Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 36

***

Chapitre 4

Partie 36

Je préparais toujours au moins un sort anti-feu avant toute bataille. J’avais lancé un sort de résistance à la chaleur sur moi et Eleora, puis j’avais lancé le sort qui permettait aux gens de respirer sous l’eau sur nous. Les poumons d’Eleora seraient probablement brûlés par la chaleur de l’air, alors je leur avais également appliqué de la magie de guérison. Tous ces sorts consommaient de grandes quantités de mana, mais j’en avais beaucoup à revendre. Malheureusement, les sorts que j’avais lancés n’avaient eu d’effet que sur les organismes vivants eux-mêmes. Cela signifie que je ne serais pas en mesure de sauver la cape d’Eleora. Certes, c’était un petit prix à payer.

« Votre Altesse ! Votre Altesse ! »

J’avais entendu une voix paniquée sortir par sa boucle d’oreille. Cela devait être l’un des soldats qui attendaient en embuscade. S’il avait une de ses bagues, c’était probablement quelqu’un en qui elle avait confiance. Je m’étais penché près de l’oreille d’Eleora et j’avais déclaré : « La princesse Eleora a perdu connaissance, mais elle est toujours en vie. Cependant, moi, le roi loup-garou noir Veight, je l’ai faite prisonnière. Si vous tenez à sa vie, n’essayez pas de fuir ou de vous suicider. Rendez-vous immédiatement. »

Avec cela, les soldats de Rolmund se rendraient probablement docilement. J’espérais.

 

****

— Le dilemme de l’adjudant Borsche —

Je ne pouvais que regarder, impuissant, Son Altesse s’enflammer. Je n’aurais jamais imaginé qu’elle ferait ça. Son Altesse avait mentionné qu’elle agirait comme un appât pour attirer le roi loup-garou noir et qu’elle avait un plan pour le vaincre. Et en effet, c’était un plan efficace pour le vaincre. Son Altesse était l’un des mages de destruction les plus puissants que je connaisse. Cependant, elle avait été piégée dans le même sort qui était censé détruire le roi loup-garou noir. Ce n’était pas ce qu’elle avait promis.

 

J’étais né sur le territoire d’Origania et j’étais avec Son Altesse depuis des années. À l’époque où elle jouait encore avec des poupées et lisait des livres d’images, j’étais là pour la protéger. En tant que soldat et en tant qu’individu, je ne pouvais pas supporter de la perdre. Pourtant, elle était là, brûlante à mort dans un pays lointain. C’était un cauchemar.

« Adjudant ! »

« Donnez l’ordre de la sauver ! »

Les soldats tenaient fermement leurs Blast canes, mais nous n’avions aucun moyen d’éteindre ces flammes. La magie de Son Altesse était à un niveau bien supérieur au nôtre. Plus important encore, elle-même nous avait ordonné de rester en attente jusqu’à ce qu’elle donne d’autres instructions. C’est-à-dire depuis le tout début, elle était prête à le faire. C’était de ma faute si je n’avais pas vu son plan plus tôt.

Les flammes faisaient rage, incinérant à la fois le monstre de Ryunheit et Son Altesse. Je doutais qu’elle soit encore en vie. Quels cauchemars ! S’il vous plaît, si c’est vraiment un rêve, laissez-moi m’en réveiller. Juste au moment où je pensais cela, une voix d’homme résonna à travers l’anneau de communication à mon doigt.

« La princesse Eleora a perdu connaissance, mais elle est toujours en vie. Cependant, moi, le roi loup-garou noir Veight, je l’ai faite prisonnière. Si vous tenez à sa vie, n’essayez pas de fuir ou de vous suicider. Rendez-vous immédiatement. »

« Quoi !? » Quelqu’un a crié. Comment quelqu’un pourrait-il survivre dans cet enfer ? Je n’y crois pas ! Le roi loup-garou noir est-il immortel ? Je n’avais pas d’autre choix que d’y croire, cependant. Après tout, la voix qui passait par le communicateur appartenait à un homme. Le roi loup-garou noir était vivant. Et s’il disait la vérité, Son Altesse l’était aussi. Sans arrière-pensée, j’avais crié : « Compris ! Nous nous rendons ! Alors s’il vous plaît, protégez Son Altesse ! Je vous en supplie ! »

Il n’avait pas répondu à ma demande, mais sa voix calme montrait clairement qu’il était toujours en bonne santé.

« Allons-nous vraiment nous rendre ? » Un des soldats me l’avait demandé. Je m’étais retourné et lui avais souri tristement.

« Si je vous disais de donner la priorité à votre devoir sur la vie de Son Altesse, le feriez-vous ? »

« Je… »

À en juger par l’hésitation de sa voix, il ne le ferait probablement pas. Je m’étais tourné vers les subordonnés de Son Altesse et j’avais crié : « Le roi loup-garou noir a capturé Son Altesse. Comme elle n’est pas en mesure de donner des ordres, je prends la relève en tant que commandant par intérim du premier bataillon. »

Tout le monde avait hoché la tête en signe d’acceptation, alors j’avais ordonné : « Par la présente, nous nous rendrons au roi loup-garou noir. Préparez-vous à rendre les armes ! »

« Oui monsieur ! »

 

****

Finalement, le mana d’Eleora s’était épuisé et sa tornade de feu avait disparu dans l’éther. Certaines parcelles de forêt brûlaient encore, mais je demanderais aux loups-garous d’éteindre ces feux plus tard. J’avais emmené la princesse Eleora hors de la clairière et ses soldats étaient sortis de l’ombre. Ils étaient 18. Il y avait tout le monde. Après s’être assurés qu’Eleora soit en sécurité, ils avaient jeté leurs Blast Canes et leurs épées. Le plus âgé d’entre eux s’avança et dit : « Je suis l’adjudant Borsche Norlinskar. Comme notre commandant est actuellement incapacité, j’ai pris le commandement du corps des mages. »

Il termina son introduction, puis déclara : « Désormais, le 209e corps impérial de mages se rendra à la République Meraldian. Mais en retour, je demande qu’aucun mal ne soit fait à Son Altesse Eleora. »

« Je jure en mon nom de Conseiller Meraldien qu’aucun de vous ne subira de mal. »

Borsche et ses soldats me saluèrent en guise de réponse.

 

Eleora ouvrit les yeux et examina son environnement. Elle était allongée quelque part sur un lit d’hôpital.

« Où… »

Je m’étais approché de son lit et j’avais répondu : « Vous êtes à Ryunheit, à l’intérieur de l’hôpital de l’armée des démons. Vous dormez depuis trois jours et trois nuits, princesse Eleora. »

Selon le diagnostic du Maître, Eleora avait été énormément surmenée, il n’était donc pas surprenant qu’elle se soit effondrée. Nous avions utilisé la magie du sommeil sur elle pour la laisser se reposer, puis nous nous étions préparés à nous occuper d’elle et de ses troupes. Il s’est avéré que notre princesse était plus fragile qu’elle n’en avait l’air. Eleora avait levé les yeux vers moi et m’avait demandé : « Pourquoi ne me tuez-vous pas ? »

« Parce que cela ne ferait que nous causer des problèmes. Si nous vous tuons, Rolmund aura une excuse pour envahir Meraldia en force. »

« Je vois. »

Eleora reporta son regard sur le plafond et je poursuivis : « Tout ce que nous voulons faire, c’est vous chasser de Meraldia et ne plus jamais avoir à faire à Rolmund. »

« Tant que la conquête du sud est un édit impérial, j’ai peur que cela n’arrive jamais. Même si un nouvel empereur est couronné, il continuera probablement ce que l’ancien empereur a commencé. En outre, la terre glaciale de Rolmund est impropre à l’agriculture à grande échelle. Nous manquons également de terres disponibles à offrir aux nouveaux nobles. Finalement, Rolmund reviendra pour envahir Meraldia. »

Maintenant, c’est un problème. Mais cela mis à part, Eleora n’avait vraiment aucune conscience qu’elle était une prisonnière. Bien qu’elle soit ma captive, elle avait quand même pris un ton si arrogant avec moi. Agacé, j’avais décidé de la pousser un peu.

« Soit dit en passant, vos subordonnés… »

Eleora s’était assise et avait crié : « Que leur avez-vous fait !? »

Son corps de mages avait subi des pertes catastrophiques. Sur les 95 membres du corps des mages qui avaient participé à cette opération, 61 avaient été capturés. Les 34 autres étaient décédés. En d’autres termes, 40 % de ses forces avaient été tuées et la plupart des survivants étaient blessés. Parmi les morts, tous appartenaient aux unités qui avaient envahi la porte ouest. Soixante-dix membres du corps des mages avaient participé à l’opération d’infiltration, et la moitié d’entre eux étaient morts au cours de celle-ci.

Malheureusement, mes forces avaient également subi des pertes. Les forces de débarquement de Beluza avaient perdu 19 de leurs hommes. Les Chevaliers d’Azur de Baltze avaient également été touchés par une attaque-surprise et avaient perdu quatre soldats. Le seul point positif était que le Maître était revenu juste après la bataille et avait soigné ceux qui avaient subi des blessures mortelles. Sans sa magie, les deux camps auraient peut-être perdu beaucoup plus d’hommes. Pendant qu’Eleora dormait, nous avions déjà organisé des services funéraires pour les morts. Quand je le lui avais dit, elle avait souri d’un air sardonique et m’avait dit : « Je n’aurais jamais imaginé que vous les feriez prisonniers. Je suppose qu’ils sont des otages pour s’assurer que je ne me suicide pas ? »

Mon mode opératoire général était de laisser vivre les ennemis vaincus pour qu’ils se sentent redevables envers moi, mais il semblerait qu’Eleora n’allait pas accepter ma bonne volonté facilement. Très bien, nous ferons les choses d’une autre manière alors.

« Si vous tentez quelque chose de stupide, je ne peux pas garantir leur sécurité. »

Pour une raison inconnue, Eleora avait semblé soulagée quand elle m’avait vu agir de manière intimidante.

« Je suppose que je n’ai pas le droit de choisir mon destin. Alors, qu’est-ce que vous comptez faire avec moi ? »

Dieu, quelle femme maladroite ! Je l’avais remarqué il y a quelque temps, mais Eleora semblait obsédée par le fait de choisir le chemin le plus épineux pour elle-même à tout moment. Il pourrait y avoir beaucoup de chemins plus faciles qui mènent à des résultats plus favorables, mais elle ne les choisirait certainement pas. Même si j’étais prêt à mettre de côté mes responsabilités de conseiller et à lui proposer de la protéger par bonté de cœur, elle refuserait mon aide. Si c’était ainsi qu’elle insistait pour être, alors tout ce que je pouvais faire était de la forcer à choisir le chemin avec le moins de difficultés. Je fronçai les sourcils et croisai les bras.

« Honnêtement, vous n’êtes rien d’autre qu’une nuisance pour nous. Si je pouvais, je vous renverrais à Rolmund et je n’aurais plus jamais de vos nouvelles. »

« Si vous faisiez cela, je serais traduite en cour martiale et probablement exécutée pour mes échecs. »

Les soldats survivants de Rolmund m’avaient déjà expliqué la situation politique enchevêtrée de l’empire, alors je m’attendais à une réponse comme celle-là. Tranquillement, Eleora avait ajouté : « Je préférerais que vous me tuiez ici plutôt que de me renvoyer. Au moins comme ça, je mourrais d’une mort honorable. Plus important encore, si c’est l’empire qui m’exécute, ils exécuteront également tous les membres de mon corps de mages, et le reste de ma maison, jusqu’aux apprenties servantes. »

« C’est un pays glacial dans lequel vous vivez. »

« Il l’est. Mais ce n’est pas aussi glacial que les vents qui soufflent sur Meraldia. »

On dirait que vous en avez marre de notre pays. Ces mots avaient révélé à quel point Eleora était épuisée par sa campagne.

« C’est certainement vrai qu’il n’y a plus de place pour vous ici à Meraldia. »

« Dès le début, le seul endroit où je pouvais appeler ma maison était quand j’étais avec mon corps de mages. Sans eux, j’aurais été assassiné une douzaine de fois. »

« Les gens sont-ils vraiment si inquiets face à un individu qui est sixième dans la succession ? »

Son expression devint sérieuse.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire