Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 11 – Histoires courtes en prime – Partie 2

☆☆☆

Histoires courtes en prime

Partie 2

Roroa et Mini Roroa

« Eeek !? Lady Roroa ! N’est-ce pas Lady Roroa ? »

« Qu-Quoi ? Pourquoi cries-tu tout d’un coup ? »

C’était le jour où Tomoe avait amené ses amis au château. Lorsque Lucy avait vu l’objet de son admiration, Roroa, elle avait commencé à s’exciter et avait immédiatement pris la main de Roroa.

« Je suis votre grand fan ! S’il vous plaît, serrez-moi la main ! »

Puis, sans attendre de réponse, elle avait commencé à serrer vigoureusement la main de Roroa. Plusieurs choses s’étaient produites par la suite, mais une fois que tout s’était calmé, Souma et ses cinq reines, et Tomoe et ses quatre amis avaient pris le thé ensemble dans un grand groupe de onze personnes.

Naturellement, Lucy s’était sournoisement installée à côté de Roroa.

« Ohhh, Grande Soeur Roroa. »

La façon dont Lucy la flattait avait donné à Roroa un air troublé inhabituel.

« Personne ne m’a jamais appelée Grande Soeur avant. C’est assez drôle, » déclara Roroa.

« Et pourquoi pas la belle-sœur Roroa ? » demanda Lucy.

« Qui comptes-tu épouser ? Ni moi ni mon Chéri n’avons de petit frère, tu sais ? » déclara Roroa.

« Et pourquoi pas Momma Roroa ? » demanda Lucy.

« Vas-tu épouser mon enfant !? Quelle sera l’ampleur de la différence d’âge ? » demanda Roroa.

« Je pense que j’ai une zone d’attaque assez large. »

« Je m’en moque ! Je ne vais pas donner mon enfant à n’importe qui ! » s’écria Roroa.

« Je ne suis pas n’importe qui. Ma famille dirige l’Arbre à chat, » déclara Lucy.

« Je le sais ! » répondit Roroa.

« Oh, oui, en y pensant bien, tu as un grand frère, non ? » demanda Lucy.

« Hein ? Eh bien… Oui, j’en ai bien un, » répondit Roroa.

« Si je me mariais avec lui, je ne serais peut-être pas ta petite belle-sœur, mais tu serais la mienne, hein ? Lady Roroa comme petite sœur… Je pourrais faire de même, » déclara Lucy.

« Non, tu ne peux pas ! Non, non… Peut-être que je devrais achever cette fille, ici et maintenant, pour la tranquillité d’esprit de mon grand frère et de ma belle-sœur ? » déclara Roroa.

« Je plaisante à propos de tout ça. Je préférerais vraiment que tu sois ma Grande Soeur, » déclara Lucy.

« Urgh... Après tout ce va-et-vient, je pense que je suis peut-être prête à l’accepter, » déclara Roroa.

« Si cela signifie que tu me laisses t’appeler Grande Soeur, je veux bien être ton petit frère ! » déclara Lucy.

« Vas-tu changer de sexe ? As-tu vraiment besoin d’aller aussi loin !? » demanda Roroa.

« Hé, maintenant, on ne sait jamais. Je sais de quoi j’ai l’air, mais peut-être que je suis en fait un garçon habillé en fille, » déclara Lucy.

« Un garçon travesti ? Ça existe !? »

« L’inverse aussi, tu sais ? Ichiha a un joli visage, n’est-ce pas ? » déclara Lucy.

« Ichiha est une travestie !? Tu sais… Je peux le croire, » déclara Roroa.

« Attendez, vous deux ! » Jusqu’à présent, il n’avait pas pu placer un mot, mais quand elles avaient commencé à le traiter de travesti, Ichiha n’en avait finalement pas supporté davantage et avait pris la parole. « Qui appelez-vous une travestie ? Je suis un garçon ! »

« Oh, mais Ichiha serait approprié dans certains de mes vêtements…, » marmonna Tomoe.

« Même toi, Tomoe !? » s’écria Ichiha.

Comme il s’entendait bien avec elle, Ichiha était devenu visiblement triste. Quand elle avait vu cela, Roroa avait donné à Lucy un léger coup sur la tête. « Ta blague a rendu Ichiha très triste. »

« Nyahaha ! Désoléeeeeeeee, » s’exclama Lucy.

« Vraiment ? Je ne sais pas, je ne suis pas convaincu, » répliqua Ichiha.

« Je le suis, d’accorddddd ? Mon regret dépasse le pli de la montagne et est plus profond que le pli de la vallée de l’origami, » déclara Lucy.

« Plis de l’origami ? C’est un regret qui ne tient pas debout ! » déclara Ichiha.

« J’essaye juste de mettre des choses sur papier ici, » déclara Lucy.

« Tu vois, tu n’es pas du tout désolée ! » déclara Roroa.

« Mon Dieu, Grande Soeur Roroa, tu es si nécessiteuse, » répliqua Lucy.

« Moi ? Est-ce moi la méchante ici !? » s’exclama Roroa.

« … Vous êtes vraiment synchrones, » dit Liscia avec un soupir exaspéré. Tout le monde avait acquiescé.

« Si vous me disiez que c’est la sœur de Roroa, je le croirais, » déclara Aisha. Et Souma avait poursuivi en disant. « Elle est comme une mini Roroa. »

Les yeux de Roroa s’élargirent de surprise. Puis, en claquant des mains sur la table alors qu’elle se levait, elle avait tapé du doigt dans la direction de Lucy. « Hein ? Suis-je comme ça ? »

« Ne l’as-tu pas réalisé ? Eh bien, je trouve cette partie de toi ennuyeusement mignonne, tu sais ? » dit Souma.

« Laisse tomber la partie ennuyeuse ! Je pensais que j’étais du genre aimable ! » déclara Roroa.

Alors que Roroa était en état de choc, Lucy s’était installée à côté d’elle. « Je t’aime. Je garde même un petit autel pour Lady Roroa dans les locaux du magasin. »

« C’est de l’amour démesuré ! C’est déjà en train de devenir une religion ! » déclara Roroa.

« Oh, Lady Roroa est-elle une jolie déesse ? » demanda Lucy.

« « « « « « « « « « C’est une reine ! » » » » » » » » » » tout le monde l’avait dit à l’unisson.

Soit dit en passant, comme cet échange était très drôle, Souma avait décidé plus tard de lancer la première émission de comédie au monde mettant en scène Roroa et Lucy, mais… c’est une autre histoire.

Dans la chambre de Velza

Velza avait une chambre dans un dortoir de filles sur le terrain de l’Académie royale.

« Tu as donc vécu dans le dortoir, hein, Vel ? » demanda Tomoe.

« Oui. Ma maison familiale dans la forêt protégée par Dieu est après tout assez loin d’ici, » répondit Velza.

Aujourd’hui, Velza avait invité trois de ses amies : Tomoe, Yuriga et Lucy, à venir visiter sa chambre. En effet, lorsqu’elles avaient découvert que Velza vivait dans le dortoir, Tomoe et les autres enfants avaient dit qu’elles aimeraient voir sa chambre. D’ailleurs, Ichiha n’avait pas pu venir parce qu’il y avait une politique stricte d’« interdiction des garçons » dans le dortoir des filles.

Lucy avait gloussé. « Sachant à quel point Ichiha est beau, si on essayait de l’habiller avec des vêtements de fille, je parierais qu’il aurait pu être accepté, n’est-ce pas ? »

« Ahh, c’est sûr. Je pense qu’il serait une vraie beauté, » répondit Tomoe.

« … Donnez une chance à ce pauvre enfant. »

Tomoe avait fini par accepter malgré elle, mais Yuriga avait joué le rôle de l’homme droit.

En regardant dans la salle, Lucy avait dit. « C’est quand même plus normal que ce à quoi je m’attendais. »

« Alors, quel genre de pièce imaginais-tu ? » demanda Velza.

« Eh biennnn. » Lucy avait ricané. « Comme tu es une elfe sombre, Velie, et qu’ils sont connus pour être d’incroyables archers, je m’attendais à voir un arc et des flèches, ainsi que les têtes de tous les animaux que tu as chassées. »

« Honnêtement. Ce n’est pas l’académie des officiers. Il y a des règles qui interdisent les armes ici, alors j’ai laissé mon arc et mon carquois préférés à la maison, » répondit Velza.

« … Alors, tu les as vraiment. » Lucy sourit avec ironie à la façon dont Velza l’avait mentionné.

C’était maintenant au tour de Tomoe de poser une question. « Je ne vois pas de cuisine. Comment manges-tu ? »

« Dans la cafétéria. Les repas sont préparés pour les étudiants qui vivent dans les dortoirs, » répondit Velza.

« Hmm. Comme Ichiha et moi à l’époque, hein ? » dit Yuriga.

Comme ils vivaient au château de Parnam, il était courant pour eux de manger à la cafétéria de ce château. Comme ils étaient des invités étrangers, ils auraient pu demander le service d’étage, mais c’était ennuyeux de manger seuls, alors ils allaient à la cafétéria. Tomoe et sa famille les rejoignaient de temps en temps, de sorte que le dîner pouvait y être très animé.

« Hé, on dirait que ça pourrait bien finir par aussi être amusant, » déclara Lucy, qui avait décidé de s’allonger sur le lit de Velza à un moment donné. De toutes les personnes présentes, c’était elle qui menait la vie la plus normale.

« N’est-il pas plus facile de faire la navette entre son domicile et son lieu de travail tous les jours ? » demanda Velza.

« Non, non, » répondit Lucy, en agitant la main à l’idée. « Si je suis à la maison, je me fais entraîner à aider au magasin, et cela signifie que je dois être l’adorable tête d’affiche pour tous nos clients, vous savez ? … Eh bien, je reçois une allocation pour le faire, donc ça ne me dérange pas vraiment. »

« N’es-tu pas rusée ? » Yuriga haussa les épaules.

« Veux-tu aussi essayer de travailler, Yurie ? Je pense que tu serais populaire, » demanda Lucy.

« … L’entraînement pour le club, c’est déjà trop. Je ne peux pas faire de travail en plus, » avait-elle répondu avec un regard sérieux. Les membres du Club de Football Magique avaient souvent été soumis à un entraînement rigoureux.

« Oh, euh, désolée. » Lucy avait fait marche arrière.

Tomoe avait tapé dans ses mains et avait dit. « Mais c’est génial de pouvoir gagner de l’argent pour soi-même. Je pense que ce serait bien si je pouvais offrir au Grand Frère et à mes grandes sœurs des cadeaux d’anniversaire avec l’argent que j’ai moi-même gagné. »

« Si tu te mettais à travailler, un tiers des clients du magasin seraient tes gardes du corps, » déclara Yuriga.

« Ohh, tu marques un point, Yuriga, » répondit Tomoe.

Tomoe avait souri avec ironie en imaginant les visages des gardes qui s’étaient toujours tant souciés d’elle. Ils ne se contenteraient pas d’observer depuis l’ombre, il y aurait probablement aussi des gardes du corps en civil qui se mêleraient aux clients.

« S’il s’agit de clients payants, je suis plus qu’heureuse d’accueillir ses gardes du corps, » déclara Lucy.

« Tu es vraiment rusée, » rétorqua encore Yuriga en haussant les épaules.

Velza avait tranquillement levé la main. « Dans ce cas, je voudrais essayer de travailler. Il semble que la Société de cuisine ne se réunisse pas tous les jours. »

« Es-tu sérieuse ? Nous serions ravis de t’avoir, Velie, » déclara Lucy avec joie et enlaça le bras de Velza. « Nous pouvons être les filles de l’affiche de l’Arbre à chat. Nous prendrons le monde d’assaut. »

« Je ne veux pas vraiment prendre le monde d’assaut… juste gagner de l’argent, » répondit Velza.

« Veux-tu quelque chose ? » demanda Tomoe.

« Je veux aussi faire un cadeau aux personnes qui se sont occupées de moi, » répondit timidement Velza.

De qui parlait-elle ? La façon dont ses joues rougissaient et dont elle souriait un peu rendait les trois autres personnes curieux.

« Un cadeau ? Pour qui ? » demanda Yuriga.

« Serait-ce pour la personne que tu disais vouloir servir ? » demanda Tomoe.

« Je ne lâcherai pas ce bras tant que tu ne nous le dis pas, » déclara Lucy.

« C’est un secret. »

Alors que les trois se rapprochaient, Velza tourna la tête sur le côté. Elles avaient continué jusqu’à ce que Velza n’en puisse plus et qu’elle explose, et la conversation des filles avait continué à partir de là.

☆☆☆