Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 3

***

Chapitre 5 : Finition !

Partie 3

J’avais donc commencé à me lier d’amitié avec Rine-chan, et plus tard avec Arako. Pour une raison ou une autre, j’étais vraiment devenue leur amie, mais qu’en est-il de Ken ?

Nous n’étions pas amis. Ken ne voulait pas d’amis, parce qu’il m’avait déjà rejetée au Japon, parce qu’il ne me dirait jamais rien de gentil. Pour lui, je n’étais qu’une salope lancinante, et peut-être que j’agissais comme telle quand je traitais avec lui. Je pouvais parfois être très méchante avec les autres.

Ken et moi n’étions pas des amoureux. Je lui avais donné mon premier baiser, nous nous tenions la main presque tous les jours, nous dormions côte à côte, mais nous n’étions pas amoureux, et je ne voulais pas l’être. J’étais sûre qu’il pensait la même chose de moi. En fait, qui voudrait être le petit ami d’une chienne lancinante ? … en fait, cette pensée me mettait en colère contre moi-même.

On était peut-être partenaires. Mais sur quelle base ? Des partenaires pour briser la malédiction ? Partenaires en héros de ce monde ? Des membres d’un groupe ? 

Qu’est-ce que nous sommes ?  

Qu’est-ce que Ken est pour moi ? Je ne sais toujours pas.  

Je le déteste. Je voulais qu’il m’aime au moins. Je voulais le garder en vie. Je voulais qu’il soit gentil avec moi pour changer. Je voulais tout savoir sur lui. Je ne voulais pas qu’il sache pour moi.

Qu’est-ce que je ressens pour Ken ? … Quand je m’étais posé cette question la dernière fois, c’était un peu d’aversion.

Je suppose que maintenant, c’était un peu comme, pas comme un ami, pas comme un amoureux, juste un peu comme ça, si cela a un sens.

Vraiment, s’il m’avait sauvée de l’Oni d’une manière plus virile et m’avait dit quelque chose de cool à l’époque, j’aurais au moins ressenti une excitation et un soulagement palpitants. Sa façon de faire était trop flippante.

Il était là, c’est ce qui comptait.

Je pourrais peut-être le traiter un peu mieux parfois. Pas tant que ça, donc il n’aura pas de mauvais message, mais un peu. Au moins s’il me traitait bien aussi.

Ah, c’est là que ça finirait en échec.

« Momo ? » Arako, que je soutenais encore, gémissant mon nom. « Qu’est-ce qui est si drôle ? »

« Quoi ? » demandai-je.

« Tu es… en train de rire, » déclara Arako.

« Je vois. » Je souris à Arako, lui montrant mon vrai sourire. « Je pense à de bonnes choses puisque la situation est si grave. »

« Les humains… sont étranges…, » déclara-t-elle.

 

―○●○―

 

Le crépuscule arrivait. Le paysage n’était que quelques collines avec des grappes d’arbres et de buissons ici et là. Dans l’ensemble, c’était le même terrain accidenté et sauvage, mais ennuyeux. Le ciel s’assombrissait, non seulement à cause du soleil qui s’enfonçait, mais aussi parce que des nuages noirs couvraient le ciel.

Ma prédiction se réalisa, il allait pleuvoir à tout moment.

Rine-chan respirait grossièrement, tout en essayant de soutenir Ken autant que possible, et il continua à murmurer des malédictions. Arako et moi n’étions pas mieux sans lui. Parfois, Arako semblait s’endormir pendant une seconde ou deux, pendant que je continuais à l’aider et à m’inquiéter du moment où mon tour viendra également de souffrir de l’état Fatigué.

Ça dépend peut-être de l’attribut Vitalité. En tant qu’herboriste, la mienne n’était pas si mauvaise. Celle d’Arako était pire, et Ken s’était beaucoup plus fatigué que moi, mais cela ne voulait pas dire que j’allais pouvoir le supporter plus longtemps.

La distance que nous pouvions parcourir jusqu’ici était peut-être un quart ou un cinquième de ce dont nous étions habituellement capables. Maintenant, je voyais quelque chose sur l’horizon de grisâtre. « Arako ? Peux-tu le voir ? » Bien qu’Arako ne puisse pas utiliser ses compétences pour l’instant, ses bons yeux étaient quelque chose qu’elle possédait en permanence.

Elle leva lentement la tête et cligna des yeux plusieurs fois. « Trop loin… Il y a quelque chose ? » Peut-être que sa vue n’était pas si bonne que ça. Ou peut-être qu’elle voyait les choses différemment.

« Rine-chan, tu le vois ? Ken ? » demandai-je.

Rine-chan se cogna la tête. « Pas sûr… Cela bouge. »

« … ouf… Je déteste ça. » J’étais sûre que Ken s’attendait au pire, et j’étais encline à faire de même.

« Des monstres ? » demandais-je quand même, même si je n’attendais pas de réponse.

« Je suppose que oui ? » Mais Rine-chan annonça ça. « Ils se rapprochent… et ils sont nombreux. » Elle plissa ses yeux. « Oui ! Des monstres ! » Son visage montrait déjà qu’elle est prête pour la bataille.

Elle avait dit qu’il y en avait beaucoup, mais c’était un euphémisme. Je ne pouvais que le deviner, mais en ce qui concernait la taille de cette masse… Elle dépasse de loin le nombre de monstres que j’avais vus auparavant, y compris ces autruches dans le gouffre, ou les scarabées d’il y a deux jours.

« Rine… ne… pas…, » Ken essaya de l’arrêter en jouant avec ses membres sans vie, ce qui n’était pas très efficace.

« Rine-chan, nous avons des gens à protéger. Je cherche un endroit pour nous dissimuler —, » déclarai-je.

« Non… » répondit Rine-chan.

« Kyou ? Qu’est-ce que je — Oh. »

« … Quoi... Je déteste ça, » déclara Rine-chan.

« … Arrggh… »

Un simple coup d’œil derrière nous nous avait montré le problème suivant : des individus, montés sur de gros lézards et une sorte de chevaux avec des griffes, nous rattrapaient. C’était très probablement les mercenaires et il y en avait aussi beaucoup. Pas autant que les monstres, mais encore beaucoup trop à mon goût.

Un loup à l’avant et un tigre à l’arrière.

« Rine-chan ? Tous les deux courent vers nous, n’est-ce pas ? » J’en étais sûre, mais j’espérais en même temps que j’avais tort.

« Oui, » répondit Rine-chan.

« Et on est trop lents pour s’enfuir, non ? » demandai-je.

« Oui, » répondit Rine-chan.

« Que devrions-nous faire ? » demandai-je.

« Battons-nous pour passer à travers ! » déclara Rine-chan.

J’ai envie de grimacer, mais en regardant Arako, qui fait ça, et Ken, qui expire dans son étrange bruit, je ne peux pas perdre mon calme ici.

Pour être honnête, j’avais pensé pendant au moins une fraction de seconde à abandonner Ken, car il était si lourd qu’il allait nous ralentir.

Cependant, même si j’étais méchante avec lui à l’occasion, ou si je trouvais ça drôle quand il était blessé par ses actions stupides, ou si je souhaitais qu’il souffre parfois, ce n’était pas comme si j’allais l’abandonner.

« Rine-chan, donne-moi Ken. Je les soutiendrai tous les deux. » Même avec un bras cassé, Rine était probablement la seule à pouvoir nous forger un chemin à travers ces monstres. J’allais devoir la suivre, tout en les traînant tous les deux.

« OK. » Même en ces temps de désespoir, la détermination et la fiabilité de Rine-chan me donnaient de l’espoir. Elle était trop optimiste et ne pensait même pas à l’échec, alors elle était sûre qu’elle ouvrira une voie.

« Lequel ? »

« Les monstres ! »

Elle chargea Ken sur moi et on échangea nos regards. C’était une forme de langage que nous avions développé tous les deux au cours de notre vie commune. « Et mon opinion ? »

Rejeté, tu ne peux même pas parler couramment. Et puis, t’es lourd ! Ken l’était certainement. Les garçons pesaient beaucoup, et ils étaient encombrants. Arako tenait dans mon bras, tandis que Ken était comme une sorte de rocher que je devais porter.

« Nous sommes morts, tu sais ? » déclara-t-il.

Depuis quand ça t’intéresse ? « Ne t’es-tu pas toujours battu alors que tu étais dans une situation de malheur ? » demandai-je.

« Tu marques un point, » répondit-il.

« Mais franchement, ne peux-tu pas changer de classe ? » demandai-je.

« … Pourquoi ? » me demanda-t-il.

« Tu pèses trop ! » Son regard me disait qu’il ne comprenait pas. « Je veux voir si ta graisse pèse moins que tes muscles. »

Ses yeux essayèrent alors de me brûler, mais ce n’était pas lui qui devait porter deux personnes en même temps. Alors, très rapidement, son corps avait changé de forme.

… Il y avait quelque chose que je devais confirmer, alors notre langage visuel avait continué. « As-tu vraiment maigri ? »

« QUOI !? »

« Je pensais que tu serais plus gros, » déclarai-je.

« Je ne suis pas gros ! » s’écria-t-il.

« Oui, oui, oui…, » en fait, il est juste un peu potelé, maintenant que je lui prêtais mon épaule, je ne pouvais m’empêcher de penser qu’il avait peut-être perdu du poids depuis son arrivée dans ce monde. Peut-être que je ne m’en souciais pas vraiment avant, et que je l’imaginais plus gros.

« C’est mieux comme ça. » Même si les muscles de son dos avaient failli disparaître, ce qui avait rendu la prise en main plus difficile, son poids global avait diminué. On disait que les muscles étaient plus lourds que la graisse, c’est pourquoi je l’avais proposé.

Je jette un coup d’œil sur les cavaliers. Ils avaient diminué leur vitesse. On dirait qu’ils voyaient les monstres maintenant et qu’ils prévoyaient de nous laisser les affronter. À l’avant, je pouvais voir des gens étranges ressemblant à des bêtes. C’était presque quelque chose entre un chien et un cheval. Peut-être ces soi-disant hynoars ? Plus un humain et quelque chose de poilu que je n’avais même pas pu nommer.

Les monstres à l’avant étaient également perceptibles. Avant, je pensais qu’ils ressemblaient à des sortes de zèbres, mais c’était seulement à distance. De près, ils étaient rayés, mais ressemblent plutôt à des taupes à longues pattes.

Attends, ce ne sont pas des rayures, ce sont des os ! Ces choses portent leur squelette à l’extérieur !

Leur vitesse était folle. Ils seront sur nous dans un instant !

Quelque chose de froid me toucha le visage. C’était une goutte de pluie. Une autre suivit, et en quelques secondes, il pleuvait abondamment.

Est-ce une bénédiction ou une malédiction ?

Les créatures squelettiques étaient juste devant nous. Rine-chan abaissa son corps, « Croissant de lune ! » et en coupe un devant elle, en utilisant sa capacité spéciale.

L’ennemi mort bloqua le chemin des autres, mais beaucoup l’avaient évité de justesse. Je me préparais, prête à être attaquée tout en étant incapable de nous défendre, mais au lieu de m’attaquer, ceux qui se séparèrent devant la première victime de Rine-chan se précipitèrent en avant.

Ils nous ignorent ?

Est-ce qu’ils ne se soucient pas du tout de nous ?

Est-ce la seule raison pour laquelle ils passent par nous est parce que nous sommes sur leur chemin ou ? … Je jetai rapidement un coup d’œil en arrière. Ces taupes ne faisaient que marcher droit, mais ce chemin mènera aux mercenaires, qui se préparaient aussi au combat, mais les monstres couraient dans une seule direction, n’essayant même pas de faire plus que des ajustements mineurs à leur trajectoire.

D’autres gouttes de pluie tombaient. Mes vêtements étaient trempés. Ken et Arako devenaient aussi de plus en plus lourds.

Rine, à l’avant, se frayait un chemin avec des mouvements rapides. Elle utilisait des frappes tranchantes et des compétences pour tuer les monstres devant nous. Je vérifiai ainsi son statut et je fis une grimace. Elle se déplaçait rapidement et avec agilité, mais chaque mouvement consommait un peu de ses points de vie.

Pour l’instant, je ne pouvais pas la guérir. Si je le faisais, je devrais changer de classe pour Prêtresse et lâcher Ken ou Arako par la suite pour avoir une main libre. Mais je ne pourrai pas les ramasser toute seule, car je n’étais pas assez forte !

Je regardai Arako. Elle était sans vie, mais ses pieds bougent encore. Elle était peut-être en plein dans un délire.

« … Regarde…, » Ken marmonna quelque chose, et mes yeux errèrent vers lui. Je pouvais le voir dans ses yeux. « Lâche-moi, c’est tout ! »

J’avais l’impression d’avoir avalé un bloc de glace. Ken me disait vraiment de l’abandonner, et je voyais qu’il était sérieux. Je n’avais pas de réponse.

« … lâche… » Sa bouche essayait de dire les mots, mais je pouvais déjà voir le message sur son visage. Il n’y avait pas d’autre moyen. Rine allait bientôt lâcher, alors je devais l’abandonner maintenant, tant qu’elle pouvait encore se battre.

C’était logique, Rine-chan pouvait encore se battre. Je pouvais encore essayer de porter Arako, donc il y avait une petite chance que nous puissions nous échapper tous les trois. Dès que j’aurai largué Ken, on survivra toutes les trois.

De plus, quand il mourra, la malédiction pourrait aussi prendre fin, puisque l’anneau à son doigt en était la source.

Il y avait tant de raisons de sacrifier Ken. Je l’appréciais peut-être un peu, mais je voulais qu’Arako et Rine-chan vivent, et je voulais moi-même survivre, alors tout indique qu’il fallait le laisser derrière.

***