Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 5

***

Chapitre 7

Partie 5

J’avais remercié Zanawah pour la lettre d’introduction, puis j’étais retourné au manoir d’Eleora. Il fallait une demi-journée pour atteindre la bibliothèque Wiron, et j’avais besoin d’un rendez-vous pour entrer. Il était trop tard pour y aller aujourd’hui, ils étaient déjà fermés. De retour au manoir, j’avais eu droit à un spectacle étrange.

« D’accord, j’ai fini de réparer les Blast Rifles du duo d’idiots. Jerrick, avez-vous des demandes pour le vôtre ? »

« Si vous le pouvez, j’aimerais que vous le rendiez plus solide et plus facile à entretenir. Même si cela réduit sa puissance de feu, je veux juste être sûr que cela fonctionnera toujours. »

« Compris. Pensée intelligente, vraiment. »

Ryucco se tenait au sommet d’une table basse, essayant d’avoir l’air aussi imposant que possible alors qu’il griffonnait des formules sur un morceau de papier à diagramme. Il semblait utiliser Jerrick comme assistant.

« Qu’est-ce que vous faites ? » demandai-je en entrant dans la pièce. Le lagomorphe se tourna vers moi, son nez se tordant fièrement.

« Yo. Je remodèle les Blast Rifles de tout le monde. On dirait que tout le monde a eu quelques problèmes avec eux, alors j’ai pensé que je pourrai les réparer. »

Jerrick ajouta : « Beaucoup de gars ont du mal à viser une fois transformé, et ils disent tous que ce serait bien s’ils pouvaient tirer d’une seule main. »

« Pourquoi veulent-ils tirer d’une seule main ? »

« Ils ont dit qu’ils voulaient pouvoir se suspendre à une branche d’arbre d’une main et tirer avec leurs fusils de l’autre », avait répondu Jerrick en haussant les épaules. « De cette façon, ils n’auront qu’à se soucier des projectiles ennemis, et ils auront un point de vue élevé pour tirer. »

« Logique. »

Au départ, j’avais de donner à mes loups-garous les Blast Rifles pour qu’ils puissent se battre tout en restant déguisés en humains, mais il semblait qu’ils s’étaient plutôt attachés à eux.

« Ils ont aussi un tas d’autres demandes ennuyeuses. Regarde juste ça ! » Ryucco pointa une section de son diagramme intitulée « duo d’idiots » en disant cela. « Ces frères stupides ne peuvent pas viser même pour sauver leur vie, et ils chargent toujours comme des crétins. J’ai donc élargi le canon du fusil et l’ai repensé pour tirer à bout portant. »

Alors tu en as fait un fusil de chasse. Cependant, je suppose que cela fonctionne mieux pour les frères Garney. Attendez… Est-ce que « Flame Blaster » et « Blaze Blaster » sont censés être les noms des armes ? Inquiet, j’avais regardé de plus près les plans que Ryucco pointait. À première vue, tout le monde avait demandé toutes sortes de modifications étranges sur leurs armes au nom plutôt unique.

Monza, par exemple, avait demandé un fusil de sniper qu’elle avait surnommé « Evening Dew », mais l’augmentation de la précision et de la portée du fusil avait nécessité un réglage délicat qui le rendait plus fragile. Fahn, d’autre part, avait demandé un fusil puissant qu’elle avait appelé « Raging Chrysanthemum ». Il ne pouvait tirer qu’un seul coup avant de devoir être réparé, mais il avait autant de force qu’un fusil antichar. Et Hamaam avait fait raccourcir son canon pour pouvoir cacher son arme sous son manteau. Il avait nommé sa « Tiger’s Claw ».

Qu’en est-il des gens et du nom de leurs armes ? J’avais soupiré et j’avais dit : « Si tu personnalises les fusils de tout le monde, ils seront plus difficiles à entretenir ou à remplacer s’ils se cassent. »

« Ne t’inquiète pas, je vais m’occuper des armes de tout le monde. En plus, je peux apprendre à Jerrick comment faire l’entretien de base et tout ça. En parlant de ça, voici votre “Big Boss”, Jerrick. »

Attends, est-ce vraiment comme ça que ça s’appelle ? Ryucco gonfla fièrement le torse et dit : « Ce bébé durera cent ans. »

« Merci ! J’espère que cela signifie qu’il survivra assez longtemps pour être enregistré dans l’histoire ! »

S’il te plaît, ne commence pas à donner des noms d’armes à feu dans les livres d’histoire. Je savais qu’il était difficile d’arrêter Ryucco une fois qu’il était parti, mais en tant que commandant militaire, je n’étais pas vraiment content du fait que les armes de tout le monde soient maintenant dix fois plus difficiles à entretenir.

Le lendemain matin, Ryucco avait attrapé autant de loups-garous et de soldats du corps des mages qu’il le pouvait, puis les avait tous emmenés dans l’un des forts d’Eleora et avait ouvert un atelier de personnalisation des armes à feu.

« Commandez ! »

Qu’est-ce que c’est, un stand de ramen ? J’avais soupiré en voyant tous les modèles d’armes uniques alignés sur l’établi de Ryucco. Là encore, mes loups-garous étaient comme les forces spéciales de l’armée des démons. Ils n’étaient pas nombreux et n’étaient pas adaptés à la guerre ouverte, mais ils étaient parfaits pour accomplir des missions difficiles qui nécessitaient des équipes plus petites. Alors peut-être valait-il mieux laisser chacun avoir son propre équipement personnalisé. Malheureusement, je n’étais ni un fanatique des armes à feu ni un historien militaire, donc je ne pouvais pas en être sûr.

Oh, mais j’avais entendu parler des Jaegers. C’étaient des fantassins légers qui couraient en petits groupes et se battaient à couvert, plutôt que de s’aligner et de tirer sur des ennemis en formation. Fondamentalement, leurs tactiques correspondaient à ce que celles de l’infanterie moderne étaient devenues ces dernières années. Le corps de mages d’Eleora n’était pas encore assez qualifié pour gérer ce genre de manœuvres avancées, mais mes loups-garous étaient suffisamment mobiles pour pouvoir les exécuter. D’après les rapports, on aurait dit qu’ils utilisaient déjà inconsciemment des tactiques d’assaut éclair. Ils se divisaient en escouades de deux ou quatre hommes et évitaient de s’agglutiner avec leurs alliés.

« Une unité de loup-garou Jaeger, hein… »

Je n’avais pas prévu de transformer mes loups-garous en Jaegers, mais maintenant que j’y ai pensé, ce n’était pas un mauvais choix. L’adolescent en moi était ravi de l’idée. Je suppose que je vais laisser chaque équipe obtenir son propre équipement personnalisé et les laisser spécialiser leurs styles de combats. Si les résultats s’avéraient bons, j’adopterais formellement la politique et les réorganiserais en une véritable unité de rangers. Ouais, une équipe de loups-garous Jaeger semble cool.

Renforcer la puissance de feu de mes loups-garous était génial et tout, mais il ne semblait pas qu’il y aurait une autre guerre civile de si tôt. Lord Bolshevik était certainement une figure louche, mais pour autant que je sache, il n’essayait pas de lever une armée et de se révolter. Eh bien, évidemment pas.

Lord Bolshevik était considéré comme un traître par les autres nobles du Rolmund du Nord, il n’avait donc aucun allié à qui faire appel pour le moment. La maison Bolshevik n’employait que 6 000 soldats, et ils étaient tous des lanciers. Seule l’armée d’Eleora pouvait les écraser. J’étais en fait en train de discuter de ce sujet avec Eleora en ce moment même.

« Je ne sais pas quelles sont les ambitions de Lord Bolshevik, mais je ne pense pas qu’il va essayer de nous combattre. Du moins pas avec une armée. Je parie qu’il essaiera de faire autant de manœuvres politiques que possible », ai-je dit.

Eleora hocha la tête.

« Exactement. D’après ce que vous avez dit, je suppose qu’il essaie de forger une alliance secrète avec Ashley. Nous devons garder un œil sur lui, mais c’est tout. » Elle m’adressa un sourire complice et ajouta : « Cela mis à part, je vois que vous vous entendiez plutôt bien avec Mgr Zanawah. Il écrit rarement des lettres d’introduction pour les personnes qu’il rencontre pour la première fois. »

J’avais repensé à notre discussion d’hier, qui était un peu gênante rétrospectivement.

« Je m’entends assez bien avec les personnes érudites. Des gens comme toi, par exemple. Après tout, nous avons tous consacré notre vie à la recherche de la vérité, n’est-ce pas ? »

« Je suppose que oui. »

Le commentaire d’Eleora m’avait rappelé que la lettre d’introduction de Zanawah s’était avérée très utile. J’avais pu obtenir une rencontre avec le cardinal Traja en quelques jours. Les cardinaux Sonnenlicht étaient vénérés par le peuple et ils étaient généralement occupés à voyager à travers le Rolmund pour donner des sermons et accomplir des bénédictions. C’était difficile pour eux de trouver le temps de parler avec les gens, donc sans lettre d’introduction, il m’aurait fallu six mois au lieu de quelques jours pour obtenir une audience. Eleora pencha la tête en lisant l’adresse indiquée sur la lettre.

« Je pensais que vous vous entendriez bien avec Zanawah, mais je ne sais pas pour ce Cardinal Traja. Cependant, “Gardien des Écritures” est le travail le plus confortable parmi les postes cardinaux. » 

« Vraiment ? »

« Tout ce qu’ils font, c’est s’occuper des anciens textes du Sonnenlicht. Les gens disent souvent que le gardien des Écritures n’est qu’un libraire d’occasion glorifié. »

Sérieusement ? Voyant mon expression inquiète, Eleora sourit doucement.

« Ne vous inquiétez pas. Zanawah connaît les huit cardinaux. Je suis sûr qu’il y a une raison pour laquelle il a choisi Traja. »

« Je l’espère bien. »

Même si j’avais voulu établir des liens avec un cardinal un peu plus influent…

Quelques jours plus tard, je quittais la capitale pour rencontrer le cardinal Traja. Mon rendez-vous était prévu pour après-demain. Cela ne prendrait qu’une journée pour atteindre la bibliothèque Wiron, mais j’étais parti un jour plus tôt pour me donner un tampon, juste au cas où.

« Équipe Meraldien Jaeger, en formation ! » criai-je, debout au milieu de la cour d’Eleora. Mes loups-garous s’étaient alignés dans leurs escouades respectives, formant cinq colonnes.

« Désolé, mec, je n’ai pu en faire plus que ça à temps. »

Ryucco, qui portait un bandana aujourd’hui, m’avait regardé d’un air désolé. Même quelqu’un d’aussi habile que lui ne pouvait pas modifier une cinquantaine d’armes à feu en quelques jours. Le fait qu’il ait réussi à en faire 20 en moins d’une semaine était un exploit surhumain. Bien sûr, il avait eu l’aide d’assistants assez habiles, mais cela ne changeait rien au fait qu’il était un génie.

Je lui avais souri fièrement et j’avais répondu : « Non, c’est plus que suffisant. Merci, Ryucco. »

« Je-je ne l’ai pas fait pour toi, maudit bouffon ! Je voulais juste montrer à quel point je suis bon ! »

À quel point peux-tu être tsundere ? Heureusement, Ryucco avait déjà fini les armes de Monza et Hamaam, donc mes gardes pour ce voyage étaient tous prêts. Il avait également terminé les armes pour les escouades dirigées par Fahn, Jerrick et Skuje.

« Veight, regarde mon fusil ! C’est trop cool ! Les carabines de mes frères sont vraiment cool aussi ! »

« Ouais, ouais, je sais. »

L’équipe de Skuje était composée de lui et de ses trois frères. Tous étaient adolescents. Je ne voulais pas vraiment mettre les enfants en danger, et ils étaient aussi l’avenir de notre village, alors j’avais fait de mon mieux pour les tenir à l’écart des lignes de front jusqu’à présent.

« Hey Ryucco, pourquoi as-tu fait les Blast Rifles de ces gars-là avant les autres équipes ? » murmurai-je à Ryucco en fronçant les sourcils.

Il s’était gratté la tête et avait répondu : « N’est-ce pas évident ? Tu penses vraiment que ces morveux resteraient assis tranquillement pendant que je travaillerais sur les trucs des autres ? »

« Ils ont vraiment dû te supplier, hein ? »

« Ouais, » acquiesça Ryucco avec un soupir. « Ils se sont tous transformés et ont commencé à me crier de faire leurs armes. Je pensais qu’ils allaient me manger, bordel ! »

« Euh… désolé pour ça. »

Je devrais les discipliner plus tard. Ryucco soupira à nouveau et haussa les épaules.

« Cependant, vous ne pouvez pas vraiment les blâmer. Les garçons aiment leurs jouets brillants. »

Ouais, je suppose. Je m’étais équipé de mon propre Blast Rifle — un fusil nouvellement modifié que Ryucco avait fabriqué juste pour moi — sur mon épaule et je m’étais préparé à partir. Il avait en fait fabriqué le mien en premier, et il avait un levier étrange sur le manche dont la fonction était tout à fait unique. Il basculait entre un mode qui tirait trois balles et un mode qui tirait une balle. Lorsque j’avais testé le levier pour la première fois, j’avais plus ou moins été en mesure de dire ce qu’il faisait. Par la suite, l’explication de Ryucco avait confirmé mes soupçons.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire