☆☆☆Chapitre 4 : Vers une guerre mondiale
Partie 2
On demandait à Anne de tenir fermement les rênes pour éviter que cet échec ne se reproduise. Si une sainte comme elle s’engageait sur le champ de bataille, leur peur de Julius se transformerait en haine et ils pourraient s’en prendre au royaume (comme l’Ikko Ikki durant la période Sengoku).
À ce moment-là, le jeune génie Kasen, surnommé l’Arbalète du Tigre, leva la main pour prendre la parole : « Et qu’en est-il du royaume de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes ? Nous n’avons pas de marine digne de ce nom, alors je ne vois pas comment les tenir en échec. »
« Oui, vous avez tout à fait raison », approuva Hashim. « Malheureusement, je dois conclure que nous devons laisser ce pays tranquille. Nous défendrons nos villes côtières, et s’ils débarquent, nous nous retirerons à l’intérieur des terres et demanderons aux garnisons locales de les affronter. »
« On va juste les laisser faire ce qu’ils veulent ? »
« En effet. La guerre contre le royaume de Friedonia est une lutte intérieure. Nous utiliserons la méthode de l’ancien Empire pour le transport des fournitures : le transport terrestre par rhinosaurus, que Madame Lumiere a organisé pour nous. L’armée de l’air assurera également l’acheminement par voie aérienne afin que nous puissions maintenir en vie les grandes armées que nous déploierons. Il en va de même pour le royaume de Friedonia, bien sûr. Ainsi, dans cette guerre, le contrôle de la mer n’est pas important. »
Le royaume de Friedonia avait à peu près la forme d’un triangle rectangle, et la côte n’en constituait qu’un côté. Le contrôle des mers serait utile en cas d’attaque contre l’Empire du Grand Tigre. Cependant, si l’Empire du Grand Tigre ne se soucie guère des coups portés à ses terres, il sera difficile de profiter du contrôle des mers tout en fonçant tête baissée à travers la frontière. Face à un ennemi qui emploie une stratégie de non-défense, le royaume de Friedonia s’exposerait à des risques s’il choisissait de diviser ses forces.
« Seigneur Fuuga, que pensez-vous de la reine Shabon ? » demanda Mutsumi.
« Hmm », répondit Fuuga en se caressant le menton, avant d’ajouter : « Je suppose qu’elle est comme une méduse. »
« Une méduse ? Ces choses qui flottent dans la mer ? »
« Oui. Elle semble cotonneuse et insubstantielle au début, mais ces créatures peuvent avoir un venin dangereux en elles. Elle est difficile à saisir et serait pénible à affronter. »
« Je suis d’accord. Se préoccuper d’un tel adversaire ne ferait que nous faire tomber dans ses pièges », acquiesça Hashim.
« Alors, il vaut mieux la laisser tranquille. » Kasen acquiesça, apparemment convaincu lui aussi.
« Oui. Et tout ce qu’il nous reste, c’est de battre Friedonia de toutes nos forces. » Hashim frappa le royaume de Friedonia sur la carte avec sa baguette. « Tout se décidera dans cette guerre. Qui décidera de l’avenir de ce monde ? Le seigneur Fuuga ou Souma ? Si nous parvenons simplement à prendre le royaume de Friedonia, l’Alliance maritime se fracturera. À l’inverse, si nous sommes vaincus ici, nous perdrons à la fois notre chance de dominer un jour le continent et le soutien de ceux qui souhaitent que nous le fassions. C’est en effet la bataille décisive où nous prendrons tout ou resterons sans rien. »
Tout le monde avala ses paroles d’un seul trait.
Malmkhitan, autrefois l’une des nombreuses petites ou moyennes nations en compétition au sein de l’Union des nations de l’Est, avait libéré le domaine du Seigneur-Démon et s’était suffisamment agrandi pour que le monde entier semble à sa portée. C’était déjà un grand accomplissement, un exploit glorieux et légendaire.
En entendant que cette guerre serait tout ou rien, les commandants se crispèrent. Mais il y avait aussi une étrange excitation. Le peuple exigeait la conclusion de l’épopée de Fuuga. Et ils avaient l’impression de jouer un petit rôle dans l’énergie qui le propulsait vers l’avant.
Fuuga laissa échapper un petit rire : « En y pensant maintenant, c’est sûr que nous avons parcouru un long chemin. J’ai couru en me disant que je n’aurais aucun regret si je tombais en chemin, et c’est ce qui m’a amené ici. Il ne me reste plus qu’à aller jusqu’au bout. Si l’époque exige une réponse de ma part, alors je leur en montrerai une. »
Fuuga se leva, saisit le Zanganto porté par l’un de ses gardes royaux, et leva la lame vers le ciel.
« Peu importe ce que Souma et sa bande sont en train de comploter ! Nous continuerons à courir comme nous l’avons toujours fait ! La trace que nous laisserons sera gravée dans l’histoire de cette époque ! Maintenant, réalisons enfin notre grande ambition ! »
« Yeahhhhh !!! »
Les commandants s’étaient tous levés et avaient applaudi. C’est ainsi que s’était ouverte la première guerre mondiale de ce monde, connue plus tard sous le nom de guerre Nord-Sud.
◇ ◇ ◇
L’Empire du Grand Tigre de Haan laissait entrevoir une opération militaire de grande envergure. Ils n’essayaient même pas de dissimuler leur intention de faire la guerre. Le peuple de l’Empire du Grand Tigre souhaitait une bataille décisive pour la suprématie de l’Alliance maritime. Qu’on le veuille ou non, si un voisin réclame la guerre, on est naturellement enclin à faire de même. Que ce soit par influence ou pour éviter l’ostracisme, cette mentalité s’était répandue dans tout le pays et était devenue le consensus. C’était tout simplement la nature humaine.
Fuuga commença à préparer ses troupes le long de sa frontière avec les royaumes de Friedonia et d’Euphoria, l’État pontifical orthodoxe lunaire et l’ancien domaine de Zem. Il semblerait qu’il planifiait des invasions simultanées depuis le continent de l’Empire du Grand Tigre vers Parnam, depuis le territoire de l’ancien Empire du Gran Chaos vers le Royaume d’Euphoria, depuis l’État papal orthodoxe vers notre région d’Amidonia et depuis l’ancien domaine de Zem vers la République de Turgis.
Les stratèges militaires de notre camp, moi y compris, pensaient que Fuuga chercherait à mettre rapidement fin à la guerre en envoyant ses troupes principales sur Parnam. Cependant, si nous étions désavantagés sur l’un des autres fronts, Hashim clamerait haut et fort mon inefficacité et la fragilité de l’alliance maritime, ce qui pourrait ébranler nos alliés. Nous devions donc nous défendre dans toutes les directions.
Kuu, le chef de la République, m’avait dit qu’il s’occupait de son pays et que je devais me concentrer sur le mien, mais je devais encore déployer des troupes dans le royaume d’Euphoria, récemment divisé, ainsi que dans la région d’Amidonia. La reine Shabon, du royaume de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes, avait promis d’envoyer des renforts, mais pour les batailles à l’intérieur des terres, tout ce que ce royaume pouvait faire, c’était lancer des raids sur les villes portuaires. Si le camp de Fuuga les ignorait purement et simplement, cela ne les ébranlerait même pas.
Bien sûr, j’avais moi-même toute une série de coups à jouer. Fuuga et moi savions qu’il était risqué de diviser nos forces, mais nous devions tout de même consolider ces différentes régions pour ne pas être à la merci de l’ennemi. Pour paraphraser un certain anime de science-fiction, « c’était dur pour nous, mais c’était aussi dur pour l’ennemi ».
Cependant, contrairement à la guerre contre la Principauté d’Amidonia, nous n’avions pas eu à cacher nos préparatifs cette fois-ci, ce qui avait rendu les choses un peu plus faciles. Le programme d’information de Chris Tachyon fournissait quotidiennement des rapports détaillés sur les mouvements de l’Empire du Grand Tigre. Grâce à ce programme, la paranoïa de la population avait été réduite au minimum et les habitants des villages et des villes susceptibles d’être touchés par les combats avaient été convaincus d’évacuer.
J’étais reconnaissant de ne pas avoir eu à demander à Juno et à son groupe d’évacuer les habitants à la dernière minute en utilisant les monstres fictifs des Pierrots de flamme pour raser les villages. Mais je n’aurais pas pu le faire, car Juno et son groupe étaient déjà à l’étranger pour une autre mission.
Quoi qu’il en soit, toutes les factions se préparaient à la guerre à venir.
Nous en étions là aujourd’hui. J’étais en train de passer un appel radio avec Fuuga. Nous savions déjà ce que l’autre voulait dire, alors nous étions allés droit au but.
« Tu ne peux vraiment pas t’arrêter, Fuuga ? »
« Oui », répondit-il en me regardant dans les yeux.
Je grinçai des dents de frustration en voyant à quel point il restait inébranlable.
« Yuriga t’a montré un autre avenir ! Tu ne peux toujours pas l’accepter ? »
« Je ne peux pas. Cela a touché mon cœur. »
« Puis… Je ne peux pas l’abandonner à mi-chemin. »
« Mais les gens et l’époque veulent une réponse, voir la fin de mon récit épique et la conclusion de cette ère », déclara-t-il calmement. « Je ne peux pas l’abandonner à mi-chemin. »
Même après que sa sœur ait tenté de le persuader de ne pas le faire, il persistait.
« Tu n’es pas du genre à te soucier de l’opinion des autres, et tu le sais », avais-je affirmé.
« Hah hah hah ! C’est assez vrai. C’est pourquoi je veux moi-même avoir la réponse. »
Fuuga tourna son regard acéré vers moi.
« Et c’est pourquoi je déclare la guerre à l’Alliance maritime. »
Il prononça sa déclaration de guerre avec une telle désinvolture. Nous savions tous qu’elle allait arriver, alors nous n’avions pas été surpris.
« Tu réalises que même toi, tu ne peux pas nous battre », l’avais-je prévenu.
« Des propos durs. Et d’une manière inhabituellement guerrière pour toi. »
« Je viens de comprendre que laisser d’autres personnes prendre mes décisions à ma place n’entraîne que des pertes plus importantes. Si cette guerre est inévitable, alors je dois être proactif et prendre des initiatives pour limiter les pertes. »
Fuuga laissa échapper un rire amusé : « Alors, tu as trouvé ta résolution, hein ? On dirait que je suis enfin allé marcher sur la queue de la tortue lente. »
« Hmm ? Tortue lente ? »
« Je me parle à moi-même, n’y prête pas attention… Si c’est le cas, il n’y a rien de plus à dire. » À l’autre bout de l’émission, Fuuga tendit son poing vers moi. « Décidons qui façonnera l’avenir ! Moi ou toi ! »
« Je ne perdrai pas ! Pas la moindre chance ! »
Fuuga et moi nous étions regardés l’un l’autre. Il finit par renifler, puis les coins de ses lèvres se retroussèrent.
« Au revoir, Souma. À bientôt sur le champ de bataille. »
L’émission fut coupée et Fuuga disparut. Jusqu’à la fin, la façon dont il avait déclaré la guerre était fidèle à sa nature. Il n’avait pas le sentiment de culpabilité qu’un homme sur le point de faire la guerre devrait éprouver. Il portait en lui une obscurité, mais aussi une lumière éclatante. C’est probablement ce qui faisait de lui un grand homme.
« Souma. »
« Souma… »
Alors que je restais là, sans rien faire, Liscia et Yuriga, qui nous observaient depuis un endroit où nous ne pouvions pas les voir sur le joyau, s’étaient approchées de moi.
« Pouvons-nous considérer cela comme une déclaration de guerre ? » demanda Liscia d’un ton hésitant.
« Eh bien, je dirais que oui. »
C’est parti. Il n’y avait pas une minute à perdre.
Je regardai Yuriga : « Es-tu sûre que tu ne voulais pas lui parler ? »
« J’ai déjà compris que rien de ce que je dirai ne pourra arrêter mon frère. Même si je t’ai demandé de me laisser ici pour que je puisse le voir, pour regarder comment il se lance dans ce qui sera certainement sa dernière guerre », dit Yuriga, réprimant ses sentiments compliqués pour rester résolue.
Elle s’y était préparée à sa manière. Tel frère, telle sœur. Au fond, ils se ressemblaient.
« Ouf… “Je laissais échapper un soupir.” Liscia. Yuriga. »
« Quoi ? »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Vous savez, même à ce stade, une partie de moi continue de penser que Fuuga est cool. Il incarne une sorte d’idéal masculin dans sa façon de rester fidèle à lui-même. »
Liscia et Yuriga se regardèrent, puis elles sourirent toutes deux.
« Même en tant que femme, je comprends. Il a cet esprit indomptable. »
« Je sais mieux que quiconque à quel point mon frère est cool. »
À ce moment-là, Liscia me serra fort dans ses bras : « Mais c’est avec toi que je me sens le plus en sécurité, Souma. Comme je l’ai dit au duc Carmine ce jour-là, je marcherai à tes côtés. »
« Même si cela me fait mal de l’admettre, je ressens la même chose que Lady Liscia. » Yuriga s’était enroulée autour de mon autre bras. « Je pense que ce pays sera celui qui nous portera dans l’ère à venir. C’est pour cette raison que je suis ici, maintenant. Tu n’es pas aussi cool que mon frère, mais je suis quand même fière de t’appeler mon mari chéri. »
Même Yuriga prononçait des mots aussi audacieux. Mais les bras minces qu’elle avait enroulés autour des miens tremblaient légèrement. Elle était probablement à bout de nerfs tout en essayant de me soutenir. Pour répondre à la considération qu’elle me témoignait, je fis semblant de ne rien remarquer et je plaisantais.
« Hé, c’est bien gentil, mais je ne peux pas bouger avec vous deux qui me serrez dans vos bras… »
« Je parie que ça t’amuse à avoir une beauté à chaque bras », déclara Liscia.
« Bien sûr que je m’amuse. »
« C’est un avantage du poste », dit Yuriga. « Tu as de si jolies femmes, alors travaille bien pour nous, Souma. »
« Je le ferai. »
Oh, je travaillerai dur. Pour le bien d’un avenir où nous pourrons tous vivre ensemble.
Et c’est ainsi que, quelques jours plus tard, les premiers coups de feu d’une guerre mondiale furent tirés.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre