***Chapitre 2 : Quand les pleurnichards attirent, tout le monde a la vie dure
Partie 10
Sur ce point, il y a des choses que Chastille n’avait pas pu cacher alors qu’elle jouait honnêtement son amour. C’est formidable pour qui s’intéresse à l’amour. Mais dans ce cas, qu’est-ce qui la troublait ? Lilith attendit patiemment ses prochains mots.
« Et pourtant…, » commença Chastille avec une expression troublée. « Il ne s’est pas du tout montré aujourd’hui. Il ne me répond pas même quand je l’appelle… Ce n’est pas que je me sens seule… alors pourquoi je me sens comme ça… ? » dit Chastille avant de se taire. Une seconde plus tard, elle serra le poing contre sa poitrine, puis parla comme si elle était à bout de souffle : « Je ne suis pas vraiment la personne la plus prévenante, alors je ne peux pas m’empêcher de me demander si je n’ai pas fait quelque chose pour le mettre en colère. Et dès que je commence à penser ça, je m’inquiète vraiment, et ça commence à faire mal… Je ne veux pas qu’il me déteste… Je ne veux pas qu’il me quitte… Je commence à ressentir toutes ces choses égoïstes… »
On aurait dit qu’elle était au bord des larmes. Cette affaire semblait la troubler grandement, mais une certaine question vint à l’esprit de Lilith.
« Est-ce bizarre d’être égoïste… ? » avait-elle demandé.
« Je veux dire, l’amour n’est pas une chose pour laquelle on est censé demander une compensation, n’est-ce pas ? » dit Chastille comme si elle avait commis un grave péché.
Oh, je comprends maintenant. C’est ce qui la bloque.
Chastille parlait d’amour sans contrepartie. C’était, bien sûr, noble, mais Lilith pensait que c’était différent du véritable amour.
« Je ne fais qu’emprunter les mots de mon amie ici, mais…, » déclara Lilith. « Le désir et l’affection sont des choses différentes. »
« Désir et affection… ? »
« Oui. L’affection est quelque chose que l’on donne à l’autre, comme une mère à son enfant, » expliqua Lilith. C’était clairement ce dont Chastille avait parlé. « Mais le désir est différent. Vous voulez en savoir plus sur lui, l’avoir avec vous. C’est pourquoi vous pleurez et souriez avec ferveur pour lui. »
Lilith ne pouvait pas imaginer cette vampire si amoureuse comme ça, mais c’est ainsi qu’Alshiera lui avait décrit l’amour.
« Quand ces deux émotions se rejoignent, c’est l’amour. Vous ne pouvez pas en avoir qu’une émotion. Il faut que ce soit les deux. »
Ce n’était qu’une connaissance de seconde main d’Alshiera. Ça ne vient pas de la propre expérience de Lilith ou autre.
Pourtant, j’ai l’impression que je devais lui dire.
« Ce n’est que lorsqu’on a les deux que c’est de l’amour…, » marmonna Chastille. Elle n’était pas sûre d’avoir bien compris.
Lilith s’était soudainement souvenue de ce que Chastille avait dit plus tôt.
Je suis sûre que ses sentiments pour vous sont bien plus grands que ceux qu’il a éprouvés pour votre amie !
Peut-être ces mots reflétaient-ils en fait la propre expérience de Chastille. En tout cas, il est clair qu’elle s’inquiétait de la grandeur de ses sentiments. Chastille abaissa ses épaules, trouvant ce concept plutôt difficile à accepter.
« Mais je ne sais même pas vraiment si je l’aime…, » dit le chevalier angélique, ressemblant à l’exemple type d’une jeune fille amoureuse. « Et par-dessus tout… » poursuivit-elle avec un soupir, « tomber amoureuse de quelqu’un alors que j’étais amoureuse d’un autre assez récemment me fait passer pour une fille frivole, n’est-ce pas ? »
« Ce n’est pas vrai ! » Lilith avait crié par réflexe. « Il n’y a aucune règle qui dit qu’on ne peut pas trouver un nouvel amour quand le premier n’a pas fleuri. N’est-ce pas merveilleux de pouvoir passer à autre chose ? » dit-elle en prenant les deux mains de Chastille dans les siennes. « La personne que je connais a erré pour toujours, incapable de passer à son prochain amour. Il a même oublié qui il cherchait. Mon amie ne veut pas l’admettre, mais je pense qu’elle a toujours été amoureuse de quelqu’un qu’elle ne pourra plus jamais revoir. »
Peut-être était-ce une chose merveilleuse d’aimer une seule personne pendant si longtemps. C’était la relation que Zagan avait avec Néphy, après tout.
« Je ne sais toujours pas grand-chose de l’amour, » poursuit Lilith, « mais je pense que lorsqu’un tel amour n’est pas partagé, c’est vraiment douloureux. Alors n’est-ce pas incroyable de surmonter ça et de tomber amoureux de quelqu’un d’autre ? »
Cette pensée semblait risible de la part d’une fille qui ne connaissait rien à l’amour. Cependant, après avoir vu Alshiera et Furcas, c’est ce qu’elle croyait vraiment. Elle était sûre que tomber amoureuse demandait une grande dose de courage. À ce moment-là, des larmes avaient commencé à couler des yeux de Chastille.
« H-Huh ? Euh, je suis vraiment désolée…, » dit Lilith.
« V-Vous n’avez rien fait. Je ne pensais pas… que quelqu’un le dirait comme ça… »
Je suis sûre que ça a été dur pour elle…
Chastille avait dû s’en inquiéter toute seule. Ses larmes de soulagement étaient si belles.
« Cela fait longtemps que vous vous inquiétez pour ça, n’est-ce pas ? » demanda Lilith.
Est-ce que cela suffit à dissiper une partie des angoisses de Chastille ? Alors que Lilith s’interrogeait sur ce point, Chastille s’essuya les yeux et secoua la tête.
« Non, pas vraiment, » dit-elle.
« Vous ne l’avez pas fait ? »
Alors, de quoi s’agit-il ? Lilith était restée abasourdie.
« Euh, le sujet des anniversaires a été abordé aujourd’hui, » marmonna Chastille maladroitement. « Il m’a offert cette parure de cheveux, et quand j’y ai pensé, j’ai réalisé que je ne lui ai jamais rien donné en retour… »
« Oh. Alors, voulez-vous lui offrir un cadeau d’anniversaire ? »
Chastille hocha timidement la tête, puis répondit : « Mais je ne sais pas quand est son anniversaire… Je ne pense pas qu’il me le dira si je le lui le demande, et vu son ami, il est possible qu’il ne sache même pas lui-même quand c’est. »
En fait, cela rendait dangereux le fait d’essayer de l’interroger directement sur le sujet.
« La meilleure personne à qui demander ne savait même pas que les anniversaires étaient censés être fêtés, » poursuit Chastille. « Honnêtement, je ne sais pas du tout ce que je dois faire. »
« Je… je vois… »
En toute honnêteté, rien de tout cela ne semblait sérieux selon Lilith comparé au choc de l’amour non partagé de Chastille et de son nouvel amour, mais la succube hocha quand même la tête. Elle se souvint alors que Foll avait choisi le jour où Zagan et Néphy l’avaient adoptée comme son propre anniversaire et eut une idée.
« Umm, si vous ne connaissez pas son anniversaire, alors peut-être que vous n’avez pas vraiment besoin de vous pencher sur la question trop profondément ? »
« Qu’est-ce que vous voulez dire ? » demanda Chastille.
« Et si vous lui offriez plutôt un cadeau pour commémorer une sorte d’anniversaire entre vous deux ? Je suis sûre que ça lui ferait plaisir. »
« N-Notre anniversaire !? » s’écria Chastille, dont les cheveux noués sur le côté se relevèrent d’un bond sous le choc. Peu après, elle hocha la tête en signe de compréhension, encore toute rouge, et elle déclara : « Je vois. C’est logique. Mais qu’est-ce que je devrais choisir comme anniversaire… ? »
« Et le jour où vous vous êtes rencontrés ? »
« Le jour où nous nous sommes rencontrés…, » marmonna Chastille, un nuage soudain assombrissant son expression.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Je viens de me rappeler qu’il m’a enlevée lors de notre première rencontre… »
« Pourquoi êtes-vous tombée amoureuse de lui ? »
« Je ne sais toujours pas si je suis amoureuse de lui ! »
Vous ne pouvez même pas dire ça avec un visage sérieux…
Eh bien, c’était un sujet plutôt délicat à aborder, il semblait donc préférable de la laisser tranquille. Lilith décida de simplement veiller sur elle. Elle esquissa un sourire et regarda l’entrée de la boutique, réalisant que le soleil s’était couché avant même qu’elle ne le sache.
« Oh non ! J’ai complètement zappé la préparation du dîner ! » s’exclama Lilith.
« Désolée d’avoir fini par vous garder ici si longtemps. »
« Ce n’est pas de votre faute. Vous avez aussi écouté mes inquiétudes, après tout. »
« Mais il est si tard maintenant… Je vais au moins vous accompagner au château. Personne par ici n’est assez fou pour porter la main sur vous, mais dernièrement, il y a eu ces incidents avec Shere Khan, alors ça pourrait être dangereux. »
Avec ça, elle ne pouvait pas refuser. Et juste au moment où Lilith était sur le point d’accepter…
« Ne sois pas stupide, pleurnicharde. Les heures de bureau sont terminées. Penses-tu vraiment que tu ne vas pas te planter d’une manière ou d’une autre ? »
Lilith n’avait aucune idée d’où il venait, mais un sorcier au teint pâle avait soudainement ébouriffé les cheveux de Chastille. Lilith l’avait déjà vu plusieurs fois au château de Zagan et à Liucaon.
« B-B-Barbatos !? Où étais-tu toute la journée ? Tu n’as pas voulu me répondre quand j’ai appelé ! » hurla Chastille.
« Qu’est-ce qui se passe ? Ne m’appelle pas pour une patrouille stupide. Réserve ça pour quand les choses deviennent incontrôlables. »
« Donc, tu savais que j’étais en patrouille ! »
« Haaah… Arrête de jacasser. »
Elle ne pensait pas que c’était possible, mais était-ce l’homme dont Chastille avait parlé ? Lilith était restée bouche bée lorsque le sorcier s’était tourné vers elle d’un air fatigué.
« Uhhh… C’est quoi ton nom déjà ? Eh bien, peu importe. Ce connard de Zagan dit que tu devrais retourner au château. Je ne suis pas un homme à tout faire, bon sang… Je vais t’y envoyer, alors vas-y. »
Il allait apparemment utiliser la sorcellerie pour la renvoyer.
« Euh, merci… »
Après avoir exprimé honnêtement sa gratitude, Lilith avait remarqué quelque chose. Les oreilles du sorcier étaient rouges. Chastille semblait aussi l’avoir remarqué à cause du regard de Lilith, ce qui fit se raidir son visage avec une crampe.
« Hum… Barbatos ? » dit-elle.
« Quoi ? »
« Tu nous écoutais ? »
« Huuuh ? Ce n’est pas comme si je pouvais tout entendre à travers l’ombre ! Je n’ai pas envie d’écouter aux portes ! »
« V-Vraiment !? N’as-tu rien entendu !? »
C’est précisément ce que quelqu’un dirait après avoir tout écouté depuis le début, mais Chastille ne l’avait pas interprété ainsi, ce qui est parfaitement logique. Après tout, les gens croyaient ce qu’ils voulaient croire. Chastille cherchait désespérément à se calmer, alors elle acceptait n’importe quelle explication, même si elle semblait farfelue.
« O-Oh ouais…, » marmonna Barbatos en regardant au loin. « Je suis né le 15 de Kavouras. »
Il était aussi clairement secoué au plus profond de lui-même. Il y aurait eu des façons bien plus décontractées d’aborder ce sujet, étant donné le temps dont il disposait, mais c’était pourtant sorti de façon tout à fait anormale. Et malheureusement, cela avait suffi à faire revenir Chastille de sa fuite de la réalité.
« Hum, donc tu as vraiment tout entendu ? » avait-elle demandé.
Il ne pouvait pas trouver d’excuse maintenant. Le sorcier détourna son regard et garda le silence.
L’instant d’après, Chastille s’était évanouie.
« P-Pleurnicharde !? »
Lilith ne pouvait plus les regarder. Le sorcier paniqua et prit Chastille dans ses bras, mais ses yeux s’étaient déjà retournés et elle ne montrait aucun signe de retour à elle.
« H-Hey ! Qu-Qu’est-ce que tu veux que je fasse à propos de ça !? »
Oh, alors il est au moins humain, hein ? se dit Lilith en voyant le sorcier agité. Remarquant son regard, il s’était retourné pour la regarder.
« E-Eep !? » Lilith avait crié et s’était redressée par réflexe. Pour une raison inconnue, le sorcier regardait autour de lui avec agitation. Tout le monde dans la boutique évitait son regard, ne voulant pas être impliqué.
« Uhhh… Tu n’as rien vu, compris ? » murmura-t-il à Lilith.
« E-Euh… »
Voyant qu’elle hésitait, le sorcier posa quelque chose sur la table. Il s’agissait d’une dague avec un emblème délicatement sculpté sur elle qui semblait assez petite pour que même Lilith puisse l’utiliser.
« Je te l’accorde, alors fait comme si tu n’avais jamais vu ça. C’est compris ? »
« Euh, d’accord. »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre