Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 2

Bannière de Kimi to Boku no Saigo no Senjo ***

Chapitre 2 : Nuit de la chasse aux sorcières, Deuxième partie

Partie 2

Le palais de la Reine. Jardin de l’air.

La zone avait été soufflée par des vagues de chaleur, portant le parfum des fleurs de jardin, de la fumée et des cendres, qui avaient commencé à irriter les sinus des deux personnes qui occupaient l’espace.

« Oups, j’ai presque oublié. Puis-je vous poser une question, charmant Sainte Disciple ? »

Sur Zoa Nebulis. Habillé élégamment d’un costume noir, il était l’une des rares personnes autorisées à donner des ordres à la place du chef des Zoa, qui était l’une des trois lignées royales. Parce qu’il cachait les anciennes cicatrices de son visage sous un masque, il avait pris le pseudonyme de Seigneur Masqué.

« J’ai négligé de demander quelque chose de très important. Pourriez-vous me dire comment vous êtes entré dans le palais de la reine ? »

La porte du Palais de la Reine était fermée. Il n’y avait pas d’autres soldats impériaux qui avaient réussi à explorer au-delà de ses portes. Alors comment cette femme avait-elle pu envahir le palais seule ?

« Hmm. Je préférerais ne pas révéler mes secrets commerciaux. » La grande Sainte Disciple à lunettes inclina la tête, jouant la comédie. Puis son ton s’était détendu. « Je n’ai rien contre votre audace à questionner l’ennemi. »

La Sainte Disciple du cinquième siège, Risya. Connue comme la conseillère du Seigneur Yunmelngen, elle avait quitté la capitale impériale de son plein gré pour se battre. Ce seul fait était suffisant pour montrer que l’Empire était sérieux.

« Je ne vous demande pas de dévoiler vos astuces, mais pourquoi ne pas me donner une base de travail ? »

« Je vais vous donner un indice, mais c’est tout. Votre porte d’entrée était fermée. »

« D’accord. » Le Seigneur Masqué s’était mis la main au menton en fredonnant à voix basse. « Dans ce cas, je suppose que je vais… »

Il a disparu en clignant des yeux. Seule sa voix est restée derrière lui, l’homme masqué se glissant dans la nuit comme s’il se fondait dans l’obscurité.

« Grk. »

« — l’entendre à partir de la dépouille d’un Saint Disciple. »

Risya l’avait entendu par-derrière.

Il s’était téléporté. La pointe du couteau du Seigneur Masqué s’était enfoncée dans le dos de Risya — ou plutôt, elle aurait dû.

« Qu’est-ce que — ? »

« … Wôw. C’était proche. Je pensais que vous pourriez essayer ça. »

La pointe du couteau avait fendu l’air. Le Seigneur Masqué poussa un cri de surprise alors que Risya — la Sainte Disciple et conseillère du Seigneur — tournait autour de lui avec agilité. Elle semblait glisser vers l’arrière.

« Oh, j’ai oublié de vous dire. Je suis déjà au courant de vos attaques surprises, malheureusement. Vous souvenez-vous d’un soldat impérial nommé Mismis, par hasard ? »

« Mismis ? »

« Au Canyon, vous avez poussé un commandant dans le vortex. Vous vous en souvenez ? Je suppose que ça n’a pas d’importance si vous vous en souvenez. » Par-dessus ses lunettes, elle fixait son adversaire. « J’étais sa camarade de classe, vous voyez, donc j’ai beaucoup entendu parler de vous. »

« … Mismis. Oh, maintenant je me souviens. Vous voulez dire cette petite femme. C’est donc comme ça que vous savez. C’est logique. Mes pouvoirs ne sont pas très importants, comme vous le savez peut-être. » Il rangea son couteau propre dans sa poche de poitrine. « Lady Risya, êtes-vous en train de me dire que vous êtes le seul à avoir été promu Saint Disciple dans votre cohorte de commandants ? »

« Plus ou moins. »

« Il me semblerait que la hiérarchie dans les forces impériales soit délicate. Je suis sûr que quelqu’un d’aussi talentueux que vous doit susciter la jalousie de vos pairs. »

« J’ai l’habitude. » La Sainte Disciple enleva ses lunettes à monture noire.

Le Seigneur Masqué ne s’imaginait pas que ses yeux semblaient encore plus aiguisés maintenant qu’elle avait enlevé ses fines montures.

« Je veux dire, c’est la quatrième fois que j’ai vingt-deux ans. »

« … Hmm ? »

« Oh, mais c’est un secret entre vous et moi. Si quelqu’un le découvrait, le Seigneur m’en ferait voir de toutes les couleurs. » Elle passa son doigt autour de la charnière de ses lunettes, les faisant habilement tourner autour de son doigt tout en souriant.

Et ce n’est pas comme si tu pouvais utiliser ça contre moi. Ses yeux brillaient, le provoquant.

« Les soldats impériaux s’appliquent jour après jour. Nous devons nous entraîner si nous voulons affronter les sorcières et les sorciers. »

« C’est quelque chose. Je pensais que vous étiez une jeune femme, mais vous êtes en fait un vieux vétéran chevronné avec une longue histoire. »

« Oh non, je suis une jeune femme. Recommencer la vie avant d’atteindre la trentaine, c’est ma façon de faire. Je suis une jeune femme épanouie et pleine de grâce. » Risya agita sa main libre et sourit. « Le secret n’est pas un médicament miracle contre le vieillissement ou la chirurgie plastique. C’est beaucoup plus douloureux et effrayant. Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez venir à l’Empire et le découvrir par vous-même. »

« C’est bon. »

« C’est une honte. Oh, je sais. Basé sur la tâche donnée par les Huit Grands Apôtres — ! »

Fwoom. Il avait eu le sentiment que quelque chose n’allait pas. Caché dans l’air du soir qui fouettait autour d’eux, il entendit un son comme si quelqu’un coupait à travers l’espace.

« On nous a dit de capturer un sang pur. »

Un fil scintillait, plus fin qu’une mèche de cheveux. Il s’était enroulé autour du cou de l’homme masqué. Pour la première fois, l’homme élégant ne put retenir la surprise dans sa voix.

« Quoi ? »

Puis il se téléporta. Risya regarda le Seigneur Masqué, qui se téléportait juste deux mètres devant, et le fil de lumière qui n’avait pas réussi à capturer sa cible revint dans ses mains.

« Oh, c’est dommage. Je suis impressionnée que vous l’ayez remarqué. » Elle se déplaça comme une araignée après avoir manqué sa proie d’un cheveu. La Sainte Disciple sourit amèrement. « Connaissez-vous le réflexe du sinus carotidien ? C’est l’endroit le plus tendre du corps humain. »

« … »

« N’importe quel homme, aussi grand soit-il, perd conscience en cinq secondes si une pression est exercée au bon endroit de son cou. Et comme c’est indolore, il est difficile d’y répondre avant qu’il ne soit trop tard. Si j’avais tiré sur le fil autour de votre cou juste un peu plus vite, je vous aurais fait tomber par terre. C’est ma faute si je suis inexpérimentée. »

Le Seigneur Masqué était silencieux. Le membre le plus affûté du Zoa réalisa quelque chose à propos des mains de la Sainte Disciple. Alors qu’elle continuait à faire tourner ses lunettes, une lumière astrale sortait du bout de ses doigts.

« Les pouvoirs astraux sont si gênants. Même les fils les plus fins brillent d’énergie astrale, ce qui les rend faciles à détecter la nuit. J’aimerais que ce soit l’après-midi. »

« … »

« Eh bien, considérez ceci comme une vengeance. C’est beaucoup plus civilisé que la façon dont vous avez fait le tour de mon dos — le dos d’une jeune femme, je précise — et essayé de me transpercer avec un couteau. »

L’énergie astrale était une force inexplicable que les pouvoirs astraux dégageaient. Ce n’était pas quelque chose que les humains pouvaient produire. Seuls les mages dotés de pouvoirs astraux avaient la chance de pouvoir l’utiliser.

Alors comment une Sainte Disciple de l’Empire pourrait-elle utiliser une telle chose ?

« Les serviteurs impériaux sont vraiment irrécupérables, » grogna une voix grave derrière le masque, étouffée, mais qui donnait froid dans le dos. « Vous avez beau nous condamner en tant que sorciers et sorcières, vous utilisez des pouvoirs astraux dans notre dos. Vous êtes comme nous, mais dans la peau d’une Sainte Disciple… »

« Vous dirigez votre colère vers la mauvaise personne. »

« Hmm ? »

« Je ne nie pas que nous avons fait des expériences pour lier les pouvoirs astraux aux humains, mais nous n’aurions jamais pu le faire sans l’aide de la famille royale. »

« … Vous dites donc qu’il y a des traîtres parmi nous. » L’homme en noir tapa sur le bord de son masque avec le bout de son doigt. « Les Zoa sont déjà arrivés à cette conclusion, mais j’accueille toutes les informations. Pourquoi ne pas me dire leurs noms pendant que vous y êtes ? »

« Oh, vous êtes si lent. » Risya remit ses lunettes et regarda le descendant de la Fondatrice à travers ses verres fins. Sa bouche s’était courbée en un sourire en coin. « Il faut vraiment que je vous dise quelque chose d’ennuyeux — “Je vous le dirai si vous gagnez contre moi” — pour que vous le compreniez ? »

« Oh, pardonnez-moi. »

« C’est pourquoi vous ne pouvez pas vous échapper. »

Risya In Empire. La Saint Disciplee du cinquième siège étendit ses bras devant le sang pur masqué. Des fils d’étoiles apparurent des poings de Risya et se dispersèrent dans l’air, commençant à recouvrir le jardin comme une toile d’araignée. C’était un pouvoir astral, un tissage de quatrième génération. Il n’existait pas au sein de la Souveraineté de Nébulis car ce pouvoir astral était apparu dans un vortex dans le propre domaine de l’Empire.

« Ne voulez-vous pas connaître tous mes secrets ? Vous ne voulez pas me perdre de vue, n’est-ce pas ? C’est pour ça que vous n’avez jamais pu quitter cet endroit. »

« C’est exactement ce que je veux. »

Le Seigneur Masqué s’était redressé et s’était incliné avec une grâce parfaite.

C’était comme une soirée mascarade. Un homme et une femme se sont rencontrés par hasard, leur échange ressemblant à une invitation à danser.

« Une belle jeune femme a fait appel à moi. Je ne serais pas un gentleman si je devais refuser. »

« Je ne dirai pas que je ne suis pas un fan de votre théâtralité. Cependant… » La conseillère du Seigneur plissa les yeux avant de se retourner de manière fascinante et de replier ses membres sur son corps. « Je pense que je préfère votre visage sans fioritures. Votre vrai visage derrière le masque — une forme hideuse, inhumaine. Il semble qu’il conviendrait à un sorcier. »

 

 

« Même moi, je ne me souviens pas de quoi j’ai l’air dessous. »

« Je vais vous obliger à me le montrer, même si je dois vous arracher ce truc du visage. »

Leurs yeux étaient comme le vide lorsqu’ils se parlaient.

Le sorcier et la Sainte Disciple avaient décollé du sol en même temps, comme s’ils étaient sur le point de danser.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire