Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 2

***

Chapitre 7

Partie 2

Du point de vue de Jovtzia, j’avais chassé Woroy de son pays natal. Non seulement Jovtzia ne pourrait plus jamais revoir Woroy, mais il ne savait même pas si le prince était en sécurité ou non. Bien sûr, un peu de réflexion critique aurait rendu évident que si j’étais l’ennemi de Woroy, je l’aurais simplement exécuté. Cependant, il était clair que Jovtzia était trop bouleversé pour penser clairement. De plus, il était théoriquement possible que je l’aie fait exiler juste pour pouvoir le tuer tranquillement sans provoquer de scène. L’inquiétude de Jovtzia était compréhensible. Tu as de bons amis, Woroy.

Souriant, j’avais marché vers Jovtzia. Je ne m’étais arrêté qu’une fois que nous étions si proches qu’il n’y ait même pas assez d’espace pour que nous dégainions nos épées. Comme il se tenait dos au mur, on aurait dit que je le coinçais. J’avais attrapé Jovtzia par le col et je l’avais soulevé. Dans le bref instant qu’il avait fallu pour qu’il se remette de son choc, j’avais sorti une lettre de ma poche.

« Je n’ai aucune obligation de vous dire quoi que ce soit. »

Mais je vais vous donner ceci. Confus, Jovtzia baissa les yeux sur la lettre dans ma main. Quand il vit les mots « À mon ami masochiste » écrits en un gribouillage précipité sur l’enveloppe, ses yeux s’étaient agrandis. Woroy avait écrit cette lettre pour Jovtzia lorsqu’il quitta Rolmund. En fait, il avait écrit des lettres à tous ses amis proches. Je repensai à la conversation que j’avais eue avec lui.

« Je parie qu’ils sont tous inquiets pour moi. Si possible, pourriez-vous leur remettre ces lettres ? Je leur ai demandé à tous de vous aider aussi. »

Jovtzia scruta le sceau de cire sur l’enveloppe pendant quelques secondes, puis hocha la tête pour lui-même. Quand il me regarda de nouveau, son expression était redevenue sérieuse, mais l’hostilité avait disparu.

« … Très bien. »

Soucieux de ne pas laisser les domestiques voir ce que je faisais, je glissai la lettre dans la poche de Jovtzia en le tenant toujours par le col. Les personnes à qui ces lettres étaient adressées pourraient facilement dire qu’elles venaient vraiment de Woroy rien qu’en les lisant. Du moins, c’est ce qu’avait dit Woroy. J’avais adressé un bref sourire à Jovtzia, puis je l’avais posé par terre et j’avais redressé son col.

« Pardon. Nous nous reverrons un jour. »

Jovtzia hocha la tête en silence, puis s’inclina et s’enfuit. Il voulait probablement lire la lettre de son ami le plus tôt possible. Je me retournai vers les serviteurs qui regardaient et leur adressai un sourire pâle.

« Où puis-je trouver Lord Bolchevik ? »

« Ah, s’il vous plaît, venez par ici, mon seigneur. »

Soulagés que l’altercation entre moi et Jovtzia soit terminée, les domestiques m’avaient conduit en hâte au deuxième étage. Alors, quel genre de personne est le frère aîné de Jovtzia ?

 

***

Alors que je m’asseyais sur le canapé du salon, un jeune homme bien habillé entra dans la pièce. Il avait l’air d’être dans la vingtaine et sage de son âge. Mais en même temps, il semblait étrangement décontracté.

« Mes excuses de vous avoir fait attendre alors que c’est moi qui ai lancé cette invitation. Je suis l’actuel chef de la famille Bolchevik, Shallier Worbern Bolchevik. »

Lord Bolshevik m’adressa un sourire politique. Il m’avait rappelé un vendeur de voitures d’occasion. Je pouvais dire à son odeur qu’il n’avait pas un iota de respect pour moi, et qu’il ne m’aimait pas du tout. Il avait la puanteur d’un ennemi. Feignant l’ignorance, je me levai et le saluai avec un sourire.

 

 

« C’est un plaisir de faire de votre… »

« Oh, s’il vous plaît, ne vous levez pas. Il n’y a pas besoin d’être aussi formel. »

Le seigneur me tendit la main et me pressa de me rasseoir. En surface, il jouait juste le rôle de l’hôte gracieux, mais j’avais le sentiment que ce n’était pas la raison pour laquelle il m’avait interrompu. Il n’y avait aucune gentillesse derrière ses paroles. Avec mon introduction écourtée, je n’avais pas d’autre choix que de me rasseoir. Je n’aime pas ce gars. Toujours souriant, Lord Bolshevik s’assit en face de moi.

« C’est un honneur de pouvoir enfin vous parler, Lord Veight. Vous êtes encore plus impressionnant que ne le prétendent les rumeurs. »

Lord Bolshevik ne pensait pas un mot de ce qu’il disait. À première vue, il était tout le contraire de son frère, Jovtzia. Je décidai de le laisser donner le ton de la conversation, même si je restai méfiant. Avant de continuer, Lord Bolshevik inclina la tête vers moi.

« Je suis profondément reconnaissant de la miséricorde que vous avez montrée à la famille Bolshevik lorsque nous nous sommes rendus à vous. »

« Je n’avais rien à voir avec ça. La princesse Eleora est responsable de votre indulgence. Je suis simplement un étranger qui s’est retrouvé pris dans cette guerre civile. »

J’avais essayé d’ignorer ses louanges, mais Lord Bolshevik avait juste souri et avait répondu : « Oh non, c’est grâce à vous que cette guerre insensée a pris fin avec un minimum de pertes des deux côtés. »

« Une guerre insensée ? N’êtes-vous pas lié à la famille Doneiks par le sang ? »

Lord Bolchevik secoua la tête.

« C’est sans importance. Indépendamment de notre relation, il est mal pour un noble d’inciter à la guerre et d’envoyer ses paysans à la mort pour son propre gain. »

Tu n’as pas tort, mais tu es la dernière personne dont je veux entendre ça. Cela étant dit, je n’avais pas senti de mensonge de sa part, donc ses paroles étaient au moins sincères. Lord Bolshevik ajouta : « En fin de compte, Ivan a été tué tandis que Woroy et Ryuunie ont été exilés à Meraldia. Personnellement, je pense que c’est la meilleure résolution que nous pouvions espérer. »

Encore une fois, vous n’avez pas tort, mais je ne veux pas l’entendre de votre part. Mais encore une fois, je n’avais pas senti de mensonge de sa part. Lord Bolshevik ferma alors les yeux et s’inclina de nouveau devant moi.

« Au nom de la famille Bolchevik, je vous remercie sincèrement d’avoir sauvé la vie de Woroy et Ryuunie. Vous avez ma plus grande gratitude. »

Que diable ? Ce n’est pas un mensonge non plus ? Non, attendez. C’est peut-être juste un sociopathe. Il était impossible de discerner si un sociopathe mentait sur la base de l’odeur de sa sueur, car il n’avait pas de conscience. Confus, j’avais demandé : « Vous me remerciez même si c’est à cause de votre reddition que la famille Doneiks a perdu ? »

« Correct. Mes sentiments ne doivent pas toujours s’aligner sur mes décisions. En tant que chef de la famille Bolchevik, mon devoir est d’assurer d’abord et avant tout la sécurité de mon peuple. »

Encore une fois, c’était le bon état d’esprit à avoir pour un noble. La famille Bolchevik détenait beaucoup de terres et d’influence dans le nord de Rolmund. En fait, avant l’arrivée de la famille Doneiks, ils avaient été la famille noble la plus puissante de cette terre glaciale. C’est d’ailleurs pour cette raison que la famille Doneiks avait d’abord recherché une alliance avec les Bolchevik. La famille d’Eleora, les Originias, avait cherché une alliance avec la nouvelle mais riche famille Kastoniev pour la même raison.

Cependant, les Bolchevik s’étaient rendus à Eleora alors que la rébellion d’Ivan se poursuivait. Le facteur le plus important dans la défaite d’Ivan avait été de perdre le soutien de ses alliés les plus puissants. Honnêtement, j’avais été surpris que Lord Bolshevik n’ait pas honte de lui-même, mais étant donné que la même chose s’était produite des dizaines de fois pendant la période des États en guerre, je pouvais comprendre sa décision. C’était seulement parce qu’il s’était rendu si tôt que ses terres étaient restées sans encombre. En plus de cela, sa famille était la seule du Rolmund du Nord à ne pas avoir été punie d’une manière ou d’une autre pour son implication dans la guerre civile. Je ne doutais pas que les autres nobles du Rolmund du Nord en voulaient à Lord Bolshevik pour cela. Me sentant un peu rancunier, j’avais décidé de l’ennuyer un peu.

« Grâce à votre décision rapide, votre famille n’a rien perdu de son territoire. Mais je me demande ce que pensent les nobles voisins à ce sujet. »

« J’imagine qu’ils ne sont pas contents », répondit nonchalamment Lord Bolshevik. « Mais ces familles ont toutes été ruinées, donc peu importe à quel point elles me haïssent, elles ne peuvent rien faire. Tout ce que j’ai fait, c’est remplir mon devoir. »

Ahh, ce type est du genre impitoyable. Je commençais à avoir un peu peur de lui. Toujours souriant, Lord Bolshevik ajouta : « Les partisans de Son Altesse la Princesse Eleora se verront accorder la plupart des terres du Rolmund du Nord, n’est-ce pas ? Je souhaite simplement les aider à s’installer ici. »

Je ne pouvais pas décider s’il était efficace ou juste sans cœur. De toute façon, ce n’était pas quelqu’un que je voulais comme allié. Cela étant dit, il s’était rendu à Eleora, ce qui signifiait qu’il était techniquement dans son camp maintenant. Si je me disputais avec lui, cela donnerait l’impression que la faction d’Eleora était faible. Non seulement cela, mais comme il s’était rendu pacifiquement, Eleora n’avait aucun moyen de le punir. Même si ce gars me donnait la chair de poule, je n’avais pas d’autre choix que de jouer gentiment avec lui. Cela faisait partie de la description de poste.

J’avais hoché la tête en réponse à ses paroles et j’avais répondu : « Je suis content que vous vous sentiez de cette façon. Je suis sûr que la princesse Eleora sera également ravie d’entendre cela. »

Le sourire de Lord Bolshevik s’agrandit.

« C’est un honneur d’entendre cela, Lord Veight. C’est rassurant de savoir que j’ai été accepté par le confident le plus fiable d’Eleora. »

« Hahaha, vous pensez trop bien de moi. »

J’avais secoué la tête, mais Lord Bolshevik avait continué.

« Pas du tout. Sans vous, cette guerre se serait terminée différemment, j’en suis sûr. Vos actions m’ont montré à quel point Meraldia est puissante. »

Ses louanges ne m’avaient pas rendu heureux du tout. Mec, je veux rentrer à la maison. Il était peut-être temps de changer de sujet.

« Au fait, Lord Bolshevik, avez-vous déjà rencontré le prince Ashley ? »

Lord Bolshevik m’avait adressé un sourire troublé et avait répondu : « Non, pas encore. Le prince Ashley semble plutôt méfiant envers moi, et j’ai eu du mal à obtenir une audience. C’est vraiment dommage, vraiment. »

Vous dites que vous n’avez aucun lien avec la faction d’Ashley ? Tu penses vraiment que je suis assez stupide pour croire ça ? Ses mots tout à l’heure étaient à 100 % un mensonge. Ils puaient le mensonge.

Il semblait que Lord Bolshevik était aussi amical avec la faction d’Ashley qu’il l’était avec celle d’Eleora. Si un nouveau conflit éclatait entre les factions d’Eleora et d’Ashley, il se rangerait immédiatement du côté de celui qui avait l’avantage. Il était aussi opportuniste que la plupart des partisans d’Ashley, mais il était dix fois plus perspicace qu’eux tous. Au départ, je voulais lui poser des questions sur le culte Sternenfeuer, mais maintenant j’avais réalisé que c’était dangereux. Je ne pouvais pas me permettre de le laisser découvrir ce que je savais et ce que je ne savais pas, ou quelles informations je cherchais. Je pense qu’il est temps d’arrêter.

« Merci de m’avoir invité ici aujourd’hui, Lord Bolchevik. C’était un honneur. J’ai hâte de travailler avec vous à l’avenir. »

Je m’étais incliné devant le seigneur, mettant fin à notre réunion. Il hocha amicalement la tête et se leva.

« Non, merci d’être venu. J’espère que nous pourrons nous revoir bientôt. Vous faites un merveilleux partenaire de conversation. »

Cest une blague

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire