Kimi kara Uketsugu Brave Chronicle – Chapitre 5 – Partie 1

***

Chapitre 5 : La bataille finale, alimentée par des souvenirs

Partie 1

J’avais d’abord rencontré Yukihime Yukigane de la pire façon possible. Dès que nous nous étions vus, nous avions livré une violente bataille, jusqu’à ce que je réussisse à gagner avec l’aide du Destructeur. Après ça, pendant longtemps, je pensais qu’elle était une abrutie finie. Même après que nous ayons commencé à vivre avec elle, elle s’occuperait de chaque petit détail. Il semblait qu’elle était vraiment affectée par la défaite qu’elle avait eue pour la première fois de sa vie.

Je l’avais tellement souvent combattue. Mais peu importe combien de fois j’avais essayé, je ne pourrais jamais la battre sans le Destructeur. J’avais perdu, encore et encore, et à un moment donné, j’avais commencé à la contester exprès. Au début, j’étais juste frustré — même quand Towa avait été kidnappée. Yukihime et moi nous nous étions désespérément battus et nous avions sauvé Towa. Mais bien sûr, j’avais été désespéré. Elle était la seule membre de ma famille qui me restait, et nous avions été ensemble depuis la naissance. Ainsi j’étais sur le point de perdre ma santé mentale.

Aussi longtemps que je me souvienne, j’avais toujours voulu protéger ma sœur. Peut-être était-ce mon instinct de grand frère, ou même la raison pour laquelle j’étais né. Cependant, je n’avais pas besoin d’une raison — protéger Towa était quelque chose que je faisais inconsciemment.

Et il y avait une raison à notre relation si étrange. Chaque fois que je la voyais sourire, ça me remplissait de force. Peu importe la situation douloureuse dans laquelle je me trouvais, le fait de penser à Towa me permettait d’avoir la force de continuer. Voilà pourquoi ça aurait dû être mon travail de la sauver... mais Yukihime m’avait battu à ce jeu-là.

Ce n’était pas juste. C’était encore bien pire que quand elle me battait lors de l’un de nos duels. Pourquoi avait-elle réussi à sauver Towa ? Aussi simple que cela soit, je ne pouvais tout simplement pas le comprendre. Pourquoi devait-elle aller si loin pour Towa ? J’aurais aimé pouvoir échanger de places. Comment pourrait-elle se sacrifier autant pour son devoir ?

Un peu plus tard, elle avait expliqué la raison. Et tout à coup, j’avais réalisé que j’étais tombé amoureux d’elle. Pas parce qu’elle avait sauvé ma sœur – j’étais tombée amoureuse de la façon dont elle avait vécu sa vie... et...

***

Après m’être réveillé, j’avais commencé à pleurer.

Alors que mon esprit revenait à la réalité, je m’étais souvenu de ce qui s’était passé avant que je ne m’effondre — les derniers moments que j’avais passés avec Yukihime.

Elle avait l’air si heureuse, si satisfaite.

« ... Pourquoi, Yukihime ? » murmurai-je. Des larmes coulaient depuis mes yeux.

Je m’étais réveillé dans un lit d’hôpital. J’étais à l’infirmerie de l’académie, et Towa dormait à côté de moi.

« Mmm... » Towa s’était lentement assise sur le lit. Elle me regarda avec des yeux somnolents, et au moment où elle les ouvrit complètement, elle se mit à crier. « ... Grand frère !! » Elle s’était approchée de moi pour me faire un câlin, mais au moment où elle m’avait touché, elle s’était figée. « ... Oh non ! Attends. Tu es partout blessé, n’est-ce pas ? »

« C’est correct, » dis-je.

« Ça ne fera pas de mal ? » demanda-t-elle.

« Cela n’a pas d’importance si ça fait mal, » dis-je.

J’avais tiré Towa vers moi et je l’avais serrée dans mes bras. J’étais couvert de blessures, mais mon cœur était dans un pire état. Il avait été réduit en charpie, tellement écrasé qu’il en était devenu méconnaissable. Mais j’avais toujours Towa. Towa était toujours vivante. Comme pour m’en assurer, je la saisis avec ma main gauche.

« Grand frère. Yukihime, Yukihime, elle..., » Towa sanglotait.

« C’est correct. Tu n’as pas besoin de dire quoi que ce soit, » dis-je avant de commencer à pleurer.

Et ainsi, nous avons pleuré en silence, tous les deux.

***

Towa avait toujours parlé très poliment à tout le monde sauf moi, et Yukihime ne faisait pas exception. Après que nous ayons perdu nos parents, Towa ne s’était ouverte à personne. Elle ne pouvait plus faire confiance aux autres. Après avoir vu ses parents mourir sous ses yeux et être témoins jour après jour du mal à l’état pur provenant de cette organisation, le cœur de Towa avait été complètement brisé.

Jusqu’à ce qu’elle rencontre Yukihime. Jusqu’à ce jour, je pensais que je ne verrais jamais Towa à nouveau rire ou pleurer. Je pensais que revivre nos jours de bonheur dans mon esprit serait la seule consolation que je n’aurais jamais.

Mais quand elle avait rencontré Yukihime, Towa avait changé. Je pense que j’avais également changé. Yukihime l’avait même dit. Nous avions tous les deux changé, et c’est elle qui avait permis cela. Je pensais que Towa ne s’ouvrirait plus jamais à personne à part moi, mais cela n’avait pas été le cas avec Yukihime. Il n’y avait aucune chance que nous ne puissions jamais la remercier pour tout ce qu’elle avait fait pour nous.

« ... Hé, Towa. Que veux-tu maintenant faire ? » demandai-je à Towa, après que nous ayons partagé nos pleurs.

« Que veux-tu dire par là ? » demanda Towa.

« Je veux vaincre ce mec, » répondis-je.

« ... Moi de même, » répondit-elle.

« Me prêteras-tu encore ton pouvoir ? » demandai-je.

« Bien entendu, » répondit Towa.

Towa et moi avions tous deux hoché la tête avec force.

Puis, nous avions entendu un coup frappé à la porte.

« Kurono, es-tu réveillé ? » Demanda Nagisaki en rentrant dans la pièce. « Désolé de t’appeler si tôt, mais j’aimerais que tu viennes avec moi. »

***