Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 32

***

Chapitre 2

Partie 32

Les anciens du village étaient tous des chasseurs renommés et respectés par le reste de la ville.

« Si nous devions demander de l’aide, ce serait admettre que nous sommes faibles. Et c’est la loi de la nature que les faibles obéissent aux forts. »

C’était en effet une règle à toute épreuve parmi les démons. Le visage de l’aîné tomba et il dit : « L’armée démoniaque demanderait des troupes ou des ressources si nous leur jurions fidélité. Cependant, nous n’avons rien comme réserve. Nos mains sont déjà assez occupées juste pour protéger ce village.

« Ne t’inquiète pas. S’ils veulent des troupes, je vais simplement rejoindre officiellement l’armée des démons. »

Je ne savais pas quel genre de personne était le nouveau Seigneur-Démon — Friedensrichter —, mais selon le Maître, il était « un vrai héros » et « un homme parmi les hommes ». Compte tenu du fait qu’il m’avait payé alors que je ne lui avais prêté mes services que temporairement, j’avais supposé qu’il était un dirigeant magnanime. Certes, il m’avait payé plus en choses qu’en argent.

« Mais même s’ils acceptent d’aider, il faudra quelques jours à l’armée démoniaque pour arriver ici. En ce moment, ils avancent vers les villes humaines, ils n’ont donc pas d’escouades stationnées dans la région. »

Comme le Seigneur-Démon était un dragon, la plupart de son armée était également composée de dragons. Leur territoire était dans les montagnes loin d’ici, donc aucune de ses troupes n’était proche. En plus de cela, l’armée de démons était assez petite.

L’aîné hocha la tête et dit : « Compris. Nous essaierons de tenir bon pendant ces quelques jours. Veuillez envoyer une demande d’aide à l’armée des démons, Veight. »

« Compris. Je vais l’envoyer correctement… Oh, attendez, je viens de penser à quelque chose. »

J’ai souri.

« Maître, pourriez-vous s’il vous plaît remettre cette lettre au Seigneur-Démon ? »

J’avais remis la lettre de l’aîné au Maître, qui s’était téléporté. Elle s’était téléportée partout récemment pour s’entraîner. Le Maître avait agité ses membres au-dessus de moi, essayant de se dégager des branches dans lesquelles elle était restée coincée.

« Est-ce vraiment la seule chose que tu as à me dire après m’avoir vue comme ça ? »

« Je suis sûr que quelqu’un de votre talent peut réussir tout seul. »

Comme je l’avais dit, la branche supportant son poids se pencha. Elle avait glissé dessus, atterrissant en toute sécurité sur le sol.

« Fufu, que penses-tu de ma magie de manipulation des plantes ? »

Il semblait qu’elle avait appris de nouveaux sorts dans le peu de temps où je ne l’avais pas vue. Elle était plus que jamais enthousiasmée par ses recherches.

« Vous voyez, je savais que vous pouviez le faire, Maître… Je suis sûr que vous finirez aussi par découvrir la magie de téléportation. »

« Combien de fois dois-je te le dire ? La magie de téléportation est beaucoup plus complexe que les autres branches. »

« On dirait que vous avez trouvé l’emplacement correct cette fois, vous avez juste mal évalué la hauteur. »

« En effet, il semble que ma précision manque en ce qui concerne les coordonnées verticales. »

Le Maître avait brossé les feuilles de sa robe et m’avait regardé.

« Alors, qu’est-il arrivé à ton village ? »

« Comme vous le voyez… »

J’avais résumé tout ce que j’avais appris jusqu’à présent. Le Maître avait enlevé son chapeau et en avait brossé quelques feuilles en hochant la tête.

« Je soupçonne que c’est la même horde qui avait habité les bois au pied des montagnes plus tôt. L’armée de démons les a chassés il n’y a pas longtemps, il n’est donc pas surprenant qu’ils aient erré ici. »

Donc d’abord les loups-garous les avaient chassés d’ici, puis le dragonkin les avait chassés de chez eux et ils étaient revenus ici. Le timing convenait au moins.

« C’est un problème sérieux, Maître. S’ils finissent par détruire mon village, alors quel intérêt y a-t-il à ce que j’aide l’armée des démons ?

“Je sais, je sais. Perturber l’écosystème est un sujet de grande préoccupation. »

Le Maître avait fait des études sur la chaîne alimentaire pendant son temps libre, et elle avait une compréhension approfondie du fonctionnement des écosystèmes.

« Le vice-commandant Baltze vient de rentrer à Grenschtat avec quatre cents de ses Chevaliers d’Azur. Je lui demanderai de les envoyer à votre aide. S’ils partent maintenant, ils devraient arriver après-demain. »

L’unité la plus élitiste de l’armée ne devrait pas avoir de difficulté à s’occuper d’un groupe de lézards à crocs.

« La situation semble urgente, je vais donc retourner au château tout de suite. Si les chevaliers d’azur sont occupés, j’ai huit cents soldats-squelettes que je peux vous prêter. Tu te souviens encore comment les contrôler, non ? »

« Oui, Maître. Merci beaucoup. »

Le Maître avait pris la lettre de l’aîné et l’avait soigneusement placée dans sa pochette. Elle avait alors commencé à tracer un cercle magique dans la saleté avec son bâton. Pour la téléportation, son cercle devait également incorporer des formules géométriques.

« J’ai besoin d’aller au nord-est… non, du nord au nord-est… Donc ce seront les variables dont j’ai besoin pour la direction, et ensuite ce sera pour… Non, attendez, si je fais ça, je scellerai ma sortie et je serais écrasé entre les dimensions… »

« Maître, êtes-vous sûre que tout ira bien ? »

Je savais qu’elle était un génie en matière de magie, mais je n’avais pas pu m’empêcher de m’inquiéter quand elle avait commencé à dire des choses comme ça. Elle traça quelques calculs supplémentaires à côté du cercle magique, puis hocha la tête pour elle-même. Même pour un génie, il avait fallu un certain temps pour intégrer les calculs complexes nécessaires à la magie de téléportation.

« Parfait », s’exclama-t-elle après quelques minutes, et gonfla sa petite poitrine, qui était restée inchangée depuis des siècles.

« Je devrais très probablement aller bien. »

« Vous n’inspirez pas vraiment confiance ici. »

« J’espère que les choses s’arrangeront d’une manière ou d’une autre. En tout cas, je vais y aller maintenant. »

Va-t-elle vraiment aller bien ? J’avais regardé avec un léger pressentiment le Maître disparaître dans un tourbillon de lumière. Le sort de mon village dépendait du fait qu’elle avait calculé correctement ses coordonnées.

Pendant que nous attendions l’arrivée des renforts, Monza et les autres chasseurs étaient sortis pour explorer la forêt.

« Il y a une centaine de lézards à crocs. Ils ont fait leur nid autour du point d’eau. De plus, il y a des cadavres d’ours partout. »

Comme ils étaient des reptiles, les lézards à crocs n’avaient pas besoin de se nourrir plus d’une fois toutes les quelques semaines. Les créatures à sang froid comme eux avaient un métabolisme lent. S’ils avaient tué et mangé tous les ours en hibernation, ils resteraient probablement sur place jusqu’à ce qu’ils aient à nouveau faim. C’était une bonne occasion de porter un coup préventif contre eux, mais je préfère ne pas les attaquer au point d’eau. Les lézards à crocs étaient de bons nageurs, et s’ils nous entraînaient dans l’eau, nous serions désavantagés.

Monza haussa les épaules et demanda : « Que devons-nous faire ? »

« Maintenant que tous les ours sont partis, nous allons être leur prochaine proie. »

Nous étions les seuls animaux de taille décente qui restent dans la région. La plupart des créatures étaient trop terrifiées par les loups-garous pour nous attaquer, mais les lézards à crocs possédaient leur poison mortel. Tout ce qu’ils avaient à faire était de blesser la plupart d’entre nous, puis de se retirer jusqu’à ce que le poison nous ait tués.

« Le poison du lézard à crocs est mortel, même pour nous, n’est-ce pas ? J’ai entendu dire qu’il n’y avait pas d’antidote… » marmonna Monza avec inquiétude.

Je lui avais souri et lui avais dit : « Ne t’en fais pas. Je suis sûr que ma magie peut le guérir. »

« Oh oui, j’ai oublié que tout ira bien tant que tu seras là. Ehehe. »

Ma poitrine se gonfla de fierté. J’avais l’impression que tous les efforts que j’avais consacrés à l’étude de la magie en valaient la peine.

Cependant, cela n’avait pas changé le fait que nous n’avions pas assez de puissance de combat. Bien sûr, je pourrais guérir quiconque avait été blessé pendant la bataille, mais ce n’était que si nous survivions à la bataille en premier lieu.

« J’ai fait le tour du village, et il semble que nous n’avons que cinquante-six personnes assez en forme pour combattre dans le village. » Se grattant l’arrière de la tête pour s’excuser, Vodd s’approcha de moi. « J’ai oublié que Vosco est décédé l’année dernière. Je ne peux pas croire qu’il a déjà donné un coup de pied au seau alors qu’il a trois ans de moins que moi. »

« Tu es le plus étrange d’avoir enduré ce vieil homme. »

Il m’avait tendu une liste de noms, avec le sien en haut. Combien de temps ce type compte-t-il continuer à se battre ?

« Stelina est enceinte et Weshka a un nouveau-né, alors elles ne sont pas sur la liste. »

« Ouais, nous ne voudrions pas qu’ils se battent. »

Dans un village isolé comme celui-ci, les bébés étaient importants non seulement pour des raisons éthiques, mais aussi pratiques. Nous ne pourrions pas permettre que tout le village s’éteigne. Nous n’avions donc que 56 personnes avec lesquelles travailler… Pendant que je réfléchissais à cela, l’un des autres anciens était venu.

« Nous avons besoin de deux loups-garous pour abattre un lézard à crocs en toute sécurité, » ajouta-t-il calmement.

« La dernière fois, nous avons divisé les gens en paires, l’un étant responsable de la poursuite du lézard et l’autre de l’achever. Les lézards à crocs sont suffisamment forts pour pouvoir nous tuer à moins que nous ne les dépassions en nombre. »

Tous les films de flics que j’avais regardés dans ma vie passée avaient aussi des flics jumelés en groupes de deux hommes. Si nous formions des paires, nous n’aurions que 28 paires pour faire face à 100 lézards à crocs. La dernière chose que nous voulions dans cette situation était une confrontation frontale.

« Ancien, comment aviez-vous exactement l’intention de les combattre ? »

Il fit une grimace et répondit : « Nous sommes des chasseurs, pas des guerriers. Les connaissances que nos ancêtres nous ont transmises ne sont d’aucune utilité dans une bataille défensive. Tout ce à quoi je peux penser, c’est de me réfugier dans le village et de protéger les membres les plus faibles de notre famille. »

« Je vois… »

« D’ailleurs, Veight. J’ai une demande pour vous. » L’aîné baissa la tête. « J’ai entendu dire qu’au sein de l’armée des démons, vous êtes particulièrement respecté pour votre perspicacité tactique. De plus, vous avez plus d’expérience de combat que n’importe lequel d’entre nous. Seriez-vous prêt à diriger le village à ma place pour cette bataille ? »

« Vous voulez que je sois le commandant ? »

C’était vrai que j’avais aidé l’armée des démons, mais c’était surtout avec des petits boulots. De plus, j’étais un mage, pas un stratège. La plupart des batailles auxquelles j’avais participé, je venais de lancer de la magie de soutien depuis l’arrière… Cependant, j’avais parfois chargé les lignes ennemies pour protéger mes camarades… D’accord, peut-être un peu plus qu’occasionnellement. Interprétant mal mon silence, l’aîné ajouta rapidement : « Je sais que c’est la coutume pour les loups-garous d’obéir aux forts, mais je crois que vous êtes devenu assez puissant ces dernières années. J’ai entendu beaucoup de vos réalisations de Lady Gomoviroa. J’entends que les autres démons vous appellent un champion loup-garou. »

Je n’ai aucune idée de ce que le Maître vous a dit, mais c’est probablement exagéré. Le Maître était toujours humble quand il s’agissait d’elle-même, mais elle allait louer ses disciples sans fin. Elle était comme une mère trop aimante.

« Je vais m’assurer que les autres loups-garous sont d’accord, alors s’il vous plaît, Veight, pourquoi n’utiliserez-vous pas les stratégies que vous avez apprises dans l’armée des démons pour protéger notre village ? »

« Ce n’est pas que je ne veuille pas aider… »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire