Chapitre 4 : Comment résoudre les problèmes relationnels
Partie 2
« Chéri ! » L’instant où ma conscience était revenue, c’était le moment où ma tête avait été étreinte. Je connaissais ces seins, c’était ceux de Rine. J’avais dû m’évanouir après une douzaine de coups répétés au visage.
J’avais alors vérifié mon statut, et j’avais été guéri. Je ne sentais pas d’enflures sur mon visage, mais je pouvais sentir mon propre sang et mes narines étaient bouchées.
« Tu l’appelles “Chéri” ? » Les oreilles d’Ara-san bougèrent. « Kenta-kun. Quand tu m’as dit que tu n’avais pas de relation avec une fille, était-ce un mensonge ? Ah, je vois, donc tu veux m’ajouter à ton sale nid d’amour en me parlant gentiment. Pauvre de moi. »
« Arrête de plaisanter. Et Rine, laisse-moi partir, » je me sens bien contre ta poitrine, alors arrête ça.
Vous gagnez 1 PMA.
Votre femme a pris soin de vous, montrant qu’elle veut être avec vous, même si vous avez des moments peu fiables.
Qui m’a assommé, d’après toi ?
J’avais regardé Kyou-san qui roulait des yeux et Rine qui riait. Leurs réactions à ces messages étaient généralement aussi diamétralement opposées.
« Hé, où est passé l’alfr ? » Je ne vois pas Jazzman.
« Il est parti, après avoir été appelé par Oro’hekk. Il y a encore quelque chose à la frontière. On dirait que ces deux humains n’abandonneront pas, » déclara Ara-san.
Ils reviennent tous les jours, c’est ennuyeux. Je devrais peut-être moi-même leur tendre une embuscade, pour leur faire comprendre qu’ils n’avaient aucune chance. Mais j’étais encore limité dans ma liberté ici.
Pour Ara-san, qui ne savait pas qu’ils étaient des héros, c’était une nuisance sans importance en ce moment. « Comme Kenta-kun n’a même pas essayé de combattre Katarine-san, les données du dernier combat ne valent rien. »
« À quoi t’attendais-tu ? Rine est beaucoup plus forte que moi, » répondis-je.
« Oh, mon chéri ! » Rine avait rougi et elle avait tenu son visage dans ses mains, faisant une pose séduisante. « Tu exagères. Tu exagères vraiment. Je ne suis pas si bonne que ça. » Et le pire, c’est qu’elle le pense vraiment.
« Qui appelles-tu “Chéri” ? Et toi, Ara-san, ne cède pas aux idées stupides justes parce que tu es frustrée par le fait que je t’ai vaincue ! » déclarai-je.
Ah, ses oreilles tremblent. Je l’avais coincée. « Tu n’as gagné que parce que mes compétences sont rouillées. Je ne me suis pas battue en mêlée depuis des années. Je t’incinérerais avec ma classe de Druide, » les druides étaient censés pouvoir utiliser la Magie Élémentaire et la Magie de l’Esprit, qui était une combinaison puissante.
« C’était un test. Alors, ne sois pas trop émotive, » déclarai-je.
« Tu n’es qu’un mauvais gagnant ! » cria Ara-san.
Cette fille… techniquement, ce serait plus comme une « femme », mais l’appeler une « fille » semble tout simplement plus approprié. Alors : Cette fille est une mauvaise perdante. Je ne les supporte pas, même si j’en suis aussi un.
« Ken, Arako, essayez de rester calme. C’est l’heure du déjeuner, » Kyou-san posa une couverture sur le sol, puis elle récupéra dans son sac à dos de la vaisselle. Aujourd’hui, c’était un pique-nique.
C’était quelque chose comme des rouleaux de chou. Je ne savais pas de quel animal provenait la viande, mais je soupçonnais que c’était de l’écureuil. Au moins, je n’avais jamais vu de viande dans les provisions que Jazzman apportait, c’était donc la seule explication que j’avais.
Mais ce n’était pas comme si j’avais vu toutes les livraisons. Cependant, l’idée que les écureuils, qui harcelaient Rine tous les jours, soient mangés par nous soit amusante.
Peut-on manger de la viande d’écureuil ?
« Tiens, Kenta-kun, » Ara-san me versa du thé à l’Aeolferelda. Il faisait raviver l’esprit et le corps. Même si Ara-san n’en avait qu’une réserve limitée, elle le partageait avec nous. C’était ce qui se rapprochait le plus du thé vert au monde.
J’avais bu une gorgée. « Ahh… Cela régénère en vérité beaucoup de PM et de PE, Ara-san m’a expliqué que l’arbre Aeolferelda est comme un générateur de mana. Ainsi, même ses feuilles mortes, à partir desquelles le thé est fait, sont imbibées de cette substance, ce qui génère des PM. Comme toujours, c’est bon. Merci. Merci. »
« *Soupire* » on dirait que Kyou-san avait réfréné une plainte en buvant aussi un peu de thé. « Merci, Arako. »
« Comment peux-tu boire ça ? » Le sens du goût de Rine était un peu différent, pour être franc : le thé était trop amer selon elle. Non seulement sa personnalité, mais même ses goûts étaient enfantins. Elle buvait donc de l’eau mélangée à un peu de jus.
Les petits pains au chou étaient délicieux comme tous les autres plats que Kyou-san nous servait. C’était un vrai plus de la classe de Cuisinier, Kyou-san pouvait tout rendre savoureux, à condition que cela soit comestible même de loin.
Ce n’est pas comme si je lui dirais ça. Elle était déjà assez vaniteuse comme ça, alors je n’avais pas besoin d’encourager ce comportement.
Ara-san appréciait également le repas. On le voyait à ses oreilles, qui étaient pointues vers le haut et légèrement tortillées. Au fil des jours, je m’étais rendu compte que les oreilles d’une personne étaient comme les sourcils d’un humain, un élément essentiel pour interpréter l’émotion de la personne.
Rine avait des manières impeccables lorsqu’elle mangeait, ne laissant même pas un peu de graisse sur sa bouche ou ses vêtements. Je suppose que c’était vraiment une princesse, même si elle ressemblait et se comportait normalement comme un garçon manqué. Je suppose qu’elle connaissait l’étiquette.
Je m’en fichais quant à moi des bonnes manières à table. Je prenais les rouleaux de chou avec ma main et je les mettais dans ma bouche. Ma mère me gronderait pour ça, mais maintenant que j’étais dans un monde imaginaire, personne d’autre que les filles ne pouvait me voir.
Les oreilles d’Ara-san bougèrent, puis ils s’alignèrent. « Kenta-kun, tout le monde. Je viens d’avoir un message de l’aîné, » avec la Magie d’Esprit, il était possible d’envoyer un message à travers les plantes à une autre personne, qui avait aussi la Magie d’Esprit. Il semblerait y avoir une limite de portée et que seulement quelques personnes pouvaient l’utiliser, mais c’était vraiment pratique. « Demain, nous irons peut-être visiter le village. »
Kyou-san avait été ravie : « Pour qu’on puisse voir la relique ? » Bien sûr, elle tenait à désélectionner la classe de Guérisseuse, même si je pensais toujours que ce serait du gâchis. C’est une classe d’artisanat, tu sais ? J’aime ça, c’est toujours un plaisir d’organiser l’équipement, le matériel, le temps et d’autres ressources.
Mais Kyou-san prévoyait pour bien plus tard, pour le moment où elle et moi nous nous séparerions, quand la malédiction sera levée. Quand cela se produira, elle devra s’occuper des choses toutes seules.
Ara-san avait pris une autre gorgée. « Peut-être. Ça dépend de ce que les villageois ont préparé. »
« Quel genre d’objet est-ce, Ara-san ? » demandai-je.
« Ne te l’avais-je pas dit ? C’est une plume d’oie, » répondit Ara-san.
« Une plume d’oie… d’autres reliques intéressantes là-bas ? » demandai-je.
« La plupart d’entre eux ont été pris par nos propres héros pour leurs quêtes, comme nos autres puissants objets magiques. Certains de ces héros sont déjà morts, on ne sait pas pour le reste. Sans Aeolferelda, on ne peut pas les appeler, » déclara Ara-san.
« Donc l’arbre augmente aussi la portée de l’Appel Lointain ? » Vers n’importe qui que l’utilisateur pouvait voir, à n’importe quel utilisateur de Magie d’Esprit dans un certain rayon d’action. Les deux avaient des effets similaires, mais étaient quand même différents.
« Aeolferelda est la source de la magie dans notre monde. Ils sont partout à Ljosgrond, et ils sont la base de notre culture. Il était difficile de s’adapter à un monde avec une seule Aeolferelda. C’est très important ici. Sans lui, nous ne pourrions pas maintenir les sceaux magiques, qui protègent Aroahenn, » déclara Ara-san.
Ah, je vois. C’est un peu comme l’électricité. C’était quelque chose autour duquel toute la société avait commencé à fonctionner. On pouvait s’en passer, mais ce n’était pas pareil. Maintenant, les alfar d’Aroahenn n’avaient qu’une seule centrale électrique, qui était utilisée pour alimenter le mécanisme de défense et pour produire d’autres choses que de la magie, comme le thé.
« Mais tu as dit “la plupart d’entre eux”, donc il reste encore quelques reliques ? » demandai-je.
« De la camelote inutile, » répondit Ara-san.
« Comme ? » demandai-je.
« Une amulette, qui brille, si elle est portée par un héros. Une cloche, qui sonne, si vous montez de niveau. Et une ceinture, qui vibre, si vous utilisez une Compétence en la portant, » répondit Ara-san.
Kyou-san et moi nous nous étions regardés dans les yeux. « « Inutile. » »
« C’est comme je l’ai dit, » déclara Ara-san.
« Ne pourriez-vous pas utiliser l’amulette pour identifier les héros ? » demanda Rine.
« Seulement s’ils ne le montrent pas par d’autres moyens, comme le Changement de Classe, un large éventail de compétences, ou simplement montrer votre statut à quelqu’un d’autre, » non pas qu’Ara-san puisse lire nos fenêtres de statut puisqu’elles étaient en japonais. Mais elle avait copié le mien et celui de Kyou-san, tandis que j’avais demandé à Rine de copier le sien, car la princesse apprenait constamment et nous faisions de notre mieux pour ne jamais la laisser seule avec Ara-san. « C’est donc inutile, à moins que vous ne cherchiez à connaître le statut de héros d’une personne que vous avez emprisonnée. Et nous ne faisons pas de prisonniers ici. »
Je ferais mieux de ne pas causer de tort aux alfar. « La ceinture semble agaçante. Franchement, tu utilises un talent et puis soudain quelque chose vibre autour de tes hanches. Et comme je vérifie mon niveau régulièrement, ce n’est pas nécessaire d’avoir une sonnette. Ara-san, je pensais que tout ce qui concerne les héros était rassemblé ici ! »
« De nos jours, le savoir seulement et c’est en raison de moi. Si je partais, il n’y aurait plus personne, qui se soucierait de tous les détails et du fonctionnement des héros. Ils ne voient pas l’intérêt d’investir dans le savoir. Ils supportent juste mes souhaits, » répondit Ara-san.
« C’est dur, hein ? » demandai-je.
« Arako…, » déclara Kyou-san.
« Ara’ainn, viens-tuavec nous ? » Rine invita Ara-san dans le groupe.
…
Pourrais-tu essayer de lire l’ambiance ?
« Pourquoi ? » Ara-san était confuse. Je n’avais aussi aucune idée de pourquoi Rine avait fait ça. Mais c’était peut-être sa conclusion après s’être perdue dans ses pensées roses d’amitié et autres.
« Parce que tu es un héros, et pas une chercheuse. Tu dois faire bon usage de tes pouvoirs et je veux être ton amie ! » déclara Rine.
« Euh… merci ? » Ah, c’est comme ça que tu réagis avec Rine qui te met à terre avec ses mots. Même si l’expression faciale d’un alfr n’est pas forte, le visage d’Ara-san est un exemple d’un livre d’images où l’on ne sait pas trop quoi faire.
« Super, Ara et moi sommes amies ! » Les regards d’Ara-san s’alternaient entre moi et Kyou-san. Pendant que Kyou-san lui fait un sourire forcé, j’avais soupiré. Rine s’en foutait de ça. « Tu peux aussi m’appeler Rine, Ara. »
« Euh… Je préfère toujours Katarine-san, » déclara Ara-san.
« OK, Ara ! » déclara Rine.
« N’es-tu pas contente, Ara-san ? Tu t’es fait une nouvelle amie ! » En fait, c’est amusant. D’autant plus qu’Ara-san essayait de se lier d’amitié avec moi, elle s’était elle-même liée d’amitié dans la foulée.
« C’est sorti de nulle part, » déclara Ara-san.
« Ara, j’étais la seule dont tu n’étais pas proche, alors je me suis sentie exclue. Ce n’est pas comme si je n’y avais pas pensé avant, » déclara Rine.
Sérieusement, il n’y avait pas eu d’introduction et pas de mise en place, et cet événement avait juste sauté dans la partie centrale. Si c’était un jeu, ce serait une mauvaise conception d’histoire, mais la réalité était parfois comme ça.
« Mais Katarine-san, je dois refuser ton offre, » déclara Ara-san. « Il n’y a aucun avantage pour moi à me joindre à ton groupe, et au contraire, tu peux rester ici jusqu’à ce que j’ai toutes les données dont j’ai besoin de toi. Cela peut prendre un certain temps puisqu’il y a beaucoup de circonstances inhabituelles chez toi. Mais après, c’est retour à l’analyse. »
D’une façon ou d’une autre, je trouvais ça dommage. Ara-san semblait être une personne de type mage et cela serait un bon ajout au groupe. Et c’était quelqu’un qui essayait de comprendre le système des héros, pour qu’on puisse toujours faire un certain remue-méninges sur les choses, ce qui m’irritait, car c’était un peu étrange.
D’un autre côté, j’étais aussi content, car le fait d’avoir quelqu’un d’autre dans mon groupe me fatiguerait.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.