Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Chapitre 11 – Partie 3

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Chapitre 11 : Le Dabicon est en feu !

Partie 3

« Eep !? » Je m’étais exclamé.

Pour une raison ou une autre, un frisson de froid coulait le long de ma colonne vertébrale, mais… Je devais être en train de l’imaginer.

« Unahhhhhhhhhh ! » cria Naden.

Bzzap !

Les éclairs que Naden avait lancés de toutes parts avaient brûlé les monstres et les avaient fait tomber du ciel. Naden, la ryuu noire et moi, ainsi que Halbert et Ruby le dragon rouge, avions agi de concert avec la cavalerie-wyverne pour assurer le contrôle aérien et empêcher les monstres volants d’attaquer les forces au sol.

« Si tu veux mourir, fais la queue ! » cria Halbert.

Même sur le dos de Ruby, Halbert frappait avec ses deux lances, tandis que le reste de la cavalerie-wyverne utilisait des flèches magiques pour attaquer.

« Tout le monde est si voyant…, » avais-je murmuré.

Pour ma part, j’utilisais une arbalète, je tirais, je rechargeais, je tirais le levier pour tirer la corde d’arc et je tirais à nouveau. Tirez, rechargez, tirez sur le levier. Tirez, rechargez, tirez sur le levier. Tirez, rechargez, tirez le levier… C’était une répétition de ces mêmes tâches. Cela semblait évident comparé à ce que faisaient les autres, mais j’avais quand même réussi à abattre trois petits monstres volants comme ça.

J’avais regardé un peu plus loin en bas, regardant la bataille qui se déroulait en dessous de nous.

À cause de la lutte acharnée que Kaede, Aisha et les autres membres de l’unité centrale de première ligne livraient, les hommes-lézards qui s’étaient précipités au centre avaient perdu leur élan.

Les ailes gauche et droite, voyant une opportunité, se déplaçaient pour encercler les hommes-lézards.

C’était une bataille d’extermination. Si on en laissait en vie, ils ne causeraient que des ennuis plus tard.

Tenez bon, tout le monde…

J’avais prié pour la victoire des soldats qui combattaient en bas.

***

Celui qui menait l’aile droite était Julius.

« Porteurs de boucliers, ne laissez aucun espace ! Lanciers, restez derrière les porteurs de boucliers et ne poignardez que ceux qui chargent ! Tout en vous assurant de ne pas prendre trop d’avance sur le groupe, avancez petit à petit ! » ordonna-t-il.

Dans une guerre normale, la vitesse était essentielle, et vous disperseriez délibérément l’ennemi pour perturber sa formation, mais cette fois, l’extermination de l’ennemi était le but. Pour s’assurer qu’aucun ne s’échappe, ils s’avançaient peu à peu vers l’ennemi, comme s’ils l’étranglaient avec de la soie.

Un homme-lézard rouge avait bondi, atterrissant sur un porteur de bouclier. C’était le type qui crachait du feu.

Lorsque l’homme-lézard rouge avait ouvert la bouche, il avait pris une grande respiration, se préparant à cracher des flammes sur les soldats sans défense derrière le porteur du bouclier.

« Je ne te laisserai pas faire ! » cria Julius.

Il frappa le lézard dans la bouche avec le côté de son épée, l’empêchant d’inhaler, puis lui donna un coup de pied dans le ventre pour l’éloigner du porteur de bouclier. Ensuite, il posa ses mains sur le sol, faisant surgir d’innombrables épines hors du sol avec la magie dans laquelle Gaius s’était spécialisé, coupant en morceaux l’homme-lézard rouge.

« Guh... ruhruh... »

Le feu de la vie avait disparu des yeux de l’homme lézard rouge transpercé.

Ayant confirmé que son ennemi était mort, Julius éleva la voix. « Ne les laissez pas passer ! Le moment est venu de mettre fin à cette maudite bataille ! Écrasez complètement l’ennemi et terminez cette bataille par une victoire pour nous ! »

« « Ouiiiiiiiiiiiiiii ! » »

Les soldats de l’aile droite avaient été enthousiastes.

Pendant ce temps, à peu près au même moment, le couple de Maitre et serviteur de la République de Turgis était avec l’aile gauche.

« Merde, c’est ennuyeux de ne pas pouvoir passer devant les gars avec des boucliers, » murmura Kuu en frappant les hommes-lézards qui semblaient pouvoir passer devant les porteurs de boucliers avec son gourdin.

Tout en tirant son arc et en lâchant une flèche, Leporina le gronda : « Il doit en être ainsi, jeune Maître. On ne peut pas laisser de vide pour qu’ils s’échappent. »

Alors même qu’elle disait cela, Leporina avait lâché une flèche et avait tué un homme-lézard. Leporina se spécialisait dans ce genre de tir à partir d’un endroit où elle était à l’abri.

« Si tu veux tuer des ennemis, pourquoi ne pas toi-même prendre l’arc, Maître Kuu ? » continua-t-elle. « Peu importe combien je tire, il n’y en a jamais moins, et c’est un vrai problème. »

« Je n’ai pas ta précision, Leporina. En plus…, » déclara Kuu.

Un rocher que l’un des hommes-lézards avait ramassé et jeté en désespoir de cause était arrivé directement sur Leporina. Leporina, qui avait baissé sa garde, se couvrit le visage de ses mains, mais avant que le rocher puisse l’atteindre, le gourdin de Kuu le pulvérisa.

« Tu es une bonne tireuse, mais tu es tellement concentrée que tu perds de vue d’autres choses, » poursuit Kuu. « Je te protégerai, puisque je n’ai pas d’autre choix. »

Il s’était tapoté l’épaule avec son gourdin, devant une Leporina aux grands yeux.

En l’entendant dire qu’il la protégerait, Leporina avait à peine réussi à supprimer un sourire alors qu’elle préparait son arc. « Normalement, c’est mon devoir de te protéger, Maître Kuu. »

« Ookyakya ! C’est bien de changer les choses de temps en temps, non ? » demanda Kuu.

« Je suppose que oui. C’est plutôt agréable, » déclara Leporina.

Cela lui remonta le moral et un grand nombre de lézards moururent face aux flèches de Leporina.

Ce n’est que plus tard que Leporina ressentira la honte angoissante de savoir que son invincibilité ici lui avait valu le surnom de « Femme-Lapine de la Mort ».

***

Tandis que les ailes gauche et droite empêchaient les hommes-lézards de s’étendre, ils réduisaient progressivement l’espace entre eux en écrasant l’ennemi. Parce que le centre était en train de mettre en place une défense solide, les hommes-lézards étaient incapables de s’échapper en avançant alors qu’ils étaient soumis à une attaque en tenaille de la gauche et de la droite.

S’ils essayaient de battre en retraite, le Dabicon était sur leur dos, et les hauts-fonds s’étaient déjà rétrécis.

Des mages d’eau dans les bateaux étaient également là, utilisant la magie d’eau pour percer tous les hommes-lézards qui tentaient de traverser et empêcher leur fuite.

Hein ? Je m’étais rendu compte en regardant, même s’ils étaient dans une situation désespérée, qu’aucun des hommes-lézards n’essayait de sauter dans la rivière. Ils essayaient seulement de traverser les bas-fonds.

Les hommes-lézards ne savent-ils pas nager ?

Les hommes-lézards avaient des visages reptiliens, le reste de leur corps supérieur était écailleux et humanoïde, tandis que leur corps inférieur était comme celui de dinosaures carnivores. Peut-être parce que c’était des créatures si tordues qu’elles ne savaient pas bien nager. Est-ce pour cela qu’il y avait eu un tel embouteillage de l’autre côté de la rivière ?

En regardant les hommes-lézards, une pensée m’était venue à l’esprit. Des créatures déformées… Que sont les monstres ?

Certaines créatures étaient nées avec des traits uniques qui étaient apparus à la suite d’une mutation soudaine.

Tout leur corps pouvait être blanc, ou ils pouvaient avoir deux têtes.

Mais ces traits ne s’appliquaient qu’à l’individu. Était-il possible qu’un si grand nombre de ces créatures déformées se produisent naturellement et forment une meute ?

J’imagine que le fait d’y penser maintenant ne sert pas à grand-chose…

J’avais décidé de laisser les questions sans réponse claire pour plus tard. Pour l’instant, je devais me concentrer sur ce qui était devant moi.

« On dirait qu’ils seront bientôt prêts sur le terrain, » avais-je commenté.

Il n’y avait pas eu de réponse.

J’avais demandé l’accord de Naden, mais elle n’avait toujours rien dit.

« Naden ? » demandai-je.

« Je ressens vraiment quelque chose de bizarre à l’ouest, » déclara-t-elle.

Même en se battant, Naden semblait avoir l’esprit tourné vers l’ouest.

J’avais regardé vers l’ouest, mais je n’avais rien vu. Pourtant, la ryuu et les dragons étaient sensibles à la magie. Si Naden avait dit qu’elle avait senti quelque chose, c’est qu’il y avait probablement quelque chose là-bas.

« Ce sentiment bizarre, est-ce une mauvaise sensation ? » lui avais-je demandé.

« Hmm… Pas mauvais, plutôt familier. Mais il y a quelque chose de bizarre là-dedans…, » déclara Naden.

J’avais entendu une autre voix dans ma tête. « Naden ! »

Hal et Ruby s’étaient arrêtés à côté de nous.

Ruby avait dit, « Hey, Naden, ce sentiment… »

« Tu le sens aussi, Ruby ? N’est-ce pas un peu bizarre ? »

« Oui. Ça me semble familier, mais différent, » déclara Ruby.

C’était un peu surréaliste de voir un ryuu noir et un dragon rouge se mettre la tête sur le côté dans la confusion.

Hal et moi qui étions tous les deux assis sur le dos, hors de l’affaire, nous nous étions regardés sans aucune idée de ce qu’il fallait en faire.

La situation avait ensuite changé.

Pris en tenaille par les ailes gauche et droite et frappés par le feu concentré des mages d’eau s’ils tentaient de s’enfuir à travers les eaux peu profondes et étroites, les hommes-lézards avaient le dos tourné vers la rivière et ne pouvaient qu’attendre qu’ils soient écrasés.

Cependant, ils semblaient prêts à s’agripper à n’importe quels aides.

La mort devant leurs yeux, leur instinct de survie sauvage s’éveilla. Certains avaient commencé à se jeter dans la rivière.

Sploosh, splash, splash !

Une fois que l’un avait sauté dedans, un autre l’avait imité.

Leur capacité d’apprentissage que nous avions utilisée pour leur apprendre à chasser les monstres se manifestait d’une manière désagréable maintenant.

Une fois la tendance amorcée, rien ne pouvait l’arrêter.

Les individus qui se trouvaient près de la rivière avaient sauté les uns après les autres.

Comme je l’avais soupçonné, la physiologie des hommes-lézards en faisait de pauvres nageurs, et ils luttaient contre le puissant courant. Si c’était une guerre normale, on aurait pu appeler ça une victoire.

Cependant, bien que cette bataille ait été de grande envergure, il ne s’agissait pas d’une guerre, mais seulement de l’extermination de bêtes dangereuses.

« C’est… plutôt mauvais, hein ? » avais-je dit.

On aurait dit que les hommes-lézards étaient emportés par les eaux, mais s’ils s’échouaient vivants sur les rives en aval, les dégâts s’en trouveraient accrus et les problèmes se poseraient.

« Hal, pouvons-nous attaquer les hommes-lézards dans la rivière avec nos forces en l’air !? » avais-je demandé.

« Ce n’est pas possible ! Tout le monde est occupé avec les monstres volants ! Si la cavalerie-wyverne se détache d’ici, vous aurez des monstres volants qui s’échapperont à la place ! » déclara Halbert.

« Argh…, » avais-je gémi.

Il avait raison, la cavalerie-wyverne était actuellement engagée dans des combats aériens avec les monstres volants. La plus grande partie de l’armée de l’air en renfort était utilisée pour la logistique. De plus, pour garder le secret, je n’avais apporté aucun de nos meilleurs équipements comme le Petit Susumu Mark V.

Il semblait que notre puissance aérienne limitée avait créé une lacune.

« Votre Majesté, j’utiliserai à nouveau ma magie, » suggéra Excel entre mes bras, mais elle avait dû abuser de sa magie. Son visage était pâle, et il était évident qu’elle se poussait.

« Non, » dis-je. « Vous avez déjà épuisé tout ce que vous aviez, n’est-ce pas ? »

« Mais à ce rythme…, » déclara Excel.

« Si vous mourez, ce sera une perte pour le royaume. Trouvons un autre moyen…, » déclarai-je.

Pendant que j’essayais de savoir si on pouvait faire quelque chose, c’était arrivé.

« Souma ! » Naden avait soudain crié dans ma tête. « Regarde le ciel à l’ouest ! »

« Hein… ? Quoi !? »

Quand j’avais regardé le ciel de l’ouest comme Naden me l’avait demandé, j’avais vu plus d’une centaine de ces petites choses qui ressemblent à des lignes courtes flotter là. À mesure que ces lignes s’approchaient, je m’étais rendu compte qu’il s’agissait d’ailes déployées.

Il y avait un groupe de grandes créatures ailées qui volaient ici en formation.

Wyvernes… ? Non, ils étaient plus gros que les wyvernes, et ils avaient des pattes avant. Ça veut dire… dragons !?

Puis l’un des dragons de la formation avait pris de la vitesse, s’arrêtant devant nous en un rien de temps. C’était un joli dragon blanc.

En voyant ce dragon, Naden et moi avons tous les deux crié de surprise.

« Pai, c’est toi !? » avais-je crié.

« Ce que je ressentais, c’était vraiment toi, n’est-ce pas ? » appela Naden.

Ce dragon blanc était Pai Long, l’amie de Naden que j’avais rencontrée à la Chaîne de Montagnes de l’Étoile du Dragon.

Pai le dragon blanc nous avait vus et nous avait salués. « Ça fait un bail, roi Souma. Toi aussi, Naden. »

Cela faisait vraiment longtemps.

Naden et Ruby s’étaient dirigées vers le côté de Pai pour poser des questions.

« Pai… c’est toi, c’est ça ? » s’écria Naden

« Hehe ! Est-ce que je ressemble à quelqu’un d’autre ? » demanda Pai.

« Hmm ? J’ai senti que tu venais, mais quelque chose semblait différent. Je ne sais pas, c’était différent du Pai que je connais. Pas vrai, Ruby ? » demanda Naden.

« Ouais, » Ruby avait accepté. « C’est comme si c’était toi, mais pas toi. C’est comme ça que la magie nous l’indiquait. »

« Hahahaha ! » Pai avait ri. « Vous êtes intelligente. »

Pendant qu’elles parlaient toutes les trois, j’avais entendu une voix dans le dos de Pai. « Pai, tu peux me laisser les saluer aussi ? »

Pai s’était empressée de dire. « Oh, c’est vrai ! » et inclina la tête sur le côté. Je pouvais voir qu’il y avait un chevalier en armure de platine avec un casque intégral sur le dos.

« C’est un plaisir de vous rencontrer, » déclara le chevalier. « Puisque vous montez sur un dragon noir d’une forme inhabituelle, je suppose que vous devez être le roi Souma du Royaume de Friedonia. »

« Oui, et vous êtes ? » demandai-je.

Quand le chevalier enleva son casque, une belle femme aux cheveux très courts apparus de l’intérieur. La femme avait mis son casque sous son bras et m’avait salué.

« Je suis une princesse du Royaume des Chevaliers Dragons de Nothung et la chevalière de Pai, Sill Munto. En entendant parler du péril du royaume de Lastania, j’ai conduit 200 chevaliers ici, » déclara-t-elle.

J’avais l’impression qu’il y avait de nombreuses raisons d’être surpris dans cette introduction.

D’abord, les chevaliers dragons du royaume des chevaliers dragons étaient venus nous soutenir. Il semblait qu’ils avaient déjà fait face à la vague des démons de leur côté. Je suppose qu’il fallait s’y attendre de la part du pays avec des chevaliers dragons, le type de soldat le plus puissant.

Ensuite, que celle qui venait à notre aide était une princesse. Nous avions nos propres princesses qui voulaient sortir et se battre, alors je n’avais pas été surpris.

Finalement, ce qui m’avait le plus surpris, Naden, Ruby et moi, c’était que la chevalière de Pai était une femme. J’avais entendu dire que le contrat entre dragon et chevalier dragon avait été formé dans le but de créer des enfants. Ainsi, dans le cas où leur chevalière s’avérait être une femme, à cause de la nature vague du sexe biologique de leur espèce, un dragon se transformerait en un mâle pour procréer.

En d’autres termes…

« Pai, tu es un homme maintenant !? » s’exclama Naden avec surprise.

« Bien sûr que oui, » Pai l’avait facilement confirmé.

Oh, c’est vrai. Peut-être que ce que Naden et Ruby avaient dit à propos d’une présence familière qui semblait différente avait quelque chose à voir avec cela.

C’était logique… Attendez, j’avais de plus gros soucis à me faire maintenant !

« Madame Sill ! Je sais que c’est soudain, mais donnez-moi un coup de main ! » avais-je dit.

« Hm, avec quoi ? » demanda Sill.

« Nous avons coincé la meute de lézards, mais un certain nombre d’entre eux ont sauté dans la rivière et essaient de s’échapper ! J’aimerais que vos chevaliers les exterminent ! » déclarai-je.

Tandis que j’expliquais cela aussi vite que je le pouvais, Sill m’avait fait un signe de tête ferme.

« Compris. Allons-y, Pai, » déclara Sill.

« D’accord ! » déclara Pai.

Sill remit son casque, puis poussa Pai vers l’avant alors qu’elle retournait vers ses chevaliers dragons.

Elle avait levé son épée. « Nous exterminerons les hommes-lézards qui se sont échappés dans la rivière. Suivez-moi ! »

Elle plongea rapidement vers le bas, avec les chevaliers dragons qui la suivaient. Tandis que les chevaliers dragons survolaient la surface de la rivière, les dragons avaient tous soufflé du feu à l’unisson.

Bwooooooooosh !

Des flammes avaient été crachées par la formation des dragons qui parcouraient la surface de la rivière à mesure qu’ils s’étendaient. Ces flammes avaient cuit sans pitié les hommes-lézards à la dérive.

Quels feux intenses ces dragons avaient produits ! Eh bien, s’ils avaient un groupe de 200 individus qui étaient forts comme Ruby, il fallait s’y attendre.

En regardant du ciel, on aurait dit que le Dabicon brûlait.

En regardant cette scène se dérouler, Naden se murmura à elle-même : « Je ne sais pas, c’est un tel choc, ma tête commence à me faire mal. »

J’avais caressé le dos de Naden en silence.

Peu de temps après, l’unité terrestre avait fini d’exterminer les hommes-lézards. Nous pouvions entendre les cris de victoire des soldats en dessous de nous.

Nous avions gagné.

Bien qu’il y ait eu cette surprise à la fin, c’était ainsi que la série de batailles s’était terminée par la victoire des forces alliées de Friedonia, Lastania et Nothung.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

5 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre.

  3. amateur_d_aeroplanes

    Un dragon LGBT 😂

  4. Merci pour le chapitre!

  5. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire