Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Épilogue

***

Épilogue

Partie 1

C’est fini.

Pendant que Kyou-san et Rine traitaient les blessés avec leur Magie Divine, j’avais accompagné Ara-san pour vérifier la grotte sous l’Aeolferelda afin de découvrir ce qui manquait.

À part la plume, les autres reliques étaient toujours là, mais des objets magiques avaient été emportés. Mais au moins, il n’y avait pas de trucs dangereux, donc cela allait toujours.

J’avais entendu ce qui s’était passé à l’extérieur d’Aeolferelda par les autres. On dirait que nous avions eu de la chance.

Mais certaines choses me dérangeaient. La force des flammes de l’Ori semblait être incohérente ou peut-être que l’Oni pouvait la charger. Cela aurait du sens, elle n’avait pas eu le temps de parler beaucoup de cette compétence dans le combat entre Rine et elle.

Ou peut-être que c’était plus efficace contre les objets et les arbres. Je ne savais pas, et je n’avais aucun moyen de le savoir. Mais même sans cette compétence, elle m’aurait tué, ainsi qu’Ara-san, alors j’avais agi de la bonne manière.

Les écureuils avaient disparu après l’arrivée des autres démons à Aeolferelda. Peut-être attendent-ils la prochaine occasion de se venger.

Pour le dire franchement, toute cette attaque de démon avait de nombreux points d’interrogation, donc l’aîné étudiait le scénario. « Pff. J’ai seulement eu quelques côtes endommagées et quelques fissures osseuses. »

« Est-ce que ça fait mal ? » demanda Ara-san.

« Mais bon, j’ai récupéré mes PV pour pouvoir au moins bouger, même si j’ai besoin d’un traitement réel plus tard, » répondis-je.

« Je vois. Je veux te parler, à propos de ces deux humains, » déclara Ara-san.

Cela pourrait tourner au vinaigre. « Quoi ? »

« Il y a plusieurs choses, mais d’abord, mes condoléances. Ils ne reviendront jamais, » déclara Ara-san.

« Ah. Eh bien, ils l’ont eux-mêmes fait, » déclarai-je.

« Ils sont quelque chose de similaire, mais différent maintenant. Les souvenirs de leur vie antérieure ne sont que des informations, il ne reste aucune pensée, émotion ou importance. C’est comme quand tu lis ta vie à partir d’un livre d’histoire. Et leurs vies seront remplies de nouveaux et réels souvenirs, ce qui les rendra totalement nouveaux. C’est un chemin sans retour, » déclara Ara-san.

« Ne pourraient-ils pas sélectionner à nouveau la classe d’Étudiant ? » demandai-je.

« Ce ne sera pas pareil, » répondit Ara-san.

« Je vois. Eh bien, il y avait beaucoup d’occasions pour eux de mourir jusqu’à présent, alors je pense que ça va. Ils auraient pu être tués par des monstres au début de leur carrière de héros. Et ce n’est pas important, j’ai moi-même assez de problèmes, alors je n’ai pas besoin de penser aux autres, » répliquai-je.

« Je ne vais pas creuser plus profondément, mais il y a autre chose : j’ai vu le pouvoir résonner sur leurs mains, » déclara Ara-san.

« Qu’est-ce que c’est ? » demandai-je.

« Une puissante relique. Nous avons eu des héros qui les ont utilisés. Si tu en portes un sur chaque annulaire, toutes tes statistiques sont augmentées, » déclara Ara-san.

« Quelle triche ! » J’avais retiré mon gant et j’avais regardé mon annulaire gauche. Je ne pouvais même pas utiliser ces trucs depuis que j’avais cette bague maudite que je ne pouvais pas enlever. « Quelle douleur ! »

« Et il y a une dernière question. Je veux mener une expérience, » déclara Ara-san.

« Maintenant ? » demandai-je.

« Oui, maintenant, » répondit Ara-san.

« Ouf… Quel mauvais choix du moment pour le faire ! » déclarai-je.

« Maintenant, après la bataille et dans cet état d’épuisement mental, c’est le seul moment pour l’essayer, » déclara Ara-san.

Je ne pouvais même pas penser à ce qu’elle était sur le point de faire, mais pour le moment, je me fichais de tout, alors cela ne me dérangeait pas. « Allons-y. »

« Je vais te poser quelques questions et tu dois y répondre honnêtement, » déclara Ara-san.

« Cela semble être quelque chose de gênant, » déclarai-je.

« S’il te plaît, » déclara Ara-san.

« Bon, d’accord, » déclarai-je.

« Kenta-kun. » Les yeux d’Ara-san étaient vraiment sérieux. « As-tu aimé te battre à mes côtés ? »

Pourquoi pose-t-elle cette question ? « … Oui. Tu as de bons sorts et tu sais les utiliser. »

« Donc, si tu en avais la possibilité, combattrais-tu à nouveau de mon côté ? » demanda Ara-san.

« Oui, je le ferai volontiers. » Elle était vraiment un atout, tant qu’elle continuait à lancer des sorts.

« Et veux-tu avoir plus de conversations avec moi à propos des héros et autres ? » demanda Ara-san.

« Tu es la seule personne que je connaisse qui se soucie du système, alors oui, » répondis-je.

« Et veux-tu rester chez moi le plus longtemps possible ? » demanda Ara-san.

« C’est vrai. C’est bien mieux que de dormir dans les bois tous les jours, » répondis-je.

Ara-san avait pris ma main gauche. « … M’apprécies-tu ? »

Ah, je vois. Comme je suis épuisé mentalement, elle veut profiter de cette occasion pour nouer des amitiés. C’est sournois.

Mais peut-être qu’être ami avec Ara-san pourrait être réellement amusant. Ce n’est pas comme si nous resterions à Aroahenn pour toujours. Alors j’avais ouvert la bouche. « Oui, je t’apprécie en tant que — » attends. Pourquoi ma bague brille-t-elle ? « Non. NononononoNoNoNoNONONO! »

Et Ara-san brillait également. « On dirait que mon expérience est réussie. » Pourquoi Ara-san est-elle aussi brillante ? C’est comme dans le cas de Rine, mais elle n’était pas une héroïne comme Ara-san. Et l’éclat est plus doux si je dois le comparer.

Attends, est-ce que je brille aussi !? Qu’est-ce qui est différent cette fois !?

« Ara-san. Pourquoi !? » Elle savait que cela arriverait, je pouvais le voir dans son comportement.

Alors, dis-moi, pourquoi as-tu fait ça !?

« Cela a piqué mon intérêt. Après avoir écouté certaines des histoires de Momo, tes histoires et les fragments que tu m’as laissé entendre de Katarine-san, j’ai conclu que l’anneau devait être une puissante relique, ce qui permet de voir les statistiques de l’autre et de partager les PX que vous gagnez. C’est comme si plusieurs personnes étaient traitées comme une seule personne. » Elle souriait. C’était son léger sourire normal, mais ses oreilles trahissaient le fait qu’elle rayonne !

« Mais comment l’as-tu déclenché volontiers ? » demandai-je.

« C’est simple. C’est évident en tant qu’observateur, et tu l’as peut-être oublié en tant que tel, qui était impliqué ? Tu as besoin de deux conditions pour être efficace. Premièrement, une grande quantité de pouvoir, le pouvoir du rituel du pèlerinage avec Momo, et le pouvoir de l’Etna avec Katarine-san. Nous utilisons maintenant la puissance de l’Aeolferelda, qui réside en nous actuellement, » déclara Ara-san.

« Et le deuxième ? » demandai-je.

« Quelque chose comme un contrat verbal reconnaissant comme étant des amis, » déclara Ara-san.

« Hahaha... » Ah, même un rire sans cœur fait mal. « Ara-san. Tu es peut-être intelligente, mais tu es aussi une idiote impulsive. »

« Pourquoi ? » demanda Ara-san.

La lueur se dissipa et un anneau apparut sur l’annulaire gauche d’Ara-san.

Félicitation ! Vous venez de vous marier avec Ara’ainn !

C’était tout un travail, je vous le dis. Vous appartenez tous les deux à des espèces différentes. Il y avait donc quelque chose à faire avec vous deux pour que vous puissiez partager tout le bonheur qu’un couple marié normal aurait. Soyez donc prêt à vous habituer à des événements et des sentiments inhabituels.

Veillez à rester à côté de votre nouvelle femme, car cela la pénalisera davantage. Mais en étant là pour elle, votre relation va sûrement s’épanouir.

N’y a-t-il pas de fin à votre chance ?

Contre-question : Y a-t-il même eu un début ?

Ah, Ara-san avait également également le message. « Nous… nous… »Ses yeux étaient roulés en arrière, je ne pouvais voir que le blanc de ses yeux, malgré le fait que son double iris occupait la majeure partie de ses yeux.

« Ne jamais agir sans avoir des informations précises, » je l’avais réprimandé. Ses yeux revinrent normaux et elle me regarda avec un visage sous le choc, ses oreilles ne savaient même plus où se tenir. D’une certaine manière c’était mignon.

… Mignonne ?

Ara-san était une alfr, elle ne pouvait pas être… elle l’était vraiment. Pour une raison inconnue, l’étrangeté que je ressentais en voyant Ara-san avait disparu et était remplacée par quelque chose d’autre.

De l’attraction pour elle.

« Kenta-kun ? Quelque chose d’étrange se passe, » demanda Ara-san.

« C’est quoi ? » demandai-je.

« Je suis trempée, » déclara Ara-san.

…

« KEEEEEEEEEEEEEEEN ! » On dirait que quelqu’un d’autre, qui était très loin, avait surmonté le choc initial et nous le disait avec ce cri.

Je suis vraiment innocent !

***

Partie 2

L’Oni rouge avait assommé les deux héros. « Personne ne me suit ? Bien bien bien. » Maintenant que personne ne regardait, elle avait repris son comportement habituel. Même sa voix semblait maintenant féminine et enfantine, avec un peu de malice. « Il est maintenant temps de se débarrasser de la cargaison. » Sans se soucier de rien, elle jeta l’étagère qu’elle avait volée juste à côté des héros. « Fille stupide, qui m’a presque fait me révéler. Je déteste la magie d’exorcisme ! »

L’Oni avait piétiné sur le sol, essayant de se débarrasser de son irritation. Elle appréciait la bagarre avec cette fille blonde, puis celle aux cheveux noirs avait lancé un méchant sortilège, qui non seulement faisait très mal, mais qui contrebalançait également son talent préféré.

L’Oni inspira et exhala, essayant de se calmer. Puis elle avait sorti un papier et un sifflet de sous sa robe et souffla dans celui-ci. Cela ne faisait pas de bruit, mais celui qui avait tout mis en place devrait bientôt arriver.

Et le voici, en utilisant le papier pour ouvrir un passage. Pour ce faire, vous deviez utiliser une encre spéciale que seule une personne pouvait utiliser. Cette fois, c’était un homme avec de longs cheveux noirs et une barbe.

C’est Correo.

Il regarda les héros inconscients sur le sol, qui saignent beaucoup. « Comment était-ce ? »

« Mauvais, vraiment mauvais. Pas pour moi, mais en général. Pour une raison quelconque, le garçon Katsuragi et ses deux filles étaient là et du côté des afars. La blonde est forte et mon cœur battait la chamade avec émerveillement ! Rine ! Oui, elle s’appelle Rine. Je veux une revanche ! »

« As-tu perdu !? » demanda Correo.

« Non non. Elle a réussi à me faire mal, mais ça a déjà guéri. Et l’autre m’a presque eu avec son Exorcisme, mais ne t’inquiète pas. Je vais bien grâce à ma “condition”. Mais sans les poupées de minuit, cela aurait été dangereux. »

« Je vois. Alors as-tu pris ce que je t’ai demandé ? » demanda Correo.

« Oui Maître ! Je l’ai fait, je l’ai vraiment fait ! Comme tu peux le voir, cela a été parfaitement réalisé. Je ne pouvais avoir plus que cela, car j’ai dû utiliser une grosse partie de ma force sur le sauvetage de nos nouveaux alliés ! »

« Je vois. » Correo regarda alors sur l’étagère, tandis que l’Oni marchait sur la pointe des pieds. « Eh bien, peut-être que ça va faire plaisir à Milady. »

« Maître, puis-je poser quelques questions ? » demanda l’Oni.

« * Soupir *, tu es une servante, alors tu n’as pas besoin de tant d’informations, » déclara Correo.

« Mais cela me dérange. S’il te plaît, je veux te servir avec toute mon attention, alors s’il te plaît, explique-le-moi, afin que cela ne me dérange plus, » demanda l’Oni.

« Ton comportement de serviteur n’est qu’une farce, mais tu l’as fait correctement. Demande, » déclara Correo.

« Pourquoi la carte de Rine et ses copains n’ont-ils pas réagi lorsqu’ils sont allés au village ? » demanda l’Oni.

« Soit ils s’en sont débarrassés, soit ils sont entrés dans le village pour la première fois, juste un moment après ces deux-là, » déclara Correo.

« Ah. Et pourquoi les poupées de minuit ont-elles pris la forme de démons ? » demanda l’Oni.

« Parce que si possible, je ne vends jamais mes services qu’une seule fois, » déclara Correo.

« Donc tu as un autre employeur, qui en profiterait lorsque des démons attaqueraient le village d’Alfr ? » demanda l’Oni.

« Tu n’as qu’à réfléchir. Il y a des choses plus importantes à faire, » Correo s’agenouilla devant les deux héros. « Il me faut plus de potentiel guerrier pour Milady. Je dois seulement trouver comment les persuader. »

Les poupées de minuit, une centaine qui pourrait être placée sur un seul morceau de papier pour pouvoir être transportées facilement, ainsi que l’encre pour le transport instantané, étaient autant de cadeaux de celui qui avait payé les services de Correo.

Et elle sera ravie des objets magiques et des héros que Correo lui apportera.

« Maître, maître ! J’ai encore une question ! » demanda l’Oni.

« C’est quoi ? » Correo était visiblement agacé par cette perturbation dans ses pensées.

« Pourquoi les écureuils se rassemblent-ils autour de nous ? Ils ont fait la même chose quand je me suis battue contre Rine et m’ont même aidée ! Est-ce que c’est toi qui as fait ça ? » demanda l’Oni.

« Écureuils ? » Correo ne connaissait aucun écureuil.

Mais en fait, il y en avait un grand groupe qui les avait entourés.

C’est… inattendu.

— ○ ● ○ —

« Aîné…, » Aera’jos était allongé dans une infirmerie provisoire. Il avait eu plusieurs fractures, des muscles déchirés et il venait de faire soigner son saignement interne par cet homme blond qui lui rendait visite auparavant, tandis que le reste était pris en charge par un herboriste. Non seulement son corps avait été brisé, mais sa fierté avait également été touchée. Et maintenant, l’aîné Gaer’mon lui demandait ce qui s’était exactement passé. « Tout était de ma faute. »

Il serait facile de cacher le fait, mais ce serait irresponsable. Aera’jos ne voulait pas dissimuler cette honte, car il avait mis tout le monde en danger et peut-être même coûter la vie à de nombreuses personnes. Après avoir été frappé par ce démon rouge une fois, il était au sol et il n’avait pas pu voir comment tout le combat s’était passé.

Aera’jos était responsable de tout, alors il avait décidé de faire preuve de clarté. Il avait indiqué à l’aîné son implication et comment il avait conduit les deux humains dans le village.

Bien sûr, Aera’jos n’était pas au courant des démons, qui avaient été transportés à l’intérieur, mais il n’était pas assez prudent, alors il n’utilisa pas son manque de connaissances comme excuse. Il ne faisait qu’énoncer les faits et expliquer comment, selon lui, les Alfar seraient en mesure de le gérer.

« Et c’est tout. » Il termina l’histoire et se demanda ce qui lui arriverait. Quel genre de punition l’attendra ? Le bannissement ? Cela semble être approprié. Il n’y avait pas de peine de mort pour les Alfar à Aroahenn. Le bannissement était donc la peine habituelle pour les crimes passibles de la peine capitale.

« Je vois. Alors c’est comme ça, » L’Ainé Gaer’mon avait réfléchi en se frottant l’oreille. « Cela semble être moins une rétribution, et plutôt un plan élaboré. Rien n’indiquait que les humains amèneraient les démons ici ? »

« Pas autant que je sache, » déclara Aera’jos.

« Bien. Repose-toi bien, » l’aîné était sur le point de partir.

« Attends ! » déclara Aera’jos.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda l’aîné.

« Qu’en est-il de ma punition ? » demanda Aera’jos.

« Punition ? » demanda l’aîné.

« Pour avoir apporté ce genre de catastrophe dans notre cher village ? » demanda Aera’jos.

« Aera’jos, es-tu sérieux !? » L’aîné demanda ça.

« J’ai échoué quand à la défense de ce village ? » déclara Aera’jos.

« Regarde-toi. La plupart de tes os sont cassés ! Cette punition n’est-elle pas suffisante ? D’une façon ou d’une autre, tout le monde a survécu, grâce à toi et aux autres gardes qui ont entraîné chacun de nos soldats au combat. Nous avons eu plusieurs blessés quasi mortels, mais les deux filles humaines étaient ici pour les soigner, et nous avons nos herboristes. C’est un miracle, et je ne veux pas gâcher cela en punissant quelqu’un qui est aussi tabassé que toi. Si tu aimes vraiment ça, alors saute d’un arbre tout seul, mais grimper peut être compliqué avec des membres cassés. Si tu veux vraiment aider notre peuple et moi-même, alors sois vite rétabli et ne recommence jamais, d’accord ? Si je punis tout le monde pour chaque erreur qu’il commet, je n’aurai pas le temps de faire autre chose. De plus, n’importe qui aurait pu être celui qui nous a mis dans ce pétrin, puisqu’il est clair que c’était une attaque planifiée. Si nous avions des ennemis parmi les démons, ils cherchaient un moyen d’entrer. Et à la fin, ils l’auraient fait quand même. Alors sois reconnaissant que ce soit maintenant que nous avons eu l’aide des humains, qui — »

« KEEEEEEEEEEEEEEEN ! »

« — Qui essaient de communiquer à travers tout le village en criant, même si je ne sais pas pourquoi. Je vais leur demander maintenant, mais laisse-moi te dire ceci, Aera’jos. Tu fais partie de notre village, et tant que tu n’as pas l’intention de nous nuire, cela ne changera pas. Au lieu de dire que tu es coupable, dis aux autres personnes que tu es désolé. Franchement, les jeunes ces jours-ci…, » déclara l’aîné.

La mâchoire d’Aera’jos voulait tomber, mais comme il y avait des bandages sous le menton, il n’y avait plus beaucoup de place pour ça. L’aîné quitta le dispensaire et laissa Aera’jos sans voix derrière lui.

Il était prêt pour une réprimande, mais il ne s’attendait pas à une telle situation. Il regarda les autres blessés dans cette pièce et une seule phrase lui échappe. « Je suis désolé. » La guérison magique ne suffira pas à elle seule pour récupérer rapidement et complètement, et il aura probablement besoin d’un mois ou deux, même en comptant le travail des herboristes. Mais maintenant, il était motivé pour se rétablir rapidement et faire tout ce qu’il peut pour aider.

Il deviendra plus fort. Assez fort pour qu’il n’y ait plus besoin d’aide humaine à l’avenir.

— ○ ● ○ —

À Esse, la capitale du royaume de Feuerberg.

« Je vois. Je m’excuse, Inoue-dono, mais c’est de ma faute de ne pas voir quel genre de personnage était vraiment Katsuragi-dono. Je pensais à lui comme une ombre, mais je faisais confiance au jugement de Momokawa-dono. Qui aurait pensé qu’elle pourrait être forcée de faire ce qu’il lui disait ? »

Le roi de Feuerberg, Heinrich von Stolzherz V, s’inclina profondément devant Inoue Masahiko et ses amis. Ils venaient de rentrer et rapportent au roi l’affaire concernant la princesse.

« Non, je suis désolé de ne pas avoir pu la sauver, elle et Kyou, » déclara Inoue.

« Inoue-dono, vous avez fait de votre mieux, j’en suis sûr. Aller contre ma fille est déjà une tâche dangereuse, mais le faire tout en étant trahi par les personnes en qui vous avez confiance est presque impossible. »

« Nous les ramènerons ! » déclara Inoue.

« Non. » Le roi refusa l’offre déterminée. « Si le contrôle mental peut en faire partie, ce sera trop pour vous, qui progressez encore. Inoue-dono et vos amis, vous allez reprendre l’entraînement. Nous allons nous en occuper et ne vous inquiétez pas : cela peut prendre un certain temps, mais nous utiliserons nos ressources pour réunir une équipe de spécialistes. Votre pouvoir est nécessaire pendant la guerre, alors laissez-nous s’il vous plaît nous occuper de Momokawa-dono pour le moment. »

« … Oui. »Masahiko n’aimait pas ça, mais il savait qu’il n’était pas assez fort. « Mais si nous devenons assez forts, nous voulons participer. »

« Cela semble juste. » Avec cela, les héros avaient été renvoyés. « Ralf. »Le roi se tourna vers le chancelier. « J’ai trois tâches pour vous. »

« Oui, mon liège. »

« D’abord, préparez-vous à annoncer que Katarine a perdu son droit d’hériter du trône. Eberhardt est le suivant, il deviendra donc prince héritier. »

« Oui, mon liège. »Cette étape n’était que naturelle. Katarine était peut-être sous le contrôle de l’esprit, mais elle s’était d’abord enfuie de sa maison, ce qui remettait en question son sens des responsabilités. Deuxièmement, si elle n’héritait plus de rien, elle perdrait toute valeur en tant qu’otage.

Mais elle faisait toujours partie de la famille, sa fille bien-aimée. « Ensuite, rassemblez des experts pour former une équipe chargée de suivre et d’attraper ma fille et tous ceux qui voyagent avec elle. » Mais il y a quelque chose de plus : « Et nous devons récupérer Friedensbote, même s’il l’a choisie, c’est un trésor important du royaume. »

« J’ai entendu dire que Meldorn est actuellement à Esse. »

« Un choix solide. Il y a peut-être des héros parmi ces ravisseurs, mais ils sont toujours inexpérimentés et loin des élites non héros. Nous devrions demander à Gottfried, car il connaît bien Katarine et la bat au combat. »

« Cela pourrait être difficile puisqu’il a pris sa retraite du service actif. »

« Elle est son élève. Peut-être fera-t-il une exception, » déclara le roi.

« Oui, mon liège. »

« Et la dernière tâche : je veux m’assurer qu’Inoue-dono et son groupe reçoivent la meilleure formation possible. Quelque chose à propos de ce garçon est spécial. Nous avons convoqué les héros pour leur potentiel, et lui et ceux qu’il a rassemblés autour de lui ont beaucoup de potentiel. »

« Oui, mon liège. »

Feuerberg avait des problèmes jusqu’au cou. Ils ne pourraient pas utiliser une grande partie de leurs forces, car ils avaient une guerre au front et un danger possible dans le voisinage, l’épée de Damoclès au-dessus de leur tête, appelée Muaotef. Du moins, si ce que Momokawa-dono et Katsuragi-dono avaient dit était véridique. Mais tout ce que les éclaireurs avaient découvert jusqu’à présent le prouvait.

Vous ne pouviez pas être roi si vous étiez indécis. Alors Heinrich von Stolzherz V fera ce qui était nécessaire.