Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 9

***

Chapitre 7

Partie 9

« De toute façon, on dirait que je n’ai jamais eu de chance. Si nous voulons vous battre, nous allons avoir besoin d’un plan. »

« Alors ça veut dire que tu vas arrêter d’essayer de me tuer la prochaine fois qu’on se battra, n’est-ce pas ? »

Dès le moment où nous avions commencé à nous battre, j’avais remarqué qu’elle ne m’avait défié en duel que comme excuse pour essayer de m’assassiner. Les humains ne seraient jamais tombés dans le piège d’un stratagème aussi évident, mais les loups-garous aimaient trop se battre pour dire non.

Volka avait souri et avait dit : « J’espérais juste que j’aurais de la chance. Mais je ne veux pas me lancer dans un vrai match à mort avec un Tueur de Héros. Nous ne vous dérangerons pas pour l’instant. Vous être trop fort pour être tuer, donc on perdrait notre temps. Et les loups-garous de Rolmund ne font jamais rien qui soit une perte de temps. »

« Quelle coïncidence, les loups-garous meraldiens non plus. Honnêtement, j’aimerais que nous puissions être des alliés. »

Volka secoua la tête, anéantissant mes espoirs.

« Désolé, mais nous ne pouvons pas faire cela. Cela me fait mal de combattre un groupe de loups-garous, mais nous avons des obligations à remplir. »

« Je suppose que si tout ce qu’il fallait pour être amis était de faire partie de la même race, alors les humains ne se battraient jamais entre eux. »

« Hahaha, vous pouvez le dire ! » Le sourire de Volka s’élargit et elle ajouta : « Mais vu que nous sommes des loups-garous, j’aimerais vous demander une faveur. S’il nous arrive quelque chose, nous aideriez-vous ? Nous pouvons à peine survivre dans cette toundra aride telle qu’elle est. »

« Ouais, bien sûr. Je sais à quel point la secte Sonnenlicht de Rolmund a des préjugés contre les démons… Même si je vois que le culte Sternenfeuer est différent. »

Volka m’avait jeté un coup d’œil en coin alors que je jetais ça avec désinvolture.

« C’est bien que les loups-garous soient perspicaces. Mais c’est impoli de s’ingérer dans les affaires privées d’une veuve. »

Veuve, hein… Alors que je réfléchissais à ce mot, Volka s’était tournée vers sa tribu et avait crié : « D’accord les garçons, nous partons ! N’oubliez pas de rendre hommage au vainqueur ! »

Sur l’ordre de Volka, tous les loups-garous de Rolmund portèrent leur main droite à leur poitrine. Je suppose que c’est leur version d’un salut. Ils tournèrent alors les talons et disparurent dans la forêt. S’ils avaient toujours voulu se battre même après notre duel, j’avais prévu d’utiliser mon Tremblement des Âmes pour les étourdir, puis de les faire abattre par mes loups-garous. Heureusement, je n’avais pas eu à recourir à des mesures aussi drastiques. Une fois que nous ne pouvions plus sentir les gens de Volka, Monza s’était glissée vers moi, les yeux pétillants.

« Veux-tu que je les suive ? »

« Non. » Je secouai ma tête. « Pour l’instant, ils sont toujours nos ennemis. Si nous les suivons avec une grande équipe, ils nous remarqueront. Et si nous n’envoyons que toi, tu serais tuée par eux. Nous avons affaire à des loups-garous cette fois, pas à des humains. »

« Je suppose que c’est vrai. »

Monza haussa les épaules et je me tournai vers le reste de mes loups-garous.

« Tout le monde, annulez vos transformations et retournez sur la route ! Nous nous dirigeons vers la bibliothèque Wiron comme prévu à l’origine ! »

Alors que nous nous dirigions vers l’ouest, j’avais repensé aux frères rolmundiens que nous ne savions pas que nous avions. Ils étaient donc chassés par l’Ordre Sonnenlicht et protégés par le Culte Sternenfeuer… Je n’avais pas encore toutes les pièces dont j’avais besoin, mais si tout se passait bien, je pourrais transformer Volka et son clan en alliés. Parker, qui avait gardé son fusil braqué sur les loups-garous de Rolmund pendant toute la rencontre, baissa finalement son arme et marmonna : « À première vue, je doute qu’ils appartiennent au Cultre de Sternenfeuer. La façon dont ils ont réagi lorsque nous avons mentionné le Seigneur-Démon me fait croire qu’ils suivent toujours les anciennes voies démoniaques. »

« Ouais. Je suppose que leur nombre a dû diminuer depuis qu’ils ont été forcés de combattre les humains ici sans jamais avoir un Seigneur-Démon pour les diriger. »

Cette prise de conscience m’avait fait me sentir mal pour eux. Le climat ici était rude, donc ils avaient dû avoir encore plus de mal à survivre que nous.

« Je veux les aider d’une manière ou d’une autre, mais… Hmmm… »

Il n’y avait rien que je puisse faire pour eux en ce moment. Après tout, ils travaillaient pour notre ennemi.

Le seul humain de mon entourage, Mao, avait chuchoté : « Je vois que les loups-garous ont aussi la vie dure. Malgré votre force écrasante, vous êtes ceux qui sont acculés dans un coin. »

« C’est vrai. C’est à quel point vous, les humains, êtes forts. »

Je soupirai et Mao fronça les sourcils.

« En tant qu’être humain moi-même, je ne me sens pas particulièrement puissant. Sommes-nous vraiment si forts ? »

Les loups-garous avaient évolué pour chasser les humains, mais même nous étions terrifiés par les villes humains. Il s’est avéré que les humains étaient très bons pour traquer les intrus parmi eux. C’est pourquoi les loups-garous avaient depuis longtemps abandonné le mode de vie consistant à se faufiler dans les communautés humaines et à s’en prendre aux habitants. Au fil du temps, je n’avais aucun doute que les humains deviendraient encore plus forts. L’histoire de mon Ancien Monde l’avait bien prouvé.

J’avais fait un sourire triste à Mao et j’avais dit : « Vous l’êtes, fais-moi confiance. Vous êtes tous bien plus forts que vous ne le pensez. »

« Je vois… »

En tant qu’ancien humain, je pourrais dire cela avec confiance.

La bibliothèque Wiron était l’endroit où les textes sacrés de l’Ordre Sonnenlicht étaient stockés. La bibliothèque elle-même était plus un temple massif qui s’étendait sur tout le mont Wiron. En fait, cela m’avait beaucoup rappelé le mont Hiei à Kyoto.

« Tout sur cette montagne fait partie de la bibliothèque Wiron ? » Fahn, qui n’avait jamais été un grand amateur de lecture, leva les yeux vers la bibliothèque avec admiration. Je lui avais dit ce qu’Eleora m’avait dit.

« La raison officielle pour laquelle elle a été construite ici était que si elle se trouvait dans une grande ville, il y aurait un risque qu’elle soit incendiée en cas de guerre. »

« Euh-huh. Alors, quelle est la vraie raison ? » Monza demanda, avec scepticisme, sa curiosité piquée.

J’avais hoché la tête et répondu : « La vérité est que c’est pratiquement une forteresse Sonnenlicht. Si tu regardes attentivement, tu te rendras compte que la bibliothèque est construite plus comme un château militaire qu’un complexe de stockage pour les livres. »

« Ahh… tu as raison. Même cette porte est construite perpendiculairement aux escaliers. Et cette tour là-bas ressemble à une tourelle de château. »

Après avoir vécu quelques batailles de siège par eux-mêmes, mes loups-garous étaient devenus doués pour discerner si oui ou non un bâtiment particulier était conçu pour la guerre. Alors que je montais les marches de pierre menant à la bibliothèque, j’avais expliqué : « Normalement, vous voulez mettre un temple dans la ville afin qu’il soit plus facile d’accès pour les pèlerins. De plus, il peut servir de bâtiment administratif. Fondamentalement, les temples de la ville sont le lien parfait avec le monde séculier. Pendant ce temps, ce temple est un avant-poste militaire qui existe pour lutter contre les hérétiques. »

Jerrick avait examiné la structure du temple pendant quelques secondes, puis avait demandé : « Hé, patron ? Je ne connais pas grand-chose à la religion humaine, mais les prêtres et les évêques ne devraient-ils pas être au-dessus du combat ? Pourquoi ont-ils toutes ces troupes et un château et tout ça ? »

« Si de jolis mots suffisaient à eux seuls à protéger les gens, personne n’aurait à souffrir », avais-je dit. « Mais ce n’est pas le cas. Il faut des épées et des soldats pour protéger une religion. De la même manière que nous protégeons tous le Seigneur-Démon avec nos vies, ces gars-là protègent la foi Sonnenlicht avec la leur. »

« Je vois. »

Le temple avait quelques auberges qui accueillaient les pèlerins, et j’avais installé mes loups-garous dans l’une d’elles. J’avais ensuite dit à Fahn et Parker qu’ils seraient responsables de l’unité pendant que je rendais visite au cardinal.

« Mao, tu viens avec moi. »

« Voulez-vous que je vous accompagne ? »

Mao, qui avait hâte de se reposer, fronça les sourcils.

« Toi et Parker êtes mes meilleurs négociateurs. Étant donné que Parker sera déjà très occupé à garder les loups-garous en ligne, cela te laisse être mon assistant. »

« Mais je suis un partisan de Mondstrahl. »

« Ouais, et nous adorons le Seigneur-Démon. Peu importe ta religion. Allez. »

En y repensant, je n’avais pas apporté un seul croyant de Sonnenlicht.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire