Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 2 – Épilogue

***

Épilogue

Le Guide venait de me dire une vérité choquante. Et pour cela… je ne pouvais qu’être reconnaissant.

« Donc, tu étais vraiment sérieux quand tu as dit que tu continueras ton service même après ma renaissance dans ce monde. »

« Qu… ? » Le Guide avait l’air surpris.

Il était humble, alors il faisait semblant d’être le méchant alors qu’il s’était occupé de moi pendant tout ce temps. Pas étonnant que tout aille bien pour moi.

« Tu n’as pas à être gêné. Tu faisais un tas de choses pour moi dans les coulisses, n’est-ce pas ? »

« Euh, eh bien, je suppose que c’est vrai dans un sens, mais… »

Si j’avais eu droit au même traitement que Peter, je serais enchaîné à Katerina et peut-être infecté par une MST. Ce gars avait protégé non seulement mon être, mais aussi mon mini-moi ! Peut-être qu’il avait aussi tout orchestré pour que je rencontre Kurt et Eila. C’était peut-être juste le destin, mais je pouvais imaginer que ce type l’avait arrangé. En fait, toute ma chance à la Maison Razel, c’était peut-être grâce à lui.

« Tu es vraiment un type bien. »

« Hein ? Non — . » Le Guide se serra la poitrine et commença à dire quelque chose, mais cette fois, je lui coupai la parole.

« Ne sois pas si modeste. Tu voulais que je coupe les liens avec la maison Razel, non ? Cette maison a de gros problèmes en ce moment, de toute façon. Si j’avais noué une relation avec eux, je serais confronté à toutes sortes de problèmes. Alors, vraiment, merci. »

Je ne savais pas exactement ce qu’il avait fait, mais le vicomte Razel avait fait une grosse erreur et s’était fait rétrograder. Si je m’étais rapproché de sa maison, je serais en train de souffrir avec eux en ce moment.

« Arrête ça… » Le Guide était tellement gêné qu’il semblait presque souffrir.

Ce type est incroyablement gentil. En fait, je me demande si les maisons Razel et Petack ont des problèmes en ce moment à cause de ses efforts pour me protéger ? C’est possible !

« Cette honnête maison Petack m’a tellement énervé… Tu les as piégés, n’est-ce pas ? Les bons à rien comme eux me font vraiment chier. »

J’étais extrêmement reconnaissant qu’il ait fait tomber une telle maison moralisatrice.

« N — non —, » dans sa timidité, mon sauveur avait caché son visage dans ses mains.

J’avais commencé à m’étouffer. « Tu es vraiment super. Hum, merci. »

Lorsque j’avais exprimé ma gratitude du fond du cœur, le Guide avait poussé un cri.

« Graaaaaaaaaah ! »

Il avait ensuite disparu, presque comme si de la fumée se dispersait dans l’air. Alors que je restais là, surpris, Brian s’était remis à bouger.

« Quelque chose ne va pas, Maître Liam ? »

J’avais un peu secoué la tête, en pensant à l’humble Guide, qui avait fui dans l’embarras.

« Ce n’est rien. Hm, je suis soudainement de bien meilleure humeur. D’accord, Brian — je laisse tomber le truc de la coiffure. »

Brian avait incliné la tête en signe de confusion, puis avait contacté le bureau du gouvernement pour transmettre mon message.

Hé, j’avais fait une trop grosse affaire avec cette histoire de coiffure. Je pardonnerais aux manifestants par la générosité de mon cœur sans limites.

Ce qui m’avait vraiment énervé, c’est que cette coiffure était passée de mode moins de quelques mois après que j’ai cédé. Est-ce qu’ils me taquinaient depuis le début ?

 

☆☆☆

 

Avant que je ne quitte mon domaine pour l’internat, Nias était venue me rencontrer.

« Lord Liam, pourriez-vous m’acheter des cuirassés ? »

Quand j’avais vu Nias, habillé comme un prince, j’avais ricané. « Va te faire voir, Petite Mademoiselle Pathétique. »

« Pourquoi êtes-vous si froid avec moi, Seigneur Liam ? »

Nias se débrouillait plutôt bien ces temps-ci, depuis que je lui avais acheté la classe Forteresse, donc elle ne pouvait pas jouer sur ma pitié. D’un claquement de doigts, mes serviteurs étaient entrés et l’avaient emmenée.

« Juste deux cents navires, Lord Liam, s’il vous plaît ! »

Alors que sa voix se répercutait au loin, illustrant parfaitement l’effet Doppler, j’avais pensé : Cette fille a encore beaucoup de travail. Je pourrais la faire asseoir et tout lui expliquer, mais une partie de notre petit jeu est qu’elle doit comprendre les choses par elle-même.

« Amagi, fais entrer le prochain visiteur. »

« Oui, Maître. »

Amagi avait fait entrer Eulisia de la troisième usine d’armement dans mon bureau. Comme Nias, elle s’était habillée pour moi, elle était belle et sexy.

« Vous m’avez manqué, monseigneur, » dit-elle avec séduction.

Eulisia s’était assise après son salut rauque, et mon regard avait été attiré par sa poitrine, que sa tenue mettait en valeur.

« J’ai pensé que je pourrais vous présenter quelques-uns des nouveaux articles que nous vendons à la Troisième Usine. »

Elle avait sorti sa tablette pour me montrer ses produits, mais je n’étais pas du tout intéressé. Je ne pensais pas qu’Eulisia était sérieuse pour faire ces ventes, mais plutôt qu’elle essayait de se vendre à moi.

J’avais regardé sa tentative désespérée de me séduire et j’avais pensé : Encore une pathétique, n’est-ce pas ?.

« Je ne suis tout simplement pas intéressé à faire des achats en ce moment. »

Quand j’avais dit cela, Eulisia s’était levée et était venue s’asseoir à côté de moi, enroulant ses bras autour de moi. Contrairement à une Nias jolie mais maladroite, celle-ci savait comment utiliser son sex-appeal.

« Si vous achetez nos nouveaux produits, vous pouvez faire ce que vous voulez de moi, monseigneur. »

Je l’avais secouée, je m’étais levé et j’avais tapé dans mes mains. Mes serviteurs étaient rapidement entrés pour raccompagner Eulisia.

« M-monseigneur !? »

Je l’avais regardée comme je le ferais pour une déception sévère. « J’attendais mieux de vous, Eulisia. Quelle honte ! Emmenez-la ! »

« Mais… Mais… ! »

Eulisia avait disparu, tout comme Nias. Ces vendeuses d’usines d’armement étaient un désastre. Bon, elles étaient quand même assez amusantes, alors je laissais les usines continuer à les envoyer quand elles voulaient traiter avec moi.

« Cela met fin à vos rendez-vous de la matinée, » m’avait dit Amagi.

« J’ai donc des rendez-vous l’après-midi ? »

« Oui. M. Henfrey a demandé une réunion. »

« Echigoya est là ? »

 

☆☆☆

 

Dans une chambre d’amis du manoir de Liam, Eulisia se tenait dans la somptueuse salle de bain en sous-vêtements, le visage tordu de frustration.

« Je ne peux pas le laisser continuer à se moquer de moi ! »

Eulisia était une femme d’une grande beauté et d’un grand talent, courtisée par de nombreux hommes dans le passé. Certains d’entre eux étaient même des nobles, mais elle avait refusé toutes leurs avances. Son visage aurait pu appartenir à une actrice, et sa silhouette était du genre à séduire n’importe quel homme. Elle avait passé beaucoup de temps et d’efforts à se perfectionner afin de conquérir un jour le cœur de l’héritier d’une grande maison noble.

En fait, Eulisia n’avait postulé pour travailler dans une usine d’armement que parce qu’ils avaient de nombreuses relations avec ces familles nobles. Elle s’était polie et gardée pure afin d’attirer l’attention d’un homme riche et puissant. Eulisia pensait avoir toutes les qualités pour réussir, et elle avait raison.

Cependant, rien de tout cela ne semblait avoir d’effet sur Liam. Au début, elle pensait que ce n’était qu’une question de temps avant de l’accrocher et de capturer ainsi le partenaire idéal pour elle. Son plan était d’avoir Liam dansant dans la paume de sa main, de sorte qu’elle ne pouvait pas tolérer quand il lui a donné une réponse si froide.

« Je vais faire en sorte qu’il me désire. Et une fois que je l’aurai, je le rejetterai. Je vais rire quand il pleurera et me suppliera de le pardonner. »

Et donc Eulisia avait développé un désir tordu d’attraper et de jeter un grand noble comme Liam. Afin de poursuivre son plan, elle devait trouver un autre noble d’un rang égal ou supérieur à qui s’adresser. Mais jusque là, elle fera en sorte que Liam ait envie d’elle. Elle l’avait juré dans son cœur.

« Hmm, le comte va bientôt partir en pension, n’est-ce pas ? »

Quand Eulisia s’était regardée dans le miroir, son reflet la fixait avec un sourire froid et méchant.

 

☆☆☆

 

Après une pause déjeuner, j’avais eu mon rendez-vous avec Thomas. Nous avions discuté de tout et de rien.

« Il a été difficile d’organiser une rencontre avec vous ces derniers temps, Lord Liam. »

Récemment, j’avais été submergé de demandes de rencontres. Pour rendre les choses encore plus ennuyeuses, elles venaient toutes de personnes qui voulaient juste m’utiliser à leur propre avantage sans tenir compte de ce que j’avais à gagner. S’ils avaient été plus proches de mon marchand personnel, Thomas, ou s’ils m’avaient été d’une quelconque utilité, cela aurait été différent. Rien que des méchants à deux balles, tous autant qu’ils sont. J’avais mal à la tête.

« La plupart d’entre eux ne valent même pas mon temps. »

Thomas avait répondu : « Eh bien, cela montre à quel point vous devenez important et ce qu’on attend de vous, Lord Liam. De plus, les gens veulent vous voir avant que vous ne partiez à l’école. »

Bientôt, j’irai dans un pensionnat pour jeunes nobles, où ma véritable éducation commencera. J’avais entendu dire que les nobles étaient éduqués de manière très stricte là-bas.

« Ne me le rappelle pas. Cette fois, ça va faire six ans. »

« Quels sont vos projets après l’obtention du diplôme, Lord Liam ? »

Après avoir obtenu mon diplôme, je devais me diriger vers l’académie militaire ou l’université désignée par l’Empire pour la prochaine phase de mon éducation, et je n’avais pas le droit de refuser.

« Rien qui ne soit déjà en cours de réalisation. »

« Allez-vous rester dans la capitale impériale pendant un certain temps après avoir obtenu votre diplôme ? »

« Non, je vais rentrer directement à la maison. »

Dans le grand schéma de l’Empire, je n’étais qu’un petit noble, mais chez moi, j’étais le dirigeant. Je voulais passer mon temps dans un endroit où je pouvais peser de tout mon poids, donc j’étais impatient de mettre toute cette formation derrière moi.

« Bref, les choses vont bien pour toi maintenant, non ? » J’avais plissé les yeux sur Thomas, et il avait baissé la tête. Il savait ce que j’avais en tête.

« Grâce à la réduction d’impôt que vous avez accordée à notre entreprise, nous nous en sortirons très bien. Je vous en suis très reconnaissant, Lord Liam. »

« Bien sûr. »

La Compagnie Henfrey avait prêté de l’argent à la Maison Petack. Je ne savais pas quelles choses louches Thomas avait manigancées, mais depuis que la Maison Petack était tombée, ses plans avaient probablement été contrecarrés. Pour compenser la perte qu’il avait sans doute subie, je lui avais accordé une réduction d’impôts pour toutes les transactions effectuées sur mon territoire au cours des prochaines années. Je dépendais de son entreprise, donc j’avais besoin qu’elle se porte bien.

« Fais plus attention à tes associations à partir de maintenant. »

« O-Oui, monsieur. Ah, donc… en parlant de la capitale impériale. Allez-vous construire une résidence sur la planète capitale, Lord Liam ? »

« Que veux-tu dire par là ? »

Comme Thomas l’avait expliqué, lorsque les jeunes nobles se rendaient sur la planète capitale, il était de coutume qu’ils y construisent leur propre manoir. Je ne pensais pas en avoir besoin, mais là encore, m’en passer pourrait nuire à mon image. La Maison Banfield n’avait pas de manoir sur la Planète Capitale pour mon usage personnel.

« Mes parents et grands-parents vivent toujours sur la planète Capitale, mais emménager chez eux est la dernière chose que je voudrais faire, donc je suppose que je vais devoir en construire un. »

« Le prix des terrains est assez élevé sur la Planète Capitale, et il peut être difficile de trouver un bon emplacement, donc si vous voulez construire un manoir, vous devriez faire tourner les engrenages maintenant ou il ne sera pas prêt à temps. »

N’est-il pas inutile de construire un manoir entier juste pour que je puisse étudier à l’étranger pendant une demi-douzaine d’années ? Ack… Je continue à penser comme un roturier, pas étonnant qu’Amagi et Brian s’impatientent avec moi. Je dois viser plus haut ! Mais que dois-je faire ? Dois-je consulter mon diabolique marchand ?

« Comment les personnes vraiment privilégiées s’y prennent-elles ? »

« La plupart d’entre eux placent leur manoir aussi près du palais qu’ils peuvent le faire, et ils essaient de créer un bâtiment aussi unique que possible pour se démarquer. »

Des demeures uniques ? J’en ai assez de celles-là… Je ne veux pas vivre dans un endroit comme ça.

« Je passe sur ce point. Quoi d’autre ? »

« J’ai entendu dire qu’au lieu de construire un manoir, certains nobles vont louer des hôtels entiers pendant leur séjour. »

« Des hôtels, hein ? »

« Oui. Même si vous construisez un manoir sur la planète capitale, la plupart d’entre eux sont assez éloignés des écoles. Réserver un hôtel plus proche d’une école peut être plus pratique, tout en restant suffisamment ostentatoire. »

Les gens allaient réserver un hôtel entier pour leur séjour à l’étranger ?

« Mais une seule pièce ne suffirait-elle pas ? » avais-je demandé.

« Vous n’auriez alors pas de logement pour vos gardes ou tout autre personnel que vous pourriez amener. Naturellement, la location de l’hôtel entier est aussi un mouvement beaucoup plus tape-à-l’œil. »

Je suppose que Thomas a fait quelques recherches avant de parler de ça. Cependant, louer un hôtel entier… Les gens riches arrivent à faire des choses folles. Eh bien, je dois juste faire mieux. C’est aussi simple que ça.

« Je pense que je préférerais faire ça. Thomas, puisque tu es si serviable… trouve-moi une liste d’hôtels de la planète capitale. Ne t’embête pas avec ceux qui ne sont pas de première classe. Je me fiche du prix. Encore mieux si c’est un hôtel avec une longue histoire. J’ajouterai à leur histoire en les bénissant de ma présence ! »

Lorsque j’avais dit à mon commerçant personnel mondain que je voulais ce qu’il y a de mieux et que l’argent n’était pas un problème, il avait simplement pris la chose en main et n’avait pas essayé de me dissuader.

« Très bien. Je vais trouver un hôtel qui vous convienne, Lord Liam. »

Il a l’air tout à fait d’accord avec ça… C’est ennuyeux.

 

☆☆☆

 

Parmi les nombreuses pièces du manoir de la Maison Banfield, une appartenait à Brian. Il y avait une véranda spacieuse juste à l’extérieur de la chambre du majordome, et les précieux bonsaïs dont Brian prenait soin étaient alignés dessus. En fait, la véranda ressemblait plus à un petit jardin.

Brian fredonnait en s’occupant du bonsaï que Liam lui avait rendu. Avec satisfaction, il regarda le ciel.

« Une autre journée magnifique. »

Avant la naissance de Liam, Brian n’avait jamais pensé qu’un jour comme celui-ci pourrait arriver. À l’époque, il avait toujours été déprimé par l’état du domaine, mais ces jours-ci, son humeur était aussi ensoleillée que le temps. Maintenant, Liam, qui avait revitalisé le domaine, était assez âgé pour aller à l’internat. Brian n’aurait pas pu être plus heureux que Liam ait grandi sans problème.

« Je dois travailler dur jusqu’à ce que Maître Liam soit à la hauteur. »

Après s’être occupé de son bonsaï, il avait jeté un coup d’œil à la véranda et il avait remarqué que Serena venait vers lui à travers la pelouse bien entretenue du manoir.

« Oh ? Qu’est-ce qui t’amène ici ? » demanda-t-il.

Serena avait levé les yeux de dessous son parasol. Brian s’était accroché à la balustrade, sachant qu’elle pouvait être froide en dehors des heures de travail.

« Je me promenais juste dans le manoir, pour regarder les choses. »

« Toujours aussi passionnée par ton travail. Veux-tu te joindre à moi pour le thé ? »

Serena avait réfléchi un moment, puis avait hoché la tête. Elle était entrée dans le bâtiment et s’était dirigée vers les quartiers de Brian, où il était occupé à préparer le thé.

Les deux individus s’étaient assis pour discuter.

« Comment va ta famille, Brian ? »

« Mes petits-enfants prévoient de revenir bientôt. »

« Oh, vraiment ? Alors tu les as rappelés ? »

Les petits-enfants de Brian avaient quitté le domaine de la Maison Banfield il y a longtemps. Il était ravi de pouvoir les inviter à y revenir maintenant.

« Oui. C’est grâce à Maître Liam. Vu la façon dont le domaine est maintenant, je suis sûr qu’ils pourront vivre une vie confortable ici. »

Leur conversation avait fini par porter sur leur vie professionnelle. Serena avait commencé à râler — non pas à propos du travail, mais à propos de sa vie.

« Vivre longtemps apporte son lot de problèmes. Vos routines deviennent tellement une partie de vous qu’il semble anormal de prendre du temps libre. »

« Tu es un bourreau de travail. » Brian avait ri, et Serena était d’accord avec lui.

« Tu t’es retrouvé avec un bon employeur, Brian. Je suppose que ça valait la peine de supporter ceux qui l’ont précédé. »

« Je ne les supportais pas, je remboursais ma dette envers l’arrière-grand-père de Liam, Maître Alistair. »

« Je persiste à dire que tu aurais dû venir au palais quand tu en avais l’occasion. Je suis sûre que tu aurais gagné une très bonne position. »

Serena avait une fois invité Brian à venir travailler avec elle au palais, mais Brian était heureux d’avoir dit non à l’époque.

« Je suis heureux ici maintenant, donc je ne le regrette pas. »

« Alors j’envie ton bonheur simple. »

 

☆☆☆

 

Le Guide gisait sur le sol, face contre terre, à une certaine distance du manoir. Lorsqu’il avait révélé la vérité à Liam, le garçon l’avait tellement remercié que cela avait failli le tuer. Il pouvait à peine bouger, et il commençait, en fait, à disparaître.

Il n’avait jamais imaginé une seconde que le garçon lui serait si sincèrement reconnaissant, même après sa confession. Qu’est-ce qui se passe avec ce garçon ? Le Guide commençait à avoir sérieusement peur de Liam. Il était déconcerté par le fait que le garçon ne comprenait rien, quoi qu’il fasse.

La respiration laborieuse, le Guide tenta d’articuler son ressentiment.

« Je te maudis, Liam. J’aurai ma vengeance… Tu connaîtras… ma rancune… »

S’il voulait se venger, il devait d’abord récupérer. Pour ce faire, il devait absorber autant d’émotions négatives que possible.

« Je sais — la planète capitale impériale. Il y a un flux constant de négativité là-bas. Si je peux m’y rendre, je m’en remettrai. »

La prochaine fois, il aurait absolument sa vengeance. Avec cette pensée qui brûlait en lui, le Guide se releva péniblement et partit en titubant.

Un chien le suivait. Sa forme fantomatique se précisait peu à peu, mais le Guide affaibli ne remarquait toujours pas sa présence. Boitant, il prononça pour la énième fois son serment désespéré.

« La prochaine fois que nous nous rencontrons, Liam, ce sera la fin pour toi ! »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire