Chapitre 3 : Les deux individus de sang royal
Partie 4
Même si c’était la nuit, il faisait clair. Les nobles rassemblés ici étaient habillés jusqu’au bout des ongles et un parfum fleuri imprégnait l’air. Sur l’insistance de Lernaean, Saya visitait la résidence d’un noble influent.
« Comme toujours, la robe que vous portez aujourd’hui vous convient à merveille. »
Saya portait cette fois une robe noire de jais. Elle était taillée pour s’adapter à son corps de jeune fille. La tenue mettait splendidement en valeur ses cheveux argentés et ses yeux rouges. Quand elle s’était vue pour la première fois dans un miroir, même elle s’était sentie un peu charmée.
« Je l’ai déjà dit plusieurs fois, mais cela ne me réjouit pas de l’entendre de votre bouche. »
Elle aurait eu du mal à s’exhiber devant un certain roturier, mais ce jour n’était jamais arrivé. L’éclat du tissu montrait à quel point cette robe était très chère. Un roturier pouvait passer sa vie entière sans voir une telle chose.
« Comme c’est dur, » déclara Lernaean avec un sourire rafraîchissant.
Il portait également une tenue luxueuse pour la soirée. Elle lui allait si bien que Saya la détestait. Lorsqu’il souriait en réponse à son regard, elle avait eu la nausée et elle détourna son regard.
« Je te trouve aussi très belle, Jubilia, » déclara Saya.
« Euh, merci. Mais je ne suis pas habituée à ce genre de vêtements, donc c’est un peu difficile de bouger avec. »
Jubilia avait rougi. Elle portait également une robe. Elle était d’une couleur améthyste discrète, avec un style élégant et minimaliste. Néanmoins, les courbes féminines douces et mûres qui étaient habituellement cachées sous son uniforme étaient bien plus charmantes que toutes les décorations inutiles. Ses cheveux blonds étaient également attachés d’une manière différente que d’habitude.
« Je n’arrive pas à me calmer sans mon épée. Je suis ici en tant que votre garde, » déclara Jubilia.
Lernaean ricana. « Quel est le but de tout cela ? Tant que vous avez votre calibre de sang, il est inutile d’apporter une épée. »
« Eh bien, c’est vrai. »
Lernaean n’avait cessé d’inviter Saya à des soirées, ces derniers temps, dans le but d’atteindre son objectif.
« Vous avez réussi ! » cria le propriétaire de la résidence, en se dandinant.
C’était un noble stéréotypé avec un corps dodu. Il avait un rang plutôt bas, mais il avait beaucoup d’influence dans la capitale en raison de ses succès commerciaux. C’est du moins ce que l’on avait dit à Saya lors de leur voyage en charrette à bœufs ici.
« Lord Granapalt, Lada Saya, merci d’être venus ce soir. C’est vraiment un honneur que celle dont parlent les rumeurs, la princesse d’argent vienne dans ma demeure. »
« Merci pour l’invitation, Lord Rudike, » dit Saya avec un salut courtois.
Le baron était profondément ému. « Ooh, comme c’est charmant ! »
Les invités étaient très excités de voir la silhouette de Saya en entrant dans la salle de bal du domaine. Après dix jours d’exposition dans les soirées, elle était devenue une célébrité. Le sujet de la grande sœur du Souverain, qui était jusqu’alors caché, s’était répandu comme une traînée de poudre parmi les nobles. Ils ne cessaient de raconter des histoires sur ses cheveux argentés, ses yeux rouges et sa douce apparence. Il semblerait que de nombreuses personnes aient déjà demandé à Lernaean de leur amener Saya.
Son travail était simple. Tout ce qu’elle avait à faire était de se présenter aux fêtes, d’échanger quelques salutations, d’agir d’une manière agréable face à son entourage, puis de partir immédiatement après. Lernaean voulait apparemment éviter qu’elle reste trop longtemps aux fêtes.
« Cela ferait disparaître votre mystique, » avait-il dit. Saya en était en fait reconnaissante, elle ne connaissait absolument pas l’étiquette nécessaire, sans parler de son incapacité totale à danser. Mais cela ne dérangeait pas Lernaean. Les nobles avaient seulement cherché l’honneur de recevoir la princesse d’argent.
Elle avait prévu de partir tout de suite cette fois aussi, mais cela ne s’était pas produit. Juste au moment où elle pensait qu’il était temps de rentrer, une femme de chambre s’était précipitée vers Lernaean et lui avait murmuré quelque chose à l’oreille. Son expression avait complètement changé, ce que Saya avait trouvé inhabituel. Quelque chose d’aussi grave s’était-il produit ? La raison de son expression était vite devenue évidente.
« Votre attention, s’il vous plaît ! Le Souverain est ici ! » s’écria l’un des préposés du baron.
Kyou, Gratos et Ivara avaient participé à l’annonce. Les invités avaient été choqués par la situation impossible qui se présentait à eux.
« Le Souverain lui-même est-il venu dans la propriété d’un baron ? » murmura quelqu’un.
L’hôte de la fête, Lord Rudike, s’était précipité et s’était prosterné devant Kyou.
Il avait commencé par. « Pour que vous nous gratifiiez de votre présence dans un tel — . »
« Lord Rudike, » Gratos s’interposa. « Nous allons nous immiscer dans votre fête. Pardonnez-moi, mais c’était le souhait du Souverain. »
« Il n’est pas nécessaire de s’excuser ! Pour que vous veniez à une affaire aussi insignifiante dans mon humble demeure, je…, » déclara Rudike.
« C’est vraiment une fête insignifiante. Vous ne devriez pas être dans un tel endroit, ma sœur. » La voix de Kyou, froide comme la glace du milieu de l’hiver, avait fait frissonner tous les invités, sans parler du pauvre seigneur Rudike. C’était la première fois que Saya voyait ce côté de Kyou.
« Donc, vous avez vraiment traîné Lady Saya jusqu’ici. Je suis étonné, Lord Granapalt, » déclara Gratos.
« Vous dites des choses des plus étranges, » répondit Lernaean avec indifférence. « C’est notre suzerain qui m’a demandé de faire que Lady Saya vienne ici. »
« Quoi ? » demanda Gratos.
« Notre souverain a déclaré que toutes les demandes de Lady Saya doivent être satisfaites. Elle a demandé à connaître la société noble. C’est pourquoi je l’ai amenée ici, » répondit Lernaean.
Saya avait fait un signe de tête alors que Lernaean lui demandait de confirmer. Gratos s’était certainement lui-même rappelé de la conversation. Il fit une expression amère et se tut.
« Il n’y a aucune raison de venir dans une fête aussi pathétique, ma sœur, » déclara Kyou.
« Ce n’est pas vrai. Tout cela est nouveau et inhabituel pour moi, » répondit Saya.
Les gens autour d’eux avaient commencé à murmurer quand ils avaient vu Saya parler avec Kyou comme s’ils étaient des égaux. Ses paroles suivantes avaient cependant provoqué encore plus de vagues.
« Je me demande combien de temps un roturier pourrait vivre avec l’argent nécessaire pour cette seule robe. Ils ne mangeraient sûrement jamais une nourriture aussi luxueuse de toute leur vie… Et pourtant, vous dites que cette fête est insignifiante, » déclara Saya.
Les paroles de Saya penchaient décemment en faveur des roturiers. Les traditionalistes, dirigés par Gratos, et la faction de souveraineté, dirigée par Lernaean, étaient au milieu d’un débat animé au Congrès sur le traitement des roturiers. Les invités avaient eu l’impression que la déclaration de Saya était très proche de la position de Lernaean sur la question.
« Qui se soucie de simples roturiers ? Nous allons vous préparer une robe encore plus belle. Nous vous fournirons également autant de nourriture que vous le souhaitez, » déclara Kyou.
« Ce n’est pas ce que je dis. Les roturiers vivent dans la pauvreté tout en offrant leur vie même aux nobles, puis ils meurent. Pourquoi cela ? Pourquoi notre monde a-t-il été fait de cette façon ? Je veux le savoir, » déclara Saya.
« N’est-ce pas évident ? C’est parce que les roturiers et les nobles appartiennent tous au Souverain, » déclara Kyou. « Et vous nous appartenez aussi, ma sœur ! »
« C’est faux, » avait réfuté Lernaean. « Avec tout le respect que je vous dois, mon seigneur, Lady Saya est la seule et unique membre de la royauté à part vous. Son rang devrait être juste à côté du vôtre. »
« Qu’est-ce que vous dites ? » cria Gratos. « Le Sang du Souverain a choisi le Seigneur Kyou. C’est pourquoi il est le Souverain. Même si elle est sa sœur aînée, elle n’est pas différente des autres nobles. »
« Hmm. Malheureusement, un jeune homme comme moi n’a jamais vécu pour voir des membres de la royauté autrement que ces deux-là. Cependant, Monsieur le Président Gratos, vous étiez vivant à cette époque, n’est-ce pas ? » demanda Lernaean.
« C’est le cas, » déclara Gratos.
« À l’époque où plusieurs membres de la royauté coexistaient en même temps, j’ai entendu dire qu’il y avait un ordre de succession. Lady Saya et le Seigneur Kyou sont frères et sœurs. Qu’advient-il de la succession dans ce cas ? » demanda Lernaean.
« Vous le savez très bien, espèce de petit effronté… ! » déclara Gratos.
« Répondez-moi, s’il vous plaît, » déclara Lernaean.
« Dans un tel cas, l’ordre de succession est égal. C’est pourquoi le Seigneur Kyou a été choisi, » déclara Gratos.
« Si je peux me permettre de demander : pourquoi ? De plus, pourquoi l’existence de Lady Saya a-t-elle été maintenue cachée pendant si longtemps ? » demanda Lernaean.
« La réponse aux deux questions est la même. Lady Saya avait une faible constitution. Elle était alitée tout le temps pour cause de maladie. Elle a guéri au fil du temps et peut enfin voyager à l’extérieur, avec un accompagnement. Nous avons dissimulé son existence par souci de sécurité, » répondit Gratos.
« Je ne m’en souviens pas, » déclara Saya, à laquelle Gratos fit un signe de tête.
« Bien sûr que non. Après tout, vous avez dormi tout ce temps, » déclara Gratos.
« Ainsi, Lady Saya n’a pas été choisie comme Souveraine en raison de sa faible constitution ? » demanda Lernaean.
Gratos secoua la tête. « Personne ne décide qui va gouverner. C’est le Sang du Souverain qui choisit. Est-ce que même ce savoir a été perdu dans le temps ? Ou peut-être faites-vous semblant de ne pas savoir. »
« Il est choisi par le sang ? » demanda Saya.
« Lady Saya, le Sang du Souverain choisit qui serait le plus apte à régner parmi tous les membres de la royauté au moment de la succession. Personne ne peut intervenir, » déclara Gratos.
« J’ai entendu parler de cette théorie, » déclara Lernaean. « C’est ce savant qui l’a inventée, n’est-ce pas ? »
« Non, c’est vraiment le cas. C’était le bon sens à l’aube d’Agartha. Ce savant fou l’a simplement découvert dans les archives anciennes. Le Sang du Souverain choisit le souverain le plus approprié. Dans le cas où le Souverain meurt, aussi impardonnable qu’un tel événement puisse être, ou si le Souverain perd ses qualifications pour gouverner, le Sang du Souverain sera hérité par le prochain membre de la royauté. »
« Ainsi, le Seigneur Kyou a été choisi de cette manière, dites-vous, » déclara Lernaean.
« C’est exact. Presque tous les membres de la royauté ont perdu la vie pendant cette période de chaos. Seuls les jumeaux ont survécu, et le Souverain a jugé notre souverain apte à gouverner, » déclara Gratos.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre
merci