Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 1 – Dossier 03 – Partie 3

Bannière de Kimi to Boku no Saigo no Senjo ***

Dossier 03 : Notre dernière croisade ou la vie dans un jardin fleuri de femmes

Partie 3

C’est ainsi que le jeu du mouton et du loup commença. La partie déduction du jeu, cependant, avait déjà commencé depuis longtemps. En effet, tout le monde avait déjà supposé que Mismis était le loup.

« C’est mon tour ! J’utilise mon chasseur sur la capitaine Mismis. En jouant cette carte, la personne que je désigne doit avouer si elle est le loup ! »

« Néné !? »

« Eh bien, tu dois être le loup. J’en suis certaine. Alors, tu l’es ? »

« … Argh. »

Lorsque Néné lui avait présenté la carte de chasseur, la capitaine Mismis vacilla. « Je — je ne suis pas le loup ! »

« … Quoi ? »

« Il n’y a aucune chance !? »

Néné était choquée. Mais cela ne pouvait que signifier…

« Je sais ! La commandante doit donc avoir la carte du villageois. Donc même si nous utilisons la carte de chasseur sur elle, elle peut toujours mentir. N’est-ce pas, madame Risya ? »

« Bon… Nous allons d’abord devoir voler la carte du villageois dans la main de Mismis. »

« C’est tellement méchant ! »

« C’est mon tour », dit Iska. « J’utilise ma carte “divination” sur la capitaine Mismis. »

« Même toi, Iska !? »

Néné, Risya et Iska avaient tous trois décidé de lancer une attaque coordonnée contre la commandante Mismis, mais l’interrogatoire persistant qu’ils lui avaient fait subir n’avait pas permis d’obtenir de résultats définitifs au cours des trois tours dont elles disposaient.

« Vous voyez maintenant… Je ne suis pas le grand méchant loup ! » La capitaine Mismis posa une main sur sa poitrine tandis qu’elle haletait, le souffle court. « Je ne suis pas le loup ! Je suis la gentille commandante de tout le monde. Je suis un mouton inoffensif. Vous devez me croire ! »

Puis vint l’heure du vote pour le loup. Les quatre votaient pour celui qu’ils pensaient être le loup et lui tiraient dessus.

C’était le moment de vérité.

« Capitaine Mismis. » (Iska.)

« Capitaine Mismis. » (Néné.)

« Mismis. » (Risya.)

« Pourquoi ? »

Malgré les supplications du capitaine Mismis, la majorité avait décidé de l’abattre (dans le jeu).

« Argh. Vous n’avez pas confiance en moi… »

« Allez, commandante, dépêche-toi de montrer tes cartes. Ta carte de loup — hein !? »

Au moment où elle retourna les cartes de Mismis, Néné poussa un cri de surprise. « Ce n’est pas possible ! La capitaine Mismis avait bien une carte de mouton ! Est-ce qu’on vient de tirer sur un camarade mouton ? »

« Ce n’est pas possible ! Alors le vrai loup… ce n’est pas possible !? »

« … En fait, c’était moi depuis le début. »

Iska, parmi toutes les personnes, révéla sa carte de loup.

« C’était toi, Iska !? »

« Isk !? Quoi ? Alors pourquoi Mismis était-elle si secouée tout à l’heure ? »

Néné et Risya étaient abasourdies. Le fait qu’Iska soit le loup les avait beaucoup plus choquées que Mismis.

« Capitaine Mismis, pourquoi as-tu été si secouée ? »

« C’est vrai. Tes mains tremblaient. »

« … Je suis nulle aux jeux, alors je suis tout de suite nerveuse. »

« C’est tellement trompeur ! »

« Je suis désolée ! » Lorsque Néné et Risya commencèrent à faire pression sur elle, Mismis laissa échapper un gémissement.

« On dirait que j’ai gagné. »

« Argh… oh bon. »

« Allons préparer le dîner. »

Les trois filles s’étaient dirigées vers la salle à manger. Bien qu’elles aient perdu la partie, elles avaient toutes les trois l’air gagnantes dans leurs tabliers. La capitaine Mismis portait un tablier d’enfant avec des images de chat. Néné en avait un à froufrous, très à la mode et très mignon. Risya portait un tablier de cuisinier noir et authentique qui semblait sortir tout droit d’un restaurant gastronomique de grande classe.

« Tu as beaucoup de chance, Isk. Je n’arrive pas à croire que quelqu’un de la direction des forces impériales comme moi cuisine pour toi. »

« Madame Risya, sais-tu cuisiner ? »

« Tu n’as qu’à regarder. Je vais te montrer les nouvelles tendances impériales en matière de gastronomie. »

Les trois femmes se dirigèrent vers la cuisine. Tandis qu’Iska les observait depuis le salon, les trois femmes poursuivirent une conversation animée.

« Alors, tu sais vraiment cuisiner, Risya ? Je me souviens que tu mangeais toujours une boîte à lunch du supermarché dans ma chambre. »

« Heh-heh. Quand on est un génie comme moi, on peut devenir un pro dans n’importe quel domaine avec un peu d’entraînement. Je suis particulièrement doué pour les tests de goût. »

« … Test de goût ? »

« Je suis aussi excellente pour dresser les assiettes et chercher des recettes. »

« Aucune de ces compétences n’est utile ! »

« Oh, ce n’est pas vrai. Je vais dresser les assiettes, tu feras la cuisine, Mismis. Ce serait un merveilleux travail d’équipe… Oh… »

Crash.

Le bruit d’une assiette qui se brise était parvenu aux oreilles d’Iska. Il attendait dans le salon.

« Attends, Risya !? »

« Oh non ! J’ai cassé la grande assiette d’Isk. Cela n’est arrivé que parce que tu m’as distrait avec ton bavardage, Mismis. »

« Tu me mets ça sur le dos !? »

« Je suppose que c’est très bien. Isk ne remarquera jamais qu’il manque une assiette. »

Mais je le ferai, pensa Iska. Comme il était célibataire et vivait seul, il n’avait que quelques grandes assiettes. Cela se remarquerait beaucoup s’il en perdait une.

« Oh… »

Crash, crash. La tragédie se répéta encore une fois. Il entendit une autre assiette se briser depuis la salle à manger.

« Oh, Mismis… »

« N-non, attends !? Normalement, je ne manipule pas d’assiettes aussi grandes… Crois-tu qu’Iska va remarquer que toutes les grandes assiettes de sa cuisine ont disparu ? »

Je le ferai.

Pourquoi étaient-elles si convaincues que leurs voix ne l’atteignaient pas dans le salon ? Alors même qu’Iska pensait cela, les trois continuaient à chuchoter.

« … Il ne le remarquera pas, n’est-ce pas ? »

« Tout ira bien. Iska est moins observateur qu’on ne le pense parfois. »

« Ça va aller, comme je l’ai dit. Je laisserai juste deux planches d’autographes à la place des deux assiettes cassées. Il va adorer. »

« Non, il n’appréciera pas ! »

Les choses prenaient une direction dangereuse, réalisa Iska, et il se leva rapidement de sa place sur le sol.

« Vous trois ! J’ai entendu les choses que vous disiez, ainsi que des bruits suspects. »

« I-Iska !? »

« Tu as remarqué !? Non, Iska, tu ne peux pas encore entrer ici ! »

« Isk, laisse-nous faire — ! »

Il se dirigea directement vers la salle à manger où elles se trouvaient.

C’est alors qu’Iska le vit. Inutile de dire qu’il y avait quelques assiettes brisées sur le sol, mais surtout, il vit ce qu’elles tenaient toutes.

« … C’est quoi ce truc ? »

Un sachet de soupe de consommé en poudre. (Risya.)

Un sachet de sauce au curry instantanée. (Néné)

Une boîte de pêches. (Capitaine Mismis.)

Les trois charmantes jeunes femmes tenaient des paquets de nourriture préparée.

« … Iska. »

Soudain, Néné se mit à pleurer.

« On dirait que tu as fait une terrible découverte à notre sujet, Iska… » déclara Néné.

« Néné ? »

« J’allais faire chauffer ce sachet de curry instantané dans de l’eau chaude, puis le mettre sur une assiette et te dire que je l’avais fait à la main… »

Néné avait l’air bouleversée. À côté d’elle, Risya et Mismis étaient tout aussi désemparées.

« J’avais l’intention de te dire que j’ai passé trois heures à préparer un consommé de luxe… »

« J’allais dire que ces pêches venaient fraîchement d’une ferme plutôt que d’une boîte de conserve… »

« Vous ne pouvez pas aller plus loin dans le mensonge ! » hurla Iska en désignant les mains des trois femmes. « Pourquoi faites-vous toutes cela ? Madame Risya mise à part, je sais que vous savez cuisiner toutes les deux ! »

Tous les membres des forces impériales pouvaient se préparer à manger. Même pendant les rudes exercices d’entraînement, ils avaient besoin de repas chauds et fortifiants.

« Vous ne pouvez pas toutes les trois… cuisiner… ? »

« Quoi ? Eh bien… »

Elles s’étaient toutes tortillées d’un air gêné. Néné prit la parole au nom des deux autres femmes. « Quand nous sommes venues pour rester ici, nous n’avons pas apporté de couteaux de cuisine ou d’autres choses du genre. J’ai apporté mes ustensiles pour le repas, mais… »

« Tu as donc supposé que tu ne cuisinerais pas !? »

D’ailleurs, Iska ne possédait qu’un seul couteau de cuisine. Même si elles étaient allées toutes les trois en même temps dans la cuisine, une seule aurait pu faire quelque chose.

« Nous nous disions donc qu’il valait mieux s’en tenir à des repas qui ne nécessiteraient pas l’utilisation d’un couteau. »

« … Vous savez… Je ne pense pas que toutes les femmes aient besoin de savoir cuisiner, mais ça me semble plutôt mauvais. »

À ce moment-là, ils eurent une réunion impromptue au sujet du dîner. Tous les quatre en conclurent que le barbecue serait leur meilleur pari, car ils n’auraient qu’à faire griller la viande.

Iska s’était alors mis au travail pour ramasser les tessons des assiettes cassées. Mismis transporta un réchaud à gaz d’usage militaire depuis la caserne des femmes. Néné et Risya allèrent acheter de la nourriture.

« L’attente est terminée ! » Néné portait un ensemble pour barbecue dans un sac en plastique provenant du supermarché.

Les yeux de la capitaine Mismis brillèrent dès qu’elle posa les yeux dessus.

« Qu’est-ce que c’est, Néné !? » demanda-t-elle.

Mismis, qui était généralement reconnue comme la connaisseuse des barbecues, regardait la viande avec des yeux écarquillés. Néné avait acheté des morceaux de qualité supérieure que l’on ne voit pas tous les jours.

« Elles brillent si joliment ! Il s’agit sans aucun doute de l’insaisissable viande de qualité supérieure A5. Les supermarchés de la capitale impériale ont du mal à s’en procurer, et quand ils en trouvent, c’est généralement trop cher pour être abordable… Néné, comment as-tu obtenu ça ? »

« Hm ? Oh, c’est moi qui régale », dit Risya avec nonchalance. Elle sortait des canettes d’alcool de son sac en plastique. « C’est une fête barbecue, alors je me suis dit qu’on pouvait aussi bien se lâcher. »

« Mais ça n’a pas coûté cher ? »

« Tout ira bien. Je n’aurai qu’à faire une demande de remboursement auprès du quartier général. » La haute responsable des forces impériales avait fait une déclaration à l’emporte-pièce. « Tu vois, Mismis, même la sauce est de qualité supérieure. Qu’en penses-tu ? »

« C’est merveilleux, Risya ! »

« Hee-hee. Je suppose que c’est le cas. Une fois que tu es à mon niveau, faire approuver les dépenses est facile. »

La capitaine Mismis serra Risya dans ses bras, et elle n’avait pas semblé trop mécontente de l’attention qu’on lui portait.

« … Mais je m’exposerai à des mesures disciplinaires si je me fais prendre. »

« Quoi ? Ce que tu as chuchoté tout à l’heure avait l’air super inquiétant, Mlle Risya ! »

« Ah-ha-ha ! Tu es tellement inquiet, Isk. Tout ira bien. Dans le pire des cas, je dirais simplement au quartier général que Son Excellence nous a ordonné de faire un barbecue, et ils se calmeraient immédiatement. »

« Je m’inquiète pour les personnes du siège qui doivent se taire pour toi ! »

« Très bien, tout le monde ! » Risya leva une canette de bière. « Puisque c’est le début de notre super luxueuse soirée barbecue, il faut porter un toast ! »

Mismis et Risya tenaient chacune une canette de bière. Iska et Néné étant mineurs, ils avaient des boissons sans alcool… mais cela n’avait duré qu’une minute avant que les trois femmes ne fixent intensément le gril.

« Tiens, Iska, j’ai fait griller ça pour toi », dit Mismis.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire