Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 12 – Chapitre 5 – Partie 2

Bannière de Kimi to Boku no Saigo no Senjo ***

Chapitre 5 : La relation qu’Alice ne soupçonnait pas

Partie 2

Quatrième étage d’un bâtiment du bureau du Seigneur.

Dans un coin de la grande salle appelée « Chambre du Jade », Alice s’était accroupie en regardant silencieusement le plafond.

« … »

Un sentiment de léthargie l’envahissait.

Pourquoi ? Pourquoi ressentait-elle un sentiment de perte qu’elle n’avait jamais ressenti auparavant ?

« Je renverserai l’Empire. Une fois que j’aurai fait cela, je créerai un monde où personne ne sera persécuté. »

Elle en rêvait depuis tout ce temps. Elle avait cru qu’en renversant l’Empire, le monde ne persécuterait plus les mages astraux. Mais…

« Si la Souveraineté venait à vaincre l’Empire, ce serait grâce aux puissants mages. »

« Cela ne ferait qu’accélérer la suprématie de la puissance astrale dans la Souveraineté de Nebulis. Et les mages faibles auraient encore moins de rôles. »

La contradiction s’était imposée à elle.

La différence de traitement des mages astraux se trouvait dans les ombres de la forme de « justice » promue par la Souveraineté pour renverser l’Empire. La Souveraineté opprimait également les mages astraux à sa manière, et renverser l’Empire ne changerait rien à cet état de fait, il l’aggraverait.

Elle n’avait pas répondu.

Elle ne pensait pas non plus que l’argument de sa sœur était tout à fait sensé. Mais pendant un instant, son cœur avait vacillé. Elle n’avait pas pu répondre parce qu’elle s’était rendu compte que sa sœur avait peut-être raison à certains égards.

Elle en était mortifiée. Elle savait depuis longtemps qu’elle ne pouvait pas gagner contre Elletear.

Elle était trop intelligente. Cela s’appliquait à l’apparence, à la grâce, à l’éducation et même aux compétences sociales.

Sa sœur avait tout ce qu’il fallait. En revanche, le seul et unique atout d’Alice — son pouvoir astral — était aussi quelque chose que sa sœur avait surpassé.

Mais vraiment ?

Est-ce vraiment ce qui la frustre ?

Ce n’était pas le cas.

Ce qui l’avait le plus surprise, c’était en fait…

« Tu t’es toujours battue seule. »

« Alice, as-tu un chevalier qui te protégerait ? »

C’était aussi sa débrouillardise, sa sensibilité, ses idéaux. Alice avait senti qu’il y avait une grande disparité entre elles, et que sa sœur l’emportait.

Suis-je seule ?

Il n’y a… aucune chance que cela soit vrai.

Elle n’était pas seule. Elle avait sa mère, Rin, et des serviteurs qui l’admiraient.

Mais…

Sa sœur lui avait dit que ce n’était pas ce qu’elle voulait dire. La famille et les serviteurs étaient tout à fait différents du chevalier dont parlait sa sœur. Quelle que soit l’époque, les chevaliers protègent toujours la princesse.

Elle ne comprenait pas.

« Ma sœur… que voulais-tu dire… ? »

Elle ne s’était jamais considérée comme quelqu’un à protéger.

Elle était une princesse, après tout. Elle avait cru qu’elle devait devenir plus forte que les autres pour pouvoir protéger tout le monde — c’était l’idéal. C’est pourquoi elle avait voulu devenir plus puissante.

Mais sa détermination avait été bouleversée dans ses fondements.

« Tu es trop forte, alors tu t’es battue seule. »

« C’est pourquoi tu n’as pas de chevalier à tes côtés. Et c’est la raison pour laquelle tu ne peux pas gagner contre moi. »

Sa sœur avait quelqu’un. Elle avait un Saint Disciple, le garde le plus puissant qu’elle pouvait avoir. Alice ne le comprenait pas, mais les deux individus semblaient liés par la confiance incroyablement forte qu’ils avaient l’un envers l’autre.

Si elle peut appeler ce garde son chevalier…

Alors maintenant, je…

Un pouvoir fort.

Un chevalier fort.

Maintenant que sa sœur avait les deux, comment pourrait-elle s’opposer à Elletear ?

« Hein ! »

Toc toc.

Lorsqu’Alice entendit soudainement quelqu’un frapper à la porte, elle tressaillit et leva les yeux au ciel. Elle s’attendait à ce que ce soit Rin ou Sisbell. Après s’en être convaincue, Alice se réprimanda intérieurement pour avoir baissé sa garde, car la personne qui entrait était l’épéiste impérial.

« Iska ? »

+++

Il fit un pas dans la pièce.

Le lit et l’armoire n’avaient pas encore été installés. Alice s’était retrouvée à l’intérieur de la pièce en pleine rénovation, alors qu’elle était encore pratiquement vide.

Dans la grande pièce, elle était accroupie dans un coin.

« Iska ? »

Alice se leva rapidement.

Lorsqu’Iska s’était rendu compte qu’elle avait les yeux rouges et gonflés, il s’était empressé de trouver des excuses pour entrer.

« Oh, non, ce n’était pas comme ça. Désolé, euh… Je dois aussi remplir mes obligations… »

Alice avait-elle pleuré ?

Pensant avoir vu quelque chose qu’il n’aurait pas dû voir, il s’aperçut que son sens du devoir de gardien était rapidement dépassé par un sentiment de culpabilité pour avoir fait irruption dans la chambre d’une fille.

« Pourquoi t’excuses-tu ? » Alice lui adressa un faible sourire. Elle essuya rapidement les coins rouges de ses yeux. « C’est le territoire impérial. Et c’est là que vit le Seigneur, n’est-ce pas ? Bien sûr, ils donneraient à la Sorcière de la Calamité Glaciale un garde compétent. »

« Je suis heureux de ne pas avoir à l’expliquer… »

« Je comprends la situation dans laquelle je me trouve. »

Alice soupira. Sa faiblesse d’antan avait disparu et avait été remplacée par son regard habituel, ferme et charmant.

« Le Seigneur a promis que Rin et Sisbell seraient en sécurité. Tant que c’est vrai, je me comporterai bien. »

Alice voulait que le Seigneur lui en dise plus sur la transformation d’Elletear.

Et comment vaincre ma sœur.

Parce qu’elle essaie de détruire la Souveraineté.

Alice devrait rester ici pendant plusieurs jours. Et pendant ce temps, l’unité 907, qui avait été transférée à la Division I, la surveillerait probablement. Mais il y a une chose qui dérangeait encore Iska.

Pourquoi les yeux d’Alice étaient-ils rouges ?

Après réflexion — mais pas trop pour ne pas éveiller les soupçons — Iska conclut que c’était parce qu’elle s’était sentie humiliée, en tant que princesse, d’être capturée par l’Empire.

 

 

Alice a sa fierté de princesse de la souveraineté.

Et elle a été capturée par l’Empire. Bien sûr, elle est bouleversée — elle est comme un oiseau en cage.

Iska avait supposé que c’était la raison.

« Son Excellence et Risya l’ont aussi dit. »

Il se tourna vers Alice et fit de son mieux pour formuler ses prochains mots.

« Nous te traitons comme une invitée. Alors, euh… ne t’énerve pas. »

« – »

Alice était restée silencieuse. Mais soudain, elle se mit à sourire et à rire.

« Est-ce ta façon d’être prévenant ? »

« Quoi ? Non, je… »

« Ce n’est pas ça. » Sa voix tremblait légèrement. Son regard se posa sur le sol. « Ma sœur m’a dit que j’étais seule. »

« Seule ? Qu’est-ce que ça veut dire ? Et Rin ? »

« Non, pas comme ça. Ce qu’elle voulait dire, c’est… Non, ce n’est pas grave ! Ce n’est rien ! »

Ses yeux s’étaient soudainement écarquillés. Pour une raison inconnue, son visage devint rapidement rouge.

« Évidemment, je ne peux pas te le dire ! »

« Tu as failli le faire. »

« C’est personnel ! Je — je veux dire… Si je t’en parlais… »

« Si tu le faisais ? »

« Je ne peux pas ! »

« Qu’est-ce qu’il y a ? »

Iska était de plus en plus confus. Il avait compris que c’était sa sœur qui l’avait dérangée, mais il ne comprenait pas pourquoi elle s’obstinait à ne rien lui dire d’autre.

« Qu’est-ce que c’est ? Hein ? »

Il recevait un appel sur son appareil de communication, mais il ne s’agissait pas de Jhin. C’était la capitaine Mismis.

« Iska, c’est une urgence ! »

« Qu’est-ce qui ne va pas, Commandante ? »

« On dit que Mme Alice se déchaîne dans la base centrale ! »

« Excuse-moi ? »

Il doutait de ses propres oreilles.

« C’est le terrain d’entraînement de la base centrale ! Elle a pris plusieurs soldats en otage ! »

« Attends, commandante. »

« Tu dois y aller — dépêche-toi ! »

« Mais je la surveille en ce moment. Elle est juste devant moi. »

« Hein ? »

Il pouvait pratiquement entendre la capitaine Mismis incliner la tête d’un air perplexe sur la radio.

« Tu la surveilles ? »

« Oui. En fait, elle écoute en ce moment même. »

Quand Iska la regarda du coin de l’œil, Alice se montra du doigt comme pour dire : mais je suis là ?

« … ! Alors c’est quelqu’un d’autre !? »

« Quelqu’un d’autre ? Pourquoi as-tu pensé que c’était Alice ? »

« Parce que c’était un message d’urgence du quartier général ! Qu’une sorcière qu’ils ont capturée est en train de se déchaîner. Et comme elle est censée être de race pure, j’étais persuadée qu’il s’agissait de Mme Alice… »

« Ce n’est pas Alice. C’est forcément quelqu’un d’autre. »

Mais qui ?

Si l’on en croit les informations du quartier général, il s’agissait d’un sang pur qu’ils avaient déjà sous leur garde. Mais toutes les forces d’élite des Zoa étaient dans le coma…

« Attends, non ! »

Il n’y avait qu’une seule personne qui pouvait l’être. Parmi les Zoa, seul un individu de sang pur avait échappé à ce destin.

« Commandante ! » hurla-t-il dans l’appareil de communication. « Je m’y rends immédiatement. Que tous les autres soldats s’éloignent de là ! »

« Quoi ? Tout va bien ? »

« Tu as raison de dire qu’il s’agit d’une personne dangereuse. Les chars et les missiles ne peuvent rien contre elle. Plus on lui en lance, plus il y aura de victimes ! »

C’était la mage astrale de l’épine, Kissing. Elle avait été transportée avec le Seigneur Masqué. Si elle utilisait ses pouvoirs, les portes et les barrières d’acier n’avaient plus aucun sens pour elle.

« Et à un moment pareil… ! »

L’appareil de communication toujours en main, Iska se retourna. Pendant un instant, juste avant de se détourner, il avait cru qu’Alice le regardait comme si elle avait quelque chose à lui dire. C’est du moins ce qu’il avait ressenti.

Mais il n’avait pas eu le temps de vérifier et il s’était précipité hors de la pièce.

+++

Iska avait couru.

Il l’avait laissée seule dans la pièce. Elle prit cela comme un message qu’il lui faisait confiance, étant donné qu’elle était une dangereuse ennemie et la sorcière de la calamité glaciale.

« … »

Elle n’entendait plus ses pas. Pour commencer, Iska était étonnamment silencieux. Elle se souvenait que Rin avait dit quelque chose de semblable dans le passé, mais maintenant qu’il était déjà si loin, elle ne pouvait même plus sentir sa présence.

Elle était à nouveau seule. Seule dans la pièce, Alice se souvint de ce qu’avait dit sa sœur.

« C’est l’histoire d’une sorcière et d’un chevalier. »

« C’est la différence entre nous deux. J’ai un chevalier à mes côtés. »

Elle s’adossa au mur et posa une main sur sa poitrine. Puis elle serra les dents.

« Je… ne pourrais jamais… lui dire ça… » Elle cracha les mots comme si elle les jetait au loin.

Tout à l’heure, Alice n’avait tout simplement pas pu prononcer les mots. Elle ne pouvait pas lui dire ce que sa sœur avait dit. Qu’une sorcière avait besoin d’un chevalier pour la protéger. C’était arrivé au moment où elle avait vu le visage d’Iska. Un avenir possible lui était venu à l’esprit.

Et si je lui avais dit que je voulais aussi me battre ?

Et si je lui avais demandé d’être mon chevalier ?

Cela aurait été un plaidoyer commode. Peut-être qu’Iska pourrait se battre à ses côtés. Elle avait commencé à sentir que cela pouvait arriver, et c’était aussi pour cela qu’elle ne pouvait pas le lui dire.

Ils n’avaient qu’une seule relation l’un pour l’autre. Dès qu’elle souhaiterait qu’Iska fasse front commun avec elle, tout changerait.

La relation entre une sorcière et un chevalier.

Lorsque cela se produit…

nous ne serons plus rivaux.

Elle en avait peur.

Avec Iska en face d’elle, elle craignait de voir s’effriter le lien confortable qui l’unissait à lui.

« … » Elle posa son menton sur ses genoux.

« Ce n’est pas comme si je pouvais dire ça… », murmura Alice d’une voix qui semblait sur le point de s’éteindre.

+++

Le vent du soir devint de plus en plus fort et rude. Il était arrivé tard dans la nuit à la base centrale. Ce qui n’était au départ qu’une douce brise caressant les brins d’herbe s’était transformé en une tempête qui faisait ployer les arbres.

« Est-ce que c’est ça ? »

Le soleil s’était couché.

Alors que des nuages sombres couvraient le ciel, il aperçut un bâtiment de deux étages illuminé.

« Hein !? »

Le terrain de manœuvre intérieur des forces impériales. Iska sursauta lorsqu’il vit que la porte d’accès au terrain avait disparu sans laisser de trace. La porte et la serrure, les caméras de surveillance et même les murs d’enceinte avaient disparu comme si on les avait effacés à l’aide d’une gomme géante. La matière physique avait été effacée par le pouvoir astral de l’Épine.

Cette destruction atroce lui rappela à quel point les individus de race pure représentaient une menace. Face à cette puissance astrale, les fortifications des forces impériales étaient presque vides de sens.

Quand je l’ai combattue avant, j’étais dans la nature, dans un canyon.

Je l’avais compris avant, mais quand la puissance astrale se déchaîne, tout est fini dans une ville !

Terrains de manœuvre.

Un champ imitant les vastes terres en friche s’étendait devant lui. Le sable gris et la roche dure formaient des pentes abruptes. Plusieurs gros rochers étaient empilés si haut qu’Iska dut se pencher pour les regarder, car ils formaient une sorte de chaîne de montagnes.

« J’étais fatiguée d’attendre », lui déclara une voix charmante.

Lorsqu’Iska se retourna, il découvrit un gigantesque trou dans le toit du terrain, révélant une partie du ciel nocturne.

Une jeune fille se tenait là, la lune brillant derrière elle.

« Kissing Zoa Nebulis IX. »

La jeune fille aux cheveux noirs se retourna. Elle ne portait pas de bandeau. Ses yeux, où se trouvait sa crête astrale, brillaient légèrement.

« Vous pouvez m’appeler Kissing. »

« Je le sais. »

« Nous ne sommes pas encore sur un pied d’égalité. »

« … ? »

Ils se regardèrent en silence pendant dix secondes avant qu’Iska ne réalise enfin que c’était sa façon de lui demander son identité.

« Vous voulez savoir mon nom ? »

« Considérez cela comme un honneur. Ce sera la première fois que je me souviendrai du nom de quelqu’un d’autre que celui de mon cher oncle. »

« … Iska. »

« Alors, Iska. »

La jeune fille ouvrit les bras.

On aurait dit un insecte déployant ses ailes. Au-dessus de sa tête, un nombre incalculable d’épines noires étaient apparues, masquant le plafond.

« Allons à la guerre. »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire