à peine à repousser les attaques de Sigrún en ce moment, mais tout au long de son entraînement, elle avait été frappée par son épée en bois trop de fois pour pouvoir les compter.
Sigrún se retenait toujours juste assez pour ne pas infliger de vraies blessures, mais elle infligeait quand même de la douleur. Beaucoup de douleur.
Si elle avait un tel niveau de compétence qu’elle pouvait ajuster sa force avec précision au point d’infliger une douleur sans blessure, alors Hildegard ne voulait rien d’autre que lui hurler d’arrêter ses attaques avant qu’elles ne frappent du tout.
En fait, elle lui avait déjà crié ça une fois.
La réponse de Sigrún ? « Les gens n’apprennent pas vraiment de leurs erreurs à moins de ressentir de la douleur. »
Quand elle avait entendu cela, Hildegard avait crié, « Ne me dites pas cette merde ! » —au plus profond de son coeur.
« Oh, l’attaque de tout à l’heure était plutôt bonne, » dit Sigrún. « Elle avait plus de puissance derrière elle. »
« Bien sûr que oui ! » répondit Hildegard en criant.
Après tout, elle y avait mis un mois entier de colère refoulée.
« Oui, on dirait que tu t’es beaucoup améliorée. J’en arrive au point où j’aurai du mal à être indulgente avec toi. »
« Hah, il ne faudra pas longtemps avant que je vous surpasse ! »
« Je suis impatiente de voir ça. »
« Quoi — !? » Hildegard s’écria alors qu’elle était soudainement déséquilibrée. Alors qu’elle s’apprêtait à lancer une nouvelle attaque aérienne, une force inattendue s’était ajoutée au mouvement de son épée.
Son centre de gravité étant déplacé, elle avait trébuché et, avant qu’elle ne puisse se redresser, ses pieds instables s’étaient dérobés sous elle et elle était tombée à plat sur son derrière.
« Aïe ! »
« On dirait qu’il y en a pour un moment après tout, » pensa Sigrún, et pointa la pointe de son épée sur le nez d’Hildegard.
C’était incontestablement la victoire de Sigrún.
merci pour le chapitre