Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 1

***

Chapitre 6

Partie 1

Les hivers dans l’empire du nord de Rolmund étaient longs et froids. Et celui-ci s’avérerait plus long et plus froid que la plupart, puisque l’empereur, Bahazoff IV, venait de mourir.

« Oh, j’ai reçu une autre lettre d’Airia. »

* * * *

– Réponse d’Airia : 3 –

Cher Veight,

La nouvelle de la mort de l’empereur de Rolmund, Bahazoff IV, est profondément troublante. Alors que je reçois des rapports réguliers sur les événements politiques de l’empire, pourriez-vous me donner une mise à jour sur l’état actuel des choses ? Les informations que je reçois ne suffisent pas à me donner une image complète d’une situation aussi complexe. Bien que je regrette personnellement que nous ayons dû vous envoyer manœuvrer dans un environnement aussi turbulent, Meraldia a de la chance de vous avoir, Lord Veight. Si quelqu’un peut survivre au violent maelström qui suivra sûrement le décès de l’empereur, c’est bien vous.

Incidemment, le Conseil de la République a décidé d’adresser officiellement ses condoléances à l’empire. Cependant, nous ne sommes actuellement pas en mesure d’envoyer autre chose qu’une lettre rédigée à la hâte par Lord Belken, veuillez donc la compléter avec une offrande de votre cru. Assurez-vous également de continuer à aider la princesse Eleora. Elle a plus que jamais besoin de votre soutien. Et n’oubliez jamais que tout le monde à Meraldia est derrière vous.

Les choses à Ryunheit ont été plutôt calmes. Grâce au soutien de l’armée démoniaque, nos efforts de construction sont dans les temps et les routes de Meraldia sont sûres. Tout s’est arrangé au point que j’envisage de quitter la ville pendant un certain temps pour venir vous soutenir à Rolmund. Bien que, je suppose que vous ne le permettriez jamais. Je prie pour que l’hiver de Rolmund se termine bientôt.

* * * *

Elle est plus inquiète pour moi que je ne le pensais. Je suppose que je devrais rédiger un aperçu de ce qui se passe ici. J’avais sorti mon stylo et un morceau de papier, et j’avais commencé à écrire.

* * * *

– Lettre de Veight à Airia : 5 —

Chère Aria,

avec le décès de l’empereur, la lutte pour la succession est devenue beaucoup plus mouvementée. Je vais énumérer les principales factions actuellement en lice pour la couronne.

Premièrement, il y a l’homme qui est le prochain en lice pour le trône, le prince héritier Ashley. La plupart des nobles de Rolmund de l’Ouest font partie de son camp, mais il n’a pas fait de grand mouvement récemment. Cela a du sens, puisqu’il n’a rien à faire pour que la couronne lui revienne. Ses alliés se reposent eux aussi sur leurs lauriers. Ils sont probablement convaincus qu’il montera sur le trône. La sœur aînée du prince Ashley est cinquième en lice pour le trône, et elle n’a pas non plus fait de gestes directement.

La prochaine grande faction est la faction Doneiks. Lord Doneiks est deuxième en ligne pour le trône, tandis que ses fils, le prince Ivan et le prince Woroy, sont respectivement troisièmes et quatrièmes en ligne. Ils sont probablement la faction la plus dangereuse. Tous les nobles du Rolmund du Nord sont derrière eux, et ils ont à la fois du prestige et de l’influence. Le plus gros problème est que les fils de la famille Doneiks sont des individus honnêtes, dignes de respect. Pour être honnête, je ne veux pas les combattre si je peux l’éviter.

Enfin, il y a notre faction, sous la princesse Eleora. Elle est allongée, épuisée sur le canapé juste à côté de moi, en fait. Elle vient de rentrer des funérailles de l’empereur. Honnêtement, je suis assez fatigué aussi. Cela mis à part, Eleora s’est beaucoup adoucie ces derniers mois. Vous ne croiriez pas combien de fois elle sourit maintenant. Se réconcilier avec son oncle, Lord Kastoniev, semble avoir fait des merveilles pour elle. Grâce à sa sociabilité accrue, notre faction ne cesse de croître en nombre. Si elle avait été aussi aimable lorsqu’elle a envahi Meraldia, elle aurait peut-être réussi à gagner la loyauté des vice-rois du Nord. Avec le recul, je suis heureux que nous ayons choisi de soutenir sa candidature au trône. Ne vous inquiétez pas, Dame Airia, je la soutiendrai au mieux de mes capacités.

* * * *

Bon, ça devrait suffire. Ce monde n’avait pas de service postal organisé, donc envoyer des lettres était une affaire coûteuse. Comme je ne pouvais pas en envoyer trop, j’avais naturellement choisi mes mots avec soin. Alors que je finissais d’écrire le dernier paragraphe, Lacy entra et jeta un coup d’œil à mon bureau.

« Monsieur Veight, allez-vous vraiment envoyer cette lettre ? »

« Ouais. Plus tôt, elle atteint Airia, mieux c’est. Je lui ai décrit la situation actuelle, ce qui est une information dont le conseil a absolument besoin en ce moment. »

J’avais sorti une enveloppe pour mettre la lettre pendant que Lacy se tournait vers Eleora et demandait : « Princesse Eleora, êtes-vous sûre que c’est bon de le laisser envoyer cette lettre ? »

« Pourquoi me demandes-tu ? »

« Parce que je veux dire… tu sais ? »

« Je suis désolé Lacy, mais je n’ai aucune idée de ce que tu essaies de dire. »

Est-ce que ma lettre est trop formelle ou quoi ? Sur Terre, mes amis me taquinaient souvent sur la qualité professionnelle de mes textes.

« Lacy, pourrais-tu vérifier ma lettre pour moi ? Je suis un démon, donc je ne peux pas vraiment dire s’il y a quelque chose qui ne va pas avec mon ton ou quoi que ce soit. »

« Oh… Euh, bien sûr. Je peux. »

Lacy hocha la tête et je lui tendis la lettre. Je suppose qu’il y a au moins le temps de le réviser avant de l’envoyer. Je me tournai vers Eleora et lui demandai : « Je n’ai jamais eu la chance de rencontrer l’empereur, mais sa vie n’a pas été trop exceptionnelle, n’est-ce pas ? J’aimerais en dire plus à Airia à propos de lui, alors pourrais-tu me raconter quelques histoires ? »

« Oui, bien sûr. Lorsque le père de l’empereur Bahazoff est mort, il y a eu une lutte de pouvoir similaire pour voir qui monterait sur le trône. »

Eleora ôta sa robe de deuil et soupira de soulagement. Jusqu’à récemment, j’étais obligé de présenter mes condoléances à tout le monde aussi, alors j’avais compris ce qu’elle ressentait. Puisque j’étais ici en tant que représentant de Meraldia, il était important que j’aie l’air solennel et digne, etc. En plus de cela, je venais juste de réciter un discours que Kite avait écrit pour moi, donc toute l’épreuve avait été assez fatigante. Eleora prit une gorgée du thé que Natalia lui avait préparé et continua son histoire.

« À l’époque, Bahazoff était le prince héritier, donc tout le monde s’attendait à ce qu’il prenne le pouvoir. Le couronnement s’est bien passé… sur papier. »

De nombreux nobles qui avaient critiqué Bahazoff s’étaient soudainement retrouvés mêlés à des scandales et avaient vu leurs terres confisquées. En représailles, la maîtresse de l’empereur, une chanteuse célèbre, avait été forcée de se retirer et d’entrer dans un monastère. Mais pour la plupart, ces luttes de pouvoir s’étaient au moins terminées sans effusion de sang. Cependant, peu de temps après la cérémonie de couronnement, le cousin de Bahazoff avait disparu lors d’une chasse au Rolmund du Nord. Le lendemain, son corps avait été retrouvé dans un endroit complètement différent. Officiellement, la cause du décès avait été une attaque d’ours et sa mort avait été considérée comme un accident. Eleora sourit légèrement.

« Seules quelques personnes, même au sein de la famille royale, ont accès aux rapports, mais je suppose que les ours de Rolmund du Nord brandissent des épées et n’hibernent pas. Ils les manient assez bien aussi. »

Donc il a été tué par un maître d’épée, hein ? Je m’étais soudainement rappelé l’épée Saint Barnack, le confident de confiance de Lord Doneiks. À l’origine, il était un noble qui possédait une petite parcelle de terre dans le Rolmund du Nord. Quoi qu’il en soit, l’incident de chasse dont parlait Eleora était suffisamment tristement célèbre pour que même moi j’en aie entendu parler. Apparemment, le cousin décédé était celui qui était le plus obsédé par la couronne. Après sa mort, les autres cousins de Bahazoff avaient reculé.

« Lord Doneiks avait participé à la chasse dans laquelle le cousin de Bahazoff était mort. Bien sûr, officiellement, les rapports affirmaient que lui aussi avait été attaqué par des ours sauvages et avait été sauvé par Sir Barnack. »

Cependant, la croyance commune était que Lord Doneiks était à l’origine de l’assassinat et qu’il l’avait fait pour protéger la position de son frère. Après cela, Lord Doneiks avait continué à protéger la couronne de son frère et n’avait montré aucun intérêt extérieur à prendre le trône lui-même. En vérité, cependant, Lord Doneiks avait simplement utilisé la protection de son frère comme excuse pour faire ce qu’il voulait. D’un autre côté, Bahazoff avait peu d’ambition, c’est pourquoi la plupart des nobles préféraient avoir quelqu’un comme lui sur le trône, notamment en raison de son esprit conservateur. Au cours de la trentaine d’années de son règne, l’empire avait très peu progressé, mais en même temps, il avait été laissé dans une position stable où le relais pouvait facilement être transmis au souverain suivant. J’avais soupiré, réalisant pourquoi tout le monde l’avait appelé des choses comme « l’empereur le plus ennuyeux de l’histoire ».

« En temps de paix, ne pas secouer le bateau est une stratégie valable. Si vous y réfléchissez de cette façon, il était probablement au moins un empereur compétent. »

Eleora hocha la tête en signe d’accord.

« Vous pourriez dire ça. »

« Cela ne semble pas être une personne très intéressante, mais j’aurais quand même aimé le rencontrer au moins une fois. »

Eleora secoua la tête, l’expression troublée.

« Vous êtes le représentant de Meraldia. Si vous aviez obtenu une audience avec lui, vous auriez été obligé de négocier les détails de la reddition de Meraldia. Mais comme vous pouvez le voir, il n’était pas un maître de la politique. Bien que notre situation actuelle ne soit pas entièrement de sa faute, l’empire est sur le point de s’effondrer. »

Compte tenu de sa personnalité, le style de leadership de Bahazoff avait probablement consisté à autoriser tout ce qui avait un précédent et à interdire tout ce qui n’en avait pas. Il n’y avait aucun moyen de gouverner comme ça pour sortir Rolmund de son déclin progressif. La plupart des nobles semblaient également s’en être rendu compte, et ils avaient décidé d’attendre que le prince Ashley ait accédé au trône avant d’aborder le sujet de la reddition de Meraldia. En conséquence, nous avions pu construire une base de pouvoir décente au sein de Rolmund dans l’intervalle. En commençant par Ser Lekomya, nous avions commencé à amener les jeunes nobles, dont la plupart ne possédaient pas de terres, dans notre camp. De plus, Lord Kastoniev travaillait dur pour rassembler les nobles de Rolmund de l’Est à notre cause.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire