Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 3 – Secret – Partie 2

Bannière de Kimi to Boku no Saigo no Senjo ***

Secret : Même un flash suffit

Partie 2

Elle était née belle, mais elle n’avait pas hérité de ce beau sourire qui refusait de se briser, même dans le froid glacial. Je ne pouvais pas imaginer la force de volonté dont elle faisait preuve. Elle était tout sauf ordinaire.

Si j’avais été à sa place…

aurais-je pu le faire ?

J’étais probablement le seul à avoir envisagé les choses de cette façon au départ.

Mais lorsque j’avais réalisé cela…

« “Ennuyeux”. Elle ne fait que chanter. Comment est-ce censé nous tenir en haleine ? »

… J’avais entendu quelqu’un murmurer.

Mon compagnon indésirable avait murmuré ces mots grossiers à mon oreille.

« La petite princesse pourrait essayer de chanter avec une voix d’homme pour nous, ou quelque chose comme ça. Ce serait marrant, au moins. »

« Hm ? »

« Ha ! Elle doit utiliser ses pouvoirs astraux en ce moment. »

« Oh, tu veux dire que… »

Le pouvoir astral de la première princesse des Lou était la Voix. Il était de notoriété publique dans la souveraineté qu’elle avait perdu la loterie des pouvoirs. Elle pouvait reproduire n’importe quelle voix qu’elle avait entendue par le passé en utilisant son pouvoir.

Ce n’était rien d’autre qu’un tour de passe-passe.

Lauzen avait raison. Si une femme aussi belle qu’elle se mettait soudain à chanter avec une voix rauque de vieillard, cela aurait choqué la foule.

« Elle ne fera pas ça. Cela ferait d’elle la risée de tous. »

« Ha ! De quoi parles-tu, Joheim ? » Lauzen ricana. « C’est ce que son rôle a toujours été. Sa place n’est pas au palais. Regarde ! Quelle autre princesse se montrerait ici, dans les rues, en hiver ? Elles sont probablement en train de siroter leur thé au lait dans la chaleur de leur chambre au palais. »

« Je vois… »

J’avais enfin compris ce qu’il voulait dire.

La princesse Elletear ne serait jamais reine. Si elle devait passer sa vie dans l’obscurité du palais, autant qu’elle devienne ridicule pour attirer l’attention du peuple. Telle était sa logique.

Mais pourquoi ne pourrait-elle jamais devenir reine ?

C’est parce que les autres princesses étaient des mages astraux d’une puissance absurde. Lorsqu’il s’agissait de choisir la prochaine reine, la puissance astrale était leur priorité absolue. En tant que symbole de la nation des mages astraux, la reine devait elle-même posséder de grands pouvoirs. Même un enfant peut comprendre cette logique.

La femme qui n’a pas été aimée par le pouvoir astral.

Bien qu’elle soit une princesse, elle est comme moi à cet égard.

Bien qu’elle soit techniquement candidate à la succession, elle devait se sentir inférieure au palais après avoir découvert que son pouvoir astral était décevant. Je suis d’accord avec Lauzen.

« Tu sembles en savoir beaucoup sur elle, Lauzen. »

« Tout cela fait partie du travail. J’entends beaucoup parler de la famille royale. J’étais même au courant de ce concert en plein air. » Il rit. « Personne ne soutiendrait la princesse Elletear au palais. C’est normal. Aucun vassal ne se liera avec la princesse, qui a quasiment perdu son droit au trône. Les Lou ont Aliceliese et les Hydra ont Mizerhyby comme principales prétendantes. Je n’ai aucune idée pour les Zoa, mais leurs vassaux choisiront sans aucun doute une princesse prometteuse. »

« Alors, elle a été ostracisée ? »

« Ouais. Écoute, quand une jolie princesse régale les gens avec un concert, ils tombent dans le panneau et l’acclament. Mais tout cela n’est qu’une plaisanterie pour tout le monde au palais. Parce qu’elle ne sait faire que charmer les gens. »

Autrement dit, alors que les autres princesses quittaient rarement le palais, la princesse Elletear, elle, sortait de façon proactive. Elle organisait notamment des concerts de charité en plein air dans les rues. Elle était également connue pour ses tournées de campagne dans divers pays.

« Alors, elle n’est pas là devant nous pour ça, mais parce qu’elle ne supporte pas d’être seule dans le palais ? »

« C’est ce que disent les rumeurs. La plupart des gens n’ont pas la moindre idée de ce qui se passe. »

Ils n’en savent donc rien…

Seule la princesse elle-même connaissait la vérité, mais cela me semblait être une raison acceptable.

Pour être franc, c’est sans doute pour cette raison que la princesse Elletear détestait le palais.

Elle a deux choix terribles à faire.

Surmonter le froid glacial doit être préférable à rester enfermé dans le palais.

J’avais quelques opinions sur le pouvoir astral, mais je n’allais pas pour autant sympathiser avec elle.

Même si elle n’avait pas non plus été « aimée par la puissance astrale », j’étais toujours un pauvre au bas de l’échelle sociale. Il n’avait aucun sens pour un ruffian comme moi de sympathiser avec une princesse en premier lieu.

La première chose à laquelle j’avais pensé, c’est de savoir si je pouvais l’utiliser. J’étais prêt à la trahir.

« Lauzen, elle a donc été abandonnée par ses vassaux ? — En es-tu sûr ? »

« Bien sûr, sinon, elle ne serait pas là. »

« Je vois… »

La princesse n’avait donc pas d’alliés.

Autrement dit, elle avait un point faible.

Mais un roturier peut-il devenir le proche collaborateur d’une princesse ? Normalement, c’est impossible, bien sûr. Mais quand il s’agit de cette princesse, une porte s’ouvre pour que quelqu’un comme moi puisse être à ses côtés.

J’imagine qu’il est temps de ramper.

Si l’argent et le statut social sont les critères sur lesquels nous sommes jugés dans ce monde, qu’il en soit ainsi.

Je lécherais ses chaussures pour être à ses côtés. J’accepterais volontiers cette humiliation.

« Lauzen, pour les besoins de l’argumentation, qu’est-ce qui pourrait attirer l’attention de la princesse ? »

« Hein ? » Lauzen se gratta les cheveux bruns ternes et se retourna. « Qu’est-ce que tu vises, Joheim ? As-tu eu le coup de foudre pour la princesse ? »

« Je te demande juste comment. »

« Le corps astral. »

« C’était rapide… »

« Parce que c’est le seul moyen que je connaisse. Tout le monde peut essayer. Mais c’est tout, tu peux essayer. »

La chanson était terminée. Alors que la foule l’ovationnait bruyamment, Lauzen et moi seuls fixions les gardes impériaux qui se tenaient derrière la princesse.

C’est exact.

J’avais prévu de ramper jusqu’à leur niveau.

« Si tu veux réussir dans ce pays, le moyen le plus rapide est de rejoindre le corps astral. Ce sont eux qui combattent les forces impériales. Et plus tu te distingueras, plus vite tu te rapprocheras de la famille royale. Et s’ils t’apprécient, cela pourrait t’ouvrir des portes pour atteindre leur niveau. »

« Cela semble beaucoup plus réalisable que je ne l’aurais imaginé. »

« Beaucoup de gars en rêvent. Mais quatre jours suffisent à les réveiller… C’est alors que le travail commence. » Lauzen tituba en se détournant de moi. Il traînait un pied derrière lui en fendant la foule.

« À bientôt, Joheim. J’espère te revoir, si tu reviens en un seul morceau. »

« Qu’est-ce que ça veut dire ? »

« Essaie de ne pas te faire briser en quatre jours comme ils l’ont fait pour moi. »

Une semaine s’écoula.

J’avais appris…

… c’était sa façon de m’avertir, mais seulement après que j’en aie moi-même subi les répercussions.

 

+++

Le goût du sable.

Même le goût du fer.

« Tu es là… Numéro… »

Qu’est-ce que c’était ?

Est-ce qu’ils me parlent ? Bon sang ! J’ai l’impression que ma tête va exploser. Non, attends. Est-ce que ma tête était vraiment en train de se fendre ? C’est en tout cas la douleur que j’ai ressentie.

« Lève-toi, volontaire numéro 0091 ! »

« … Hein ? »

Du sang coulait de la plaie sur ma tête. Je m’étais rendu compte qu’il coulait dans ma bouche et j’avais ouvert les yeux, toujours allongé face contre terre. C’est vrai. Je m’étais porté volontaire pour la formation au corps astral.

« Échec. — Fais tes valises et rentre chez toi. »

Quelle ironie !

Ces mots de l’instructeur de l’examen m’avaient lâché.

C’est vrai, j’étais en train de passer le processus de sélection du corps astral. J’avais toujours eu confiance en mes capacités physiques. J’avais passé sans problème le processus de sélection physique. Mais il y avait ensuite la sélection pour le combat.

« Je… »

« Heureusement que ce n’était pas un champ de bataille et que ce n’était pas un soldat impérial. Hé, volontaire numéro 0084, tu as réussi. Passe à la partie suivante du processus de sélection. »

La pointe de la chaussure de mon adversaire heurta mon crâne : il m’avait donné un coup de pied.

Ma vision était floue lorsque j’avais vu le bénévole qui m’avait frappé à la tête avec une barre de fer s’incliner devant l’instructeur, puis s’éloigner.

Avais-je été éliminé après un seul coup ?

Lauzen devait plaisanter… Comment a-t-il pu tenir quatre jours ici ?

Tout est rentré dans l’ordre.

J’avais réalisé exactement dans quoi je m’étais embarqué.

J’avais été trop orgueilleux pour penser que je pouvais résoudre ce problème sans rien pour étayer mes compétences. J’avais aussi réalisé que les autres qui m’accompagnaient étaient les meilleurs.

Merde. Ce n’est pas une blague.

Le type qui m’a battu d’un seul coup n’a même pas encore suivi d’entraînement ? Est-ce juste un citoyen ordinaire ?

Comment ces gens peuvent-ils être si doués ?

Et qu’allaient-ils devenir une fois qu’ils auraient officiellement rejoint le corps ?

« Tss. — Toi, apporte une civière. »

« … N... non… »

L’instructeur qui criait était comme un réveil qui me réveillait.

Je m’étais tenu le front qui cognait et j’avais serré les dents en me levant.

Haha ! Quelle blague !

Je pensais pouvoir trouver une place aux côtés de la princesse. Je pensais pouvoir réussir en rampant jusqu’au sommet. Moi… Joheim, un jeune garçon faible aux yeux apparemment plus grands que son ventre.

Le vrai bouffon, c’était moi, pas la princesse.

Et cela m’exaspérait.

C’est à ce moment-là que j’avais ressenti de la colère envers moi-même.

Il y a encore une chose.

Tes yeux. Tes yeux froids alors que tu me regardais allongé par terre !

Ils étaient dégoûtés par moi.

Comme si je n’avais pas ma place ici, parce que je n’appartenais pas à l’élite que tous les autres rassemblés ici incarnaient.

« Souviens-toi de mon visage. »

Ce n’était pas fini.

J’avais fait un pas, puis un autre.

J’avais lutté pour respirer, j’avais expiré, puis je m’étais tourné vers l’instructeur qui me regardait de haut.

« La prochaine fois que je t’affronterai, je te jette à terre. »

J’avais senti mes dents grincer alors que je me dirigeais vers le portail.

C’est ainsi que mes liens avec le corps astral commencèrent.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire