Chapitre 2 : La Confusion du Pourpre
Table des matières
†††
Chapitre 2 : La Confusion du Pourpre
Partie 1
La nuit était remplie de silence.
L’éclat de la pleine lune tombait à la surface de l’eau, réfléchissant la douce lumière de la lune, semblant presque teindre les vagues d’une couche de sérénité.
Un manoir occidental de style rétro se dressait sur le rivage légèrement saillant de la mer, tandis que le bruit rafraîchissant des vagues se brisait au loin.
Ce type de maison particulière pouvait paraître un peu comique, mais il s’agissait d’une maison de soins palliatifs entièrement équipée.
Construite intentionnellement au bord de la mer, cette luxueuse maison de soins palliatifs appartenait de toute évidence à quelqu’un de riche.
Néanmoins, son propriétaire n’avait pas devant elle beaucoup de temps pour en profiter.
Parce que dans un avenir proche et prévisible, elle était destinée à partir aux cieux.
Et il était vraisemblable que la vieille dame avait bien compris ce fait. Assise près de la fenêtre, en train de tricoter, elle regardait la mer dehors avec une tendre expression sur son visage.
Ayant vécu jusqu’à ce jour, elle était totalement en paix avec le monde et n’avait désormais plus aucune crainte. Personne ne valait la peine d’être détesté. Elle n’avait pas non plus de plaintes contre le destin. Tout en écoutant les vagues tranquilles, elle tricotait en silence.
Un visiteur soudain interrompit la nuit tranquille.
Le son primitif des vagues jouait une élégante sérénade.
Voyant des pas gracieux s’approcher, la vieille dame — Welfica — sourit cordialement et ouvrit la fenêtre.
« Ça fait longtemps, jeune fille vampire, » déclara Welfica.
Son regard se déplaça là où la reine de la nuit se tenait silencieusement.
Le teint blanc comme neige apparaissant dans l’obscurité était stupéfiant.
Des lèvres pourpres.
Des yeux pourpres.
Rushella Dahm Dracula.
« Ma petite-fille s’inquiète pour vous. N’avez-vous pas disparu soudainement ? » demanda Welfica.
La grand-mère de Kirika — et maître dans les arts de la magie — avait déjà entendu parler de la disparition de Rushella.
Sa petite-fille lui avait demandé de lui transmettre toute nouvelle. Malgré cela, Welfica ne s’attendait pas à ce que Rushella vienne seule.
« J’ai quelque chose à vous demander, » tout en gardant une certaine distance de Welfica, Rushella avait parlé.
Elle semblait avoir perdu du poids. La fatigue sur son visage était également assez profonde.
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda Welfica.
Les mains de Welfica avaient continué sa tâche pendant qu’elle répondait à Rushella.
Son attitude décontractée avait un peu surpris Rushella.
« Alors vous êtes prête à me répondre. Je pensais que vous contacteriez d’abord votre petite-fille, » déclara Rushella.
« Vous seriez partie si j’avais fait ça... Ou même essayer de m’arrêter, en utilisant la force aussi, n’est-ce pas ? » demanda Welfica.
Réalisant que Welfica avait prédit son plan, Rushella n’avait pas eu d’autre choix que de cacher sa main droite, tenant son poignard habituel derrière son dos.
« Combattre un vampire dans la nuit serait un peu trop pour ces vieux os. Alors, qu’aimeriez-vous demander ? » demanda Welfica.
« À propos de moi, » déclara Rushella en se désignant.
Avec la pleine lune derrière elle, la fille à l’air délicat demanda douloureusement. « Qui suis-je ? »
Cette question était remplie d’une douleur déchirante.
Il s’agissait d’un sentiment de perte découlant du fait de ne jamais posséder une personnalité au départ plutôt que de la perdre.
Sans aucune preuve pour témoigner de son sens de soi, l’existence de Rushella était si transparente qu’elle avait failli disparaître dans l’obscurité de la nuit.
En voyant cette fille du même âge que sa petite-fille, Welfica secoua la tête en s’excusant.
« Je n’ai pas de réponse. Qui vous êtes : est une question que vous et le garçon à vos côtés devriez savoir, n’est-ce pas ? » demanda Welfica.
« Cette femme m’a traitée d’impostrice, » déclara Rushella.
Naturellement, Rushella n’avait pas accepté la réponse superficielle et avait évoqué la vérité déchirante.
« Si ce qu’elle dit est vrai, alors qui suis-je ? » demanda Rushella. « Une personne sans nom prétendant être un Véritable Ancien ? Alors comment cela peut-il expliquer le symbole du sang frais ? Pourquoi n’ai-je pas de souvenirs ? Pourquoi ai-je dormi jusqu’à récemment ? Pourquoi — . »
« Pourquoi l’avez-vous rencontré ? C’est ce que vous voulez savoir, n’est-ce pas ? » demanda Welfica.
Welfica sourit légèrement
Son visage délicieux et souriant avait fait que Rushella ne savait plus quoi faire, se taisant.
Mais bientôt, elle secoua la tête pour réfuter la suggestion de Welfica.
« Taisez-vous... Je l’ai déjà oublié, » déclara Rushella.
« Alors pourquoi êtes-vous venue ici ? Si vous avez déjà coupé toute communication avec lui, alors ce serait mieux si vous ne me voyiez pas, » répondit Welfica.
« ... Parce qu’il n’y a personne d’autre à qui je peux le demander. J’ai essayé de chercher mon origine par moi-même. Ces chercheurs et historiens occultes, quels qu’ils soient, j’ai utilisé les Yeux Mystiques pour les faire parler, mais je n’ai jamais eu de réponse satisfaisante. Je n’y peux rien, mon seul choix était de venir vous voir, » déclara Rushella.
« Je vois. Mais je suppose que je vais vous décevoir. La dernière fois, je vous ai déjà dit tout ce que je savais, » déclara Welfica.
« Les Véritables Anciens ne sont plus... Le dernier Véritable Ancien était Miraluka, n’est-ce pas ? Dans ce cas, qui suis-je ? » demanda Rushella.
« Pourquoi ne pas lui demander directement ? » demanda Welfica.
« ... ! » Rushella avait fait un regard conflictuel.
En effet.
Ce serait certainement le moyen le plus rapide.
Celle qu’elle devrait trouver en premier était Miraluka.
« J’ai appris par l’intermédiaire de Kirika qu’elle est déjà revenue. Elle est actuellement chez Kujou-kun... Au contraire, elle est actuellement chez elle, » déclara Welfica.
« ... »
Le visage de Rushella indiquait qu’elle était devenue en colère.
Serrant désespérément les poings, elle serra les dents.
« J’avais l’habitude de penser que le mot “mort” était la chose la plus éloignée qu’on puisse lui associer... Comme on pouvait s’y attendre, elle est toujours en vie. N’est-ce pas parfait ? Ça vous donne aussi une raison d’y retourner, » déclara Welfica.
« Comme si quelqu’un voulait..., » murmura Rushella.
Rushella n’avait pas été en mesure de rejeter totalement cette notion.
Welfica continua, essayant de la convaincre. « Supposons que moi ou quelqu’un d’autre connaissions la vérité de votre identité et nous vous le disions — mais même alors, vous ne trouverez toujours pas le salut. »
« Comment le sauriez-vous ? » demanda Rushella.
« N’importe qui le saurait après avoir vécu si longtemps, même si je ne suis qu’un humain éphémère. Vous souhaitez simplement découvrir votre passé afin de combler le vide dans votre cœur. Mais en vérité, peu importe qui vous êtes, le présent ne changera pas, » déclara Welfica.
« Quelle différence ça fait si j’y retourne ? » elle murmura ça avec indifférence.
Parce qu’elle avait déjà pris sa décision dans son cœur.
Si elle devait revenir sans vergogne maintenant que les choses étaient arrivées à ce point, elle n’aurait pas décidé de disparaître en premier lieu.
« Ça finira par répéter la même chose. C’est mieux que je ne sois pas là, surtout avec cette femme. On ne se reverra plus, » déclara Rushella.
« Comme vous êtes pessimiste. La dernière fois que je vous ai vue, l’éclat du jour se répandait sur tout votre corps, presque comme si vous n’étiez pas un vampire, » déclara Welfica.
« ... »
« Suivez votre propre choix, mais ne le regrettez pas. Cependant, vous devriez faire un peu plus attention à prendre soin de votre corps, n’est-ce pas ? » demanda Welfica.
« De quoi parlez-vous ? » demanda Rushella.
Voyant Rushella jouer les idiots, Welfica tendit sa main gauche vers elle.
Il y avait une petite goutte de sang sur son index gauche.
C’était une petite blessure piquée par l’aiguille à tricoter qu’elle tenait sous son bras.
La goutte de sang, qui s’infiltrait par la peau, avait provoqué un changement dans les yeux de Rushella.
Ils étaient devenus pourpres.
Ses narines frémissaient alors qu’elle dénudait ses crocs aiguisés.
Poussée par instinct, Rushella se sentit obligée d’approcher Welfica. Avec beaucoup de difficulté, elle s’était arrêtée, s’était couvert le nez et la bouche, puis avait reculé.
« Désirant le sang de quelqu’un d’aussi vieux et décrépit que moi... Vous devez évidemment avoir soif. Kirika m’a dit que vous n’aviez pas emporté les réserves de sang de Kujou-kun. Je n’arrive pas à croire que vous vous soyez vraiment abstenu de boire la moindre goutte de sang pendant tout ce temps ? » demanda Welfica.
« ... »
Rushella n’avait pas répondu. Se serrant dans ses bras, elle s’était agrippée désespérément, ses ongles creusant profondément dans sa chair, s’efforçant le plus possible de contrôler sa respiration.
« Vous devriez comprendre. Aucun vampire ne peut échapper au destin du sang. Opposer votre instinct ne fera que tuer votre esprit. Pourquoi êtes-vous si têtue ? » demanda Welfica.
« ... Qui sait, » répliqua Rushella.
Rushella avait finalement retrouvé la raison. S’éloignant de Welfica, elle se tenait encore plus loin.
« Désolée de vous avoir dérangée. Si possible, ne parlez pas de ma visite à Hisui et aux autres, » demanda Rushella.
« Je ne peux pas vous le promettre. Si son amie ne revient pas, Kirika sera triste, » déclara Welfica.
« ... » Rushella n’avait rien dit de plus.
Faisant demi-tour, elle sauta d’un bond, sauta par-dessus un immeuble et courut vers le bas de la colline.
Comme on pouvait s’y attendre d’un vampire la nuit, cette vitesse était extraordinaire.
Il n’y avait aucun espoir de la pourchasser. Contacter le groupe d’Hisui n’avait plus aucun sens.
Avec une légère tristesse, Welfica la regarda partir, puis retourna à sa tâche.
Les alentours étaient vite redevenus silencieux alors que la nuit noire devenait encore plus sombre.
L’aube était encore très loin.
†††
Partie 2
« Regarde ton visage troublé. Qu’est-ce qu’il y a ? Quelque chose t’a-t-il rendu malheureux ? » demanda Miraluka.
« Pourquoi ne poses-tu pas franchement la question ? S’il te plaît, ne reviens plus à l’école, » déclara Hisui.
À la table de la salle à manger, deux personnes étaient assises face à face. Hisui grogna avec un air renfrogné.
Le menu de ce soir comprenait de la viande et du ragoût de pommes de terre, avec des légumes marinés et des épinards en accompagnement. Cela faisait longtemps que Hisui n’avait pas mangé ce type de cuisine traditionnelle japonaise.
Avec Miraluka comme chef cuisinier, il va sans dire que le goût était excellent — plutôt, pour Hisui, il s’agissait de la saveur nostalgique de la cuisine familiale quotidienne. Peu importe à quel point sa bouche se plaignait, les baguettes qu’il tenait à la main ne cessaient jamais de lui livrer de la nourriture à chaque instant.
Ayant vécu si longtemps, les talents culinaires de ce vampire avaient atteint le niveau de grands chefs cuisiniers. Même la cuisine japonaise était un jeu d’enfant pour elle.
Depuis qu’Hisui avait atteint le collège, elle avait rarement cuisiné personnellement, mais aujourd’hui c’était une occasion rare où elle se mettait en valeur après si longtemps.
« Qu’y a-t-il de mal à ce qu’un parent voie l’apprentissage de son enfant ? Le lycée n’est pas obligatoire et les frais de scolarité doivent être payés. En d’autres termes, la personne qui paie a le droit de savoir quel genre d’attitude d’apprentissage est montré par celui qui va à l’école. N’es-tu pas d’accord ? » demanda Miraluka.
Incapable de trouver des contre-arguments contre ses paroles légitimes, le visage d’Hisui s’était encore accentué dans le déplaisir.
Bien qu’il ait eu l’expérience de vivre seul, ce n’était pas l’indépendance totale, car il jouissait de l’héritage laissé par Miraluka.
C’était raisonnable si elle était morte, mais maintenant qu’elle s’était avérée vivante... Hisui n’avait pas de mots pour la réfuter.
« ... Ça m’énerve vraiment que ta cuisine soit si délicieuse, » déclara Hisui.
« Qu’est-ce que tu as dit ? » demanda Miraluka.
« Rien, » répondit Hisui.
Hisui s’était tu après ça. Puis il continua à manger.
C’était vraiment un goût qui lui rappelait des souvenirs.
Seule la vraie Miraluka était capable de faire ce type de goût.
Faisant semblant de l’aider dans la cuisine, Hisui l’avait observée à chaque mouvement plus tôt. Même ses techniques expérimentées étaient identiques à ce qu’il avait vu dans le passé.
Hisui ne doutait pas de l’authenticité de la personne devant ses yeux, mais il ne pouvait tout simplement pas croire complètement en son retour.
Assez ébranlé, son cœur se sentait dépourvu du sens de la réalité.
Petit à petit, ce sentiment changeait la vie quotidienne ordinaire qu’ils partageaient tous les deux.
Cependant...
Quelque chose manquait dans son cœur.
« Qu’est-ce qu’il y a ? Tu t’éloignes, me regarde-moi de face, » demanda-t-elle.
« ... Rien. Rien. J’ai plus faim. Laisse-moi nettoyer, » répondit Hisui.
Tout en évitant le regard de Miraluka, Hisui prit les ustensiles pour les laver.
Bien que la reine Miraluka soit capable de cuisiner, elle laissait toutes les autres tâches à Hisui.
Tout en faisant la vaisselle, Hisui lui avait demandé avec désinvolture. « Au fait, ne sais-tu vraiment pas où est Rushella ? »
« Aucune idée. En vérité, je voulais te le demander. On dirait qu’elle est têtue à ton sujet. Pourquoi est-elle partie ? » demanda Miraluka.
« Qui sait, » Hisui feignit le calme et répondit sans émotion.
Au lieu de poser la question en face à face, il l’avait posée en s’engageant dans d’autres tâches afin de cacher l’agitation présente dans son cœur.
« Avait-elle peur de moi... ? J’en doute fort. Mais c’est un peu gênant qu’elle ait disparu, » déclara Miraluka.
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? » demanda Hisui.
« Hoho, » répliqua Miraluka.
« ... Tu ne connaissais pas Rushella, n’est-ce pas ? Hier, tu m’as même demandé comment je l’ai connue... Est-il vraiment possible pour toi d’avoir des vampires que tu ne connais pas ? » demanda Hisui.
« Bien sûr. Pour moi, tous les vampires sont des étrangers à part moi. D’autres Véritables Anciens ressentent probablement un sens de responsabilité envers leurs serviteurs et leurs descendants, mais je n’ai pas de famille en dehors de toi. Par conséquent, je n’ai pas besoin de m’en soucier, » répondit Miraluka.
Après s’être déplacée dans le salon, devant la télévision, Miraluka expliqua ça avec nonchalance.
Comme Hisui, elle ne s’intéressait pas à ces sujets lorsqu’elle s’occupait d’autres tâches.
« Alors... Quelle est l’identité de Rushella ? Un vampire qui n’est pas un Véritable Ancien... Mais elle possède les caractéristiques des Véritables Anciens dont tu m’as parlé. Des taches de sang qui s’arrangent automatiquement en emblèmes, des Yeux Mystiques qui peuvent contrôler toute la création. Elle... Qui diable est-elle ? » demanda Hisui.
Après avoir fini la vaisselle, Hisui enleva son tablier et retourna dans le salon.
Mais Miraluka ne le regarda pas.
« Tu t’inquiètes vraiment pour elle. Pendant mon absence, as-tu commencé à avoir des sentiments pour elle ? » demanda Miraluka.
« Réponds à ma question. Pourquoi partage-t-elle les mêmes caractéristiques qu’un Véritable Ancien comme toi, un imposteur comme toi ? » demanda Hisui.
« Essaie de penser un peu par toi-même, » déclara Miraluka
« ... Hey, » en entendant cela, Hisui ne pouvait s’empêcher de sentir la colère monter dans son cœur, mais Miraluka restait inébranlable.
Peut-être parce qu’il n’y avait rien à regarder pour le moment, Miraluka éteignit la télévision par ennui. Ses yeux toujours collés à l’écran sombre, elle se mit à parler inlassablement comme si elle récitait un poème.
« J’ai toujours été seule, mais les autres Véritables Anciens étaient différents, » déclara Miraluka. « Leurs propres lignées, ou plutôt, ce que l’on pourrait appeler la prospérité de la race vampire — ils considéreraient cette question comme une priorité cruciale. Je suppose que de Véritables Anciens comme ceux-là ont existé ! Dans ce cas, ils ont dû envisager des contre-mesures : comment pourraient-ils maintenir le règne des vampires après leur destruction ? Au sein de leur propre famille, comment pourraient-ils former des successeurs capables ? Ils ont dû réfléchir longuement à ces questions. Sinon, ils m’auraient demandé de l’aide, puis ils m’auraient dénoncé pour les avoir refusés. »
« Qu’est-ce que c’est que ce bordel !? Qu’ont fait les autres Véritables Anciens ? Ce vampire, Pur parmi les purs, celui que nous avons combattu précédemment, il a dit qu’il voulait te demander une faveur pour ranimer son clan. Est-ce lié !? » demanda Hisui.
« C’est la première fois que j’en entends parler. Dire que tu as combattu un Pur parmi les purs et que tu as survécu. Comme on l’attendrait de ma famille... C’est plutôt grâce à ta constitution, n’est-ce pas ? » demanda Miraluka.
« Quoi qu’il en soit, c’est ton fait, n’est-ce pas ? Et maintenant, commences-tu à te vanter ? » répliqua Hisui avec amertume tandis que Miraluka souriait faiblement.
« En effet, j’aimerais me vanter un peu de temps en temps. Je t’ai si bien élevé, pour que tu deviennes un si grand partenaire pour moi, » déclara Miraluka.
En un rien de temps, Miraluka était déjà sous ses yeux.
En tant que vampire, cacher sa présence en bougeant était aussi naturel que de respirer. Sans donner à Hisui le temps de réagir, elle avait enlacé Hisui.
« Mon fier fils... Puis-je t’appeler comme ça ? Ou bien serait-ce mieux de t’appeler mon petit frère ? » demanda Miraluka.
« Au niveau de l’âge, je ne suis même pas un arrière-petit-fils..., » répliqua Hisui.
« Si bruyant, tais-toi, » déclara Miraluka.
Serrant Hisui dans ses bras, elle enterra le visage dans sa poitrine excessivement voluptueuse.
Un parfum concentré et sucré lui remplissait les narines. Un parfum d’adulte avec lequel les autres filles ne pouvaient pas du tout se comparer.
C’était différent de Rushella.
« Lâche-moi... ! » demanda Hisui.
« Très bien, » répondit Miraluka.
De façon inattendue, elle l’avait relâché facilement... Puis Miraluka avait placé ses lèvres très près de lui.
Hisui s’attendait à ce qu’elle vise ses lèvres... Mais Miraluka avait embrassé son front à la place.
« Je ne sais pas ce que tu penses, mais je n’ai jamais rien fait à cette impostrice. Si tu as quelque chose à dire, mieux vaut que tu exprimes tes préoccupations et que tu me parles clairement, » déclara Miraluka.
« ... Ce n’est pas ce que tu crois. Bien que je veuille aller au fond des choses, si tu ne sais pas... Alors, oublie ça, » déclara Hisui.
« Me crois-tu ? » demanda Miraluka
« Si je ne te crois pas, qui le ferait ? » répondit Hisui d’un air renfrogné, apportant un sourire ironique au visage de Miraluka.
Voyant son sourire calme et détendu, Hisui sentit soudain l’agitation de son cœur monter en flèche, alors il quitta le salon.
Arrivé dans sa chambre au deuxième étage, il s’allongea sur le lit et fixa le plafond sans rien de mieux à faire.
Miraluka savait quelque chose.
Elle savait quelque chose sur les origines de Rushella.
S’il l’interrogeait obstinément, il pourrait probablement lui faire répondre.
Néanmoins, Hisui n’avait pas pu le faire.
Qu’il s’agisse du passé de Rushella ou de ses soupçons contre Miraluka, Hisui n’avait pas pu exprimer ses doutes.
Même le téléphone portable à côté de lui était répugnant — il ne voulait pas se confier à Eruru et aux autres filles.
Pourquoi ?
Cette série de questionnement de soi rendait Hisui très agité.
L’éclairage fluorescent au-dessus de sa tête semblait l’ennuyer exprès. Hisui leva un bras pour se couvrir les yeux, se plongeant dans les ténèbres.
« Ai-je peur ? » Alors qu’il marmonnait ça en étant seul, personne ne lui répondit.
Malgré la présence de sa parente avec qui il avait passé de nombreuses années ensemble et la pièce dans laquelle il avait vécu pendant tant d’années, Hisui se sentait inexorablement seul.
†††
Partie 3
Dans le sous-sol sombre, la lumière des bougies scintillait en provenance d’anciens chandeliers.
Des bougies parfumées brûlaient lentement, remplissant le sous-sol de la couleur et du parfum de la fantaisie, transformant l’endroit en l’antre d’un vampire.
La table d’ébène accueillait enfin son vrai maître qui avait disparu depuis si longtemps — Miraluka.
Tard dans la nuit, après minuit, elle était venue au sous-sol.
Une grande collection de livres, de vin, ainsi que l’épée de la croix sacrée, la Lame de Tzara, qui reposait ici. C’était pratiquement comme son château.
Elle passait habituellement ses nuits à dormir dans la chambre où Rushella avait séjourné, mais à part cela, elle venait toujours à cet endroit.
Tenant dans sa main un verre qui ressemblait à une œuvre d’art de grande classe, Miraluka avait descellé une bouteille de vin rouge venant de sa précieuse collection.
Un arôme riche commença à se répandre dans le sous-sol, plus fort que l’odeur des bougies parfumées, mais ni l’une ni l’autre ne se mêlaient.
La vue, l’odorat et le goût — Elle s’était plongée dans les plaisirs des sens provoqués par le bon vin en examinant son propre bras.
Si l’on avait la chance de découvrir le bras perdu de Vénus de Milo, ce serait sûrement le bras qu’elle avait sous les yeux — son bras parfait et sans défaut inspirerait de tels fantasmes aux spectateurs.
Peau claire et parfaite, si pâle qu’elle semblerait légèrement pathologique.
N’importe qui sentirait le désir de la toucher, mais craignant que sa beauté ne s’abîme, décidant à la fin de la regarder simplement de loin, en admirant cette peau parfaite qui n’existait que dans la fantaisie.
Cette peau, appartenant au pinacle de tous les vampires, interdisait tout acte d’empiétement.
Il y avait une petite fissure dans la paume de sa main.
Plutôt que le résultat d’une rupture de la peau rugueuse, cette imperfection semblait aussi naturelle qu’une fissure dans un minéral.
Pour un vampire qui possédait des pouvoirs absolus de régénération, sans parler de Miraluka qui se tenait comme un Véritable Ancien, ce type de blessure était en premier lieu pas censé exister.
En regardant son bras, Miraluka étendit la main avec désinvolture vers le pot de porcelaine blanche posé sur la table.
Instantanément, un nouveau parfum avait commencé à se répandre dans le sous-sol.
Le parfum du sang frais.
Le pot était rempli de sang pourpre.
Des poches de sang vides, utilisées pour les transfusions, étaient éparpillées dans un désordre autour du pot.
Le volume était beaucoup trop grand si le sang était destiné à étancher la soif d’un vampire.
Plutôt que de le boire, Miraluka avait trempé sa main dans le sang.
Après quelques brèves secondes, elle retira sa main.
En essuyant la main qui était couverte de sang, elle révéla la délicate main blanche.
Néanmoins, la blessure était restée.
S’attendant probablement à ce résultat, Miraluka n’avait pas montré de noirceur sur son beau visage.
Sa voix philosophique résonnait simplement faiblement dans le sous-sol.
« Comme je le pensais, le vieux sang ne marchera pas, hein ? »
Miraluka avait léché le sang sur sa main.
Le bout de sa langue pourpre, enroulé autour de son doigt, semblait très langoureux.
Ses yeux brillaient d’une lumière pourpre tandis que les crocs dépassant des coins de ses lèvres scintillaient froidement.
« Quelle horrible saveur ! Je le savais, le sang doit être bu directement. »
Miraluka s’était levée en disant des mots avec lesquels tous les vampires seraient d’accord.
En mettant la cape d’Inverness qui était accrochée au mur, elle était partie avec des pas rapides et vifs.
La nuit était la période de temps qui lui appartenait.
La promenade de la reine commença.
†††
Partie 4
Tard dans la nuit — Reina se dirigeait vers un dépanneur.
Normalement, ce n’était pas le bon moment pour sortir.
Cependant, il se trouve qu’elle avait eu du mal à dormir cette nuit-là. De plus, il n’y avait plus rien à boire à la maison. Dans tous les cas, pour diverses raisons, elle était sortie ce soir.
Comme ses parents étaient absents de la maison à cause du travail, Reina était libre de sortir le soir.
Le dépanneur le plus proche de chez elle n’était qu’à cinq minutes à pied. Il y avait encore beaucoup de piétons la nuit et il y avait peu de risques d’être ainsi touché par la délinquance.
Néanmoins, cette nuit-là, la route était déserte.
L’air glacial lui avait piqué le corps, ce qui avait fait que Reina se sentait particulièrement isolée.
Après avoir acheté quelque chose à boire au dépanneur, elle était vite retournée chez elle.
Mais sur le chemin, une grande ombre l’avait dépassée, lui éraflant l’épaule avec la sienne.
« Oh, mon Dieu, » l’autre personne l’avait remarquée en premier et s’était arrêtée en se retournant.
En entendant quelqu’un l’appeler, Reina s’était aussi retournée.
Elle se souvenait encore de ce beau visage.
Elle l’avait vue un peu plus tôt aujourd’hui lors de la journée portes ouvertes de l’école. Celle avec Hisui — probablement une parente éloignée d’Hisui.
Mais en la rencontrant la nuit, elle donnait une impression complètement différente de celle de la journée. Sa séduction était d’un niveau supérieur.
La pression invisible émise par tout son corps faisait reculer Reina.
« ... »
En trébuchant légèrement, Reina avait failli tomber.
Elle avait tendu la main pour s’appuyer contre le mur de béton à sa droite, parvenant ainsi à maintenir son équilibre. Mais malheureusement, il y avait eu une petite fissure sur le mur. Le béton tranchant avait coupé la peau de sa paume, provoquant un petit saignement.
« ... »
Même un chien aurait de la difficulté à le détecter, peut-être ne pourrait-on même pas parler de l’odeur du sang.
Néanmoins, la femme sous ses yeux l’avait senti.
La lumière cramoisie était présente dans ses yeux alors elle s’était approchée de Reina.
« Est-ce que ça va ? » demanda la femme.
Souriante, elle étendit son bras mince semblable à de la porcelaine. Mais au lieu de regarder la main de Reina, les yeux de la femme fixaient la goutte de sang frais.
En léchant ouvertement ses lèvres cramoisies, ayant clairement des arrière-pensées, elle s’approcha de Reina.
« Je peux dire d’après l’odeur... Vous êtes vierge. S’il vous plaît, donnez-moi un peu de votre sang, » malgré le langage poli, son ton de voix était semblable à celui d’un ordre.
Tout le corps de Reina s’était figé, trop effrayé pour bouger d’un pouce.
Alors qu’elle était regardée par ces yeux pourpres, son corps semblait s’être enraciné à cet endroit.
Cependant, Reina se souvenait de ce regard.
Ces yeux ressemblaient un peu à ceux de Rushella... Non, c’était bien avant ça. Alors qu’elle cherchait dans ses souvenirs, elle pensait à la scène qui s’était passé la veille du festival sportif.
Non, en remontant encore plus loin, c’était le premier jour d’école où elle avait vu Hisui pour la première fois.
À l’époque, elle était aussi dans ce genre d’environnement sombre, et en y repensant, c’était parce que quelqu’un l’avait appelée, puis — .
Le passé terrifiant refaisait faiblement surface dans son esprit, puis disparaissait comme l’éclatement d’une bulle de savon.
Les souvenirs chaotiques se confondaient dans sa conscience, l’empêchant de remarquer la femme devant elle qui avait essuyé la goutte de sang de son doigt et s’était approchée de sa blessure.
Tel un gentleman, cette beauté avait saisi la main de la jeune fille avec révérence, en approchant ses lèvres de là.
Avant qu’une scène aussi lubrique ne puisse s’actualiser, elle fut interrompue par un autre adorable intrus.
« Ça s’arrête là, » cria une autre voix.
Miraluka se retourna pour voir Eruru debout là avec une expression solennelle.
« Kariya... — san... ? » Reina marmonnait ça en se sentant étourdie.
« Les filles ne devraient pas sortir seules à cette heure-ci. Dépêchez-vous de rentrer à la maison maintenant, » Eruru l’encourageait à rentrer vite chez elle.
Bien que ces mots s’appliquaient tout aussi bien à elle, le ton de la voix d’Eruru ne lui permettait pas de répondre.
Alors qu’elle était encore hésitante, Reina restait enracinée sur place.
Elle était totalement perdue dans cette situation, mais les sombres bruits provenant des souvenirs du passé resonnaient dans son cœur.
Ne voulant pas qu’Eruru soit rattrapée, cette idée lui vint à l’esprit. « Umm... »
« Vite ! » hurla Eruru avec force, bloquant le reste des paroles de Reina.
La camarade de classe — Reina avait regardé avec inquiétude les deux femmes qui se faisaient face, puis elle s’était inclinée et avait rapidement pris congé.
Dès que Reina fut hors de vue, Eruru visa la bouche du canon de l’Argentum sur Miraluka.
« Pourquoi avez-vous sorti un jouet si effrayant ? Ai-je fait quelque chose ? » demanda Miraluka.
« Il n’y a pas de pitié pour les vampires qui sont sur le point de boire le sang humain, » déclara Eruru.
« Je ne pensais pas boire son sang, » répliqua Miraluka.
Tout en évitant Eruru, Miraluka ramena secrètement le dos de sa main qui avait essuyé le sang de Reina à l’endroit où sa peau était craquelée.
Comme de la terre desséchée qui absorbait de l’humidité, la goutte de sang avait rapidement été aspirée dans la peau, s’infiltrant dans la fissure de sa paume.
La peau avait instantanément retrouvé son état impeccable. Cependant, cela n’avait duré qu’un bref instant. Une fois le sang séché, la fissure avait refait surface.
« Même le sang frais d’une vierge ne suffit pas, hein ? » déclara Miraluka.
« ... Qu’est-ce que cela signifie ? Je le savais, vous ne pouvez pas aller contre votre nature de vampire et vous êtes surtout obsédée par le sang d’une vierge pure, c’est ça ? » demanda Eruru.
« Si vous parlez de préférences, je préfère le sang masculin. De plus, surtout quand il s’agit du sang d’un héros vaillant ou sur le point de mourir. Sans attachements persistants, le goût est très spécial, » déclara Miraluka.
« Comme c’est dégoûtant. En fin de compte, vous n’êtes rien de plus qu’une vampire, » déclara Eruru.
« Ce n’est pas quelque chose que je veux entendre de vous, fille de John, » répliqua Miraluka.
L’intention meurtrière avait instantanément brûlé dans les yeux d’Eruru. Elle avait augmenté la pression de son doigt contre la détente.
« Ne prononcez plus jamais ce nom devant moi..., » cria Eruru.
« On ne peut pas changer sa nature, tout comme moi. En parlant de ça, vous rencontrer ici n’est pas une coïncidence, n’est-ce pas..., » demanda Miraluka.
« Je suis venue vous interroger sur la situation parce que vous êtes devenue de plus en plus suspicieuse. Vous avez collecté de grandes quantités de sang, n’est-ce pas ? La quantité est beaucoup trop grande pour la soif d’un vampire. Comme vous aimez tant le sang frais, il est peu probable que vous accumuliez autant de sang à la fois. Quel est votre objectif ? Aussi, pourquoi êtes-vous revenue ? » Eruru avait soigneusement estimé la distance qui les séparait en posant ses questions.
Même si l’adversaire était un Véritable Ancien, une balle dans la tête ou dans le cœur avec une balle d’argent produirait quand même une blessure critique.
Mais ça ne servirait à rien si elle esquivait.
La menace d’une balle d’argent était suffisante pour intimider ou coincer un vampire moyen, mais étant donné que Miraluka était son adversaire, Eruru ne pouvait pas se retirer indemne sans un seul tir.
« Ai-je besoin d’une raison pour repartir ? Qu’est-ce qu’il y a de mal à rentrer à la maison ? Et qu’y a-t-il de si étrange à ce qu’un vampire désire du sang frais ? » demanda Miraluka.
« Je ne suis pas si naïve que j’accepterais tout ce que vous et Kujou-san dites au premier abord. Le retour d’un vampire qui aurait dû mourir... Je vois, ce n’est pas rare du tout. Mais que vous reveniez même quand ce Kujou-san croyait fermement en votre destruction, alors c’est impossible. Qui diable êtes-vous ? » demanda Eruru.
« Mon Dieu ! Faites-vous vraiment confiance à mon petit ? » demanda Miraluka.
« ... ! »
Le visage d’Eruru était devenu rouge.
Miraluka sourit et continua. « Hisui a dit que j’étais détruite et vous l’avez cru. Mais quand je reviens, vous me soupçonnerez. Et maintenant, vous pointez votre arme sur moi. Pourquoi ça, petite fille ? Même si je suis un imposteur, que gagnez-vous à me tirer dessus avec votre arme ? Pour qui faites-vous ça, petite fille ? »
« La ferme... ! » cria Eruru.
Eruru avait appuyé sur la détente.
La trajectoire légèrement déviée de la balle reflétait son agitation intérieure.
La balle à grande vitesse avait quand même toujours été tirée vers le front entre les yeux de Miraluka.
Mais cela n’avait pas frappé.
Sans esquiver, Miraluka avait levé la main droite devant elle, dissipant sans effort la puissance de la balle d’un simple mouvement de poing, en attrapant facilement la balle.
« Bonnes compétences. On dirait qu’il y a du mérite à l’idée que les dhampires font les meilleurs chasseurs de vampires, » déclara Miraluka.
« Ce n’est que de la superstition. Ils ont inventée des raisons plausibles de se débarrasser naturellement de ce sale travail sur ceux qui ont du sang sale dans les veines... ! » s’écria Eruru.
« Dans ce cas, pour qui vous battez-vous ? Même méprisée par la population, serez-vous du côté des humains ? Ou peut-être, en ce moment même... Vous battez-vous pour ce garçon ? » demanda Miraluka.
« Taisez-vous !! » cria Eruru.
Eruru avait levé la main droite, essayant de poursuivre avec une autre attaque, mais Miraluka avait tendu la main gauche et l’avait saisie comme si elle essayait d’écraser la main d’Eruru avec la poignée de l’arme.
Sans montrer aucune crainte, Eruru avait appuyé en même temps sur la détente.
Mais le résultat avait été le même. Même en tirant à bout portant, la balle était toujours arrêtée par la main droite de Miraluka.
« Splendide talent, en effet. Cette fois, vous avez visé le cœur sans hésitation. Mais vous vous êtes mise à fond pour me détruire..., » déclara Miraluka.
« “Vous devez rêver si vous voulez opposer ces capacités de troisième ordre à un Véritable Ancien”... C’est ce que vous voulez dire ? Ça ressemblerait vraiment à un méchant typique, » déclara Eruru.
« Un méchant, dites-vous ? Est-ce un crime pour un vampire de vouloir du sang frais ? » demanda Miraluka.
« Qu’essayez-vous de faire à Sera-san cette fois — ci ? » demanda Eruru.
« Rien. J’ai rencontré une jeune vierge et je voulais tester l’efficacité de son sang. C’est tout, » répondit Miraluka nonchalamment.
Eruru fronça les sourcils et réprima son comportement.
Un volume inexplicablement important de sang. Ce serait trop si on s’en servait comme source de nourriture.
Alors dans quel but ?
Tester l’efficacité du sang ?
Pour quoi faire ?
À part boire, quel autre but qu’un vampire aurait-il pour le sang ?
De son point de vue de dhampir, Eruru réfléchissait au but de Miraluka. Normalement, elle n’essaierait jamais de penser de cette façon.
Mais avant qu’elle ne parvienne à une conclusion, c’était au tour de Miraluka de demander.
« Où est ce vampire appelé Rushella ? » demanda Miraluka.
« Pourquoi demandez-vous ça ? Je le savais, sa disparition a quelque chose à voir avec vous ! » s’écria Eruru.
« Vous inquiétez-vous pour un vampire ? » Miraluka avait lâché sa question, incapable de supprimer le sourire moqueur sur son visage.
Eruru ne s’attendait pas à dire quelque chose comme ça. Bien qu’elle se sentait mal à l’aise, elle avait continué à poser des questions. « Dépêchez-vous de répondre à ma question. Pourquoi êtes-vous curieuse d’en savoir plus sur elle... ? Et quelles sont exactement ses origines ? »
« Je l’ai déjà dit, c’est une imposture. Mais pour l’instant, j’aimerais la localiser pour tester quelque chose. Une candidate remplaçante compte comme une option, » répondit Miraluka.
« ... ! ? »
Eruru exerça plus de pression sur la gâchette sous son doigt.
La main gauche de Miraluka continuait à la saisir fermement.
Cette force massive n’avait donné à Eruru d’autre choix que de grincer des dents dans une grimace. La force de Miraluka pénétrait profondément dans ses os.
Malgré cela, Eruru avait désespérément essayé d’appuyer sur la gâchette. Au même moment, Miraluka était entrée en action.
Avec ses quatre doigts réunis, la frappe de ses ongles aiguisés frappa froidement.
L’arme de poing et les griffes tranchantes, des armes pour infliger des blessures mortelles se croisèrent.
Néanmoins, une voix plate avait mis fin à cet échange de mêlée.
« Arrêtez ça. »
Les deux filles levèrent les yeux vers le son.
Hisui se tenait devant eux.
Vêtu d’un pyjama, il était sorti de la maison avec seulement une veste placée sur le dessus.
Expirant un souffle blanc, Hisui se tenait debout dans l’air glacial sous le ciel nocturne.
« Je n’arrive pas à croire que tu n’aies pas honte de te battre dans la rue malgré ton âge. Arrête de faire des ennuis aux voisins, » cria Hisui.
Bien que son ton de voix soit faible et plat comme d’habitude, le visage d’Hisui était sérieux.
En voyant son camarade de classe se battre contre la parente qui l’avait élevé, il ne pouvait pas rester les bras croisés et ne rien faire.
« Rôder dehors la nuit n’est pas quelque chose que tu devrais faire. Fais gaffe ou tu seras arrêté pour être rééduqué, » déclara Miraluka.
« As-tu le droit de dire ça ? N’est-ce pas toi qui m’emmenais faire des promenades tous les jours quand j’étais jeune ? Aussi, lâche-la maintenant. En tant que grand Véritable Ancien, arrête de t’abaisser au niveau d’un enfant dhampir, d’accord ? » déclara Hisui.
Face à Miraluka, Hisui n’avait pas du tout reculé.
Se faire donner des remontrances par elle était un événement quotidien pour lui et il ne pouvait pas laisser Eruru seule.
Même quand il n’avait aucune chance de gagner.
« Pourquoi es-tu venu ici ? Ce n’est pas courant pour moi de sortir la nuit ? Je n’arrive pas à croire que tu m’aies suivi exprès. Je me rappelle encore comment tu as couru dans les rues, en pleurant, en me cherchant parce que tu étais trop seul la nuit quand tu étais petit. Depuis, ce doit être la première fois, » déclara Miraluka.
« ... Ne révèle pas simplement mon passé embarrassant avec désinvolture ! N’importe quel enfant aurait peur s’il se réveillait pour se retrouver seul au milieu de la nuit ! Franchement, dépêche-toi et fous-moi la paix. Eruru, vous aussi arrêtez de pointer cette chose effrayante sur ma famille, » déclara Hisui.
Eruru n’avait pas fait de compromis même après avoir entendu les conseils d’Hisui.
« Elle essayait de boire le sang de Sera-san. C’est vous qui devriez la tenir en laisse. Ne laissez pas votre famille effrayante errer dehors, » déclara Eruru.
« ... Ce qu’elle a dit est-il vrai ? » Hisui posa la question à Miraluka avec un scepticisme partiel.
Miraluka répondit simplement avec nonchalance. « J’admets que je m’intéresse au goût du sang, mais je ne boirai pas à la fille qui est assise à côté de toi en classe. J’ai simplement emprunté un peu de sang et elle saignait déjà avant. Tu peux vérifier sa blessure si tu ne me crois pas. »
« ... Ce qu’elle a dit. Une morsure, c’est définitivement un non, mais il n’y a pas de problème si elle n’a bu qu’un peu de sang qui s’est écoulé, non ? Bien que ça ait l’air un peu laid. Au fait, le saignement s’arrêtera plus vite si la blessure est léchée par un vampire. C’est le même principe que pour les morsures au cou qui ne saignent pas, » déclara Hisui.
« Aucun de ces faits n’est pertinent ! De toute façon, de quel côté êtes-vous ? » cria Eruru.
Eruru se couvrit frénétiquement la bouche de la main gauche après que ces mots lui eurent échappé.
De tels mots n’étaient pas censés être prononcés.
Cela lui demandait de choisir entre elle et sa mère nourricière, et en temps normal, elle ne devrait pas le forcer à prendre une telle décision.
Et aussi, elle traitait ainsi Hisui comme un ami, et comme un soutien — Elle n’avait jamais considéré rien de tout cela auparavant.
Cependant, Hisui ignora les accusations d’Eruru et se gratta la tête paresseusement, répondant indifféremment. « S’il y a quoi que ce soit, je suis du même côté que vous deux. Mais c’est vraiment ennuyeux que vous vous battiez dans la rue. Comme le dit le proverbe, on ne peut pas applaudir d’une seule main. Vous méritez tous les deux d’être punis. »
Hisui soupira de nouveau et leva devant lui l’objet qu’il portait sur son dos.
En connaissant parfaitement son poids, il avait enfoncé sa pointe pointue dans le sol.
L’épée de la croix sacrée, la Lame de Tzara.
Pour éviter d’attirer l’attention, il l’avait enveloppée dans un linge. Mais Miraluka et Eruru avaient instantanément remarqué la véritable identité de l’épée sacrée en raison de sa forme en croix.
Malgré les différences énormes entre les vampires et les dhampires, il s’agissait d’une arme mortelle qui pouvait neutraliser leurs pouvoirs régénérateurs et même causer une mort instantanée.
« Vous avez toutes les deux peur de ça, n’est-ce pas ? Je n’ai même pas besoin de l’utiliser comme une lame. Si vous voulez voir son apparence ou écouter son son, n’hésitez pas à continuer, » déclara Hisui.
Tout en touchant le tissu recouvrant la surface de la lame Tzara, Hisui avait formé un poing de l’autre main.
Le fait d’exposer la croix les frapperait toutes les deux. Au moins, ça leur ferait arrêter de se battre.
Même si elles fermaient les yeux pour éviter la vue, il pouvait utiliser la croix comme diapason en la frappant avec son poing pour produire une résonance. Son pouvoir destructeur équivaudrait à un chœur chantant des hymnes à l’oreille d’un vampire.
Quoi qu’il arrive, il avait réussi à arrêter le combat.
Mais c’était en supposant qu’Hisui mette ses menaces en action.
Elles avaient toutes les deux des corps qui surpassaient de loin les humains. Elles pouvaient réduire la distance sans effort pour arrêter Hisui.
Cependant, ce faisant, elles s’exposeraient aux attaques de l’autre adversaire.
Le trio se retenait l’un et l’autre, figé et immobile.
Dans cette impasse tendue, l’aînée Miraluka avait été la première à faire un compromis.
« Quel coureur de jupons ! En mettant de côté l’impostrice, je n’arrive pas à croire que tu aies craqué pour une dhampire. Je ne me souviens pas avoir enseigné ça à un tel enfant, » déclara Miraluka.
« Arrête de faire des déclarations trompeuses. En plus, je ne me serais pas impliqué avec des vampires et des dhampires si je n’avais pas été élevé par toi, » répliqua Hisui.
Miraluka se moqua malheureusement de la réponse et se retira du côté d’Eruru.
« Je ne rentre pas à la maison pour les prochains jours. Pas besoin de cuisiner pour moi, » déclara Miraluka.
« ... »
Sans réponse, Hisui se dirigea vers Eruru. C’était pour la protéger, mais c’était aussi pour l’empêcher de la poursuivre inutilement.
Miraluka se retourna et ses contours se fondirent dans l’obscurité de la nuit avec un battement de sa cape.
Eruru voulait la poursuivre, mais Hisui l’avait attrapée.
« Ne la suivez pas. Vous ne pouvez pas gagner, » déclara Hisui.
« Mes balles fonctionnent. Avez-vous vu comme sa main droite était brûlée ? » demanda Eruru.
« Ouais, » répondit Hisui alors que son visage s’assombrissait.
Certes, avant le départ de Miraluka, il avait remarqué l’état inhabituel de sa paume.
À en juger par la situation, Hisui en avait instantanément déduit qu’elle avait arrêté une balle avec sa main.
Puisqu’elle avait utilisé sa main pour bloquer une balle brûlante, souffrir d’un certain niveau de brûlures n’était que naturel. De plus, c’était une solution miracle. En plus de la chaleur pure, il devait également produire une douleur fulgurante pour les vampires.
« ... Mais elle l’a bloqué, non ? Que pouvez-vous faire à une adversaire qui peut arrêter les balles à mains nues ? Vous n’allez absolument pas gagner dans un combat comme celui-ci, » déclara Hisui.
Bien que les capacités physiques d’un dhampir surpassent de loin celles des humains, elles étaient encore loin de celles d’un vampire pur.
Si la parente-vampire était d’une classe bien supérieure à celle du vampire ennemi, il pourrait y avoir une chance si le dhampir se déchaînait. Mais contre un Véritable Ancien la nuit, les espoirs de victoire seraient bien trop faibles.
« Alors, êtes-vous capable de la vaincre ? Utiliser votre épée pour lui transpercer le cœur ou lui couper la tête, c’est peut-être une chance de victoire. Mais êtes-vous capable de faire ça ? » demanda Eruru.
« ... Pourquoi dois-je faire quelque chose d’aussi sanglant ? » demanda Hisui.
Hisui évita de répondre puis il se mit à réfléchir aux actions de Miraluka ce soir.
« Au fait, pourquoi êtes-vous ici ? Quelqu’un vous a-t-il averti dans un rêve ? » demanda Eruru.
« Je n’arrivais pas à dormir, alors je suis descendu et j’ai senti du sang, » répondit Hisui. « En allant jeter un coup d’œil au sous-sol, j’ai découvert qu’elle était partie, laissant un pot rempli de sang. Il y avait beaucoup trop de sang pour que cela soit pour boire et en plus, elle ne boit pas non plus de sang comme ça. Trouvant les choses bizarres, je suis venu la trouver. Et juste pour être sûr, j’ai apporté la lame de Tzara pour le cas où les choses se passaient comme ça. Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Je vous l’ai déjà dit. Elle voulait simplement du sang vierge sur un coup de tête... Cela ne semble pas non plus normal. Et aussi..., » déclara Eruru.
« Aussi ? » demanda Hisui.
Elle avait aussi demandé où se trouvait Rushella. Mais pour une raison inconnue, Eruru n’avait pas pu se résoudre à en parler.
De plus, le fait qu’elle enquêtait sur Miraluka au sujet des grands volumes de sang livrés à cette ville — elle ne voulait pas non plus en parler à Hisui.
« R-Rien. Dans tous les cas, si elle essaie de boire à nouveau du sang humain, je tirerai. S’il vous plaît, n’intervenez pas, » déclara Eruru.
« ... »
« Vous... devriez vous mettre du côté des humains, » tandis qu’Hisui gardait le silence avec un regard solennel, Eruru ajouta ça sans le regarder.
†††
Partie 5
« Si soif. » Se tenant seule dans une certaine ruine, elle murmura cela.
Son visage était rempli d’une profonde fatigue.
Ce n’était guère inattendu. Après tout, elle n’avait pas bu de sang depuis plus d’un mois déjà.
Assise sur une chaise décrépite, elle inclina la tête.
Elle ressemblait à un agneau perdu, priant en contrition pour le pardon de Dieu.
Le fait de se repentir pour vampire serait une blague, mais vu l’endroit, ça pourrait après tout être approprié.
La cachette actuelle de Rushella était une église où les gens priaient Dieu.
Bien qu’elle ait décidé de quitter la ville de Seidou, elle ne voulait pas aller trop loin.
La persistance de ses attaches était peut-être en partie responsable de cette situation. De plus, elle sentait que la clé de ses origines mystérieuses se trouvait certainement quelque part près de l’endroit où elle s’était réveillée.
C’est pourquoi elle avait décidé de se poster dans une ville voisine proche de la ville de Seidou.
Elle devait éviter autant que possible les personnes pour empêcher Hisui et les autres de la découvrir. Une cachette convenable devait l’abriter des rayons directs du soleil pendant la journée. Finalement, Rushella avait choisi de rester ici.
Personne ne s’attendrait à ce qu’un vampire se cache dans une église.
En premier lieu, les terres sacrées repousseraient les monstres.
Au début, Rushella se sentait également repoussée par cet endroit, mais après son arrivée, elle avait trouvé que c’était un endroit calme et paisible.
Cet endroit avait été abandonné depuis longtemps. Les symboles sacrés comme les croix et les statues de la Vierge Marie avaient depuis longtemps été déplacés. En plus du fait que les gens fréquentaient rarement cet endroit, c’était une cachette idéale.
Sombre pendant la journée, cet endroit avait même un sous-sol.
Rushella n’avait donc pas hésité à cacher son cercueil bien en vue dans le sous-sol, utilisant cet endroit comme repaire tout en commençant à enquêter sur ses origines.
Néanmoins, elle n’avait rien trouvé.
En fait, elle avait déjà fait tout ce qu’elle pouvait avec Hisui.
Après avoir rencontré Eruru, ils avaient même emprunté les pouvoirs de la Section des Enquêtes Surnaturelles.
Même alors, ils n’avaient rien trouvé.
De plus, Rushella ne consacrait pas tous ses efforts.
Elle n’osait pas sortir.
Plutôt que de craindre la lumière du soleil, elle craignait de rencontrer des humains.
L’envie irrépressible de boire du sang lui faisait peur.
Une semaine après avoir quitté Hisui, un intense « désir » avait jailli de son corps.
C’était un désir qui remplissait quelqu’un d’une folie déchirante.
En conséquence, elle passa presque toute la journée cachée dans son cercueil, à s’habituer à ce désir. Cependant, il semblait aussi y avoir quelque chose de sombre qui bouillonnait et tournait à l’intérieur de son corps.
Une fois qu’elle avait découvert ce fait, elle n’avait pas osé sortir.
Cachée toute la journée dans son cercueil, elle s’était endormie.
En vérité, si elle en avait l’intention, obtenir du sang n’était rien de difficile.
Rien qu’en utilisant les Yeux Mystiques, elle pouvait boire du sang sans mordre vraiment la personne.
Mais pour une raison inconnue, elle n’avait pas voulu le faire.
Chaque fois qu’elle y pensait, le visage d’Hisui faisait toujours surface dans son esprit.
L’Hisui dans son esprit ne montrait pas de signes de réprimande dans son expression, mais plutôt de tristesse.
Cela l’empêchait d’utiliser les Yeux Mystiques. Rushella n’avait pas d’autre choix que d’abandonner l’idée.
Finalement, tout ce qu’elle avait réussi à faire, c’est prendre une douche dans un café voisin.
De plus, elle n’avait utilisé que les Yeux Mystiques pour éviter l’inscription, car elle avait quand même payé correctement l’entrée.
Elle l’avait fait parce qu’elle ne pouvait s’empêcher de se rappeler des paroles d’Hisui — Tu dois suivre les règles et payer correctement.
Mais cela signifiait que l’argent qu’elle avait apporté diminuait.
Elle avait pris tout l’argent restant de l’échange de certaines de ses pièces d’or, mais le reste des pièces avait été laissé chez Hisui. Elle était presque sans le sou maintenant.
Rushella savait ce que cela signifiait en termes de survie dans la société humaine.
« ... Je suppose que je vais devoir prendre un travail. »
Elle s’était murmurée à elle-même, mais personne n’avait répondu d’une manière taquine.
Si Hisui ou Mei l’entendaient, ils diraient sûrement : « Ça ne marchera pas pour toi » ou « Tu finiras par causer plus d’ennuis que d’aider. »
« H-Hmph ! Pourquoi dois-je faire quelque chose d’aussi bas !? Je suis l’existence à laquelle les humains devraient faire des offrandes. Cette maigre somme d’argent, va la gagner toi-même avec ton sang et ta sueur ! »
Même s’il n’y avait personne qui lui faisait des répliques directes, elle avait prononcé ces mots toute seule.
« Toi » — Hisui n’était clairement pas là.
Sa vue s’était soudain brouillée.
Afin d’empêcher les larmes de tomber, Rushella s’essuya désespérément les yeux avec le dos de sa main.
Finalement, elle soupira, se leva et sortit, répétant sa marche quotidienne sans but.
C’était presque le coucher du soleil, alors elle n’avait pas à craindre la lumière du soleil.
En marchant en rond, elle atteignit une rue commerçante bien achalandée.
Cet endroit était animé et prospère. Les décorations de Noël étaient exceptionnellement frappantes.
Même si c’était encore dans quelques jours, les ventes de Noël avaient déjà commencé.
« Noël, Hmm... »
C’était un jour tabou et de danger pour les vampires. Se cacher toute la journée à la maison serait le bon choix.
Mais selon ce qu’Hisui avait dit, cela ne s’appliquait qu’aux villes européennes où la foi pieuse était encore présente. Au Japon, il n’y aurait pas eu de danger tant que les vampires restaient à l’écart des vraies églises.
Hisui avait dit que les gens qui marchaient dans les rues ce jour-là étaient comme lui, sans se soucier de célébrer la naissance du fils de Dieu. Noël n’était rien de plus qu’une excuse pour que les couples deviennent intimes.
Selon Hisui, sa mère adoptive effectuait cette journée d’une manière solennelle, l’exhortant même à se dépêcher et à trouver une petite amie pour passer une nuit passionnée ensemble. Quand Hisui avait parlé de ce sujet, Rushella l’avait giflé pour une raison inconnue.
« Hmph, les frimeurs. »
Rushella avait maudit ce couple du passé.
Leur discussion sur les arrangements de Noël l’avait rendue très mécontente.
Hisui... Quels étaient ses plans ?
Cette année, il n’était plus seul. Il allait passer de bonnes vacances en couple ?
Serrant le poing, Rushella avait continué à marcher sans but dans la rue sous le ciel nocturne.
Elle n’avait pas arrêté de marcher.
Elle cherchait l’endroit où elle appartenait, dont l’emplacement était inconnu.
« Même la sorcière n’a rien... Alors il ne reste que cette personne. »
Rushella ouvrit ses lèvres et confia le tout à une toute petite espérance.
Les rares qui connaissaient la vérité sur les Véritables Anciens.
Le vampire pur parmi les purs dont le pouvoir n’était que le second après les Véritables Anciens.
Ce type était probablement toujours emprisonné à la Section des Enquêtes Surnaturelles.
Le pur parmi les purs — Fergus von Blitz.
Serrant le poing, Rushella décida de lui rendre visite.