Kimi kara Uketsugu Brave Chronicle – Chapitre 5 – Partie 2

***

Chapitre 5 : La bataille finale, alimentée par des souvenirs

Partie 2

Après avoir revêtu mon uniforme scolaire et attaché un bras prothétique temporaire, j’avais suivi Nagisaki hors de l’infirmerie. Mais j’avais l’impression que je savais où il me conduisait.

« ... Yukihime m’a dit que si quelque chose lui arrivait, elle voulait que tu deviennes le prochain Directeur, » déclara Nagisaki.

Le Directeur. Le chef de l’académie, chargé de défendre le monde contre les invasions en provenance d’autres mondes.

« Puisque tu es le deuxième au sein de l’académie, je suis sûr que le Conseil des Sept Maisons l’approuvera, » déclara Nagisaki.

« Veux-tu que je devienne le Directeur ? » demandai-je. Alors c’est ce qu’elle voulait dire quand elle a dit qu’elle me confiait son devoir. « ... Désolé, mais ce n’est pas pour moi. »

« Oui, » Nagisaki acquiesça rapidement. « Maintenant, je voudrais te parler d’un sujet personnel, » il arrêta de marcher et se tourna vers moi. « ... Ce que je vais te dire maintenant n’est rien de plus qu’une manière affreuse, insignifiante et prétentieuse d’extirper ma colère sur quelqu’un, » dit-il, puis il attrapa ma veste et se mit à crier. « Pourquoi n’as-tu pas protégé Yukihime !? »

Avec sa main toujours accrochée au col de ma veste, Nagisaki m’écrasa contre le mur. « Je suis plus faible que toi... Donc je ne pouvais pas rester à ses côtés... Donc je n’ai pas le droit de te juger. Mais c’est pourquoi je veux te dire ça... Tu es le seul à qui je peux le dire ! Pourquoi, Kurono !? Pourquoi... ? Tu es plus fort que moi, et tu étais juste à côté d’elle ! Pourquoi... ? »

Je ne pouvais pas blâmer Nagisaki, peu importe comment il pensait qu’il était horrible, mesquin ou vaniteux. Et donc j’avais tout simplement écouté ce qu’il avait à me dire. C’était tout ce que je pouvais faire. Non seulement avait-il tout comme moi des sentiments envers Yukihime — et nous admirions tous deux sa force.

« ... Pardon. M’excuser est tout ce que je peux actuellement faire, » dis-je.

Si j’avais été plus fort, cela ne serait jamais arrivé, pensai-je. 

« Je n’ai pas besoin de tes excuses, » dit-il. 

« Alors que veux-tu que je fasse ? » demandai-je.

« Tu sais que je pourrais devenir le directeur. Je suis le chef de la maison Nagisaki et le troisième au sein de l’académie. En ce qui concerne le statut social, je suis bien plus adapté que toi pour ce poste. Mais..., » Nagisaki avait commencé, alors qu’il me regardait avec des larmes dans les yeux. « Je veux que tu le fasses. Je m’en fous si tu ne penses pas que tu es capable de l’être. Tu n’as pas besoin de t’excuser. Assure-toi juste de finir tout ce qu’Yukigane n’a pas pu faire. »

J’étais sûr qu’il ne mentait pas vu la façon dont il libérait sur moi sa colère. Mais ce n’était pas tout ce qu’il faisait là... Nagisaki essayait aussi de m’encourager. Il se souciait vraiment d’Yukihime. Il avait compris la raison qui faisait qu’elle était une personne incroyable. Il s’agissait d’un homme qui avait aimé la même femme que moi — alors comment pouvais-je lui refuser ça ?

« D’accord... Merci Nagisaki, » dis-je.

« Ce n’est pas nécessaire de me remercier. J’ai seulement dit ce que j’avais sur le cœur, » dit-il.

... Encore une autre personne qui a besoin d’être plus honnête avec lui-même.

***

J’avais suivi Nagisaki dans la salle de réunion où s’était réuni le Conseil des Sept Maisons. Là, j’avais été nommé en tant que nouveau Directeur. Après la réunion, Nagisaki m’avait remis un long attaché-case.

« Qu’est-ce que c’est ? » demandai-je.

« Ouvre-le ! » répondit-il.

À l’intérieur se trouvait une lame jumelle d’un bleu métallique.

« C’est ton Armement des Étoiles, » déclara Nagisaki. « Je l’ai fait réparer le plus rapidement possible par la division des Sorciers-Forgerons. Ils ont utilisé des parties de l’Armement des Étoiles d’Yukigane afin de l’achever. Apparemment, son nouveau nom est le Tueur du Temps : Glacier. »

« Une partie de la Floraison des Neiges, » murmurai-je.

J’avais saisi la lame bleu métallique. Elle était partagée entre lumière et transparence. Tout comme le Tueur du Temps originel, je pouvais stocker ce que je voulais dedans et faire sortir quand je le voulais.

Maintenant, nous serons toujours ensemble, pensai-je.

Pendant un moment, j’avais presque cru entendre la voix d’Yukihime. Je me sentais tellement étrange — c'était comme si tous les éléments présents étaient exactement les mêmes qu’avant. Je n’avais pas vécu cela avec l’homme que Redge avait appelé Zol, qui était la dernière personne que j’ai tuée. Le pouvoir d’Yukihime avait dû faire un lien spécial avec moi et me faisait penser comme si elle était vraiment à mes côtés. C’était une exception à la règle.

Maintenant, j’avais une lame jumelle bleu métallique, et le pouvoir qu’Yukihime m’avait donné. Soudainement, un sort de Sorcellerie des Étoiles était apparu dans ma tête. Quelle quantité de Puissance des Étoiles dois-je lui consacrer pour l’utiliser ? Combien ai-je besoin d’émettre ? Quel genre de préparation était nécessaire et quel genre d’effet cela avait-il ? Immédiatement, j’avais tout compris.

C’est ce qu’Yukihime m’a donné. C’est ce que j’ai hérité d’elle, pensai-je.

Le nom du sort était Zéro Absolu — le sort ultime de la Sorcellerie des Étoiles, qui avait le pouvoir d’arrêter le temps. C’est la clé pour vaincre Redge. J’avais inconsciemment serré ma main droite.

« Kurono, tu ferais mieux de gagner avec ça, » déclara Nagisaki.

« Laisse-moi me charger de ça, » dis-je.

J’avais placé mon poing vers lui. Il avait fait de même et nos deux poings s’étaient à ce moment-là touchés.

***