La Fierté d’Assassin – Tome 1 – Leçon 2 – Partie 3

†††

Leçon 2 : Ainsi parlait le professeur particulier

Partie 3

« POURQUOI ~~ ~ !? » Le cri déchirant de Melida pouvait être entendu à l’entrée de l’Académie pour filles de Saint Freidswide.

C’était juste l’après-midi. Selon un horaire ordinaire, les cours pratiques devraient commencer après midi. Mais Melida, qui marchait dans le bâtiment latéral, ne séchait pas les cours. À partir d’aujourd’hui, l’Académie pour filles de Saint Freidswide changeait vers l’horaire spécial pour accueillir les matchs ouverts de fin de session. La présence obligatoire n’était obligatoire que le matin, l’après-midi étant une période pour que tous les étudiants puissent s’entraîner librement. Comme les matchs ouverts se déroulaient en groupes de plusieurs personnes — également appelés unités —, du temps d’entraînement avait été accordé afin de préparer les matchs.

Les leçons s’étaient finalement terminées et les élèves s’étaient rassemblés sur le terrain d’entraînement pour s’entraîner en gardant à l’esprit les matchs. Même dans des circonstances normales, il n’y aurait pas eu d’élèves quittant l’école à une heure aussi précoce, et comme telle, personne n’aurait pu entendre le cri de Melida.

Kufa marchait à côté, portant une expression calme comme une sculpture.

« N’ai-je pas déjà expliqué ? » demanda Kufa. « Milady vient à peine d’acquérir le mana, et vous n’êtes toujours pas complètement réveillée. Si vous souhaitez “vivre” comme une noble, veuillez vous concentrer sur le présent. Vous êtes une semaine trop tôt pour commencer à penser à devenir intime avec tout le monde. »

« Je n’ai même jamais pensé à devenir intime avec tout le monde. Mais ne même pas être autorisé à s’entraîner, c’est un peu…, » répliqua Melida.

Elle avait baissé ses épaules d’une telle manière que n’importe qui se sentirait coupable en voyant cela.

Bien sûr, l’état « non réveillé » n’était qu’une couverture.

Kufa ne cherchait qu’une chose. Il avait besoin de la former le plus possible avant, retardant l’annonce autant que possible.

Alors il découvrirait la vraie valeur de la « Sans Talent », « Melida Angel, la sans Talent ».

Si elle valait vraiment la peine de vivre, alors cela signifiait risquer sa vie.

Kufa s’était accroché avec douceur à la main de Melida.

« Milady, le jour où votre destin sera clair n’est qu’à une semaine d’ici, » déclara Kufa. « D’ici là, s’il vous plaît, supportez de faire des tours à vos camarades de classe. Si c’est le cas, elles pourront voir un miracle se réaliser. »

« … Je comprends, Sensei. J’obtiendrai certainement un bon résultat lors des matchs ! » déclara Melida.

« C’est vrai. C’est vraiment un esprit louable, Milady, » répondit Kufa.

Tandis que Kufa ressentait de l’empathie, Melida se retourna et, d’une voix mignonne, elle avait souri « Hehe ».

« Le truc, c’est que Eli et moi avons fait une promesse. Vous savez qu’il y a une fête pour les chevaliers sacrés après la fin des matchs ouverts, n’est-ce pas ? Et dans ce défilé… oh, » expliqua Melida.

C’était à ce moment-là. Presque comme pour empêcher Melida de parler, de nombreuses silhouettes humaines apparurent.

Bloquant le soleil entrant dans le tunnel se tenait la silhouette d’une fille avec deux jumelles à queue et d’autres filles.

« Arrête d’essayer de partir, Melida. »

« N, Nerva… »

Le corps de Melida s’était immédiatement raidi. Ces filles faisaient partie de l’unité de Melida. On les appelait les Blumen, cependant, c’était une autre histoire.

Pliant les bras ensemble, Nerva parla d’une voix hautaine. « As-tu oublié ton appartenance au Blumen ? Je me demande si ton cerveau s’est enfin transformé en bouilli. Nous avons de l’entraînement qui approche, alors change-toi vite. »

« J’ai, j’ai décidé…, » la bouche ouverte, la voix frissonnante de Melida résonnait dans tout le tunnel. « J’ai décidé de rejoindre l’unité d’Euphy. »

« Quoi ? La présidente de classe ? Cette conne…, » déclara Nerva.

« Je leur ai déjà dit, donc je ne peux plus rejoindre maintenant ton unité, » déclara Melida.

Les filles qui travaillaient avec Nerva avaient fait des histoires.

« Je n’arrive pas à y croire ! Quelle façon lâche de faire les choses ! »

« Je parie que tu n’as même pas pensé aux ennuis que tu nous causerais ! »

Nerva leva la main en l’air pour faire taire les filles.

Comme si elle regardait un insecte dégoûtant, Nerva regarda Melida de haut et cracha. « Je vois. C’est très bien parce que nous pouvons former un groupe toutes les quatre. Alors, pourquoi essaies-tu de partir si tôt ? »

« On m’a dit que je n’aurais pas à rejoindre le groupe pour l’entraînement… Et, et de toute façon, je dois maintenant assister à la leçon de Sensei…, » répondit Melida.

« Une… leçon… avec… Sensei !! » s’exclama Nerva.

Les rires hautains de Nerva remplissaient l’air. Cependant, ses yeux ne faisaient rien d’autre que rire.

« Je vois. Donc tu privilégies une leçon avec ton Sensei plutôt que de t’entraîner avec moi ou même avec Euphy ! Comme c’est méprisable. Comme on l’attendait de la fille d’une noble famille ! » déclara Nerva.

« N-Non, ce n’est pas, ce n’est pas ce que je voulais dire…, » déclara Melida.

« Prépare-toi pour le tournoi, et tu verras, » déclara Nerva.

Regardant Melida, puis se dirigeant vers Kufa, Nerva se retourna et s’éloigna. Les autres filles s’étaient retournées et avaient suivi leur chef, ayant les mêmes émotions négatives que le chef.

Après que le bruit de leurs pas ne puisse plus être entendu, Melida poussa un grand soupir de soulagement.

« J’étais si nerveuse…, » déclara Melida.

« Milady, vous auriez dû riposter correctement ! » déclara Kufa, ne parvenant plus à garder ses sentiments à l’intérieur, et Melida tira nerveusement l’ourlet de sa jupe.

« Ça, c’est parce que…, » déclara Melida.

« Il n’est plus nécessaire de tenir compte de leur appel. Vous auriez dû répliquer avec férocité, » déclara Kufa.

« Même si vous me l’avez dit si soudainement, c’est trop difficile à faire. J’ai après tout été intimidée par elles pendant tout ce temps…, » déclara Melida.

« Comme c’est gênant. Il semble que cette affaire exige non seulement de la force physique, mais aussi de la force mentale, » déclara Kufa.

Debout, Kufa se retourna et se dirigea vers l’entrée sans se soucier de rien.

« Quant à la personne qui regarde par l’entrée, avez-vous un problème avec Milady ? » demanda Kufa.

Et depuis l’ombre de l’entrée apparurent deux filles effrayées.

« A-Arrêtez de faire croire que nous avons tort ! Nous nous cachions seulement parce que vous aviez l’air d’avoir une conversation privée, et nous nous cachions parce que ça avait l’air intéressant à regarder ! »

« … Roze-sensei. Je pense que c’est ce que les gens appellent jeter un coup d’œil. »

« Mais… ! »

Le duo avait une relation étudiant-professeur similaire à celle de Melida et Kufa, mais elles étaient dans un contraste extrême.

La petite, l’étudiante blonde portant l’uniforme de l’académie pour filles de Saint Freidswide, était fraîche dans la mémoire de Kufa.

Elle était la sœur de Melida, aussi connue sous le nom d’Élise Angel.

Et à côté d’elle se tenait une femme aux cheveux roux, plus grande qu’Élise. La femme portait des vêtements si glamour qu’on pourrait croire qu’elle venait d’un conte de fées. C’était une connaissance de Kufa.

Élargissant ses yeux de joie, son humeur s’éleva et elle se dirigea avec enthousiasme vers Kufa, enveloppant sa main de la sienne.

« Hehehehe... ! Nous nous revoyons, Monsieur le gentleman ! » déclara la femme.

« … Alors c’est encore vous. »

En vérité, il n’avait pas pensé qu’ils se reverraient.

Deux jours avant son arrivée dans le quartier, il avait rencontré une fille qui l’attendait à la gare.

Melida, qui se tenait à côté de lui, regarda vers le haut avec un malaise dans les yeux.

« E-Euh, Sensei. Qui pourrait être cette personne… ? » demanda Melida.

Son attention s’était attirée vers le bas, et la fille aux cheveux roux avait lâché une main, saisissant celle de Mefida pour former un entrecroisement. C’était une fille extrêmement détendue.

Un sourire insouciant rayonnait de son visage.

« Enchantée de vous rencontrer ! Je suis la tutrice d’Élise qui a commencé hier, Rozetti Pricket. Mais vous pouvez m’appeler Rozetti, d’accord ? Lady Melida ! » déclara Rozetti.

« Rozetti… comme dans, le premier marquis Rozetti Pricket !? » demanda Melida.

Tandis que Melida élargissait les yeux, la jeune fille aux cheveux roux rougissait chaudement.

« A-Allez, ce n’est pas si grave… C’est un problème si vous me flattez trop, Dehehehehe… Les gens connaissent mon nom où que j’aille, alors j’ai l’air d’une célébrité, » déclara Rozetti.

Il ne s’agissait pas de savoir si c’était une célébrité. Utilisatrice de mana de haut niveau, elle n’était pas née dans une famille noble, mais à la place, dans la classe inférieure.

La classe inférieure était mieux connue sous le nom de « personnes sous le plafond de verre ».

Flandor était soutenu par les 25 récipients en verre. Ensuite, il y avait les pièces qui supportaient les récipients en verre. Et c’est dans ces régions que vivait une population d’environ 300 000 personnes.

Flandor n’était pas seulement confrontée au problème de la densité de sa population, mais aussi à celui du niveau de vie de la population.

En parlant de cela, Flandor n’avait pas de terres agricoles. Il était également nécessaire d’avoir des gens capables de cultiver la terre. C’était l’autre moitié de Flandor qui vivait en dehors de la ville.

Rozetti était une personne qui vivait là-bas et elle avait soudain réveillé son mana. Elle et sa famille avaient instantanément gravi les échelons jusqu’à la noblesse.

Sans aller dans une école de mana spéciale et s’entraîner seule, elle était une personne qui avait remporté un tournoi organisé par équipe en étant seul, étant la première fois dans toute l’histoire.

Que ce soit parce qu’elle était la plus jeune à rejoindre les Gardes Sacrés, ou parce qu’elle était le Premier Marquis… « Je donne à la famille Pricket la même autorité que le maire du district cardinal », ordonna Sa Seigneurie.

Elle était la preuve vivante que le dur labeur pouvait tout changer.

« Tout le monde en fait toute une histoire, mais n’en tenez pas compte parce que je travaille pour la famille Angel maintenant, d’accord ? On est une famille maintenant ! D’accord, allons-y ! » déclara Rozetti.

Rozetti avait tiré sur les mains de Melida.

Melida leva les yeux avec un visage qui ne montrait aucun signe de compréhension.

« Euh… Êtes-vous une amie de Sensei ? » demanda Melida.

« … Je ne connais que son nom. Je me demandais ce que le premier marquis pouvait bien faire dans une telle rue, » déclara Kufa.

Soulevant légèrement la tête, Kufa fit face à Rozetti.

« Je n’aurais jamais pensé qu’on se reverrait comme ça, » déclara Kufa.

« C’est vraiment comme ça, n’est-ce pas ! Comme un scénario de film ! » déclara Rozetti.

Il semblait que Rozetti avait encore l’habitude de rire de tout. Ne faisant pas attention à l’expression sérieuse de Kufa, elle avait une fois de plus enroulé ses mains autour de celle de Kufa.

« Élise m’a parlé un peu de vous. Monsieur Kufa Vampir, n’est-ce pas ? Puisque nous travaillons tous les deux pour la famille Angel, en plus d’être des tuteurs, tout en empruntant le même chemin pour aller à l’école, nous devrions essayer de bien nous entendre ! » déclara Rozetti.

« … » Sans changer son expression, Kufa regarda la paume de sa main pendant un moment.

Il semblait que cette femme insouciante n’avait aucune idée de quoi que ce soit. Elle n’avait aucune idée de la situation actuelle dans laquelle ils se trouvaient tous les deux.

Il ne s’agissait pas seulement de Melida et d’Élise en tant que leurs professeurs, même Kufa et Rozetti étaient jugés et analysés pour leur valeur. Jusqu’à ce qu’ils y parviennent, ils rencontreront d’innombrables problèmes et critiques à leur égard. Laquelle d’entre elles est la meilleure ? Ce n’est qu’une question courante.

S’il le comprenait bien, il n’y aurait qu’une seule réponse.

— Il ne pouvait pas perdre. Avec la fierté de sa dame en jeu, il ne pouvait même pas perdre contre cette femme.

†††