Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 1

***

Chapitre 5

Partie 1

Une fois après avoir fini de négocier avec Eleora, j’étais retourné à mon bureau. Elle était venue ici en tant qu’avant-garde du Saint Empire Rolmund, mais ses ambitions étaient mortes ici à Ryunheit. Elle et ses soldats étaient devenus mes prisonniers. Mais Rolmund lui-même n’avait pas encore abandonné. L’ancien empire qui s’étendait au-delà des Pics du Nord était toujours en parfait état et il désirait les terres de Meraldia. Malheureusement, l’empire était trop puissant pour être vaincu dans une confrontation directe.

« Maintenant, que devons-nous faire ? »

J’avais siroté le thé que Kite m’avait préparé et réfléchi à notre prochaine ligne de conduite. Après avoir interrogé les prisonniers, j’avais une bonne compréhension de la situation politique interne de Rolmund. Sixième en ligne pour le trône, Eleora Kastoniev Originia Rolmund n’était pas la fille de l’empereur, mais sa nièce. Elle était la fille de la sœur de l’empereur, ce qui signifie qu’elle n’était même pas dans la lignée patriarcale. C’est pourquoi, officiellement, elle était princesse auxiliaire. Les princesses nées de membres masculins de la lignée royale étaient considérées comme des princesses en chef.

La famille d’Eleora était la famille Originia. C’était l’une des rares familles de Rolmund à être officiellement dans l’ordre de succession. La famille Originia actuelle était composée d’Eleora et de sa sœur. Sa sœur s’appelait Sophie. Bien qu’Eleora ne l’ait pas dit explicitement, il était facile de deviner que sa sœur était prise en otage pour s’assurer qu’elle était obéissante. La partie Kastoniev de son nom avait été héritée du côté de son père. Il semblait que son père s’était marié dans la famille de sa mère. Apparemment, il était mort il y a quelques années, mais il avait sans aucun doute eu une vie difficile. Alors que je transmettais tout ce que j’avais appris à Kite, son expression devint songeuse.

« C’est intéressant de voir comment tout le monde à Rolmund a des noms de famille. Nous n’avons aucune coutume comme celle-là à Meraldia. »

« Les démons ne se soucient pas non plus d’eux. Je suis juste Veight, et tu n’es que Kite. »

« C’est plus simple comme ça. »

Les seules personnes qui avaient quelque chose ressemblant à des noms de famille à Meraldia étaient les familles des vice-rois et des nobles. Les habitants du nord étaient tous des descendants d’esclaves, donc la plupart d’entre eux ne possédaient pas de nom de famille. D’un autre côté, les marins arrivés du sud utilisaient les prénoms de leurs parents comme noms de famille, c’était donc un système différent de celui de Rolmund. J’avais ramassé une pile de documents à proximité et j’avais dit à Kite : « Ce sont toutes les informations que j’ai recueillies sur la famille impériale Rolmund. Je sais que c’est beaucoup, mais s’il te plaît, mémorise-le. »

« Compris. »

L’empereur actuel de Rolmund était Bahazoff IV. La plupart le considéraient comme un empereur capable, mais médiocre. Il était issu de la famille Schwerin et il avait deux héritiers : un fils cadet qui était le premier en ligne pour le trône et une fille qui était cinquième. Tous deux tenaient de leur père, et l’opinion dominante était qu’eux aussi seraient capables, mais médiocres. En général, les familles nobles préféraient des empereurs stables comme ça. D’accord, nous appellerons ces gars la « famille générique ».

Ensuite, le frère cadet de l’empereur, qui était à la tête de la famille Doneiks. Il est second pour le trône et avait deux fils qui étaient troisièmes et quatrièmes. Tout ce que la famille Doneiks avait à faire était de retirer le prince héritier et l’un des leurs deviendrait le prochain empereur. Ce qui était bien sûr la raison pour laquelle ils étaient ceux qui complotaient le plus. Appelons ces gars la « famille ambitieuse ».

La sœur d’Eleora était septième pour le trône, et au-delà se trouvait plusieurs familles nobles éloignées. En règle générale, l’ordre de succession commençait par les fils des membres masculins de la famille impériale, puis passait aux filles des membres masculins de la famille impériale, puis aux fils des membres féminins de la famille impériale, puis aux filles des membres féminins de la famille impériale. Il y avait cependant un certain nombre d’exceptions, de sorte que la cartographie de l’ordre de succession devenait souvent compliquée. Les empereurs qui n’avaient laissé aucun fils derrière eux avaient introduit quelques amendements au système pour tenter de faire monter leurs filles sur le trône, ce qui était la principale source des exceptions.

J’avais fini de vérifier les documents, puis j’avais levé les yeux vers Kite.

« Les as-tu tous mémorisés, Kite ? »

« Sûrement pas. »

Kite secoua la tête. Il était en train de recopier les informations.

« Ce n’est pas facile de se souvenir de toutes les branches de la famille impériale d’un autre pays, tu sais. As-tu pu tout mémoriser, Veight ? »

« Il n’y a aucun moyen que je sois capable de mémoriser tout cela. »

Tout ce que j’avais vraiment appris, c’est qu’Eleora avait beaucoup de rivales. Cela commençait à me donner mal à la tête, alors j’avais commencé à arpenter le couloir en marmonnant : « La famille du frère de l’empereur est dangereuse », à moi-même, encore et encore. D’accord, je l’ai mémorisé. Ensuite, j’avais commencé à marmonner : « Les enfants de l’empereur sont les premiers et cinquièmes en ligne pour le trône », encore et encore. Parfait, je l’ai aussi mémorisé.

La question était, est-ce que je me souviendrais encore de ces détails demain matin ? J’avais croisé Lacy dans le couloir alors que je faisais mes exercices mnémoniques, et elle m’avait jeté un regard perplexe. Mais je lui avais fait signe de partir et j’avais continué à faire les cent pas. Au cours de la bataille de l’autre jour, Lacy avait utilisé sa magie d’illusion pour camoufler l’entrée du vieux quartier de la ville en mur. Grâce à cela, aucun des corps de mages d’Eleora n’avait pu pénétrer, ce qui avait facilité leur élimination systématique. D’accord, c’est assez de mémorisation pour une journée.

J’avais fourré mon visage à l’intérieur de la caserne des prisonniers.

« Excusez-moi. Ça vous dérange si j’entre ? »

« Ah, seigneur Veight. »

L’adjudant Natalia se leva et me fit un salut à la Rolmund. Les autres soldats avaient emboîté le pas. J’avais répondu avec un salut du style de l’armée démoniaque et j’avais dit : « Trouvez-vous votre logement satisfaisant ? Vous êtes tous des otages précieux pour vous assurer que la princesse ne tente rien d’imprudent, alors s’il y a quelque chose qui vous dérange, faites-le-moi savoir. »

J’avais souri tristement, et les prisonniers avaient souri tristement en retour. Ils avaient bien compris la princesse. Même s’ils avaient perdu près de la moitié de leurs troupes, le 209e corps impérial de mages était étonnamment obéissant. Quand j’avais demandé à Borsche pourquoi aucun d’entre eux ne nourrissait de rancune, il m’avait immédiatement répondu : « Les soldats impériaux sont entraînés dès le premier jour à ne garder aucune rancune une fois les combats terminés. Nous ne combattons pas pour le profit ou pour des raisons personnelles, mais pour notre pays; nous sommes fiers de pouvoir mettre les griefs du passé derrière nous. »

Le fait qu’il ait pu dire cela avec un visage impassible m’avait donné des frissons dans le dos. Tu as le droit de me détester, tu sais ? Je pensais que les habitants de Rolmund étaient censés être tenaces. Cependant, il semblait que les soldats de Rolmund considéraient que garder rancune était la marque d’un amateur et appréciaient avant tout l’ordre et la rationalité. En tant que membre de l’armée des démons, c’était une perspective que je ne pouvais pas comprendre. Mais alors, nous étions plus une guérilla rurale qu’une véritable armée. C’est pourquoi j’avais décidé de respecter le professionnalisme des soldats de Rolmund.

L’un des soldats leva les yeux et dit : « Merci encore d’avoir donné à nos camarades tués des funérailles dignes. Vous avez même demandé à un cardinal de s’en occuper. »

« La religion du Sonnenlicht est peut-être un peu différente ici de celle de Rolmund, mais nous avons aussi des cardinaux. »

Natalia s’était tournée vers moi et m’avait expliqué : « À Rolmund, les cardinaux ne supervisent que les funérailles des généraux militaires ou des soldats qui ont reçu des médailles prestigieuses. Alors merci beaucoup. »

J’étais content d’avoir pu montrer mon respect aux soldats de Rolmund.

« Si seulement j’avais eu l’occasion de vous parler, soldats avant le début des combats… mais je suppose que cela aurait été impossible. »

L’un des officiers, Lenkov, hocha la tête en signe d’excuse.

« J’en ai bien peur. Les règlements de Rolmund sont très stricts. Si nous avions fait une telle chose, nous aurions été déchus de notre position et rétrogradés au rang de serfs. »

« Cela semble certainement strict. »

Lenkov hocha de nouveau la tête : « En effet. C’est pourquoi si nous retournions dans notre patrie après nous être rendus, nous serions soit exécutés, soit envoyés pour rejoindre l’équipe disciplinaire. Nos familles seraient punies de la même manière. »

L’escouade disciplinaire était une escouade spéciale qui était envoyée sur toutes les opérations les plus dangereuses. Aucun de ses membres ne vivait longtemps.

« Pourtant, vous vous êtes rendu sachant quel sort vous attendait. »

Pour les soldats de Rolmund, la reddition était un sort pire que la mort. La bataille des corps de mages n’était pas encore terminée. Sauf que cette fois, ce n’était pas contre nous. Alors que ces soldats étaient des otages importants pour garder Eleora pacifiée, ils étaient également une force précieuse qui pouvait être utilisée contre Rolmund.

Même si c’était pour la paix à Meraldia, je ne pouvais pas me permettre d’amener des citoyens de Meraldia avec moi dans cette campagne. Les expéditions à l’étranger étaient extrêmement périlleuses, tant pour le commandant au commandement que pour les troupes qu’il dirigeait. Idéalement, je pourrais utiliser les troupes de la famille d’Eleora et ce qui reste du corps des mages pour accomplir ma mission. Bien sûr, j’avais besoin de les convaincre si je voulais le faire. Alors que je pensais à de si mauvaises pensées, Natalia s’était tournée vers moi, les yeux brillants.

« Hum, Votre Altesse le roi Loup-Garou Noir ! »

Viens-tu de m’appeler « Votre Altesse » ?

« Qu’y a-t-il, Dame Natalia ? »

Débordante de curiosité, elle déclara : « J’ai vu toutes les pièces du Roi Loup-Garou Noir. »

« Oui, tu me l’as déjà dit. »

En fait, nous étions même allés en voir une ensemble. Cela avait été une expérience assez épuisante. Natalia avait légèrement rougi et avait finalement demandé : « Eh bien, je me demandais laquelle choisissez-vous ? »

« Que veux-tu dire ? »

Pendant un instant, je n’avais pas compris sa question. Mais après quelques secondes de silence rigide, j’avais soudain réalisé qu’elle me posait des questions sur mes intérêts romantiques. Mec, comment me voit-elle exactement ? Ces événements étaient tous embellis pour la pièce, ils n’avaient aucun rapport avec la réalité.

« Je suis trop occupé par le travail pour penser à la romance. »

C’était une question inattendue, mais j’avais répondu honnêtement. Natalia hocha gravement la tête.

« Je vois… Vous êtes trop occupé. Merci beaucoup. »

Elle n’avait manifestement pas fait confiance à ma réponse. Eh bien, crois ce que tu veux.

Après avoir discuté avec les officiers d’Eleora, j’avais réaffirmé que je devais orchestrer un coup d’État à Rolmund si je voulais assurer la sécurité de ces soldats. Puisqu’ils mouraient s’ils rentraient chez eux tels quels, ils avaient tous promis de coopérer avec mon plan. Je suppose qu’avoir des règles trop strictes peut se retourner contre vous. Je ferais mieux de m’assurer que l’armée des démons ne finisse pas comme celle de Rolmund.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire