J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 55

***

Chapitre 55 : L’Achèvement de la quête

« Eh bien ? » demanda Nanya, les mains croisées sur la poitrine.

Elle était en colère.

« Euh..., » j’avais essayé de lui dire quelque chose, mais que pouvais-je lui dire ?

« Qu’est-ce qui ne va pas, Nanya ? Tu l’as dit toi-même, je dois faire un choix et m’y tenir, et c’est ce que j’ai fait ! » Ayuseya l’avait dit en riant tout en m’enlaçant par-derrière, poussant ses seins fermes sur mon dos.

« Cela et cela, c’est deux choses différentes ! » se plaignait-elle.

« Comment cela se fait-il ? » Ayuseya cligna des yeux avec curiosité.

« Tu aurais dû nous le dire en premier ! En plus, tu n’avais pas besoin d’aller jusqu’au bout du monde juste pour coucher avec Illsy ! » répliqua-t-elle en pointant du doigt la dragonne.

Joueuse, elle s’était fait mordre le doigt.

« Kya ! » la démone sauta en arrière et me regarda avec un regard de colère. « Qu’est-ce que tu lui as fait ? »

« Je..., » j’avais levé le petit doigt, mais je m’étais arrêté avant de dire quoi que ce soit.

Si je lui dis ce que je lui ai EXACTEMENT fait hier soir, elle va me tuer... ou en demander, avais-je pensé.

« Il s’est accouplé avec moi, c’est simple, » la dragonne gloussa en disant ça.

« QUOI !? » Nanya avait écarquillé les yeux.

« Oh mon Dieu ! » Shanteya avait aussi l’air surprise.

« Ayuseya a des œufs maintenant ? » demanda Tamara en penchant la tête vers la gauche.

« Non... ou du moins, je ne le pense pas, » déclara Ayuseya, me montrant un regard troublé dans ses yeux.

« Je ne t’ai pas fécondée, détends-toi... D’ailleurs, je ne pense pas que ce soit vraiment important, c’est ma femme et toi aussi, Nanya. Tôt ou tard, ça serait arrivé ! » avais-je hoché la tête.

« Soupir, je suppose... mais je voulais regarder..., » la démone avait révélé un dangereux penchant, et j’espérais avoir mal entendu.

« Hein ? Qu’est-ce que c’était que ça ? » avais-je demandé juste pour être sûr.

« Rien ! » elle m’avait tiré la langue.

Suis-je censé m’inquiéter maintenant ? m’étais-je demandé alors que je la regardais dans les yeux.

« Quoi qu’il en soit, je suis contente pour toi, Ayuseya ! Tu as finalement pris ta propre décision, bien que, je me demande qui sera la première à porter l’enfant du Maître maintenant ? » Shanteya avait lâché une question dangereuse sur la table, et j’espérais que ce n’était qu’une blague.

« Tamara a faim..., » déclara le chat.

« Je suppose qu’on n’a rien mangé ce matin. Nous attendions toutes que toi et Ayuseya retourniez à l’auberge. On pensait que quelque chose de grave vous était arrivé à tous les deux ! » Nanya m’avait regardé fixement.

Est-elle comme ça parce qu’elle s’inquiétait pour nous ou parce qu’elle a raté ce moment de plaisir ? m’étais-je demandé.

Ce qui ne m’avait pas traversé l’esprit à l’époque, c’était le fait que j’avais enfreint la règle de leur dire d’abord avec qui je voulais passer la nuit et qu’elles soient toutes d’accord avec cela. Ce qu’Ayuseya avait fait, c’était se faufiler dans leur dos. Puis elle m’avait enlevé pour une nuit juste pour elle, laissant Nanya et Shanteya se demander où, au nom de tout ce qui était saint, je m’étais enfui ?

« Désolé…, » avais-je répondu en m’excusant.

« Soupir... Il n’y a plus rien à faire. » Nanya avait abandonné et s’était approchée de moi. « Dis-le-nous la prochaine fois, d’accord ? » elle m’avait montré un doux sourire juste avant de me donner un gros baiser.

J’avais répondu par un autre baiser, et Ayuseya s’était retirée pour laisser ce moment à la démone.

« Ça marche ! » j’avais souri.

Nous étions tous descendus et à notre grande surprise, nous avions trouvé Tannaor en train de cuisiner. L’odeur était délicieuse, cependant, je pensais qu’il ne servait pas de la nourriture, et seulement de l’alcool.

Curieux, je m’étais approché du comptoir et j’avais tapoté dessus pour attirer son attention.

« Oh ? Bonjour ! Que puis-je faire pour vous ? » demanda-t-il joyeusement.

« Je croyais que vous ne serviez pas à manger ici ? » lui avais-je demandé.

« Jamais après que le soleil commence à se coucher ! » répondit-il en secouant la tête.

La dernière fois que nous avions cherché de la nourriture, c’était après midi, alors probablement qu’on parlait du soleil couchant ?

« Donc seulement le petit-déjeuner et le déjeuner ? Pourquoi ? » avais-je demandé avec curiosité.

« Toutes les auberges et tous les restaurants de cette ville ont une règle spéciale comme celle-ci. J’ai pensé en faire une pour moi aussi ! Donc, je sers le petit-déjeuner et le déjeuner, mais jamais le dîner ! Je ne sers que de l’alcool à des heures tardives ! » déclara-t-il d’un signe de tête ferme.

En le regardant de travers, je lui avais demandé : « Ne perdrez-vous pas des clients de cette façon ? On a dû manger ailleurs hier. »

« Au contraire, mes amis ! L’alcool est plus cher et les gens savent que le matin et le jour, ils ne verront pas d’ivrognes chez moi, mais la nuit, ils peuvent venir se rincer le gosier tant qu’ils ont de l’argent dans leurs poches ! » expliqua-t-il en étant très fier de son petit projet.

« Je suppose que c’est aussi une stratégie commerciale... Alors, on peut avoir quelque chose à manger ? » demandais-je en plissant les sourcils.

« Bien sûr ! Je fais du ragoût et de la bouillie de semoule de maïs ! En voulez-vous un peu ? » demanda-t-il.

Quand il avait dit bouillie de semoule de maïs, mon cerveau l’avait immédiatement traduit par mămăligă. Mon visage montrait un grand et large sourire. Après tant de temps, je pourrais enfin manger un plat roumain ou, à tout le moins, semblable à quelque chose de roumain.

« Bien sûr ! Pouvez-vous ajouter des oignons tranchés, du sel et du fromage cottage ? » lui avais-je demandé.

« Bien sûr ! » Il hocha la tête et regarda les filles à côté de moi. « Et les jolies dames ? » demanda-t-il.

« Je prendrai aussi une portion de ragoût, » dit Ayuseya.

« Avez-vous quelque chose de grillé ? » demanda Nanya.

« Pas maintenant, mais je peux vous faire un steak si vous voulez ? » répondit-il.

« Bien ! Apportez-moi ça et ajoutez-y du pain ! » Nanya hocha la tête.

« Bien sûr ! » déclara-t-il.

« Je vais prendre une portion de ragoût, » déclara Shanteya.

« Je veux du lait et du poisson ! » annonça la chatte.

« Je n’ai que du poisson séché, est-ce d’accord ? » demanda-t-il.

« Un poisson est un poisson ! » elle acquiesça d’un signe de tête joyeux.

« Je vous l’apporterai dans une vingtaine de minutes ! Le steak pourrait prendre un peu plus de temps, » nous avait-il dit.

« D’accord, combien ça va coûter ? » lui avais-je demandé.

« Trois silverettes au total ! » répondit-il.

« Tenez, » j’avais posé les pièces sur la table et j’étais allé chercher une table.

Nous en avions trouvé une à l’arrière et en attendant que la nourriture arrive, nous avions parlé de ce que nous allions faire après cela. Nous devions aller à la Guilde des Aventuriers et rapporter le résultat de notre quête, puis nous allions à la bibliothèque pour vérifier certaines choses et voir si je pouvais acheter ou emprunter quelques livres de là. Aucun d’entre nous ne s’intéressait particulièrement à cette ville, surtout Nanya et Ayuseya. Shanteya avait dit qu’elle se fichait d’où on allait aussi longtemps qu’elle pouvait être à mes côtés, ce qui était gentil. Tamara avait dit qu’elle connaissait la ville, mais qu’elle n’aimait pas ça. En voyant comment elle avait passé la majeure partie de sa vie comme esclave pour les individus d’ici, je ne serais pas surpris qu’elle veuille la voir réduite en cendres.

Cela dit, la nourriture était absolument délicieuse ! Il ne manquait pas d’épices, et elle était bien cuite aussi ! Le garde qui nous avait envoyés par ici savait sûrement de quoi il parlait. Peut-être qu’il était secrètement un gourmet ?

Il ne nous avait pas fallu beaucoup de temps pour trouver le hall de la Guilde. C’était un bâtiment en pierre et en bois noirs solide, atteignant jusqu’à deux étages. Beaucoup d’aventuriers entraient et sortaient de l’endroit, ce qui signifie qu’il était très actif dans les environs. Soit ça, soit à Perto, Tête de Godet empêchait tout le monde d’entrer.

« Cet endroit est grand ! » déclara Nanya, surprise.

« Ouais..., » j’avais hoché la tête et puis nous étions tous entrés dans la bâtisse.

Même si Nanya portait son anneau d’illusion, nous savions qu’un Observateur la reconnaîtrait certainement. J’espérais seulement que celui-ci ne serait pas le même que celui de la ville précédente parce que cette fois-ci, je n’allais pas payer pour le sol.

Dès que nous étions entrés, à gauche et à droite, nous en avions rencontré deux. Ils avaient le même type de casques que Tête de Godet et avaient l’air plutôt polis. D’un seul regard, ils savaient que Nanya était une démone, mais ils ne nous avaient pas arrêtés ou chassés.

« Cartes de guilde, s’il vous plaît » déclara celui de droite.

« Hein ? Ah ! bien sûr... ici, » avais-je dit. Puis j’avais sorti la mienne.

Il l’avait regardée une fois et avait hoché la tête, me laissant passer. Il en fut de même pour Nanya et les autres. Ils ne nous avaient pas arrêtés.

Peut-être que seule la Tête de Godet était spéciale ? m’étais-je demandé, en nous éloignant d’eux.

Ils avaient fait la même chose pour tout autre aventurier qui était entré. Certains avaient même sorti leurs cartes à l’avance pour accélérer le processus, tandis que d’autres les cherchaient dans leur 50e poche.

Cet endroit était étonnamment spacieux et propre. Le bar était à l’extrême gauche et de jolies serveuses elfiques servaient les aventuriers fatigués. J’avais jeté un coup d’œil sur elles, mais une draconienne mécontente m’avait soudain fait détourner le visage.

« Fais attention, Illsy. On mord toutes les deux, » Nanya souriait en me disant ça.

J’avais dégluti.

À l’extrême droite, il y avait un entrepôt ou une sorte de banque. J’avais vu des aventuriers s’y rendre et soit laisser des objets, soit les récupérer. Il y en avait qui avaient aussi déposé ou sorti des pièces de monnaie. Nous n’avions pas attendu trop longtemps pour admirer le système bancaire mondial et nous avions continué vers la section suivante du bâtiment, qui était l’accueil des aventuriers.

Cette zone était séparée par des murs et ressemblait beaucoup à un grand bar. La plupart des gens étaient à leur table, bavardaient et buvaient de l’alcool. Une paire de nains portant des armures argentées faisaient un concours de lutte, tandis que non loin d’eux, deux femmes faisaient un concours de boisson. Elles portaient des armures en cuir bouilli et portaient de grandes épées à deux mains. Au bout de cette zone se trouvait un bar avec toutes sortes de bouteilles d’alcool, certaines même avec un crâne dessiné sur elles. Ceux qui servaient l’alcool étaient deux elfes blonds, l’un un homme et l’autre une femme. Ils ressemblaient à des frères et sœurs.

Le babillard à quêtes était à l’extrême gauche, trois fois plus grand que celui de Perto et environ quatre fois plus rempli de demandes. Pour faciliter les choses, quatre femmes d’âges différents faisaient la navette entre les aventuriers et le tableau. Elles notaient dans un grand livre toutes les quêtes prises ou reçues.

« Personne ne nous fixe... C’est une première, » avais-je dit.

« Oui, mais c’est bon signe ! » déclara Nanya en poussant un soupir.

Cela m’avait fait me remémorer comment nous avions été accueillis dans la ville de Perto, où tout le monde avait les yeux rivés sur nous ou sur la poitrine de Nanya. Ici, il y avait quelques yeux qui nous fixaient, mais la plupart d’entre eux nous ignoraient.

Nous nous étions dirigés vers le tableau des quêtes et avions retiré la quête que nous avions reçue à Perto. La lignée avait deux autres aventuriers devant nous, un guerrier nain et un archer humain, tous les deux avaient un rang de guilde supérieur au nôtre, mais je doutais qu’ils puissent rivaliser avec nous en matière de force.

En levant les yeux vers le tableau, je m’étais retrouvé une fois de plus dans l’impossibilité de lire les gribouillis sur les papiers. Il y avait une grande différence entre savoir parler la langue et l’écrire. Jusqu’à présent, j’avais réalisé à quel point mon manque de connaissances était désavantageux.

Heureusement pour moi, Ayuseya était venue à la rescousse et avait présenté la quête pour nous.

☆☆☆

[Point de vue de Clarissa]

Je travaille dans cette salle de guilde depuis presque trois ans maintenant, et je n’avais jamais vu ou entendu parler d’un groupe comme celui-ci. Il y avait un humain, une El’Doraw, une nekatare, une démone et une draconienne. Du moins, c’est ce que disaient leurs cartes de guilde, mais normalement, les deux derniers n’accepteraient jamais d’être dans le même groupe et surtout pas avec un humain dedans.

Eh bien, comme disait grand-mère... Il y a des choses plus étranges au Ciel et sur Terre que nous, mortels, ne saurons jamais ! avais-je pensé avant que la femme draconienne ne se présente devant moi.

« Bonjour ! Puis-je vous être utile ? » avais-je demandé avec un sourire, comme d’habitude.

« Bonne journée ! Nous sommes ici pour donner notre rapport sur la quête suivante, » déclara-t-elle en me remettant la feuille.

J’y lis la chose suivante :

Un groupe de cinq personnes a été envoyé dans l’ancien donjon de Mehalom. Un clerc, deux guerriers et deux mages. Présumé mort ou gravement blessé. Envoyez immédiatement de l’aide puis présentez-vous à Deroak, le marchand d’esclaves de la ville d’Elora. La récompense est de 20 goldiettes pour chaque membre survivant et de 10 goldiettes pour tout esclave capturé/récupéré vivants. La récompense pour les esclaves peut diminuer s’ils sont en mauvais état.

« Hm, d’après ce que je vois, c’est censé être rendu directement au donneur de quêtes, mais vous avez bien fait de passer par ici d’abord. De telles quêtes nous causent souvent beaucoup d’ennuis, » avais-je dit et secoué la tête.

Terminer une quête et la soumettre au donneur de quêtes sans passer d’abord par la guilde était contraire aux règles. Malheureusement, comme il n’y avait pas de punition pour cela, il y avait eu beaucoup d’incidents de ce genre, surtout quand les quêtes étaient faites par les riches ou les nobles. Les aventuriers qui avaient fait cela avaient fini par nous causer beaucoup de problèmes parce que nous ne saurions pas si la quête était terminée ou non, nous laissant incapables de mettre à jour son statut sur le tableau.

« Bien sûr, on ne voudrait pas ça, » déclara poliment la draconienne.

J’avais sorti le document pour le rapport et je lui avais demandé de me dire comment la mission s’était déroulée exactement. J’avais noté chaque détail qu’elle avait mentionné, et j’avais été surprise d’entendre parler des utilisateurs de magie noirs qui avaient envahi le donjon. Cela expliquait pourquoi tant d’aventuriers qui étaient allés au donjon antique de Mehalom pour diverses quêtes avaient fini par mourir. Le fait d’entendre ce qui s’était passé m’avait fait frissonner, mais j’avais été heureuse d’apprendre que son groupe avait réussi à se débarrasser correctement de leurs corps et à tuer les utilisateurs de magie noirs.

« Et les survivants ? » lui avais-je demandé à la fin.

« Quand nous sommes arrivés, il était déjà trop tard pour les sauver. D’après ce que nous avons pu deviner, ils ont été attaqués par les utilisateurs de magie noirs, et dans leur tentative d’évasion ont utilisé TOUS les esclaves comme appâts pour les monstres. Nous avons trouvé leurs restes en divers endroits, » m’avait-elle dit.

« C’est troublant, mais c’est une bonne chose que vous avez réussi à traiter avec ces mages noirs. Malheureusement, je ne peux pas vous récompenser avec des pièces pour cette quête. Il ne s’agissait pas d’un asservissement de donjon, mais d’une opération de recherche et sauvetage, qui s’est soldée par l’absence de survivants. Cependant, je vais envoyer ce rapport à mes supérieurs et étant donné la difficulté réelle de cette quête, vous pourriez tous être récompensés par une augmentation de votre rang dans la guilde, » lui avais-je expliqué.

« Je vous remercie, » répondit-elle en souriant.

Regardez-moi ça !? Un aventurier qui ne se fâche pas après avoir terminé une quête sous-payée ! avais-je pensé.

Pour être honnête, j’avais été un peu surprise par son attitude et en regardant derrière elle, j’avais remarqué qu’aucun des membres de son groupe ne s’en plaignait.

« Très bien..., » avais-je dit. Puis, j’avais rempli les formulaires pour finir la quête.

Ces dossiers allaient être envoyés aux éclaireurs, et c’était à eux de vérifier si cette histoire de magie noire était vraie ou non. Selon eux, le donjon était prêt pour des quêtes de ramassage.

« Eh bien, ça y est ! Apportez ceci à monsieur Deroak au Marché aux Esclaves, et informez-le qu’il ne pourra plus poster de quêtes sans qu’un membre de la guilde analyse correctement le niveau de difficulté de ladite quête, » lui avais-je dit en souriant.

« Je vous remercie beaucoup. Passez une bonne journée ! » déclara-t-elle, puis elle était partie avec son groupe.

Je ne savais pas ce qui se passait avec cette draconienne, mais elle donnait l’impression d’être terriblement forte et trop élégante pour une aventurière ordinaire. Peut-être venait-elle d’une ancienne famille noble ou quelque chose comme ça ?

 

☆☆☆

[Point de vue d’Illsyore]

Une fois la paperasse pour la quête terminée, nous étions sortis de la bâtisse de la Guilde et nous étions allés voir ce type qui avait émis la quête. Je voulais lui parler un peu de l’esclavage des enfants. Malheureusement, si je ne voulais pas faire du pays tout entier mon ennemi et faire que tout le monde ici me tombe sur la tête, il faudrait que je me la joue cool. Le truc, c’est que... ça ne me dérangeait pas de remuer le pays.

« Illsy, essaie de ne pas faire sauter la ville, » Nanya m’avait prévenu.

« Je vais essayer..., » avais-je soupiré.

« Avec le temps, j’ai appris que pour de telles choses, il valait mieux fermer les yeux et simplement oublier tout cela. Seul le dirigeant intérimaire de ce pays peut changer les lois. Si nous essayons de faire quoi que ce soit par nous-mêmes, ce ne serait rien de plus qu’un acte de rébellion, » expliqua Ayuseya.

À Rome, faites comme les Romains, n’est-ce pas ? En d’autres termes, si vous visitez un pays étranger, n’appliquez pas les mêmes lois de votre pays d’origine. Ce serait la même chose qu’un touriste américain ou européen se plaignant de l’injustice en Corée du Nord sur le sol nord-coréen. Même si c’est vrai, tant qu’il n’est qu’un citoyen d’un autre pays, il ne peut pas s’attendre à ce que le pays qu’il visite modifie ses lois simplement parce qu’il ne l’aime pas, avais-je pensé. Puis j’avais poussé un soupir.

***