Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 11 – Chapitre 2 – Partie 7

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Chapitre 2 : La vraie bataille de la chanson de l’Est et de l’Ouest

Partie 7

En attendant…

Dans un autre endroit, au milieu d’un orage violent, les étincelles d’une bataille intense se répandaient. Le ciel était clair il y a un instant, et maintenant, était-ce un soudain orage ? Et est-il mélangé à des étincelles ? Les téléspectateurs auraient pu se poser des questions, mais il y avait en fait des étincelles qui volaient sur le champ de bataille alors qu’il était frappé par la tempête. Au milieu de tout cela…

« Tahhhhhhhhhh ! »

« Daryahhhhhhh ! »

Zukabakidokozubashucchuindokan !

Au milieu de tout cela, le héros au foulard rouge et argent avait échangé des coups avec l’Empereur du Mal. Il avait été le protagoniste de la populaire émission tokusatsu du Royaume, Overman Silvan, et sa némésis ultime, le grand empereur, l’ogre maléfique, Akki Taitei. Cela semblait être une bonne occasion de voir comment la musique affectait les illusions ou la performance d’Ivan et Moltov.

De plus, comme Ivan était connu comme l’acteur qui jouait Silvan, nous avions décidé que cela confondrait les enfants si on le voyait combattre des soldats normaux au lieu de monstres et de méchants, et nous avions donc demandé à son père Moltov de lui faire face sous les traits d’Akki Taitei. Cela signifiait que le père et le fils se battraient pour de vrai, mais ils se battaient tout le temps, donc ce n’était pas un problème.

La chanson qui se jouait actuellement sur le champ de bataille était la chanson thème de Silvan, chantée par Nanna. Grâce à la musique de leur propre thème, les deux hommes avaient été enflammés, et des étincelles avaient jailli de la collision de leurs poings, alors que leurs mouvements avaient laissé des images rémanentes de derrière eux. D’innombrables fantômes de Silvans et d’Akki Taiteis étaient apparus autour d’eux puis ils avaient disparu. On aurait dit qu’ils se déplaçaient à grande vitesse, se battant les uns contre les autres partout, et cela avait peut-être fait chuchoter à Souma. « De quelle race de guerriers ces gens sont-ils issus!? »

La pluie tombait quand ils se regardaient, et quand ils se heurtaient, des étincelles jaillissaient et la foudre frappait. Même en sachant que tout cela n’était qu’une illusion, la tempête d’effets spéciaux intenses avait fait que les soldats des deux camps s’étaient tenus à l’écart. Non, en fait, ce n’était pas tant la peur que le sentiment de ne pas devoir intervenir qui les avait empêchés de s’approcher. C’était un peu comme si les gens se sentaient mal de marcher devant une personne qui essayait de prendre une photo.

D’ailleurs, il n’y avait pas de magie de renforcement présent sur leur corps. Bien que les effets aient été tape-à-l’œil, tout ce qu’ils faisaient en réalité, c’était se battre entre eux. Sans armure magique pour décider du vainqueur et du perdant, leur combat s’était transformé en bourbier.

Celui qui manque d’endurance perd d’abord, je pensais cela, quand…

La musique s’était transformée en une mélodie inquiétante.

On aurait dit un morceau qui annonçait la venue d’un ange, et Silvan et Akki Taitei s’étaient tous deux arrêtés. Ils levèrent les yeux vers la section qui célébrait l’arrivée d’un guerrier aux ailes rouges qui se posa sur le mur devant eux.

« Comment… ? Pourquoi ? » s’écria la figure.

Cette personne avait tapé sur le mur avec la queue reptilienne qui dépassait de sa croupe, serrant les poings alors qu’elle déployait ses ailes. Sa tenue très révélatrice, qui ressemblait à un maillot de bain et qui était ouverte en son milieu, exagérait son décolleté en gonflant sa poitrine alors qu’elle cria.

« Pourquoi dois-je m’habiller comme ça encccccorrreee une foisssss ! » Le cri de son âme résonnait sur le champ de bataille, et les yeux d’Ivan et de Moltov s’élargirent.

« Est-ce que c’est Mlle Dran !? » demanda Ivan.

« … La jeune Miss Carla !? » demanda Molvov.

Celle qui avait atterri sur le mur était Carla, dans le costume sexy de méchante de Miss Dran. Son visage était rouge de honte, et ses yeux mouillés de larmes.

« Pour cette fois, je pensais… J’aurais pu participer à un exercice d’entraînement pour la première fois depuis si longtemps. J’étais heureuse de pouvoir servir à nouveau en tant que guerrière, alors pourquoi dois-je porter cet accoutrement ? Argh ! Je me déteste d’avoir sous-estimé cette personne. Je pensais qu’elle ne serait pas si déraisonnable pendant sa grossesse, mais je ne m’attendais pas à ce qu’elle ait déjà ordonné aux autres servantes de bloquer ma fuite… » Carla avait murmuré pour elle-même, les yeux étant comme ceux d’un poisson mort.

La personne dont Carla parlait devait être la femme de ménage, Serina. Soit dit en passant, bien qu’elle ait jeté ça comme si ce n’était rien, Serina était enceinte de Poncho.

Étant la femme capable qu’elle était, Serina avait prédit la ruée de bébés en approche et avait pris des mesures immédiates, ce qui était prévisible. Quant aux mesures qu’elle avait prises, comprenez bien que tout le monde était préoccupé par la perte de poids soudaine de Poncho. C’est pourquoi Komain, qui était tombée enceinte tout comme Serina, était restée avec elle dans la capitale.

Étant donné la famille de bourreaux de travail dont elle était issue, il semblerait que Serina n’avait pas l’intention de prendre un congé de maternité jusqu’au dernier moment possible, et la façon dont elle travaillait au château, même maintenant, inquiétait Poncho et ses servantes.

Avec tout cela, Carla s’attendait à pouvoir se battre sans que Serina la voie pour la première fois depuis si longtemps. Cependant, la seule chose qu’elle savait, c’est que les autres servantes avaient caché ses vêtements pendant son sommeil, et la seule chose qu’elle devait mettre à part ses sous-vêtements était le costume sexy de Mlle Dran.

Ses collègues avaient joint leurs mains pour lui demander pardon, car elles lui avaient expliqué que c’était sur l’ordre de Serina — qui regardait probablement l’émission depuis la capitale avec le sourire.

Carla avait regardé Ivan et Moltov avec des yeux boudeurs. « Je suis désolée, mais… Je vais attaquer afin de libérer cette tristesse. »

« A-Attends, Carla… Non, Mlle Dran ! » Ivan avait plaidé.

« Calme-toi, Mlle Dran ! » cria Moltov.

Ils avaient tenté d’appeler Miss Dran pour le bénéfice des téléspectateurs, mais cela avait fini par mettre Carla en colère.

« Ne m’appelez pas avec ce nommmmmmmmmmm ! » cria Carla.

D’innombrables boules de feu jaillirent des bras de Carla, et elles se mirent à pleuvoir avec un, Boum, boum, boum.

C’était de vraies boules de feu, pas des boules de feu illusoires. Le fait d’être touché ne laisserait aucune trace derrière ça. Ivan et Moltov s’étaient mis à transpirer alors qu’ils se regardaient d’un signe de tête. Ils étendirent les mains en avant et crièrent à l’unisson : « « Déployez l’illusion ! » »

À ce moment-là, d’innombrables Overman Silvans et Akki Taiteis étaient apparus. D’un seul coup d’œil, il devait y en avoir des centaines. C’était presque comme une technique de duplication. Ils s’étaient cachés parmi les illusions alors qu’ils tentaient de s’échapper de la région. Cependant, cela n’allait pas être si facile.

« Hehehehe, nous avons travaillé sur le même programme, donc bien sûr je connais vos capacités. Je sais que les illusions que vous faites sont sans forme, et n’ont pas la présence d’une personne vivante. » Carla avait rétréci les yeux en regardant autour d’elle. Il y avait d’innombrables Silvans et Akki Taiteis, mais elle n’avait ressenti la vie que de deux exemplaires. Elle forma une boule de feu dans la paume de sa main, et les coins de sa bouche s’étaient plissés vers le haut. « … Heheheh, je vous ai trouvés. »

La boule de feu avait été tirée droit sur Ivan et Moltov.

« « Nwahhhhhhh ! » »

Le coup direct les avait tous deux projetés en l’air. Les originaux ayant disparu, les illusions avaient disparu, et seules les flammes de Carla étaient restées.

« Hahaha, brûlez ! Brûlez, ainsi que mes souvenirs ! » cria Carla.

L’image d’elle comme une reine maléfique avait plutôt été gravée dans la mémoire des spectateurs. Personne ne s’était approché de cette terre brûlée, et pendant un certain temps, le rire désespéré de Carla avait résonné dans toute la région.

◇ ◇ ◇

Pendant ce temps, dans les coulisses de ce combat intense…

« Sire. J’aimerais avoir les archives de cette bataille à l’instant. »

« Hm… Le fait d’écouter ta propre chanson thème augmente-t-il leur puissance ? Je devrais peut-être faire des chansons de thème pour Aisha, Hal et les autres puissants guerriers. Comme les thèmes qui se jouent quand un lutteur professionnel entre sur le ring, » déclara Souma.

Souma et son groupe enregistraient soigneusement les résultats de la bataille d’Ivan, Moltov et Carla. Lorsqu’il avait terminé l’enregistrement, Souma avait regardé le simple récepteur qui montrait des images de Carla en train de devenir folle.

« Elle est allée trop loin, » soupire-t-il. « La méchante femme commandante a gagné. »

Le héros et sa némésis avaient tous deux été soufflés par Mlle Dran. Souma se creusait la tête pour savoir comment expliquer cette évolution aux téléspectateurs.

Soit dit en passant, cette domination totale de Carla sera discutée par les téléspectateurs comme étant le seul épisode où Mlle Dran s’était éveillée à son pouvoir et, incapable de contrôler son grand pouvoir, elle avait perdu le contrôle, et avait même vaincu son maître Akki Taitei en compagnie de Silvan. Silvan allait subir un entraînement intense pour la vaincre dans le prochain épisode. Mais c’était une tout autre histoire.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

  3. Ethan Nakamura

    Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire