Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 42

***

Chapitre 6

Partie 42

J’avais attendu Ryuunie près du parterre de fleurs que le prince Ivan avait fait pour la tombe de sa femme. Je n’étais pas un expert en horticulture, donc je n’avais aucune idée de quand les lys étaient censés fleurir. Probablement au printemps ou en été. Mais en ce moment, nous étions en plein hiver. Alors, naturellement, les lys n’étaient pas en fleurs. Alors que Ryuunie s’approchait du parterre de fleurs, il me regarda avec une expression découragée.

« J’ai oublié, les Lys Chevaliers ne fleurissent qu’au début de l’été… Umm, devrais-je avoir d’autres fleurs ? »

Je souris doucement au prince.

« Ce n’est pas nécessaire. Le Lys Chevalier est ce que ta mère aimait le plus, non ? »

« Hein ? O-Ouais. »

Je m’étais agenouillé dans le champ de fleurs et j’avais utilisé ma spécialité : le renforcement. Plus précisément, j’avais renforcé la force vitale de l’une des fleurs.

« Même si c’est le cœur de l’hiver, je suis sûr que ton amour pour ta mère va… tu verras, elles vont fleurir après tout. »

Pendant que je parlais, la fleur avait poussé d’un bourgeon qui avait poussé et fleuri en l’espace de quelques secondes. Une seule fleur rouge se détachait parmi le champ de plantes en hibernation.

« Wooooooooow ! » Les yeux de Ryuunie s’écarquillèrent comme des soucoupes. « C-C’est incroyable ! je n’y crois pas ! Comment avez-vous fait ça !? … Euh, comment avez-vous fait cela, Lord Veight ? »

C’est bon, tu n’es pas obligé d’utiliser mon titre ou quoi que ce soit. J’avais souri en voyant Ryuunie rougir d’embarras face à son faux pas social. Avec une fioriture exagérée, j’avais agité la main vers lui et j’avais dit d’un ton volontairement arrogant : « La vérité est que je suis en fait un sorcier maléfique. J’ai fait tout ce chemin depuis Meraldia pour te kidnapper. »

La première moitié de cela était la vérité, et la seconde moitié commençait à donner l’impression que cela finirait par devenir la vérité, donc je ne mentais pas vraiment. J’avais cueilli la fleur épanouie et l’avais remise à Ryuunie.

« Voilà, Ryuunie. »

« Merci beaucoup, Seigneur Veight ! » Le sourire de Ryuunie était sincère. Après avoir fini de placer la fleur sur la tombe de sa mère, il s’était retourné vers moi et m’avait demandé : « Était-ce de la magie, Veight !? »

« Oui, ça l’était. Je ne suis pas aussi habile qu’Eleora, mais je sais utiliser un peu de magie. Surtout, je peux renforcer les muscles, la peau et les os des gens. Je peux aussi utiliser cette magie sur les plantes et les animaux. »

J’avais beaucoup lancé de la magie de renforcement sur les plantes quand j’avais commencé ma formation. Lancer de la magie sur moi-même était assez simple, puisque j’avais pu remarquer les légers changements à l’intérieur de mon propre corps, mais le lancer sur les autres s’était avéré difficile. Trouver comment réguler la quantité de mana que j’utilisais avait été une sacrée épreuve. La première fois que je l’avais essayé sur des pommes de terre et des citrouilles, je les avais fait exploser, ce qui m’avait fait gronder par Fahn et ma mère. Même après avoir acquis un peu plus d’expérience, les gens s’étaient plaints que mes légumes agrandis n’avaient aucun goût, ou que je n’avais multiplié que les feuilles d’une plante, mais pas le fruit.

« Je ne suis pas capable de faire fleurir toutes les fleurs d’un coup, et je me trompe encore de temps en temps, car je ne suis pas spécialiste des plantes. Je crains donc que tu ne doives te contenter de cette seule fleur. »

« C’est plus qu’assez… Grâce à vous, j’ai pu donner à maman un bon départ. »

Ryuunie regarda tristement la tombe de sa mère. Il était clairement réticent à partir. En tant que disciple d’une nécromancienne qui s’était déjà réincarné une fois, je n’avais pas beaucoup d’attachement émotionnel aux tombes. Bien sûr, j’avais réalisé que ma vision de la mort était loin d’être la norme. Pour tenter de remonter le moral de Ryuunie, j’avais décidé de lui parler de mes propres expériences.

« Ma mère est toujours en vie, mais j’ai perdu mon père quand j’étais encore bébé. Je ne sais même pas à quoi il ressemblait. Ce n’est pas exactement la même chose, mais je comprends un peu ce que tu traverses, Ryuunie. »

« Vraiment ? »

« Ouais. En fait, l’homme que j’admirais comme un père est mort récemment. Même si j’ai réussi à le venger, tuer son assassin ne le ramènera pas. »

L’ancien Seigneur-Démon avait été plus que mon patron. Il avait été mon mentor de vie. Non seulement cela, il était le seul autre réincarné que j’avais rencontré. J’aurais vraiment aimé qu’il puisse vivre plus longtemps qu’il ne l’a fait. Je ne peux même pas te plaindre de m’avoir abandonné.

« U-Umm, Veight ? Vous avez l’air un peu… »

Réalisant que j’avais dû laisser mes émotions apparaître sur mon visage, je m’étais dépêché de retrouver mon sourire.

« Ne t’inquiète pas, je vais bien. Désolé, je me rappelais juste un peu. »

« O-Oh. »

Ryuunie me regarda avec inquiétude. Quel genre d’expression faisais-je ? Dans une tentative de changer de sujet, j’avais pointé la boucle d’oreille dans les mains de Ryuunie.

« Au fait, comment se fait-il que cette boucle d’oreille utilise des bijoux bleus ? Le Lys Chevalier est une fleur rouge, n’est-ce pas ? »

Surpris par le changement soudain de sujet, Ryuunie baissa les yeux sur la boucle d’oreille. Désolé, je n’arrête pas de te proposer des changements de sujet. Ryuunie avait fouillé dans ses souvenirs pendant quelques secondes, puis il avait répondu : « Umm… Eh bien, il y a cette légende sur les origines du Lys Chevalier. Soi-disant, le Lys Chevalier était à l’origine une fleur bleue, mais… »

Il y a longtemps, un jeune chevalier a été trahi par ses camarades et tué sur le champ de bataille. Il a été enterré dans un champ de Lys Chevaliers, mais pour une raison inconnue, les fleurs qui ont fleuri au sommet de sa tombe étaient rouges au lieu de bleues. Craignant qu’il ne jette une malédiction d’outre-tombe, ses meurtriers avaient posé des questions sur les fleurs rouges, provoquant la propagation de la rumeur de leur existence. Finalement, ces rumeurs avaient atteint la ville natale du chevalier, et à partir de ce moment, le Lys Chevalier avait commencé à être associé au regret et à la vengeance.

« Mais quand l’amante du chevalier a appris ces rumeurs, elle est allée visiter sa tombe. »

Quand elle l’atteignit enfin, elle cueillit les lys rouges sur sa tombe et les ramena chez elle pour les cultiver dans son jardin. Sous ses soins tendres, les fleurs rouges étaient redevenues bleues, et le Lys Chevalier bleu avait été associé à la miséricorde et à l’amour.

Rougissant maladroitement, Ryuunie termina son récit.

« C’est pourquoi Père a toujours dit que le Lys Chevalier bleu est une fleur sacrée qui protège les gens que vous aimez. »

J’avais été surpris qu’un homme pragmatique comme le prince Ivan ait un côté aussi romantique. C’était vraiment dommage qu’il ait dû mourir. Ryuunie avait poursuivi en expliquant qu’il y avait eu un tas de brouhaha lorsque les Lys Chevaliers ici étaient tous soudainement devenus rouges il y a environ 30 ans. Les gens superstitieux du Rolmund du Nord avaient commencé à craindre d’être placés sous une sorte de malédiction.

Bien sûr, je doutais que ce soit la vraie raison. En fait, il y avait quelque chose dans l’histoire de Ryuunie qui m’avait marqué. J’avais l’impression d’avoir entendu parler de fleurs dont les couleurs changeaient lorsqu’elles fleurissaient sur des tombes sur terre. Comment s’appelaient-ils déjà ? Oh oui, maintenant je me souviens. Hortensias. Les fleurs d’hortensia devenaient bleues lorsque la plante poussait dans un sol acide. Comme la majeure partie du sol japonais était acide, les hortensias qui poussaient naturellement sur l’île étaient tous bleus ou violet bleuâtre. Mais si quelqu’un voulait des hortensias rouges, tout ce qu’il avait à faire était de faire pousser les fleurs dans un sol alcalin. À un moment donné, j’avais lu un roman policier où c’était un énorme point d’intrigue. Les cadavres avaient changé l’acidité du sol autour d’eux lorsqu’ils s’étaient décomposés, et le détective de ce roman avait découvert où un cadavre avait été enterré en notant le seul endroit qui avait des hortensias de couleurs différentes. L’histoire de Ryuunie sur le chevalier mort était assez similaire à cela.

De plus, il y a 30 ans, Lord Doneiks avait achevé son énorme projet d’irrigation, qui avait eu un impact massif sur les rivières voisines. Il était probable que le changement de géographie ait également provoqué un changement dans l’acidité du sol. En plus de cela, certaines cultures convenaient mieux que d’autres à un sol acide. Par exemple, le riz se comportait très bien même dans le sol très acide du Japon. En revanche, les cultures de blé ne le pouvaient pas. L’orge en particulier était peu résistant face à l’acidité de la terre. Considérant que la culture de base de Rolmund était le blé, la baisse de la production avait été causée par cela. Bien que je ne puisse encore rien dire avec certitude, il était possible que je vienne de trouver une solution au problème qui avait torturé le prince Ivan.

« Euh, Veight ? Quelque chose ne va pas ? »

Je m’accroupis et rencontrai le regard interrogateur de Ryuunie.

« Grâce à ton histoire, Ryuunie, j’ai découvert quelque chose de très important. »

« Hein ? V-vous avez ? »

« Il est possible que nous soyons en mesure de résoudre la crise agricole dont ton père était si inquiet. »

« Je ne comprends pas comment mon histoire a aidé à cela, mais le pensez-vous vraiment ? »

« Ouais. Tu as été d’une grande aide. Je dois aller rencontrer Eleora tout de suite. »

Malheureusement, je ne connaissais rien à la science agricole. Après avoir consulté Eleora, je n’aurais d’autre choix que de laisser le reste entre les mains d’un spécialiste. J’avais ordonné à mes loups-garous de cueillir quelques échantillons de Lys Chevaliers à rapporter avec nous. Nous avions mis les fleurs en pot dans de la terre prélevée autour du jardin, afin de ne pas contaminer les échantillons. On dirait que j’aurai un beau souvenir à rapporter à Eleora.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire