Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 25

***

Chapitre 4

Partie 25

Forne avait continué comme ça pendant quelques minutes, mais le fait était que des artistes et des musiciens célèbres venaient nous voir. Une partie de la raison pour laquelle j’avais été si accueillant envers l’église de Mondstrahl, qui était une minorité à Ryunheit, était que tant de scientifiques et de maîtres d’art en faisaient partie. Leurs œuvres étaient ce qui touchait le cœur des gens et apportaient la richesse des nobles. Bien sûr, ils ne remplaçaient pas les soldats et les fortifications, mais eux aussi constituaient une partie importante de la guerre et ne devaient pas être sous-estimés.

Forne tapa dans ses mains et dit : « Grâce à cela, notre série de pièces de théâtre sur le loup-garou est devenue encore plus raffinée. J’encourage vivement chacun d’entre vous à venir les voir. Ils sont le point culminant de tout le talent artistique de Meraldia. »

Il avait l’air d’un enfant déballant son premier cadeau d’anniversaire. Apparemment, le prochain épisode de la série concernait Firnir et Melaine, donc j’étais un peu intéressé à le voir.

Oh, comme j’avais été stupide.

« Je dois choisir. Est-ce que nous dépérissons lentement ou combattons-nous jusqu’au bout ? Pourtant, ce choix est trop lourd à faire pour moi. »

« Firnir, si un tel choix vous dépasse, alors laissez-moi le supporter. »

« Je connais cette voix ! Est-ce vous, Lord Veight !? Êtes-vous enfin revenu du front ? »

« Ma mission s’est terminée plus tôt que prévu. J’espérais apaiser ma fatigue en contemplant votre beau sourire, mais hélas, il semble que quelque chose vous trouble. »

Firnir, qui était censée être la vedette de cette pièce, était actuellement déchirée par la question de savoir si elle devait ou non se battre. Si elle choisissait d’entrer en guerre contre les humains, beaucoup de sang serait versé des deux côtés. Mais si elle ne le faisait pas, sa race serait repoussée. Alors qu’elle se demandait quoi faire, le roi loup-garou noir Veight s’était présenté. Il avait encouragé Firnir et lui avait montré un moyen de gagner cette guerre tout en réduisant les combats au minimum. Puis ensemble, ils étaient allés au front pour mener la seule bataille qu’ils ne pouvaient pas éviter.

« Mes hommes, nous avons enfin conquis Thuvan ! Cela marque un nouveau chapitre dans l’histoire de la race des centaures  ! »

« YEEEEEEEEEAH ! »

« Je m’appelle Firnir ! Firnir le vent rapide ! »

Après quelques secondes d’acclamations, Firnir regarda soudain autour de lui.

« Où est-il... Où est Lord Veight ? »

Le roi loup-garou noir était introuvable. Car l’homme à l’origine de cette glorieuse victoire était déjà passé sur d’autres champs de bataille.

« Encore une fois, j’ai été incapable de lui faire part de mes sentiments… »

Au milieu des acclamations de ses soldats, Firnir baissa les yeux avec tristesse.

 

Les rideaux s’étaient fermés, marquant la fin du deuxième volet de la série des loups-garous, la Jeune Demoiselle du Vent. Les acteurs s’étaient approchés et avaient salué le public. Les gens qui avaient joué les centaures étaient tous des hommes musclés et beaux. La pièce elle-même avait été pleine de vigueur et de cœur. Mais pour une raison inconnue, l’actrice jouant Firnir avait été une petite fille délicate. Et elle avait été jouée comme une sorte de demoiselle en détresse. De plus, à cause de la difficulté de donner aux acteurs l’air d’un demi-cheval, ils s’étaient contentés d’apposer une grande quantité de glands à la taille des acteurs. Je suppose qu’ils étaient censés être des queues de cheval ou quelque chose comme ça ? De plus, tous les acteurs de centaures portaient des casques avec des crinières de crin de cheval et leurs boucliers avaient des motifs de tête de cheval. C’était certainement suffisant pour qu’il soit évident qu’ils représentaient des centaures.

Pendant ce temps, les acteurs jouant des loups-garous portaient tous des casques à tête de loup et enfilaient d’épaisses capes de fourrure noire chaque fois qu’ils se « transformaient » en leurs formes de loup-garou. Ils les retiraient quand ils étaient revenus à l’apparence humaine. Garder les conceptions de costumes simples et symboliques plutôt que d’essayer de les rendre précis avait été une décision intelligente à mon avis. Des pièces de théâtre célèbres sur Terre avaient utilisé des accessoires de manière similaire. Firnir semblait avoir vraiment apprécié la pièce et elle lui avait fait une ovation debout une fois celle-ci terminée.

« Whoa, j’avais l’air si cool ! Mais Vaito avait l’air encore plus cool ! Hé, peux-tu me dire ces lignes un jour ! »

« Laisse-moi tranquille. »

Je ne serais de toute façon pas capable d’avoir l’air cool en les disant. Pour tenter d’échapper au regard suppliant de Firnir, je me tournai vers Forne, qui souriait fièrement.

« Je pensais que j’étais juste censé être un personnage secondaire dans cette partie ? »

« Et tu l’étais. »

« Est-ce que je ne me démarquais pas un peu trop pour un personnage secondaire ? »

« Eh bien… encourager Firnir, veiller sur sa croissance, puis partir mystérieusement sont peut-être plus les actions d’un personnage principal. Mais c’étaient toutes des choses qui devaient être faites par quelqu’un, alors qu’est-ce que j’étais censée faire d’autre ? »

Tu l’as totalement fait exprès. Je savais que me disputer ne me mènerait nulle part, alors j’avais juste soupiré et applaudi la pièce. Cette fois, au lieu d’être le protagoniste, j’étais devenu le personnage secondaire qui faisait toutes les choses importantes pendant que les personnages principaux regardaient. À bien y penser, l’un de mes amis dans mon ancienne vie m’avait vendu la génialité des personnages secondaires éminents. Non seulement ils étaient devenus cool, mais ils pouvaient jeter toutes les choses vraiment difficiles sur les personnages principaux. Avec le recul, c’est peut-être la raison pour laquelle j’étais aussi si attaché à mon poste de vice-commandant.

 

Ensuite, la pièce mettant en vedette Melaine, la reine du croissant de lune.

« Au nord, les démons ignorent les ordres du Seigneur-Démon et ont commencé à raser les villes. Mais un humble vampire comme moi ne peut pas espérer les arrêter… »

« Dame Melaine, quel semble être le problème ? »

« Ah, Veight. En tant qu’ancien humain, je ne peux pas supporter de voir d’autres démons répandre inutilement le sang d’autres humains. »

Dans cette pièce, j’étais l’aide de Melaine, la reine des vampires. La pièce montrait Melaine me respectant comme une sœur aînée, et faisait tout ce que je pouvais pour l’aider, notamment en se mettant souvent en danger pour elle.

« Comme nous les loups-garous, les vampires sont des habitants de la nuit. Je ne vous permettrai plus d’insulter davantage l’honneur de Lady Melaine ! Quittez cet endroit immédiatement ! »

« Ah ! Les démons ne suivent que les forts ! Si tu veux que je baisse la tête devant toi, tu ferais mieux de me couper le cou ! »

« — Alors c’est ce que je vais faire. Excusez-vous auprès de Lady Melaine en enfer ! »

Ensuite, je m’étais battu en duel avec Dolf, le commandant des ogres. Ses sous-fifres avaient essayé d’utiliser des attaques sournoises pour me tuer, mais je les avais tous repoussés. Puis, après un violent affrontement d’épées, j’avais vaincu Dolf.

Avec cela, nous pensions que la paix serait enfin apportée au nord. Malheureusement, mon intervention était arrivée trop tard et les humains du nord de Meraldia avaient lancé une contre-offensive contre l’armée des démons. Les démons stationnés dans la zone avaient été pris au dépourvu et submergés. Melaine, qui n’était venue dans le nord qu’en tant que messager, avait également été emportée par les combats. Mais ensuite, j’avais chargé dans les lignes ennemies tout seul pour la sauver.

« Où êtes-vous, Dame Melaine !? Votre collègue disciple Veight est venu pour vous sauver ! »

« Aaah, Veight… Tu es venu… »

« Bien sûr que je l’ai fait. Viens maintenant, nous devons échapper à ce champ de bataille. »

« Mais tous mes sujets vampires ont été tués dans cette bataille. Je n’ai pas les forces pour échapper à cet encerclement. »

« N’ayez crainte, votre chevalier loup-garou noir est là. Tant que je serai à vos côtés, pas même un millier d’hommes ne pourra vous arrêter. »

Après des combats plus acharnés, je m’échappe du champ de bataille avec Melaine. À la fin de la pièce, elle jura qu’elle reconstruira la race des vampires.

 

Melaine semblait avoir beaucoup apprécié la pièce.

« Merveilleux. À l’époque où j’étais humaine, je n’aurais jamais imaginé avoir une pièce de théâtre relatant ma vie. Ah, Dieu merci, je suis devenue une vampire… »

« La façon dont ils vous ont dépeint est bien trop exagérée, Melaine. »

« Oh, ferme-la. Je suis occupé à te regarder jouer, alors asseye-toi juste là et regarde. »

Maintenant, c’est dur. Encore une fois, je n’avais pas pu m’empêcher de contester mon rôle dans la pièce.

« Oh, Forne. »

« Oui ? »

« Pourquoi est-ce que je me démarque autant dans cette pièce ? »

« Ce n’est pas si grave, n’est-ce pas ? Tant que la performance est intéressante, c’est tout ce qui compte. En outre, il est vrai que tu as accumulé un certain nombre de réalisations militaires impressionnantes. »

Ouais, mais ce n’est pas précis du tout. Forne avait levé deux doigts et avait expliqué : « Ce qui est important, c’est d’utiliser ces pièces pour mettre en valeur deux choses. Premièrement, que la race des démons n’a envahi que parce qu’ils étaient coincés dans un coin, et deuxièmement, l’armée des démons était à l’origine divisée en deux factions. Cette pièce est une explication simplifiée des événements qui ont conduit ta faction pacifiste à prendre le contrôle de l’armée des démons. »

C’était un fait indéniable que le précédent Seigneur-Démon n’avait levé les bannières de la guerre que parce que la survie de la race démoniaque en dépendait. C’était vrai aussi que ni moi ni Melaine n’avions à voir avec le massacre dans le nord. Mais un raisonnement aussi simple convaincrait-il vraiment les amateurs ? J’étais toujours sceptique, mais Forne semblait confiant.

« Eh bien, regarde de quoi une ville d’artistes est capable. Veira ne fait que commencer. Ce ne sont que des préparatifs préliminaires. »

Puis-je vraiment faire confiance à ce gars pour s’occuper des choses ?

 

À ma grande surprise, les pièces de Forne s’étaient diffusées dans le nord à la vitesse de l’éclair. Les démons avaient toujours eu mauvaise réputation auprès des humains. Les loups-garous et les vampires étaient craints dans tous les pays comme des monstres déguisés, ne voulant rien de plus que de manger les gens. centaures et géants étaient considérés comme des rivaux en compétition pour les mêmes terres agricoles et pâturages. Les centaures des siècles passés avaient considéré les champs que les humains avaient cultivés comme des bénédictions naturelles de la terre, et avaient pris sur eux de s’assurer que les humains « partagent ». Dans le passé, les démons avaient certainement été les ennemis indiscutables de l’humanité.

Mais les choses étaient différentes maintenant. Les loups-garous de nos jours ne mangeaient pas les humains. Même nous avions un dégoût instinctif quant à manger des créatures qui nous ressemblaient. De plus, toute viande dont le sang n’avait pas été drainé auparavant avait un goût terrible. Les vampires s’étaient également rendu compte que s’ils suçaient trop de sang, ils n’auraient plus de proies pour se nourrir. Ces derniers temps, ils avaient maintenu leur suçage de sang à un niveau suffisamment bas pour ne pas convertir leurs victimes. La majorité des citoyens de Bernheinen ne craignaient pas de se faire prélever un peu de leur sang à intervalles réguliers. D’autant plus que Melaine les payait pour leur sang. C’était l’argent le plus facile que la plupart d’entre eux gagnaient.

Les centaures, d’un autre côté, avaient appris les bases de l’agriculture et travaillaient maintenant leurs propres champs plutôt que de voler ceux des autres. En raison de ces récents changements dans les sociétés démoniaques, les pièces de Forne avaient été bien meilleures que ce à quoi je m’attendais. Leur popularité avait augmenté à un rythme alarmant, et bientôt les gens en étaient venus à penser aux démons non pas comme des monstres, mais comme des créatures puissantes et rationnelles qui possédaient les mêmes sentiments et émotions que les humains. Bien sûr, les démons et les humains possédaient des valeurs et des morales différentes, mais ils pouvaient quand même se comprendre suffisamment bien pour vivre en paix ensemble.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

4 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

  3. Nouvelle propagande pour le peuple du sud. ça va faire un carton

Laisser un commentaire