Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Histoires courtes en prime – Partie 3

☆☆☆

Histoires courtes en prime

Partie 3

Le Secret XXXXXXXX. Plan d’amélioration de la force morale

« Hm… Nous aurons besoin de ça… et un peu plus de ça, » murmura Serina.

C’était un jour où le couronnement et le mariage de Souma approchaient à grands pas. Dans le bureau de la maison de Poncho, la servante en chef du château, Serina, semblait regarder quelques documents. Alors qu’elle l’avait fait, Komain, qui passait par là avec un peu de linge, pencha la tête sur le côté.

« Serina ? Qu’est-ce que tu fais ? » demanda Komain.

« Oh, je m’assurais que nous aurions assez des ingrédients que nous utiliserons pour les plats que nous servirons à notre réception, » dit Serina nonchalamment.

Le fait que le couronnement et le mariage de Souma soient proches signifiait aussi que le mariage et la réception de Poncho, Serina et Komain, qui auraient lieu en même temps, étaient également proches.

Komain avait posé le linge séché sur le canapé et avait jeté un coup d’œil aux documents que Serina regardait. « C’est presque la date du mariage, oui. Nous manque-t-il quelque chose ? »

« Non, je vérifiais juste pour être sûre. Nous nous attendons à ce qu’un bon nombre de personnes soient présentes, après tout. En tant que Maison d’Ishizuka Panacotta, ce serait un désastre si nous manquions de nourriture pendant notre réception, » déclara Serina.

« Ohh… Tu as raison. » Komain grimaça un peu.

C’était Poncho, qui avait d’abord agi en tant que ministre de la Crise alimentaire, résolvant la crise alimentaire qui tourmentait les gens à la fois dans le royaume et dans la principauté. Il était maintenant ministre de l’Agriculture et des Forêts, où il s’employait à faire connaître les ingrédients délicieux et la façon de les cuisiner. Il avait même été adoré par certains comme le Dieu de la nourriture, le Seigneur Ishizuka, par certains des habitants.

Il y avait de grandes attentes pour la nourriture à son mariage, et les invités arriveraient sans doute affamés. Poncho était aussi un noble émergent, et des membres de la chevalerie et de la noblesse étaient présents. De plus, il avait invité ses grossistes et ses fournisseurs, de sorte qu’ils s’attendaient à ce que beaucoup de gens qui étaient plus préoccupés par leur appétit que par leur apparence viennent.

« Si ta famille n’était pas intervenue pour aider, je suis sûre que ce serait le chaos, » déclara Komain.

Les serviteurs pour l’événement seraient la famille de Serina. Le fait d’avoir pu s’assurer les services d’un grand nombre de spécialistes de l’industrie des services les avait vraiment sauvés tous les trois.

Serina sourit légèrement. « S’ils me rendent service, rien ne me rendrait plus heureuse. »

« Hee hee, te sens-tu un peu gênée, Serina ? » demanda Komain.

« Pas le moins du monde. » Serina s’était retournée, faisant rire Komain.

C’était la même Serina qui adorait jouer avec Liscia et Carla, mais elle n’était pas habituée à être taquinée elle-même. Serina s’éclaircit un peu la gorge, puis montra à Komain une page du document.

« Je ne pense pas qu’il y aura de pénurie, mais nous devrions acquérir de grandes quantités des ingrédients utilisés dans tous les plats que nous prévoyons être populaires. Je soupçonne que beaucoup de gens mangeront des spaghettis napolitains comme plat principal, et non pas comme accompagnement, alors il serait peut-être préférable d’acheter plus de pâtes, » déclara Serina.

« Tu as raison… Oh ? » Komain était en train de feuilleter les papiers quand elle s’était arrêtée sur un article en bas de la liste des ingrédients à ajouter. Il y avait là un petit nombre d’articles qui ne semblaient pas nécessaires pour cuisiner.

« Hydromel… ? » elle lisait lentement et levait les yeux.

Serina détourna rapidement le regard. De cette réaction, il semblerait que c’était des articles que Serina avait commandés personnellement, avec ses propres intentions.

« Tu aimes l’hydromel, Serina ? » demanda Komain.

« Non… Ça ne me dérange pas, mais je n’aime pas non plus trop ça, » déclara Serina.

« Hein ? Alors, pourquoi le commander ? » demanda Komain.

« C’est… pour que Sire Poncho puisse boire…, » déclara Serina.

Serina était évasive, alors Komain l’avait regardée d’un air empli de doute.

« Poncho aime-t-il l’hydromel ? » demanda Komain.

« … Je ne saurais le dire. Je ne sais pas s’il le sait ou non, » répondit Serina.

« Hein ? Le commandes-tu même si tu ne sais pas s’il l’aime ? » demanda Komain.

« De toute façon, j’ai l’intention de le forcer à le boire, » déclara Serina.

« Hein ? » Komain n’avait aucune idée de ce que Serina préparait. « Qu’est-ce que tu fais exactement… !? »

« Ce n’est pas seulement pour moi. Je le fais aussi pour toi, » répondit Serina.

« Hein ? »

« Ce n’est rien du tout. Maintenant, retournons au travail. » Serina avait claqué dans ses mains.

Komain n’était pas satisfaite de ses réponses, mais elle se souvenait qu’elle avait laissé le linge à l’extérieur, alors, même si elle s’était penchée sur le côté dans la confusion, elle avait ramassé le linge et quitté la pièce.

Laissée seule dans la pièce, Serina regarda la liste que Komain avait laissée. Elle pensa au but de l’hydromel…

« Tu nous prendras toutes les deux comme femmes. Tu en auras besoin, n’est-ce pas, mon cher ? » Serina s’était couvert la bouche avec la liste pour couvrir son sourire de fille.

D’ailleurs, bien que Serina ne le savait pas, le mot « lune de miel » dans le monde originel de Souma venait d’une tradition où le marié buvait de l’hydromel pendant le premier mois après le mariage, afin d’augmenter sa vitalité sexuelle, tandis que le couple de jeunes mariés restait enfermé dans la maison et travaillait dur pour procréer. Il semblait que la lune de miel de cette famille serait intense.

☆☆☆