Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 32

***

Chapitre 5

Partie 32

« Mes fils au sang chaud voulaient voir de l’action, alors ils ont soutenu le plan de Sa Majesté. Et si on ne regarde que les résultats, il semblerait que mes fils aient raison. Je suppose que c’est vrai que l’âge obscurcit votre jugement. »

Nan, c’est vous qui aviez raison en fait. Si vous n’aviez pas essayé d’envahir, je ne serais pas là en ce moment. Cependant, il semblait qu’il y avait des divergences d’opinions au sein de la maison Doneiks. Je voulais approfondir un peu, mais le temps était limité alors j’avais décidé de passer au sujet le plus important. Qu’il soit ou non derrière la tentative d’assassinat d’Eleora.

J’avais pris une profonde inspiration et renforcé ma détermination. J’avais alors regardé Lord Doneiks dans les yeux et j’ai demandé catégoriquement : « Au fait, Votre Altesse. Seriez-vous au courant pour la nourrice de Son Altesse Eleora ? »

Bien sûr, je savais qu’il essaierait de faire l’idiot, et j’avais peu de moyens de le coincer. La chose la plus simple à faire serait de mentir et de dire qu’Eleora avait capturé sa nourrice et l’avait torturée afin d’avoir la vérité. Il serait évident pour moi que son déni était un mensonge, donc tout ce qui restait serait de trouver des preuves pour correspondre au crime. Comme une équation algébrique où la solution est connue, mais la variable ne l’est pas. Je viendrais entièrement préparé pour ce combat. Que la chasse commence maintenant. Cependant, contrairement à mes attentes, Lord Doneiks n’avait même pas essayé de nier la vérité.

« En y repensant maintenant, je regrette d’avoir choisi une telle méthode, Lord Veight. »

Venez-vous sérieusement l’admettre ? Avant que je puisse me remettre de ma surprise, Lord Doneiks était venu vers moi avec une contre-attaque.

« Mais je dois admettre que cela me déconcerte de savoir pourquoi vous trouvez qu’un événement aussi insignifiant est d’une telle importance. Les tentatives d’assassinat ne sont pas rares à Rolmund. »

Je veux dire… Je suppose que c’est vrai. Il y avait de fortes chances que ce soit ce vieil homme à l’air doux qui avait également éliminé le vicomte Schmenivsky. Si je ne faisais pas attention à l’avenir, il pourrait aussi essayer de me faire tuer. Je souris faiblement. J’avais augmenté mon répertoire de sourires diaboliques en utilisant certaines des expressions d’Eleora comme référence. Si la conversation s’éternisait trop, Lord Doneiks changerait probablement de sujet, je devais donc rester bref.

« C’est précisément parce qu’ils sont si fréquents que j’ai besoin d’en savoir plus. Alors, dites-moi, pourquoi regrettez-vous votre décision ? »

Peu importe comment, j’avais juste besoin de le faire parler. Lord Doneiks s’appuya contre le dossier de sa chaise et soupira.

« Je n’ai jamais eu l’intention de faire du mal à ma jolie nièce. Je voulais simplement détruire sa confiance dans les gens, afin qu’elle n’essaie pas de nouer des relations et d’accroître son influence. »

Ah, je vois maintenant. C’est donc ce que vous recherchiez. Il avait intentionnellement choisi la nourrice d’Eleora afin de la rendre méfiante. Il ne s’attendait pas vraiment à ce que la tentative réussisse.

Il ne semblait pas qu’il mentait, mais Lord Doneiks m’avait semblé n’être le genre de personne qui ne ressentait rien même lorsqu’il mentait. Et s’il ne sentait rien, sa sueur ne sentirait pas différente. Bien que rares, certaines personnes pouvaient tromper le nez d’un loup-garou. Cela faisait de lui une personne difficile à négocier, mais si je reculais ici, je ne pourrais pas obtenir d’informations, alors j’avais continué à le pousser.

« Mais les choses se sont passées exactement comme vous l’espériez, alors de quoi êtes-vous insatisfait ? »

« En effet, ils l’ont fait. Le trône a toujours été transmis par la lignée masculine, j’avais donc espéré que la princesse se marierait avec un duc pour approfondir les alliances et y trouver son propre bonheur. »

Je voulais objecter, mais c’était vraiment ainsi que les nobles de Rolmund voyaient le mariage. Ce n’était pas le moment d’interrompre. Lord Doneiks avait repris le morceau de shougo et avait ajouté : « Et pourtant, avec sa popularité et ses forces limitées, Eleora a réussi à conquérir Meraldia. Si j’avais su qu’elle était si capable, j’aurais… »

« Assuré de terminer le travail que vous avez commencé ? »

Lord Doneiks secoua la tête.

« L’opposé. Au lieu de l’aliéner avec de mesquineries, je l’aurais amenée dans mon giron. J’ai laissé un atout précieux échapper à mon emprise. »

Ce type ne se sent pas le moins du monde coupable de ce qu’il a fait, hein ? Malgré son apparence douce, Lord Doneiks était assez sans cœur. J’avais maintenant en quelque sorte envie de me venger de lui pour Eleora. Voyons comment vous aimez cela.

« Il n’est pas trop tard pour faire la paix avec la princesse Eleora. En fait, je pourrais servir de médiateur pour vous si vous le désirez. »

Bien sûr, je ne pensais pas que la réconciliation était réellement possible. Et comme prévu, Lord Doneiks secoua tristement la tête.

« Ne taquinez pas ainsi un vieil homme stupide. Il est bien trop tard. Cependant, j’ai fait ce que je pensais être le mieux à l’époque. Malgré mes regrets, je doute que j’aurais agi différemment. » Lord Doneiks se leva. « Plus important encore, Lord Veight, quelle est votre raison de soutenir Eleora ? »

« Naturellement, c’est pour le bien de Meraldia. »

Il m’avait regardé en silence. Je ne mentais pas. Sur Terre, il y avait une citation célèbre qui disait quelque chose comme « les diplomates ne sont que des escrocs patriotiques ». C’était certainement ce que j’étais, donc je n’avais aucun scrupule à jouer le méchant. Je souris légèrement et croisai le regard de Lord Doneiks. Après quelques instants de silence pesant, il hocha la tête.

« Moi aussi, je prie pour la prospérité de Meraldia. »

Menteur. Bien que connaissant la vérité, je m’étais quand même incliné respectueusement.

« En tant que représentant de Meraldia, je vous remercie pour vos aimables paroles. »

« N’oubliez pas que nos portes vous sont toujours ouvertes, Lord Veight. Je prie pour que nos objectifs s’alignent un jour. »

J’avais apprécié l’offre, mais je savais que Lord Doneiks ne deviendrait jamais ma marionnette. Nous étions presque à court de temps pour notre réunion. Officiellement, je venais juste ici pour lui transmettre mes salutations. De plus, je m’inquiétais de ce qui se passait à la fête. Il était grand temps que je parte.

« Merci beaucoup de m’avoir invité aujourd’hui. Si vous voulez bien m’excuser, j’aimerais retourner à la fête. »

« Cela me fait plaisir de voir que vous l’appréciez. »

« Bonjour, Votre Altesse. »

Alors que je marchais vers la porte, j’ai décidé de tirer une dernière fois sur Lord Doneiks.

« Au fait, Votre Altesse. »

« Oui ? »

« Comme vous êtes le frère cadet de l’empereur, ne serait-il pas sage de garder autour de vous des gardes de plus haut calibre ? »

« Que voulez-vous dire ? »

 

 

Je me dirigeai vers le placard et le frappai avec mes doigts.

« Le seul qui a réussi à se cacher, c’est celui-ci. Les sept autres auraient tout aussi bien pu se tenir à la vue de tous. »

Lord Doneiks se tut. Il fronça les sourcils, mais après quelques secondes il sourit.

« Pour leur défense, chacun de mes gardes est un guerrier féroce. Cependant, il semble que je n’aurais rien à craindre si je vous avais pour me protéger. »

Bonne blague. Comparé à l’ancien Seigneur-Démon ou au Maître, je n’étais qu’un faible.

« Hahaha, je doute que je sois d’une grande utilité. Meraldia… non, ce monde est rempli de gens dont la force défierait toute croyance. »

J’avais jeté un coup d’œil à la cheminée. Puisque j’y suis déjà, je suppose que je vais le souligner aussi. Je ne peux pas être plus grossier que je ne l’ai déjà fait.

« De plus, bien que votre cheminée soit en effet assez confortable, je vous recommande de faire du sol qui l’entoure un endroit moins froid et impitoyable. »

« Je garderai ça à l’esprit. »

Pendant un bref instant, j’avais vu un malaise passer sur le visage autrement illisible de Lord Doneiks. C’était la première fois que je le voyais visiblement secoué. J’avais remarqué que le sol était creux au moment où j’avais marché dessus, donc il y avait de fortes chances qu’il y ait une fosse cachée en dessous. Bien qu’il n’y ait rien qui puisse être fait pour cacher ce fait, Lord Doneiks aurait au moins pu s’assurer qu’il était au même niveau que le reste du sol. Eh bien, je suppose que cela n’avait pas vraiment d’importance. En fait, ce serait peut-être mieux si Lord Doneiks était aussi négligent dans tout ce qu’il faisait.

Quoi qu’il en soit, j’avais exprimé ma frustration face à la façon dont il avait traité Eleora, et il ne suffirait pas de continuer à l’insulter en face comme ça. Je saluai Lord Doneiks et sortis de la pièce.

« Je retourne à la fête. »

« Mes excuses de vous avoir appelé jusqu’ici. Assurez-vous de vous amuser. »

Je n’avais pas tiré grand-chose de ma rencontre, mais malheureusement, c’était l’étendue de ma capacité de négociation. Si je voulais obtenir des informations significatives, j’aurais besoin de l’aide de Lord Kastoniev et de Lekomya. Maintenant, il est temps de revenir en arrière et de me bourrer le visage de viande.

 

* * * *

– Tactiques de Lord Doneiks —

Après le départ de ce jeune étranger, j’avais parlé : « À l’aise ».

Le placard s’ouvre et Barnack sort. L’homme connu sous le nom de la Sainte Épée sourit tristement et déclara : « Il semble que j’ai perdu mon avantage, Seigneur. »

« Pas du tout. Cet homme est tout simplement surhumain. »

Je savais mieux que quiconque à quel point Barnack est doué. Il n’est pas un simple maître de l’épée. C’est aussi un assassin accompli suffisamment habile pour même échapper à un limier. Mes autres gardes sortirent de leurs cachettes, les lèvres tordues de peur. Leur moral en avait pris un sacré coup. C’est tout à fait le cadeau d’adieu que vous m’avez laissé, Lord Veight. Faisant signe à mes gardes de se rapprocher, je déclarai : « Cet homme est le général le plus féroce de Meraldia, le boucher de quatre cents. Je ne doute pas que la seule raison pour laquelle Eleora a pu conquérir Meraldia était parce qu’elle avait son aide. »

Il ne fait aucun doute qu’un homme de sa renommée a une énorme popularité dans son pays natal.

« Fiers disciples de Barnack, sachez que sans vous je ne pourrais pas dormir profondément la nuit. J’imagine que les seules personnes à Rolmund capables de se battre sur un pied d’égalité avec Lord Veight sont vous sept et votre maître. »

Sentant mon intention, Barnack s’adressa également à ses hommes.

« Chacun de vous est un guerrier qualifié que j’ai trié sur le volet. De plus, vous avez tous terminé votre entraînement rigoureux. Non seulement cela, vous avez accumulé de nombreuses réalisations. Soyez fier de vos compétences. »

Être loué à la fois par leur seigneur et leur instructeur semblait avoir un certain effet, car ils retrouvèrent un certain calme. Il était maintenant temps de faire plus d’éloges.

« Je suis vraiment heureux que vous n’ayez pas esquivé vos devoirs même face à un ennemi aussi terrifiant. Votre travail du jour est fait, allez profiter de la fête, mes vaillants gardes. »

« Oui monsieur ! »

Ils me saluèrent et sortirent de la pièce avec des sourires confiants.

Après leur départ, il n’y avait que moi et Barnack dans la pièce. Je m’étais assis et m’étais détendu.

« Même mes guerriers les plus féroces se recroquevillaient comme des enfants devant Lord Veight. Je commence à penser que les rumeurs selon lesquelles il a massacré à lui seul quatre cents hommes ne sont pas exagérées. »

« Je vois ce que vous voulez dire. »

« Barnack, te souviens-tu d’une chasse au chevreuil que nous avons organisée en plein hiver ? Où nous avons été découverts par des assassins avec des chiens et pourchassés dans la forêt ? »

L’expression sinistre de mon fidèle serviteur se transforma en un sourire.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire