Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 1

***

Chapitre 1 : Classe supérieure !

Partie 1

Et bien, revenons un peu en arrière, d’une vingtaine de jours.

À ce moment-là, j’avais vu Ara-san, la jeune fille aux cheveux blancs, qui me regardait avec émerveillement alors qu’elle était mal à l’aise. « Je suis mouillée. »

Non, pas à ce moment précis !  

Et non pas le moment où Kyou-san s’était chargée — son visage était déformé par la colère — et m’avait crié dessus pour des raisons que je ne pouvais pas comprendre, car sa voix était trop aiguë.

Ou Rine, qui nous avait suivis peu après, mais c’était seulement pour poser quelques questions. Je ne savais même pas si elle était en colère, heureuse ou confuse.

Prenons le moment où nous nous étions tous calmés, et nous étions retournés à nos tâches respectives alors que nous nous occupions du village d’Aroahenn qui venait d’être attaqué. Nous étions retournés après ça chez Ara-san.

À ce moment-là, nous avions échangé toutes les informations que nous avions recueillies. En fin de compte, nous connaissions l’essentiel de ce qui s’était passé dans les coulisses. Une grande partie de l’information provenait de l’aîné, qui avait parlé aux personnes concernées, et aussi avec les personnes gravement blessées.

Pour résumer : Après que nous, Kyou-san, Rine et moi avions passé quelques jours à Aroahenn pour obtenir des informations sur les malédictions, les héros et une relique particulière, deux autres personnes étaient apparues à la limite de la forêt, nos anciens camarades de classe Yoshimura et Hoshibashi.

Nous avions maintenu les gardes alfar dans l’ignorance de leur identité, car nous pensions qu’ils nous visaient et surtout la princesse « kidnappée » de Feuerberg : Rine. Nous avions menti aux alfar et nous les avions laissés repousser ces deux-là plusieurs fois.

Puis le Jazzman de la garde alfr avait découvert que les intrus étaient en vérité des héros comme nous. Cela rendait notre ancienne déclaration douteuse. Pour prendre le dessus sur nous., il avait décidé d’amener Hoshibashi et Yoshimura au village pour qu’ils puissent parler aux anciens.

Il aurait dû appeler une escorte, mais il pensait que ce serait suffisant en comptant sur les alfar du village qui était avec lui.

Les autres héros avaient une carte qui les menait à la forêt d’Aroahenn. Depuis cette carte, une centaine de démons étaient apparus et c’était eux qui avaient attaqué le village. Même si la plupart d’entre eux étaient capables de se battre, il n’y avait qu’une vingtaine de vrais guerriers parmi l’ensemble de la colonie, et ils avaient donc été dominés en nombre.

Jazzman n’avait pas hésité et s’était battu contre le plus fort des démons invoqués, l’oni rouge. Il n’était pas de taille face à lui, alors Oro’hekk avait sauté dans la bataille, alors que notre groupe se battait encore contre quelques démons.

L’oni rouge avait également battu Oro’hekk, alors qu’il essayait de détourner une attaque de l’oni, qui aurait frappé un Jazzman surpassé. C’est ce qui s’était passé au moment où nous avions confronté Hoshibashi et Yoshimura pour la première fois. Quand ces deux-là s’étaient retirés, nous les avions suivis, tout comme l’oni, et il s’était frayé un chemin vers le trésor du village, l’endroit que Yoshimura et Hoshibashi visaient.

Nous avions donc divisé notre groupe, avec Rine et Kyou-san s’étaient occupés de l’oni, tandis qu’Ara-san et moi étions passés et nous avions suivi les deux héros allant vers le trésor.

Rine et l’oni avaient effectué un match brutal, et l’oni s’était toujours régénérée et c’est ainsi que l’oni s’était occupée de la princesse, la machine à meurtre pendant un moment. Mais grâce à la guérison de Kyou-san et à ses buffs, Rine avait lentement pris le dessus, tandis que notre membre inutile avait aussi obtenu un nouveau sort pour avoir endommagé l’oni.

En même temps, Ara-san et moi avions affronté Yoshimura et Hoshibashi, et même si leur augmentation de force avait été géniale, Ara-san avait été affectée positivement par cet endroit. C’était juste sous l’arbre Aeolferelda, qui était fondamentalement une source de magie. C’était surtout la [Magie Spiriturelle] que l’alfr utilisait qui avait été amplifié.

Après qu’Ara-san eut finalement décidé de recourir à la force meurtrière, même Yoshimura et Hoshibashi n’avaient évité que de peu la mort.

Puis l’oni était arrivée, alors qu’il avait pu fuir sa bataille après qu’une bande de démons avait attaqué Kyou-san et Rine depuis la zone extérieure. L’oni avait fait fondre une partie de l’arbre Aeolferelda, et ainsi, il avait pris quelques affaires et s’était enfui avec nos adversaires battus.

Parmi les objets volés, il y avait aussi la relique dont j’avais parlé plus tôt : Une plume d’oie, qui avait la capacité de te laisser désélectionner l’une de tes classes. Yoshimura et Hoshibashi l’avaient utilisé pour supprimer leur classe [Étudiant], ce qui était clairement un gros bonus.

Pour être honnête, si nous ne les avions pas battus à la première rencontre avant qu’ils ne suppriment [Étudiant], nous aurions aussi essayés de le faire.

Après que l’oni eut emporté ces deux-là, nous étions retournés chez les alfar, qui étaient occupés à combattre les démons et à guérir Aeolferelda. Nous les avions soutenus et avions fait tout ce qu’il fallait pour les aider après la bataille. Kyou-san et Rine traitaient les blessés. Ara-san et moi enquêtions sur le trésor pour voir ce qui avait été volé.

Ara-san était devenue stupide. Si vous le dites positivement, elle avait été vaincue par la curiosité, car toutes les conditions étaient réunies pour participer à notre « malédiction ».

Elle croyait juste que ce n’était pas une vraie malédiction et maintenant nous avions ce désordre : un « mariage » avec quatre personnes !

« Permets-moi donc de résumer, » Kyou-san avait commencé sur un ton agacé. « Arako a trouvé comment elle peut être impliquée dans cette histoire de bague, non ? »

Ara-san ajouta d’un ton accusateur. « Vous avez caché des informations. Je pensais que la partie malédiction de l’anneau était quelque chose comme un effet secondaire puisque Kenta utilisait un système de groupe. Cela m’intéressait, car il s’agissait d’une ingérence importante dans le pouvoir des héros, une relique pas comme les autres. Même si les autres héros utilisent le système de héros, ils ne le changent pas. Si j’avais su pour le mariage… et que vous l’aviez tous déjà partagé, qu’en est-il des Dieux… ? » Elle avait cligné des yeux et tapé sur ses oreilles. « Oui, qu’en est-il de la loi divine dans un tel cas ? Puisqu’il s’applique habituellement à une seule espèce, est-ce que cela compte pour un alfr comme de la polygamie avec des humains ? »

Oui, les lois divines. L’un d’eux concernait la polygamie. S’il y avait trop de personnes mariées à plusieurs conjoints au sein d’une même espèce, cela signifierait un génocide.

J’étais très sérieux. C’était aussi stupide que ça.

« Cette loi est exactement la raison pour laquelle nous n’en avons pas parlé avant, Ara-san. Et je n’ai aucune idée si et comment tu es prises en compte ? » déclara Kyou-san.

« Si ? » demanda Ara-san.

« Techniquement, le message dit que vous êtes toutes blergh, “mariées” avec moi. Donc si on suit la lettre, on compte toujours pour un. » Puisque j’étais le seul à avoir plus d’une conjointe. « Mais sérieusement, il n’y a aucune revendication légale. Je ne sais pas pourquoi la malédiction a choisi de la déclarer “mariage”, mais je ne vais me marier qu’une seule fois, et je suis sûr que ce ne sera aucune de vous ! » Je les avais montrées du doigt toutes les trois. « Celle-ci est une salope, celle-là me tape sur les nerfs, et la seule acceptable d’entre vous est d’une autre espèce ! »

« Et toi, t’es un abruti ! » Kyou-san avait roulé des yeux. « Mais merci de ne pas t’intéresser à moi. » Ses yeux tournoyants s’étaient transformés en un sourire heureux… C’était dangereux ! Et totalement inapproprié !

« Kenta ! » Rine était sur le point de pleurer. « Qu’est-ce que j’ai fait pour t’énerver ? » Et le fait que tu essaies de me forcer à dire ce que tu veux que je dise avec tes pleurs ?

« Kenta-kun, suis-je acceptable ? » Les oreilles d’Ara-san rougirent. Attends ! Attends ! Pour une raison quelconque, j’étais étrangement conscient d’Ara-san depuis qu’elle avait été infectée par une malédiction. C’est comme si c’était une fille humaine.

Nous étions d’espèces différentes, alors s’il vous plaît, ne la rendez pas attirante à mes yeux, malédiction ! Essayez-vous de me diriger vers la bestialité ?

« Désormais, Ara-san fera partie de notre équipe. » Pour être honnête, elle s’ajoutait bien à nous avec sa classe de [Druide]. Et elle était toujours acceptable dans sa classe [Acrobate], donc nous avions un autre membre qui était plus utile que Kyou-san. « Cela signifie, Ara-san, qu’il est dans ton intérêt de trouver un moyen de supprimer cette malédiction ! »

« En fait, si je soupèse les avantages et les inconvénients, ce n’est pas si mal. » Non, ne fais pas ça, Ara-san, on est une équipe maintenant !

« Je sais, n’est-ce pas ? » Ne la soutiens pas, Rine ! « Mais… nous sommes des pécheurs… » Ah, elle est redevenue négative, alors bien qu’elle ait le droit, pour une raison ou une autre, de s’appeler ma femme, elle est déprimée chaque fois qu’on lui rappelle le fait, que nous violions la loi divine.

Je devais m’en souvenir pour pouvoir la faire taire, si elle était trop ennuyeuse.

« Arako, y a-t-il des avantages pour toi ? » Bon travail, Kyou-san !

« Plusieurs. Mais le plus intéressant, c’est que j’ai un bon aperçu du fonctionnement du système des héros. Saviez-vous que je peux voir vos statuts et qu’ils sont écrits en langue Alfr ? Cela signifie-t-il que le système du héros utilise notre compréhension du langage, au lieu de compter sur l’influence du dieu ? » Je pouvais voir où ça menait. En gros, elle était juste curieuse.

« Et pour le mariage ? » demandai-je.

« Si je dois le dire alors c’est un petit prix à payer. Le mariage n’est pas quelque chose que les gens font souvent, alors bien que je le sache, ce n’est pas comme si je comprenais vraiment son importance. Même si c’était le cas, ce n’est pas comme s’il y avait beaucoup de chances de rencontrer un homme selon mes critères. Au moins, Kenta est marrant, » déclara Ara-san.

« Ara-san…, » je m’étais creusé la cervelle pour trouver un moyen de la persuader de nous aider. Elle était vraiment un atout, intelligente et bien informée. Attends, il y avait un moyen. « Veux-tu analyser la malédiction, n’est-ce pas ? »

« Oui, » répondit-elle.

« Apprendre à la briser fait également partie de cette recherche. De plus, si tu nous aides à trouver un moyen de nous en débarrasser, tu pourras garder la bague. Marché conclu ? » J’avais tendu la main.

« Marché conclu ! » Elle avait accepté.

Nous avions tous les deux rétracté nos mains en moins d’une seconde. Il y avait une sorte d’électricité, ou plutôt, c’était étrangement… rose. Je ne pouvais décrire ce sentiment qu’avec une couleur.

« Qu’est-ce que c’était ? Arako ? Ken ? » demanda Kyou-san.

« Eh bien, Momo. Tu sais que Kenta-kun et moi sommes deux espèces différentes. Il n’y aurait donc normalement pas d’attirance physique l’un pour l’autre. » Ne le dis pas. « La malédiction a fait quelque chose et maintenant quand je vois Kenta-kun, je suis presque aussi excitée qu’une humaine. »

Ce qu’elle avait dit était encore pire que ce que j’imaginais !

Rine avait rougi. « Excitée… »

Les yeux de Kyou-san étaient grands ouverts, regardant entre Ara-san et moi, puis elle avait souri. « Cochon. »

Pourquoi es-tu si adorable ?

Après cela, nous étions passés à la phase de planification. Il y avait beaucoup de choses à discuter, donc je n’entrerai pas dans les détails, mais un certain commentaire de Kyou-san était très important.

« Dommage que la plume ne soit plus là, » déclara Kyou-san.

« Oui. Ça t’intéressait beaucoup, il y a une classe que tu voulais échanger, Momo ? » demanda Ara-san.

« [Guérisseur]. Je n’ai pas de potentiel d’attaque, » répondit Kyou-san.

« Si je me souviens bien, tu avais [Étudiant], [Guérisseur], [Prêtre] et [Cuisinier], non ? Alors pourquoi n’améliores-tu pas l’une de ses classes pour la transformer dans sa version supérieure ? » demanda Ara-san.

C’était une découverte qui nous avait époustouflés.

Il y avait un moyen de renforcer l’une de vos classes actuelles, appelé « Classe supérieure ». Et le pire dans tout ça : L’option d’améliorer une classe avait été mentionnée dans le manuel qu’Ara-san avait reçu quand elle avait été transportée dans ce monde, mais pas dans celui que Kyou-san et moi avions.

Le contenu des manuels diffère donc d’un lot à l’autre !

Alors que les nôtres allaient aller plus loin sur les fonctions essentielles du système de héros et sur des éléments spécifiques comme ces cristaux de PX que je n’avais pas encore vus, celui d’Ara-san concernait surtout tout sur les classes. L’un des sujets abordés avait été l’élévation de la classe.

Si vous aviez eu assez de PC dans plusieurs compétences et que vous aviez aussi appris une variété de choses, vous pourriez avoir une chance de progresser vers la classe supérieure. Mais pour ce faire, il fallait faire fonctionner mentalement le menu d’état d’une certaine manière, ce qui était tout sauf intuitif.

Même après l’ouverture de la fenêtre de la montée de classe, juste après l’avoir apprise, je n’avais rien pu faire progresser à ce moment-là. Et tout cela, parce qu’il y avait une condition supplémentaire : un déclencheur.

Il n’y avait que des sources limitées de classes à travers le monde, mais il semblerait que chaque espèce avait au moins cinq options de classes différentes, et le déclencheur habituel pour atteindre une classe supérieure était d’avoir un mentor de la classe supérieure spécifique qui vous enseignait.

Pour les alfar d’Aroahenn il y avait les options suivantes : [Druide], [Herboriste], [Ranger], [Mage Spirituel], et [Guerrier des Bois]. Ara-san avait commencé comme [Chaman] et avait progressé jusqu’à [Druide].

Jusqu’à présent, c’était assez facile, d’avoir de l’expérience dans votre classe et d’avoir quelqu’un pour vous enseigner. Mais il y avait quelques problèmes en cours de route.

Tout d’abord, votre classe devait correspondre à la classe que vous voulez faire, pour que je ne puisse pas, par exemple, faire la classe [Étudiant] à [Guerrier des Bois].

Deuxièmement, vous ne pouviez pas faire progresser votre classe deux fois en utilisant la même source. Donc, si je faisais montée de Classe avec l’aide des alfar d’Aroahenn, je ne pourrais pas le faire à nouveau. Un autre pays alfr serait correct, mais ils devaient être très éloignés l’un de l’autre.

Troisièmement, vous deviez être au moins au niveau 100 avant de pouvoir faire une deuxième fois une progression de classe dans le même arbre de classes. Il y avait des exigences de niveau plus élevées pour monter encore plus haut, et vous pouviez au total faire progresser votre classe trois fois.

Quatrièmement, il n’y avait pas vraiment d’ordre dans les classes, alors je pouvais faire progresser le [Lancier] à [Guerrier des Bois] par les alfar et par exemple vers [Chevalier] à Feuerberg par la suite. Ensuite, je deviendrais un [Chevalier] avec les [Capacités] de [Lancier] et du [Guerrier des bois] et des bonus de statut individuels, reflétant ces trois classes. C’était un vaste domaine de personnalisation ici.

Cinquièmement, si vous faisiez progressé votre classe initiale, comme ma classe [Étudiant], il y avait de grandes chances qu’elle affecte négativement votre esprit, effaçant tous les souvenirs d’avant de devenir un héros, tandis que le reste était retenu comme un livre que vous aviez lu. Vous n’alliez conserver que les connaissances, mais ni la mémoire émotionnelle ni la mémoire sensorielle. C’était la même chose que ce qui est arrivé à Hoshibashi et Yoshimura quand ils ont supprimé leurs classes [Étudiant].

Sixièmement, la classe que vous aimeriez faire progresser n’avait pas seulement besoin d’un peu d’expérience, mais pendant la formation, vous deviez suivre le cours qui allait vous être donné. Donc, même si vous appreniez plus rapidement que la normale en utilisant la compétence [Apprentissage rapide] de l’[Étudiant], cela ne vous rapprochera pas de la classe supérieure, si vous vouliez faire de même avec une autre classe supérieure qui ne l’avait pas.

Sachant cela, nous avions changé tout notre emploi du temps depuis que Kyou-san voulait faire progresser sa classe. Moi aussi, il n’y avait aucune chance que je rate cette occasion !

D’ailleurs, la [Princesse-Chevalière] de Rine était déjà la deuxième étape d’une classe, donc elle ne pouvait plus la faire progresser avant d’avoir atteint au moins le niveau 170. De plus, il s’agissait de sa première classe, de sorte que même si elle était irrégulière, il y avait certaines conditions à remplir pour que la progression de classe se déroule en toute sécurité. Mais expliquer ce qu’elle ne pouvait pas faire à ce stade serait pénible.

Au lieu de cela, elle avait décidé d’apprendre une nouvelle classe de base. Ou plutôt, elle avait vraiment insisté. Elle voulait apprendre une classe d’artisanat et m’avait demandé si elle pouvait. J’aime les classes d’artisanat, alors je lui avais permis de faire ce qu’elle voulait. Même si elle avait gaspillé ce créneau, elle en aurait eu deux de plus et serait au moins satisfaite de son seul choix qu’elle avait fait.

Pendant que nous étions tous les trois occupés à apprendre des leçons et les données de nos classes, Ara-san lisait les livres et les écrits sur la façon de briser les malédictions.

J’avais décidé de faire progresser ma classe préférée, Éclaireur. J’avais décidé de choisir cette dernière option, car elle m’avait permis d’améliorer ce que j’aimais dans la classe Éclaireur tout en étant très doué au combat.

Il semblerait qu’environ un tiers des gardes alfar étaient en fait des [Rangers], même si seul Oro’hekk était considéré comme un [maître ranger]. C’est ainsi que j’avais appris sous ses ordres avec l’aide des autres gardes.

Pendant ce temps, l’aîné nous avait permis d’entrer librement dans le village et j’avais trouvé un artisan, qui m’avait fabriqué un équipement personnalisé pour me remercier d’avoir combattu ces démons et mes compagnons-héros. Même le maroquinier était d’accord pour me faire une armure en peau faite de la peau de l’ours cramoisi que j’avais tué dans le gouffre, y compris un garde-bras avec un gant de tir à l’arc pour le côté gauche.

Suivant mon exemple, Kyou-san avait aussi commencé à organiser de nouveaux équipements.

Oro’hekk voulait mettre mes nouveaux pouvoirs à l’épreuve.

[Ranger] était une classe étonnante. Je n’avais pas seulement les [Capacités] de ma classe d’[Éclaireur], mais j’avais aussi acquis de nouvelles compétences pendant l’entraînement. J’avais donc la [Magie Spirituelle] et trois sorts, un pour bloquer, un pour détecter, et un pour se cacher. Je pouvais enfin utiliser mon mana pour changer !

Et le plus important : Je pouvais enfin utiliser les compétences de [Lance] dans ma classe d’exploration ! Je n’avais plus aucune dépendance avec le [Lancier] pour les batailles modérées.

Les bonus aux statistiques du [Ranger] étaient plus élevés que ceux du [Lancier] en général. [Lancier] ne l’emportait que par une marge médiocre sur [Force] et [Vitalité]. Donc, en gros, je pouvais ignorer cette classe pendant un moment, à moins que j’aie besoin de plus de puissance et de défense.

Je devrais aussi vraiment trouver un moyen d’arranger ça.

Mais [Ranger] était quelque chose comme ma classe idéale. Si je n’avais pas le titre de « Ranger Rouge », j’en serais parfaitement satisfait.

Merde, Alfar !

***

Partie 2

Revenons à aujourd’hui, juste après le test d’Oro’hekk et des autres. « … » Je venais d’entrer dans la maison d’Ara-san.

« Bon retour parmi nous. » Ara-san me salua de derrière la porte d’entrée ? M’attendait-elle ? « Il faut qu’on parle. »

« À propos de quoi ? » demandai-je.

« À propos de mes frustrations sexuelles, » répondit-elle.

Je n’aimais pas du tout la direction que ça prenait. « Sautons le sujet. »

« Non. Momo et Katarine-san ne veulent pas me parler de leurs habitudes de masturbation, et j’ai besoin du soulagement ! Mais je ne sais pas comment faire. Alors, fais ton devoir de mari et aide ta femme ! » La façon dont elle se frottait les jambes l’une contre l’autre et dont ses oreilles étaient rouges et chaudes était excitante.

Attends, arrête ça. Descends, petit moi ! « Je ne suis pas ici pour parler de moi… de ça ! » J’avais failli dire le mot.

« Mais n’es-tu pas celui qui sort régulièrement en douce de la maison pour passer du temps avec toi-même ? » demanda-t-elle.

« … Quand et comment ? » demandai-je.

« C’est ma maison, bien sûr, elle me dit s’il y a quelqu’un qui y entre et en sort. Aussi, après ton retour, je suis venue te voir après que tu te sois endormi et il était évident que tu t’étais lavé, » déclara-t-elle.

« Ouf… as-tu utilisé la magie d’esprit afin de me surveiller ? » demandai-je.

« Indirectement. C’est ma maison, donc je peux la sentir quand je veux, » déclara-t-elle.

« Quelle tricheuse ! » déclarai-je.

« Je suis plus choquée que tu puisses vivre dans une culture où la magie n’existe même pas. » Le monde d’origine d’Ara-san était un lieu où la faune et la flore et le Ljosalfar vivaient en harmonie, plus ou moins en utilisant la magie pour contrôler la vie elle-même.

Il devrait y avoir d’autres alfar, le Dökkkalfar, sous terre. Ils utilisaient la magie des roches, des minéraux et des pierres, important la plupart de la nourriture de Ljos. Un monde complètement différent de celui d’où je venais.

« On avait des jeux, donc c’est mieux que le tien. » Oui, Ara-san avait peut-être été meilleure en matière de soins de santé, d’éducation, d’alphabétisation, d’emploi, de taux de survie des mères et des nourrissons pendant l’accouchement, sans parler du fait qu’il n’y avait eu aucune guerre depuis trois millénaires, mon monde le battait encore, puisque les alfars n’avaient jamais inventé l’électricité et donc il n’existait ni PC ni jeux sur console !

Il y avait seulement les jeux que vous pourriez jouer dans vos rêves, les pièces de théâtre qui évoqueront leurs effets spéciaux dans votre esprit, et d’autres formes de divertissement, qui pourraient être plus amusantes que tout ce que je connais de mon monde.

Mais pas de RPG ! Haha ! … Sauf si c’est TTRPG, bien sûr.

« Alors maintenant que nous avons établi ce fait, est-ce que Kyou-san est de retour ? » C’était elle qui s’occupait des repas.

« Essaies-tu de changer le sujet de mes problèmes physiques à autre chose, même si c’est inutile ? » demanda-t-elle.

« Oui ? » répondis-je.

« Kenta-kun, c’est vraiment pénible pour moi, c’est tellement contre nature que j’ai du mal à penser clairement, alors soit tu me dis comment me masturber, soit je vais satisfaire mes besoins autrement, et tu es juste devant moi. » Pourquoi se lèche-t-elle les lèvres ? Et pourquoi suis-je sur le point de dire. « Viens par ici !? »

Dangereux !

« As-tu essayé —, » je venais de cracher tout ce que j’avais appris sur la façon dont les femmes font leur affaire. Cela avait pris quelques minutes, mais Ara-san écouta attentivement chaque mot.

« Comme on s’y attendait d’un homme humain. Tu en sais beaucoup sur la façon dont les femmes se masturbent, » déclara Ara-san.

« Pourrais-tu, s’il te plaît, ne plus jamais prononcer ce mot et ne jamais dire à personne que nous avons eu cette conversation ? » demandai-je.

« Oui. Je vais retourner dans ma chambre et la mettre en pratique, » déclara-t-elle.

« S’il te plaît ! Aucun détail ! » J’avais frotté mon arête nasale entre mon pouce et mes doigts. « Et Kyou-san ? »

« Elle n’est toujours pas revenue. Katarine-san l’a fait. Autre chose d’autre ? » Ara-san semblait vraiment impatiente d’y aller, et même si l’idée d’en voir une pour me soulager était troublante, il était difficile de dire non, si elle était aussi désespérée.

« Pas pour l’instant. » Et sans hésitation, Ara-san se retourna et courut dans sa chambre.

Suivant son exemple, j’étais retourné dans la pièce que j’utilisais actuellement, puisque j’avais l’intention de retirer mon armure. Ce n’est pas comme si je le portais tout le temps, c’était chaud et inconfortable. De plus, je devais faire de l’entretien, et je ne pouvais pas le faire en la portant. Donc, vérifier s’il y a des trous et des courroies desserrées, enlever la saleté et brosser la peau, c’est quelque chose que je devais faire tous les jours.

Cette armure me maintenait en vie, donc je ne me plaindrai pas.

Il en allait de même pour mes armes, l’affûtage, le nettoyage, le sondage. J’avais une nouvelle lance dans ce village, donc j’allais probablement m’entraîner un peu après l’entretien, pour m’habituer à son poids et à sa forme. La lame d’os était plus longue que la pointe métallique de ma vieille lance, en plus elle était légèrement incurvée, ce qui facilitait l’insertion de mes ennemis. L’entraînement m’aidera, mais si je voulais vraiment m’y habituer, je devrais l’utiliser au combat.

Mais j’avais à peine entraîné le reste ces vingt derniers jours, depuis que j’étais occupé avec mon cours de [Ranger]. Encore plus que ce que j’avais fait avant et maintenant que j’avais fini, je me rattraperai peut-être.

Néanmoins, commençons par le commencement. Retour à la chambre, maintenance. J’étais sur le point d’ouvrir la porte comme d’habitude, mais n’oubliez pas que j’avais la Magie Spirituelle depuis hier. Ara-san m’avait appris à l’utiliser pour faire fonctionner la maison comme un alfr et comme il n’était toujours pas facile de le faire, je voulais le pratiquer maintenant. Si j’utilisais une compétence, ça arrivait, mais si j’utilisais la compétence elle-même, je devais le faire consciemment.

Concentrez-vous sur votre front, sans le regarder, jusqu’à ce que vous sentiez une boule d’énergie en vous. Alors, étendez la balle jusqu’à la porte. Ah, j’ai échoué. Encore une fois, je m’étais concentré, je m’étais étiré. Et encore une fois, en se concentrant et en s’étirant.

Enfin.

Essayez ensuite d’envoyer votre souhait par le canal, qui vient de s’ouvrir entre vous et l’esprit auquel vous parlez. C’était en fait la partie la plus facile, la porte s’était ouverte toute seule.

« … » Je voyais ce qu’il y avait à l’intérieur.

Concentrez-vous, étirez-vous et envoyez le vœu.

La porte s’était refermée.

…

…

J’avais frappé à la porte. « Y a-t-il quelqu’un là-dedans ? »

« Chér — Kenta ? Oui, c’est moi, Rine. » Je le sais. « Es-tu sur le point d’entrer ? »

« J’ai l’impression que je verrais quelque chose que je voudrais oublier si je le faisais, » déclarai-je.

Je voyais presque Rine incliner la tête derrière la porte. « Ça ne me dérange pas. »

« Je vais attendre. Tu as une minute, alors profites-en au maximum, » déclarai-je.

« D’ACCORD ? » Au moins, j’entendais le bruissement. Heureusement qu’elle n’avait pas remarqué la porte ouverte, sinon, ça se serait terminé par une conversation très inconfortable à laquelle je ne voulais pas participer. « Je crois que c’est prêt. »

J’avais ouvert la porte manuellement et j’avais vu Rine debout au centre de la pièce, vêtue de vêtements communs. Celles-ci avaient été faites par les alfar, surtout pour Rine. Son visage était rouge foncé le jour de son retour après avoir donné l’ordre au tailleur, qui lui enseignait aussi. Je suppose que ça avait quelque chose à voir avec les seins, puisqu’elle était alfr.

Et pas seulement parce que les filles humaines avaient des seins, alors que les autres n’en avaient pas, les Alfar adoraient frotter le visage d’un être humain avec des trucs comme les prothèses mammaires.

Les nouveaux vêtements de Rine se composaient d’un chemisier blanc laiteux et d’un pantalon vert foncé. C’était simple, mais pour une raison ou une autre, le tailleur avait décidé de le faire d’une certaine manière, ce qui souligne sa silhouette féminine. Je suppose que c’était une farce, pour montrer ses courbes à tout le village.

Et franchement, quel genre de courbes c’est !

Alors pendant que l’alfr riait de son accoutrement, puisqu’il montrait la nature sensuelle des humains, je ne pouvais pas le regarder du tout sans perdre ma concentration. Alors je me concentrais sur son visage. Et ne sois pas gêné de ce que je viens de voir !

Ses yeux brillaient de leur innocence habituelle, comment peut-elle avoir des yeux comme ça, alors qu’elle vient de faire « ça » ? « Ça va, Kenta ? »

« Je pense à la nature humaine. Mais à l’origine, je voulais aller chercher des choses, » répondis-je.

« As-tu besoin d’aide ? » demanda-t-elle.

« … Pourrais-tu m’aider à enlever mon armure ? » L’armure était censée être difficile à enlever, car il serait dangereux si elle se détachait au milieu de la bataille. Ainsi, même si une ou deux sangles étaient coupées, elles devaient être maintenues en place.

Cela signifie qu’il y avait toujours beaucoup de choses à faire, quand vous mettiez ou enleviez l’armure. Il y avait des ceintures, des crochets et des parties amovibles, ce qui rendait la tâche ennuyeuse de le faire seul. C’est pourquoi l’aide de quelqu’un était vraiment appréciée.

Du moins, à moins que tu n’aimes pas être touché par les autres. « Rine, peux-tu arrêter de me caresser les flancs ? »

« J’essaie d’ouvrir cette ceinture, » déclara Rine.

« Laisse-moi-le faire ! » déclarai-je.

En fin de compte, nous l’avions enlevée. J’avais commencé à chercher des défauts et des dommages tout en enlevant la saleté, les feuilles et deux insectes. Ensuite, j’avais nettoyé les parties en peau avec un pinceau, même si l’armure était plutôt neuve, on sentait déjà la sueur qui s’y était incrustée.

Rine nettoyait son épée à côté de moi. Elle n’avait pas besoin de l’aiguiser, puisque c’était une lame magique, qui contenait tellement de puissance, que ma nouvelle lance ne pouvait même pas se comparer. Plus Rine était en danger, plus l’arme devenait forte, un véritable objet de triche. Le bonus de ne jamais être endommagé était donc logique.

Nous étions tous les deux silencieux, et c’était en fait très agréable. Si Rine se taisait pour toujours, je ne me plaindrais pas, ou du moins si elle arrêtait ses bêtises. Tant que Rine était silencieuse, c’était une bonne compagne.

La porte s’était ouvert, et notre autre compagnon entra, Momokawa Kyou-san dans une robe simple, alors qu’elle avait des cernes foncés sous les yeux tout en se trémoussant avec plusieurs livres lourds sous le bras. « Je suis de retour. »

« Bon retour parmi nous. T’as une sale gueule, » déclarai-je.

« C’est toujours mieux que toi…, » malgré ce commentaire, je lui avais souri. C’était mon sourire habituel, qui ressemble plutôt à un sourire mal intentionné, mais regarder Kyou-san dans cet état était le point culminant de ma journée.

Kyou-san voulait aussi suivre des cours, et elle voulait essayer d’améliorer sa classe de Guérisseuse à Herboriste, car cela lui permettrait de créer des armes à base de plantes et d’utiliser ses compétences pour élargir ses possibilités. C’était donc plus ou moins une classe de contrôle, qui fonctionnait avec des Debuffs.

Ses autres classes ne pouvaient pas être montées de rang par ici, alors elle essayait juste d’obtenir ce qui était possible. On était encore loin de ce qu’elle aimait vraiment, mais c’était mieux que rien.

Au début, Kyou-san était très motivée. Maintenant, elle s’était manifestement forcée à traverser ça.

Apprendre toute la théorie sans l’aide de l’Apprentissage Rapide était une tâche fastidieuse, mais si elle ne l’apprenait pas en tant que Guérisseuse, elle aurait besoin de compétences beaucoup plus pratiques pour compenser. Le recours collectif était injuste à cet égard.

« Qu’est-ce que c’est que ça ? Une encyclopédie ? Dois-je t’aider à apprendre ? » Je voulais lui demander ses connaissances sur les différentes herbes pour voir à quel point elle serait mauvaise. C’est comme poser des questions sur le vocabulaire.

« Je suis trop fatiguée pour perdre mon temps avec toi. Rine-chan, réveille-moi dans une heure. » Avec ça, Kyou-san tomba sur notre lit. Oui, en raison des circonstances, nous partageons celui-ci.

« OK. » Rine est plus ou moins habituée à ça maintenant. Elle jeta un coup d’œil inquiet sur Kyou-san, mais ne déclara plus rien.

 

Vous gagnez 1 PMA.

Vous avez donné à votre femme une leçon importante, qui a porté ses fruits. Même s’il était préférable de faire ce genre de choses ensemble, vous étiez quand même capable de l’aider à traverser une phase stressante.

 

Ne s’agit-il pas d’Ara-san ? Merde, des messages de malédiction !

« Kenta, qu’as-tu appris à Ara ? » demanda Kyou-san.

« Ça m’intéresse aussi, Ken, » déclara Rine.

« … C’est un secret ? » Je pouvais au moins essayer.

Comment pouvais-je savoir que j’avais besoin d’une excuse pour une fenêtre de message, qui apparaîtrait juste après qu’Ara-san ait fait l’acte !?

Finalement, j’avais tellement tourné autour du pot que Rine était complètement confuse et Kyou-san trop fatiguée pour s’en faire plus longtemps. La balle avait été esquivée.

À moins qu’elles n’envisagent de le demander à Ara-san plus tard.

***

Partie 3

« Qu’est-ce que c’est censé être ? » C’est presque l’heure du dîner, et pour une raison quelconque, Ara-san et Rine n’étaient pas seulement assises à côté de moi, mais elles me tiennent aussi les mains.

Ara-san l’expliqua. « C’est une mesure pour maximiser le PMA et minimiser le temps nécessaire. Se tenir la main pendant une heure est assez long, et si tu le fais trois fois par jour, c’est trois heures. Comme tu n’arrêtes pas de te plaindre, nous y avons réfléchi et avons trouvé la solution, à savoir que nous pouvons faire plusieurs choses en même temps. »

« Et puisque nous attendons le dîner de toute façon… » Rine me regarda les yeux tournés vers le haut, même si nous étions à peu près de la même taille.

« Mais quand le dîner arrive, on doit faire une pause. Et comment cela fonctionne-t-il avec plusieurs personnes ? » Après avoir fait quelques tests avec Ara-san, nous avions découvert que nous pouvions faire des pauses. Mais comme j’étais dehors la plupart du temps, il y avait peu de chances d’en apprendre plus à ce sujet, comme s’il y avait une limite de temps pour que la pause compte toujours, ou comment cela se passerait avec plusieurs personnes se tenant la main.

Une heure, c’est beaucoup, alors je ne veux pas la gâcher !

« Nous y avons déjà pensé, Kenta-kun, nous n’avons pas besoin de l’interrompre, » assura Ara-san. « Ce sera bon pour toi. »

« J’espère que c’est un entraînement avec la magie spirituelle, au lieu que vous me nourrissiez toutes les deux, » déclarai-je.

« Nous savons que tu ne nous laisserais jamais te nourrir volontairement, » déclara Ara-san.

Pourquoi je n’aime pas ce sourire presque inexistant ? Ce n’est pas méchant, mais ça me donne froid dans le dos.

Quelques minutes plus tard, Kyou-san avait mis la nourriture sur la table. C’était quelque chose que j’avais traqué hier, quelque chose qui ressemblait à un cerf. « Tiens, voilà. Merci pour la nourriture. » Kyou-san me regarda sans aucune expression, ce n’était ni de l’excitation, ni du dégoût, ni de l’anticipation. Son visage était si neutre, que toutes mes sonnettes d’alarme retentissaient et je regardais la sortie.

Elle venait d’être fermée. Cela devait être Ara-san.

Elle prenait maintenant un instrument ressemblant à une fourchette, ramassa de la viande, la trempa dans la sauce aux champignons et se tourna vers moi. « Dis “Ahhhhh”. »

…

…

Sérieusement, j’étais inquiet une seconde. Je n’avais rien dire et — « AH ! » Rine venait de me tordre un doigt !

Ara-san profita de l’occasion pour mettre la viande dans ma bouche, tandis que Rine lâcha mon doigt et ferma ma mâchoire avec la main maintenant libre.

 

Vous gagnez 1 PMA.

Le jeu « Ahhhhh », c’est une bonne occasion de flirter sérieusement, alors utilisez-le bien pour approfondir votre relation.

 

Ne te fous pas de moi !

J’étais sur le point de me lever, mais les filles me tirèrent vers le bas, avec mes mains.

… Allons ailleurs.

J’avais serré leurs mains avec les miennes, fort.

« Ah, Kenta-kun ! Stop ! »

« … ça fait mal. »

Rine pouvait me battre sans effort dans n’importe quel combat, mais j’étais toujours au-dessus d’elle en Force, même avec ma classe de Ranger, donc ma prise pourrait être plus forte que la sienne. D’un autre côté, Ara-san n’avait jamais eu la moindre chance.

Maintenant, les deux filles se tortillaient, alors que je tenais leurs doigts.

Kyou-san sirotait du thé Aeolferelda. « Je l’ai prévu. » Elle était toujours totalement neutre. « La prochaine étape serait, où Rine cassera les doigts de Ken tout en essayant de se libérer. »

J’avais desserré la poignée. C’était trop probable pour l’ignorer. « Rine, Ara-san : Pourquoi m’avez-vous fait faire une chose pareille ? » Je pouvais le leur demander correctement d’abord.

« Kenta-kun, tu es dur. Je dois m’inquiéter que tu me brises, si — ah, ah, aïe, s’il te plaît arrête ! » J’avais juste empêché les bêtises en écrasant un peu plus la main d’Ara-san. « Je vais être honnête : j’ai pensé que ce serait amusant — aie, non, s’il te plaît, ah ! » J’avais mis de la pression pendant dix secondes, puis j’avais relâché la pression.

« Rine ? »

« Ara m’a dit que si je pouvais le faire, je pourrais te nourrir. J’en ai envie. S’il te plaît ! » Si je ne la regardais pas en face, je n’aurais pas à répondre à ses yeux suppliants.

Franchement, cette fille.

Mais — « Vous savez quoi ? Vous pouvez le faire. »

« Hein ? » Le visage impssible de Kyou-san avait glissé à cause de la surprise.

« Oh ? » Ara-san cligna des yeux et ses oreilles se balançaient de haut en bas.

« Vraiment ? » Rine souriait probablement aussi large que l’horizon en ce moment, avec des yeux scintillants.

« Oui. » Si vous me demandez pourquoi j’endurerais d’être nourri par Rine, il y a plusieurs raisons. Premièrement, comme j’avais déjà commencé à lui tenir la main, ce serait du gâchis de l’interrompre, ce qui me faisait gagner du temps et me permettait d’en avoir plus pour moi.

Deuxièmement, c’était trop épuisant pour être trop excité à propos de chaque petite chose, alors si je concédais maintenant, ce serait moins de problèmes dans l’ensemble.

Troisièmement, je voulais répondre correctement à Ara-san, qui avait été l’instigatrice de tout cela, et à Kyou-san, qui avait clairement apprécié chaque seconde derrière un faux calme.

Quatrièmement, Rine est une idiote. Inutile d’être trop dur avec une idiote qui ne peut pas faire mieux.

Cinquièmement, je pouvais ainsi fixer les règles. « Vous pouvez me nourrir, mais seulement à ces conditions : d’abord, vous devez faire vite. Sinon, on perd plus de temps au dîner. Deuxièmement, pas de “aah” ou d’autres gadgets. Nourrissez-vous, c’est tout. Enfin, ne soyez pas trop consciente, détendez-vous et concentrez-vous. »

« … oui… » Elle était un peu déprimée, puisque je l’avais dégradée à rien d’autre qu’un robot d’alimentation, mais ainsi, je m’étais assuré que ce ne serait pas trop fatigant pour moi. « Puis-je m’asseoir sur tes genoux ? »

« Pour le PMA, hein ? … Non. » Ce serait trop, je pouvais à peine la supporter assise sur mes genoux sans aucun ajout.

« … Me voilà. »

Kyou-san et Ara-san nous fixaient, pendant que Rine me nourrissait. Ara-san se frottait l’oreille. « Que t’est-il arrivé aujourd’hui ? Est-ce qu’Oro’hekk a utilisé de la magie spirituelle sur toi ? »

« Nah. » J’avais pris une autre bouchée. « J’ai été reconnu comme Ranger. » Le prochain.

« Vraiment ? As-tu aussi un nom de famille ? »

« Kenta’aihr. » Je ferais mieux de garder le surnom de « Ranger Rouge » pour moi.

« … Tant mieux pour toi. » Elle s’était mise à rire, un vrai rire en plus !

« C’est quoi “aihr” ? »Je ne connais pas grand-chose à la culture alfr, mais il semblerait qu’il y ait un sens derrière, comme avec les kanji japonais, qui pouvaient affecter de manière significative le sens d’un nom.

« Je ne t’ai pas dit que ça se complique quand les héros parlent de linguistique ? » Je n’avais aucune idée de ce qu’Ara-san entendait par là réellement, puisque le système du héros traduisait tout ce qu’elle disait dans la langue de ce monde, tandis que tout ce qu’elle entendait devenait de la langue Alfr.

Tant qu’il s’agit d’une conversation normale, il n’y aura pas de différence, mais quand on parlait de grammaire, de traductions et d’autres choses linguistiques, cela devenait assez confus.

Il s’agissait probablement de dire une phrase en japonais, de la faire traduire par un traducteur anglais et de la traduire en japonais, les langues étaient différentes sur le fond, il y aura toujours des divergences.

« Alors, laisse-moi te demander ceci : qu’est-ce que Kenta’aihr implique ? » Rine m’avait mis un autre morceau dans la bouche, ce qui ne correspondait pas du tout à l’humeur.

« Que tu dois t’entraîner davantage, » déclara Ara-san.

J’avais mâché et j’avais lentement avalé. « Alors ils me traitent de gros ? »

« Quelque chose comme ça, » répondit Ara-san.

Je me sentais mal, car Rine me nourrissait. Mais comme les alfar étaient si maigres, tous les humains devaient avoir l’air gros pour eux.

Aussi, ils m’avaient vu dans la classe Étudiant, où j’étais un peu arrondi.

Rine continua à me nourrir.

Vous savez quoi ? Je m’en fous, c’est tout. C’est trop stupide. Ils sont fous après tout.

Peut-être que je grandissais un peu ou peut-être que j’étais trop léthargique pour me plaindre.

―○●○―

Le soir. Après m’être un peu entraîné avec Ara-san pour m’habituer à la nouvelle lance, j’étais retourné dans la pièce. Rine n’était pas là et Kyou-san était assise à son bureau et étudiait. J’avais jeté un coup d’œil par-dessus son épaule et j’avais vu qu’elle ruminait à propos des plantes.

« Où sont tes notes ? » demandai-je.

« Hein ? » Kyou-san regarda derrière elle.

« Tes notes, » déclarai-je.

« Pourquoi devrais-je te les montrer ? » demanda Kyou-san.

« Pourquoi en effet ? » J’avais marché jusqu’au lit, j’avais pris mon sac à dos, je l’avais ouvert et j’y avais mis ma main. Une fenêtre s’était ouvert, l’écran de l’Inventaire. Comme je partageais un Inventaire avec toutes les filles, je pouvais sortir leurs affaires.

Les voilà. Elles sont là.

« Arrête ! » Kyou-san était mécontente, mais je m’en fichais.

« Franchement ? » J’avais regardé ces notes, elles étaient écrites en japonais, mais c’était plus ou moins comme prendre des notes de cours. « Qu’as-tu fait ces vingt derniers jours ? C’est de la merde. »

« Ce n’est pas le cas, » déclara Kyou-san.

« C’est le cas. Est-ce comme ça que tu as étudié au Japon ? Comment était ta moyenne ? » lui demandai-je.

« Ce n’est pas tes affaires ! » s’écria-t-elle.

« Tu as raison, ça ne l’est pas. » Je lui rendis ses notes. « Mais cela me regarde le temps que cela va prendre avant que tu montes de classe. »

« Ce n’est pas comme si j’étais dans la classe Guérisseur presque tout le temps, contrairement à toi et à ton Éclaireur, » déclara-t-elle.

« Et j’ai beaucoup appris ces derniers jours. Tu as un mentor, tu as le matériel, le reste dépend de toi, et il semble que tu te débrouilles mal, » déclarai-je.

« J’aimerais savoir comment tu es censé le juger, » répondit-elle.

« Tu as l’air pâle tout le temps, tu as les yeux rouges et tu ne dors pas bien, alors tu dois dormir pendant la journée pour avoir assez de sommeil. De plus, même si ta cuisine est toujours meilleure que tout ce que j’ai fait dans le passé, elle a perdu en qualité, » répondis-je.

Kyou-san me regarda, comme si je lui avais raconté les aventures et les merveilles d’un monde d’anime enfantin, y compris la licorne rose, la rivière de chocolat et un arc-en-ciel faisait le bonheur des enfants qui riaient.

« Ne me regarde pas comme ça. Ce n’est pas comme si j’étais aveugle, » déclarai-je.

« … Non, tu as certainement fait attention, » déclara-t-elle.

« Peut-être que tu fais de ton mieux, mais le plus dur n’est pas toujours suffisant. Il faut donc faire les choses différemment, » déclarai-je.

« … D’accord, » répondit-elle.

« L’étude est une question d’efficacité. Tout d’abord, tu devrais prendre des notes claires et réorganiser l’information et la mettre dans un ordre qui te permettra d’apprendre le mieux possible. Écrire des choses de façon répétée aide aussi, c’est ce qu’on appelle apprendre avec son corps. De plus, si tu l’écris dans la langue de ce monde, l’effet d’apprentissage est probablement encore meilleur, puisque tu dois réfléchir beaucoup plus à chaque mot. Au moins les noms et les fonctions, » déclarai-je.

« … »

« Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? Pourquoi me regardes-tu comme ça ? » lui demandai-je.

« Ah, je… C’est juste inattendu, » déclara-t-elle.

« Quoi ? » demandai-je.

« … » Pourquoi s’arrêtait-elle à chaque occasion ? « C’est difficile à exprimer en mots. Se pourrait-il qu’Oro’hekk et les autres t’aient embrouillé la tête aujourd’hui ? »

« Pourquoi me demandes-tu ça ? » demandai-je.

« Parce que tu es bizarre aujourd’hui, » répondit-elle.

« Non, je ne le suis pas, » répondis-je.

« Tu as même laissé Rine-chan te nourrir, » déclara-t-elle.

« J’en ai marre de m’énerver pour chaque petite chose. Ça n’en vaut pas la peine, » expliquai-je.

« Mais hier, tu étais comme toujours…, » elle s’arrêta encore une fois. « Peut importe. Merci pour tes conseils. » Elle avait souri, et ce n’était pas l’un de ses habituels. Ni un faux ni un de ses méchants sourires.

Pourquoi Kyou-san était-elle soudainement si douce ? Ça me rappelle l’époque du gouffre. À l’époque, elle était léthargique, mais maintenant il y avait quelque chose de différent.

Si je ne connaissais pas sa vraie nature, je la trouverais très probablement mignonne. « Y a-t-il quelque chose chez toi ? »

« Au moins, ça n’a pas changé. » Pourquoi Kyou-san soupire-t-elle de soulagement ?

Étrange.

***

Partie 4

Plus tard dans la soirée, Ken passait du temps seul dans le salon, tandis qu’Arako, Rine-chan et moi nous étions réunies dans la chambre d’Arako.

Arako commença la réunion. « La quatrième conférence des épouses commence. *Pachipachipachipachi* »

« … » Rine-chan et moi avions applaudi, même si je ne le faisais qu’à moitié. Pour une raison ou une autre, ces deux-là appréciaient plus ou moins le désordre dans son ensemble. C’était peut-être une façon de l’accepter.

« Cette réunion est présidée par Momokawa Kyou, » déclara Arako.

« Merci, Arako. » Mentalement, j’avais qualifié ces réunions de Sommet Anti-Katsuragi-Kenta, mais avec l’inclusion d’Arako, la nature même de ces conférences avait changé. C’était encore plus ou moins Ken, mais l’accent n’était plus mis sur le fait d’être sûre que nous agissions avec lui de la bonne façon, mais plutôt sur le fait de nous entendre avec lui maintenant.

C’était la graine que j’avais moi-même semée, en aidant Arako dans sa quête pour devenir l’amie de Ken. Elle avait tout simplement décidé de sauter quelques étapes et avait fini par aussi devenir sa « femme ».

« Le premier sujet serait, comme toujours, la question de savoir si quelqu’un a des problèmes et des ennuis avec Ken. »

« Moi. » Arako leva la main. « Je suis toujours sexuellement attirée par lui, et c’est toujours difficile pour moi. » S’il te plaît, pas encore. « Je pense que je pourrai mieux le contrôler à partir de maintenant, mais je pense que la soi-disant malédiction a changé quelque chose en moi pour toujours. » Arako pensait toujours à cette malédiction comme une forme de bénédiction cachée, mais je crois qu’elle était dans le déni. Elle agissait comme quelqu’un qui n’admettait pas qu’il avait tort, même à lui-même.

« Nous le savons déjà, ou y en a-t-il plus que ce que tu nous as déjà dit ? » demandai-je.

« Oui. Quand j’étais en saison des amours, mes mamelons enflent et mes oreilles deviennent roses, ce qui n’est pas le cas ici. De plus, le désir de reproduction est différent : alors que dans le cycle normal, je pense à quel point ce serait génial d’avoir des enfants, maintenant je me sens aussi excitée qu’un humain tout le temps. » Je lui avais tiré l’oreille. « Aïe ! » Toutes les oreilles étaient particulièrement sensibles. « Désolée, je ne voulais pas dire ça comme ça ! Ce n’est qu’un proverbe ! »

« Rine-chan, et toi ? » J’avais juste ignoré les mots d’Arako tout en continuant à tirer.

« Je vais bien. Il est plus amical qu’avant, » déclara Rine.

« C’est une chose que je voulais aborder. Pour la première fois, il m’a montré quelque chose qui ressemblait à de l’inquiétude pour moi. » C’était surprenant, Ken avait prêté attention à moi, même s’il n’y avait pas davantage direct pour lui.

« Je pense qu’il a toujours été gentil, » déclara Rine.

« Non, Rine-chan, il ne l’est pas, » répondis-je.

« Momo, j’aimerais approuver la déclaration de Katarine-san, mais j’ai peur que tu me tires l’oreille encore plus fort si je le fais, » déclara Arako.

« Soupir. » J’avais lâché Arako.

« Je te remercie. » Elle se frotta lentement l’oreille, qui était déjà rouge. « En général, Momo et Kenta-kun souffrent encore plus ou moins des conséquences d’avoir été convoqués. En général, il y a plusieurs problèmes et phases, mais contrairement aux états mentaux normaux, il y a des différences importantes. »

C’est la première fois que j’en entendais parler. Donc, j’étais actuellement en train de traverser une sorte de phases ? « Dis-m’en plus à ce sujet. »

« Tout est basé sur mes recherches sur les héros et ma propre opinion, mais je pense que lorsque tu es convoqué, quelque chose est fait à ton esprit. Jusqu’à présent, je n’ai entendu parler d’aucun cas de déni, de dépression ou de suicide comme conséquence à court terme d’avoir été convoqué. D’une façon ou d’une autre, les héros invoqués continuent toujours d’avancer, » déclara-t-elle.

« Ne compte pas sur moi pour cette conversation. » Rine-chan avait déjà jeté l’éponge. Elle n’avait presque aucun intérêt à étudier, même si je crois qu’elle était plus intelligente qu’elle ne le pensait, mais avec des choses compliquées comme ça, elle perdait toute motivation à essayer.

« Continue, Arako, » déclarai-je.

« Je pense que c’est fait pour qu’il n’y ait pas de héros incompétents. Nous sommes convoqués pour une raison, donc ce ne sera pas bon si nous ne pouvons même pas rassembler la volonté de l’accomplir. Mais cela ne veut pas dire que cette forme d’altération de l’esprit est saine. Peut-être que ces phases mentales après avoir été invoqué sont une réaction pour faire face à tout ce stress, et cela diffère d’une personne à l’autre, même si je les ai classées par catégories pour une meilleure compréhension. »

« Et en tant que quoi me classerais-tu ? » demandai-je.

« Ce n’est que mon opinion, mais je pense que tu es du genre à rester. Tu essaies plus ou moins de maintenir un statu quo, que tu connaissais de ton propre monde, tu t’adaptes lentement, mais tu es prête à faire à peu près tout, tant que tu as tes points d’ancrage, » répondit-elle.

Arako avait peut-être raison, ou peut-être pas. Quand j’y pensais à l’époque, j’avais été abandonnée par Masahiko-kun et les autres, j’avais ressenti perte et frustration. Quand Ken était revenu à Esse, j’étais prête à le rejoindre, c’était pour mon propre bénéfice, mais peut-être que j’avais essayé d’être au moins avec l’un de mes anciens camarades de classe ? « Pourquoi penses-tu cela ? »

« D’après ton comportement envers Kenta-kun et tes histoires sur l’époque d’avant. Tu m’as toujours dit que Kenta-kun était “plutôt cool” quand il combattait le patriarche ss’rak ou dans d’autres situations, mais tu le traites toujours mal. Même après tout ce temps, » déclara-t-elle.

« Eh bien, c’est Ken, » répondis-je.

« Mais ce n’est plus le Kenta-kun que tu connaissais à l’école. Alors peut-être que tu essaies de maintenir cette habitude ? Même si je n’allais pas plus loin, c’est comme si je n’avais dit que ma propre opinion, » déclara-t-elle.

Elle avait peut-être raison. Je ne sais pas si elle l’avait fait délibérément, mais Arako m’avait laissé le choix de ne pas poursuivre ce point de la discussion. « … Alors on en reste là. Quel genre de type serait Ken ? »

« Il est quelque part entre le type qui veut retourner et le type qui endure. Le premier type est motivé par la possibilité de rentrer chez lui, ce qui lui permet de s’adapter rapidement, alors que la plupart d’entre eux sont si prompts à accepter la convocation, qu’ils peuvent même oublier pourquoi ils le font. Le type endurant, par contre, est mentalement très enraciné à la maison, mais souvent prêt à s’adapter. Il y a une petite différence puisque le type endurer n’a pas nécessairement un but et qu’il agit plutôt en l’acceptant au lieu de s’adapter, » déclara-t-elle.

« Alors, comment Ken s’intègre-t-il exactement dans tout ça ? » demandai-je.

« Je pense qu’il a commencé comme un type voulant repartir, mais quand il a reçu la bague et s’est mêlé à toi, il a commencé à se transformer en un type endurant. Ce qui veut dire qu’il accepte la malédiction, qu’il accepte qu’il doive être avec nous, qu’il nous accepte en général et qu’il veut juste s’en remettre, » déclara-t-elle.

« Cela semble approprié. Mais pourquoi montrerait-il maintenant un côté “gentil” ? » demandai-je.

« Si tu mets des alfar — et des humains bien sûr — dans une situation extrême, ils changeront en fonction de cela. Pour autant que je sache, il n’avait pas d’amis à l’école et ses seules connaissances régulières à part sa famille étaient des gens qu’il connaissait grâce aux jeux auxquels il jouait, » déclara-t-elle.

« C’est à peu près ça, » répondis-je.

« Aujourd’hui, il vit à côté des autres, mange à côté des autres, se bat aux côtés des autres, et ses conversations interpersonnelles ont augmenté de façon exponentielle, » déclara-t-elle.

« Veux-tu dire qu’il a acquis des aptitudes sociales ? » demandai-je.

« Je n’oserais pas juger ça. Il s’entend assez bien avec nous, les alfar, mais c’est plus que nous savons, que les humains sont étranges en premier lieu, donc c’est plus facile de tolérer vos défauts, » déclara-t-elle.

« Ne trouves-tu donc pas que votre comportement immature et votre amour pour les farces et les blagues sexuelles ne sont pas étranges ? » demandai-je.

« Ce n’est pas comme si nous aimions particulièrement les blagues sexuelles, nous les faisons seulement quand les humains sont là, » déclara-t-elle.

« C’est mal à bien des égards… Mais tu as raison, dans la société humaine, Ken ne survivrait probablement pas tout seul. » Il était trop brutal, inamical et rapide pour lancer des insultes, qui n’étaient même pas intelligentes.

« Si nous considérons son type et l’évolution de son environnement, je dirais qu’il pourrait se remettre rapidement de ce désordre post-appel, » déclara-t-elle.

« Kenta sera-t-il heureux ? », interrompit Rine-chan. Elle penchait la tête, et je ne pouvais m’empêcher de la regarder. « Je n’ai jamais vu Kenta rire. »

J’avais déjà vu Ken rire. Comme dans le gouffre, après avoir découvert qu’il effrayait l’ours cramoisi. Ou quand nous installions des pièges pour Masahiko-kun et les autres, nous avions ri ensemble dès que j’étais sûre qu’ils avaient été pris.

… C’est tout. Il riait quand il était soulagé, et il riait du plaisir dans la perte. Qu’en est-il de moi ? Quand ai-je eu mon dernier vrai rire ?

« La seule fois où j’ai vu Kenta-kun rire, c’était quand je faisais quelque chose, ce n’était pas entièrement réfléchi. Mais Momo aussi rit à peine, » déclara Arako.

« Kyou rit beaucoup. » C’est parce que je discute avec toi. C’est la même chose pour Arako, mais elle est un peu plus enthousiaste que ça.

« Katarine-san, c’est lié à leur état. À l’époque, j’étais du genre obsessionnel, qui ne voulait que comprendre le plus possible sur les héros et tout, » déclara l’alfr.

« As-tu changé, Ara ? » Les questions honnêtes de Rine-chan pouvaient faire mal parfois.

« Un peu. C’est moins une obsession et plus d’intérêt maintenant. » Pour une raison quelconque, Arako leva le menton, et ses oreilles étaient en arrière près de la tête. Était-ce le seul moyen d’expulser l’air de la poitrine ?

« Je vois. » Rine-chan avait accepté ça.

« Donc en gros, » je me mêle de tout. « Nous pouvons dire que Ken est en train de changer et que ce sera peut-être pour le mieux. Y a-t-il autre chose ? »

« Moi ! » La main d’Arako se leva à nouveau.

« … » C’était sûrement encore à cause de son état physique. « Dis-le-nous. » Mais si elle avait quelque chose à dire, je ne pouvais pas le nier pour des raisons personnelles.

« Actuellement, Kenta-kun donne un peu de mou à Katarine-san, alors je lui suggère de ne pas dépasser certaines limites, » déclara Arako.

Rine-chan pencha la tête. « Quoi exactement. »

« Comme ramper la nuit ! » S’il te plaît Arako, non.

« C’est quoi, ramper la nuit ? » demanda Rine.

« Se glisser dans le lit de quelqu’un la nuit, » déclara Arako.

« Je l’ai déjà fait une fois. » Parle-t-elle d’une fois où elle s’est faufilée dans la literie de Ken et de la mienne, où les choses m’ont conduite à endommager légèrement la virilité de Ken ?

« Woooooooooooooon ! » Arako, s’il te plaît, arrête de faire ces bruits. Rine-chan ne comprend pas. « Comment était-ce ? »

« C’était génial aussi longtemps que ça a duré, mais quand je me suis réveillée le lendemain matin, il n’y avait personne. Je n’ai même pas remarqué comment il a disparu, » répondit Rine.

« Ah, Kenta-kun, tu as perdu ta virginité avant moi ! » Arako est-elle vraiment si heureuse qu’elle est sur le point de pleurer ou s’entend-elle simplement avec sa propre blague ? Souvent, je ne suis pas sûre de ce qu’elle pense.

« Vraiment !? » S’il te plaît Rine-chan, ne me regarde pas comme ça.

J’avais secoué la tête silencieusement tout en plaçant la main pour lui faire signe qu’Arako avait totalement tort et que je ne ferais jamais quelque chose comme ça avec Ken. Ma précieuse première fois appartiendra à une personne que j’aime.

La première fois… non, n’y pense pas. Ken n’en a plus jamais reparlé, alors c’est comme un accord silencieux : on fera de notre mieux pour l’oublier. Ce qui s’est passé dans la lutte avec le patriarche n’a jamais eu lieu officiellement !

« Quelque chose ne va pas, Momo. » Arako était très sensible à mes changements d’humeur, même si elle n’arrivait pas à les lire très bien. « Qu’est-ce que tu… »

« Rien dont je veux parler, » répondis-je.

« Kyou ? Tu n’as pas l’air en forme, » déclara Rine.

« Vraiment, ce n’est rien ! » déclarai-je.

« Il n’y a aucune raison de nous cacher quoi que ce soit, » les oreilles d’Arako tremblèrent. « Hmm ? » Elle baissa les yeux sur son corps et cligna des yeux. « Qu’est-ce que c’est ? » Elle souleva un peu sa jupe et plaça une main entre ses jambes. Après avoir senti quelque chose, elle retira sa main et regarda ses doigts. Ils étaient rouges. « Qu’est-ce que c’est !? » Elle souleva un peu sa jupe et confirma ce qui se passait en bas. « Je saigne ! Et ça coule sur mes cuisses ! »

Franchement, Arako ?

« Tu as juste tes règles. » Ce moment était malheureux, mais ne devrait-elle pas connaître son cycle ? Elle n’était vraiment pas préparée.

« Ce n’est pas mes règles ! J’ai déjà eu le mien pour l’année ! Le sang coule ! » Les menstruations d’une femme sont-elles donc différentes ? « Momo, s’il te plaît, guéris-moi ! Je suis blessée ! La masturbation m’a blessée ! » Arako était en pleine panique.

Sa panique contamina Rine-chan. « Je vais aussi aider. Guérison ! L’hémorragie ne s’arrête pas ! Que faire !? »

Bien sûr que non, ça n’arrêtait pas les fonctions corporelles normales. Il ne pouvait donc pas arrêter les saignements menstruels, il ne pouvait même pas atténuer l’inconfort ou la douleur. « Je ne peux pas voir ça comme autre chose qu’une chose normale. C’est peut-être une menstruation humaine, mais il n’y a pas de quoi perdre la tête.

« *Soupir*. »

Cette malédiction était vraiment en train de gâcher nos vies.

***

Partie 5

« Miriam — dit. — Elle — puis — prit — la — fourche… » Je lisais le livre que Rine m’avait donné. Ou du moins, j’essayais. J’avais lu les lettres une par une et elles devenaient des mots. C’était vraiment éprouvant, mais je m’améliorais lentement. Merci à la classe Étudiant et à l’Apprentissage Rapide.

Dommage que le livre lui-même n’ait pas été particulièrement intéressant.

Qu’est-ce que c’est que ce vacarme ? Pourquoi cries-tu comme ça, Ara-san ? Sans ma capacité de perception, je ne pouvais pas entendre les mots exacts, mais pour une raison ou une autre, il semblerait qu’Ara-san soit dans une crise de colère ou quelque chose comme ça. Est-elle en danger ? J’avais ouvert son statut et j’avais vérifié ses conditions. Les PE étaient légèrement drainées, ainsi que les PV, et elle avait la condition Saignement, ainsi que — .

Ah, elle n’a que ses règles. J’avais déjà pu voir à quoi cela ressemblait sur un écran d’état, j’étais avec Kyou-san et Rine depuis plus d’un mois déjà, donc bien sûr je connaissais le sujet.

J’avais donc continué mes leçons de lecture. Je ne m’en mêlerai pas.

―○●○―

Le lendemain, petit-déjeuner.

Je tenais actuellement la main de Kyou-san en mangeant, ce qui allait certainement me faire gagner du temps, même si je n’étais pas très doué pour manger de la main gauche. Les deux autres étaient assises de l’autre côté de la table.

Ara-san s’en prenait à sa nourriture avec violence, elle était de mauvaise humeur aujourd’hui. Cela pourrait durer quelques jours. Ainsi, les règles variaient vraiment d’une personne à l’autre, Ara-san devenait lunatique après le début du saignement. J’étais un peu choqué de voir à quel point je pouvais comprendre cette information.

« Il y a quelque chose dont j’aimerais vous parler aujourd’hui. » J’avais posé mes couverts. « Maintenant, nous avons obtenu le “Gain de PX accru” du magasin PMA, et même si nous pouvons obtenir le “Gain PX accru II” après avoir accumulé plus de PMA, j’aimerais mettre un terme à l’accumulation de ceux-ci pendant un certain temps. Pour quelques tests, » déclarai-je.

D’habitude, Ara-san aurait sûrement coupé dans la conversation, mais je n’entendis qu’un petit gémissement venant d’elle.

Les yeux de Rine étaient grands ouverts, et elle me regardait comme un chiot abandonné. J’avais tourné la tête vers Kyou-san, qui était à côté de moi pour que je ne sois pas torturé par les yeux de Rine.

Kyou-san me regarda comme si j’avais dit que j’allais quitter l’école pour tenir un stand de restauration rapide. Je ne savais même pas d’où venait cette analogie. « Qu’est-ce que ça veut dire ? »

« J’aimerais partir aujourd’hui à midi pour un petit voyage. Juste quelques jours, probablement. J’ai fait monter ma classe, et c’est la première vraie opportunité d’essayer certaines choses avec la malédiction, sans prendre de risques concernant Kyou-san, » expliquai-je.

« Qu’est-ce que c’est censé vouloir dire ? » demanda Kyou-san.

« Que je ne peux m’empêcher de m’inquiéter de te laisser derrière puisque tu risques d’être kidnappée, » déclarai-je.

« C’est arrivé une seule fois, et tu étais pratiquement là, » répliqua Kyou-san.

« Oui. Et il s’est avéré que j’ai dû partir à ton secours, » déclarai-je.

« Dois-je vraiment t’expliquer à quoi ton “plan pour me sauver” a conduit ? » demanda Kyou-san.

« Eh bien, ce n’était pas optimal, mais —, » déclarai-je.

« Ça a empiré les choses ! » s’écria Kyou-san.

« Kenta, Kyou ! Arrêtez ! Vous allez faire pleurnicher Ara, » déclara Rine.

« Katarine-san… Ils sont trop bruyants. J’ai mal à la tête, mon endroit spécial est désagréablement mouillé, j’ai mal aux membres et je me sens mal. » S’il te plaît, pas de détails, Ara-san.

Mais Rine avait raison. Cela ne mènerait nulle part.

« … C’est de ma faute, » déclarai-je.

« Désolée…, » déclara Kyou-san.

Donc Kyou-san et moi nous étions excusés auprès de Rine. Pas l’un pour l’autre. Mais si on ne s’excusait pas, Rine ferait quelque chose qu’on n’aimera pas.

« Retour au sujet… Je veux me séparer de vous les filles pour un moment et simplement chasser quelques monstres par ici. Nous aurons un peu de PX dans le processus, et nous pouvons voir comment la malédiction nous affectera, » déclarai-je.

« Je suis pour… Je suis pour. » Ara-san ne dirait jamais non à une expérience.

« Vu que je ne verrai pas Ken dans quelques jours, c’est une bonne idée. » Kyou-san avait aussi approuvé.

« Je suis contre ! » Bien sûr. C’est après tout Rine.

« Donc trois pour ça, on a gagné démocratiquement, » déclarai-je.

« J’ai appris que la démocratie ne fonctionne que dans les petites communautés. »… J’avais complètement oublié que Rine avait reçu quelque chose comme une éducation et qu’elle avait peut-être raison, compte tenu du fait que nous vivons dans un autre monde.

Mais c’est Rine après tout. « Et nous sommes quatre personnes, une petite communauté par excellence. »

« Je vois, » Ouais, ça a marché.

Bien sûr, il y avait certains risques, mais Ara-san ne s’en souciait probablement pas, tant qu’il y avait de nouvelles connaissances et que Rine n’envisageait même pas les risques. Le plus gros problème qui pourrait survenir était un effet irréversible inattendu, mais lorsque Kyou-san avait été enlevée par les oiseaux à quatre ailes, il y avait eu un délai et un message pour l’annoncer. Mais cela nous amenait à une autre question.

« Kyou-san, à l’époque où tu as été prise par les quatroiseaux, avais-tu une fenêtre de message ? » demandai-je.

Kyou-san continua son repas. « Oui, » répondit-elle sèchement. Il y avait peut-être quelque chose qu’elle voulait cacher, mais elle me montrait qu’elle ne répondrait à aucune demande.

C’est une réponse suffisante : elle avait reçu un message et il y avait quelque chose, elle ne voulait pas me le dire. J’avais quelques idées, mais j’y réfléchirai une autre fois.

Je voulais juste manger mon repas, pour l’instant, prendre tous les PMA possibles pour aujourd’hui et faire mes préparatifs pour partir en voyage.

Quelques jours sans les filles. Ce sera le paradis !

―○●○―

Midi. Tout en laissant la forêt d’Aroahenn, j’avais pris une grande respiration. Puis j’avais commencé ma marche vers les autres forêts se trouvant dans cette région. C’est l’heure de chasser les mobs. J’en avais déjà chassé quelques-uns dans le cadre de mon entraînement de Ranger, mais c’était la première fois que j’allais explorer certaines forêts plus profondément.

Et à chaque pas, je sentais qu’une partie du poids était enlevé de mes épaules.

J’avais laissé plusieurs choses derrière moi : les insultes verbales constantes de Kyou-san, l’accroche de Rine, la mauvaise humeur d’Ara-san, tout était parti maintenant. Pas besoin d’être dérangé par les règles, les mauvaises habitudes d’apprentissage, l’enfantillage, c’est juste moi et la nature. Si j’échangeais la nature avec une pièce mal éclairée et un PC, ce serait vraiment le paradis.

Le premier jour, c’était pratiquement la chasse aux monstres et l’accumulation de PX. Ce n’était encore qu’une fraction puisqu’ils étaient divisés par quatre. Mais au lieu de 100 %, c’était maintenant 120 % grâce à « Gain en PX augmenté », donc j’obtenais 30 % des PX pour avoir tué un monstre.

De plus, quand je m’étais couché pour dormir, je n’avais pas eu besoin d’attendre Kyou-san, pour que nous puissions trouver une position de sommeil où nous étions tous les deux à l’aise, et il n’y avait aucune crainte de Rine se faufilant dans le lit.

Je m’étais allongé, j’avais utilisé le Dormunal et le lendemain matin, je m’étais réveillé sans personne à côté de moi. C’est presque un rêve !

Mais les repas n’étaient pas aussi bons. Il y avait une option pour laisser Kyou-san mettre un repas à l’intérieur de l’Inventaire, pour que je puisse le récupérer là-bas, mais je voulais faire ce premier test avec le moins d’interférence possible.

Il était environ midi le deuxième jour où j’avais reçu un message.

 

Vous n’avez aucune interaction avec vos femmes pendant toute une journée. Il reste deux jours, jusqu’à ce que la malédiction se réveille progressivement.

 

Donc, si quelqu’un vole une « femme », la première pénalité de la malédiction se manifestera en moins d’un jour, alors qu’être absent me donne trois jours pour nous réunir. Eh bien, Kyou-san était la seule « épouse » à l’époque, mais je suppose que la même chose arriverait si l’une des filles était enlevée. Ce serait typique de cette étrange malédiction.

J’avais écrit une note et je l’avais mis dans l’Inventaire. Dans l’après-midi, j’avais reçu un des repas de Kyou-san et une lettre d’Ara-san, qui me disait qu’il y avait un message ce midi, qui lui disait qu’elle serait affectée par la malédiction si je ne revenais pas dans deux jours.

J’étais sûr que Kyou-san avait reçu un message similaire, quand elle avait été kidnappée à l’époque. Pourquoi a-t-elle gardé le secret ?

Eh bien, c’était Kyou-san. Probablement qu’elle ne voulait pas me dire, qu’elle sera aussi fichu si elle était séparée de moi. C’était typique pour elle. C’était comme si elle était une sorte de droguée aux ordres.

Peu importe, j’étais au-dessus de ça. Ou plutôt, le fait d’être loin d’elle me permettait de m’en moquer.

Point suivant. Quand j’avais mangé le repas fait maison de Kyou-san, rien ne se passait. Pas de fenêtre de message, pas de gain PMA, rien. Ne s’active-t-il pas, à moins que Kyou-san ne soit à une certaine portée ? C’est loin d’ici ?

Il était temps de demander à Kyou-san quelque chose avec une autre note. La réponse était venue rapidement, alors elle se relâchait, même si elle devrait étudier. J’avais eu l’information dont j’avais besoin : aucune des filles n’avait reçu de message de PMA pour le repas de Kyou-san.

Je lui répondis qu’elle devait étudier correctement et que je savais, qu’elle avait gardé le fait, que la malédiction pouvait aussi l’affliger. Ça ne lui apprendrait rien, mais cela lui donnera une leçon.

Une certaine proximité était donc une condition pour obtenir le PMA, alors que les PX partagés n’étaient pas affectés. Il valait mieux ne pas s’égarer trop loin pour l’instant. Je ne voulais pas que la malédiction se réveille à nouveau, et plus vite je revenais, plus je pourrais obtenir des PMA. J’allais essayer d’en tirer le meilleur parti.

J’avais vérifié seulement s’il y avait un message demain matin et s’il avait changé.

Le résultat : Il y en avait un et les changements étaient mineurs.

 

Vous n’avez pas d’interactions personnelles avec vos femmes pendant deux jours. Il reste un jour, jusqu’à ce que la malédiction se réveille progressivement. Dépêchez-vous de retourner vers elles, vous leur manquez sûrement.

 

Eh bien, l’une d’entre elles certainement. L’autre peut-être. Et le troisième ne le ferait absolument pas.

***

Partie 6

Je pouvais profiter au maximum du temps seul, et il était presque midi, quand je passais la frontière de la forêt d’Aroahenn, disant bonjour à Oro’hekk et aux autres gardes, et retournant chez Ara-san.

En soupirant, j’avais regardé l’arbre qui servait de maison. « Pff, les bons moments sont finis. »

Quelque chose m’assaillit par-derrière. « KENTA !! »

 

Vous gagnez 1 PMA.

Après une longue période de séparation, vous êtes accueillis par une étreinte chaleureuse, n’est-ce pas géniale ?

 

Oui, ce n’est pas génial.

Rine, tu m’étrangles, tu sais ? Et arrête de pousser ces seins contre moi, car ils sont trop bien.

« Tu es de retour ! Tu es de retour ! Kenta *sniff* » Pourquoi y insères-tu ton propre mot sonore ? Et arrête de me sentir !

« Ouf… Rine, lâche-moi, » déclarai-je.

« Non, » répondit Rine.

« Rine, il n’y a que deux résultats à cela, si tu ne cèdes pas : soit tu me laisses partir, soit j’essaie de m’échapper, ce qui m’amène à me faire retourner l’épaule par toi, ce qui me cause beaucoup de douleur et de blessures. Si ça arrive, tu me rendras malheureux. Veux-tu me rendre malheureux ? » demandai-je.

« … Non…, » répondit-elle.

« Alors, laisse-moi partir. » Lentement et à contrecœur, Rine relâcha son étreinte. « Merci. Ouf, franchement, tu le fais chaque fois. » Au moins, cette stratégie fonctionnait toujours. « S’est-il passé quelque chose d’important ? »

« Je ne sais pas, » répondit Rine.

« … Pourquoi ? » demandai-je.

« Parce que je campe devant la maison. » Ce n’était donc pas la chance habituelle de Rine qui l’avait fait me rencontrer dès mon retour. Pourtant, je ne l’avais pas entendue venir alors qu’elle utilisait ses capacités habituelles.

La seule question demeurant était. « Pourquoi ? »

« Kyou étudie seulement maintenant, et Ara n’est pas marrante. Son état a empiré, » déclara Rine.

« Phew. » Peut-être que je ferais mieux de camper dehors aussi. Au moins jusqu’à ce que l’une d’elles s’en remette.

En regardant Rine, j’avais pensé qu’il vaudrait mieux camper ailleurs. Ses yeux étaient encore plus étincelants que d’habitude, et je pouvais voir comment ses mains tremblaient comme si elle était sur le point de me toucher à nouveau et n’y pouvait rien.

Franchement, pourquoi suis-je revenu ? Ah, ma vie en dépend à long terme, et même si cela pouvait prendre un mois pour que je meure dès que la malédiction s’activait, le chemin pour en arriver là était terrible.

D’habitude, j’y allais, car retarder des tâches importantes allait créer encore plus d’ennuis, mais si Rine en avait tellement marre, ça pourrait être vraiment critique à l’intérieur. Au moins, elle avait suivi son instinct.

En plus de ses espoirs, elle me regardait, comme si j’étais une sorte de sauveur. Je ne le suis pas. Je ne suis qu’un joueur qui aime éviter les problèmes avec les gens que je rencontre dans la vraie vie.

« Ouf… » Je pourrais rester loin de cette maison jusqu’à ce que Kyou-san ait eu son augmentation de classe ou qu’Ara-san ait fini ses règles. Nous avions encore quelques jours, jusqu’à ce que l’aîné nous demande de partir.

Nous avions peut-être aidé à protéger le village, mais avec Rine — la princesse fugitive de Feuerberg — ici, le territoire alfr sera confronté à d’autres types de problèmes à long terme.

C’était peut-être ingrat, mais ce n’est pas comme si je ne comprenais pas. Même moi, je jetterais Ara-san, Kyou-san et Rine si j’avais le choix. Eh bien, techniquement, Ara-san pourrait rester, mais il n’y a pas de données sur ce qui se passait si je me retrouvais qu’avec une seule « épouse ».

Attends un peu.

« Rine, déplaçons la position du camp. Je peux te guider à travers la forêt. » Sans la magie spirituelle, la forêt elle-même utilisera sa magie inhérente pour vous faire perdre la direction et vous mener dans un piège. Mais en tant que Ranger, j’avais la magie spirituelle, donc il n’y avait aucun problème avec moi. « On pourrait dormir chez ton mentor. »

L’ancienne princesse essayait maintenant d’obtenir la classe de Couturière, puisqu’elle voulait nous être utile, mais qu’elle aimait aussi obtenir un « emploi de roturière », ce qu’elle admirait depuis longtemps. Je ne savais même pas d’où ça venait, mais la classe de Couturière serait certainement utile, car les vêtements avaient tendance à se déchirer pendant les combats et les voyages, et même si j’avais quelques pièces de rechange, je me retrouvais pris dans des batailles plus meurtrières dernièrement.

« Elle ne sera pas contente, » déclara Rine.

« Je m’en fiche. Genre, pas du tout, » répondis-je.

―○●○―

Même après avoir retrouvé Katarine von Stolzherz, vous êtes toujours loin de vos autres femmes. La malédiction revient lentement. Vous avez été forcé à être dans votre classe d’Étudiant.

 

« Phew. » Quelle matinée ! Après m’être installé chez le tailleur, il avait fallu beaucoup de temps pour la convaincre de nous laisser dormir ici. L’endroit était minuscule, donc il n’y avait presque pas d’espace, ce qui nous faisait dormir dans le magasin sur le sol.

Même après que nous, c’est-à-dire Rine, ayons pu obtenir la permission, j’avais été bousculé par les questions concernant ma relation avec Rine. La première avait été. « Faites-vous les porcs tous les deux ? »

Je déteste les Alfar.

Rine était déjà debout. Je voyais comment elle travaillait sur un vêtement. Elle se concentrait vraiment dessus.

Elle mettait toujours tout son cœur dans ce qu’elle faisait, pour le meilleur et pour le pire.

Je m’étais levé et je m’étais pincé mon ventre. C’était vraiment la classe d’Étudiant. J’avais presque oublié ce que c’était que d’êtres à l’état naturel.

Donc retrouver Rine m’avait fait gagner moins d’une journée. J’étais allé dormir en tant que Ranger et la compétence Dormurnal était active, alors c’était peut-être douze heures environ, difficiles à dire. Mais le fait que je n’avais pas entendu Rine se réveiller me disait que j’avais changé de classe avant le matin.

C’était donc la limite. C’était mon degré de liberté. Trois jours tout seul, plus une demi-journée après en avoir retrouvé une. Être près des autres n’avait pas contré la malédiction, mais j’étais sûr qu’elles avaient reçu les messages de PMA. Donc elles savent déjà que j’étais dans le coin.

Quelqu’un frappa à la porte d’entrée du magasin. Rine était trop concentrée sur son travail pour le remarquer, alors j’avais jeté un coup d’œil par la fenêtre. C’était Kyou-san et Ara-san.

Ara-san semblait à court d’énergie comme si elle s’était remise d’une maladie mortelle. J’avais vérifié son état, l’hémorragie avait disparu, donc elle avait peut-être dépassé ses règles. Même si c’était visiblement éprouvant pour elle.

Kyou-san était également différente. Je ne pouvais pas dire pourquoi exactement.

J’avais aussi vérifié son statut. Il y avait la classe d’Herboriste. Je la regardai à nouveau, en inspectant ses bras et ses jambes, qui étaient en collants. Je pense qu’elle avait gagné un peu plus de muscle, rien de volumineux, plus comme une fille, qui faisait quelque chose comme un exercice léger régulier. Même pas tant que ça, c’était juste que Kyou-san était si faible avant, que cela se démarquait.

Elle l’avait enfin compris.

Attends, ne devrait-elle pas être moins forte là ou est-ce que d’autres règles fonctionnent pour elles ? Peut-être qu’elles n’auraient la malédiction qu’après qu’elle m’ait affecté à pleine puissance.

C’est injuste !

« KEN ! » Je suppose que soit les gardes avaient dit à Ara-san où j’étais, soit elles étaient arrivées à la conclusion par elles-mêmes. Au moins, Ara-san était un peu intelligente.

Je ne pouvais pas ouvrir la porte. J’étais un Étudiant, donc je n’avais pas de magie spirituelle et la tailleuse ne nous avait pas donné les mêmes permissions pour sa maison qu’Ara-san.

Je ne peux rien faire. Alors je vais rester là, à sourire.

« Momo, laisse-moi faire. » Cela se passa un peu après et la porte s’ouvrit tranquillement. Ara-san était entrée et m’avait trouvé tout de suite. Puis elle m’enlaça soudainement.

 

Vous gagnez 1 PMA.

Vous lui manquez vraiment et vous lui parlez de ses sentiments, tout en lui donnant un câlin.

 

« J’ai eu ce PMA. » Sans même rougir, elle se sépara de moi. Je ne ressentais que l’inconfort que je ressentais toujours après avoir eu trop de contact physique. D’une certaine façon, il s’agissait d’une relation professionnelle plutôt que d’une relation étroite.

« Ken. » Kyou-san me regarde avec son pire sourire. « J’ai gagné la classe d’Herboriste avec mes propres forces. » Ses yeux sont vraiment mauvais, un peu fiévreux. Y a-t-elle passé la nuit ? Si elle voulait me le montrer en pleine face, alors je la laisserais faire. Ce n’est pas que cela m’embête, qu’elle ait eu la classe ou pas.

L’agitation avait également attiré l’attention de Rine. « Super, Kyou ! »

« Merci, Rine-chan. Comment se passe ton cours de couture ? » demanda Kyou-san.

« … » Rine inclina la tête. « Ah ! » J’ai compris, elle a complètement oublié de vérifier si elle peut le sélectionner. Elle ne fait presque rien avec le système du héros, donc ça ne devrait pas me surprendre. Elle devait pouvoir choisir la classe de Couturière depuis des jours.

Bien que je le comprenne, je ne pouvais m’empêcher de grincer des dents.

Il était évident que Rine avait choisi la classe de Couturière, car ses muscles bien définis et difficiles à voir avaient disparu. Maintenant, Rine était toute douce et moelleuse, presque comme Kyou-san. Donc elle était aussi prête à progresser.

Il ne nous restait que peu de temps avant de devoir quitter Aroahenn, mais d’une certaine manière, nous étions presque à un nouveau point de départ.