Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Chapitre 6 – Partie 1

☆☆☆

Chapitre 6 : Un cadeau de mariage qui valait la peine d’être une fortune

Partie 1

— 3e jour, 3e mois, 1 548e année, Calendrier Continental —

Ding dong ! Ding dong !

Les cloches sonnaient joyeusement.

« Félicitations ! »

« Que le Dragon Mère veille sur vous ! »

Les masses applaudissaient sans cesse.

Ce jour-là, deux couples s’étaient unis par les liens du mariage…

Cependant, ce n’était pas dans le Royaume de Friedonia, mais dans le royaume de Lastania à l’intérieur de l’Union des Nations de l’Est.

« Princesse Tia ! Félicitations ! » 

« Seigneur Julius ! S’il vous plaît, prenez soin de la princesse et rendez-la heureuse ! »

« Vous êtes magnifique, capitaine Lauren ! »

« Félicitations, Jirukoma ! »

Par une chaude journée où l’on pouvait sentir l’arrivée du printemps, le royaume de Lastania avait été témoin des mariages de Julius avec la princesse Tia et de Jirukoma avec la capitaine Lauren.

Comme il s’agissait du mariage de l’unique princesse du pays, la ville centrale de Lasta était si animée que l’on pourrait penser que la population peu nombreuse de ce petit pays y était concentrée en entier.

Parce que Lauren était populaire parmi les soldats du Royaume de Lastania, il y avait quelques railleries de la part de gars jaloux de Jirukoma, mêlées à tous les applaudissements.

« La capitaine Lauren est enfin devenue la propriété d’un autre homme… »

« Maudit sois-tu, Jirukoma ! Il nous vole la capitaine Lauren ! Si jamais tu la fais pleurer, tu le paieras ! »

Mais ils n’étaient que très peu nombreux.

La grande majorité d’entre eux les avait comblés de bénédictions, et les deux couples nouvellement mariés avaient salué la foule.

Sur la plate-forme haute derrière eux, les parents de la princesse Tia, l’actuel roi et reine du royaume de Lastania regardaient avec un sourire satisfait.

Finalement, les nouveaux mariés avaient commencé à marcher sur une route remplie d’une foule des deux côtés.

Ils avaient fait un tour complet de la ville, se montrant à ceux qui étaient gentiment venus pour assister à leur mariage.

Alors qu’ils l’avaient fait, l’une des invitées d’honneur, Lauren, peut-être pas habituée à porter une robe, avait trébuché et avait failli tomber.

Jirukoma avait tendu la main et l’avait attrapée.

« D-Désolée ! Sire Jirukoma ! » Le visage de Lauren était devenu rouge vif alors qu’elle s’était éloignée de lui. Puis, avec des mains gantées de soie, elle se couvrait les joues. « Argh… Comme c’est embarrassant. Je ne suis pas habituée à ce genre de tenue à froufrous, je me suis ridiculisée. Je suis enfin capable de devenir ta femme, et pourtant je me déteste de ne pas être capable d’être aussi féminine que la princesse. »

La voyante si timide, Jirukoma avait trouvé ça mignon. Incapable de réprimer ses émotions montantes, il l’emporta dans ses bras.

Soudain, se retrouvant dans un porté de princesse, Lauren cligna des yeux à plusieurs reprises.

« Uwah !? Sire Jirukoma !? »

« Je t’aime pour ta bravoure habituelle, » déclara Jirukoma. « Mais en te voyant si belle aujourd’hui, je suis tombé amoureux de tout le reste. Je suis l’homme le plus heureux du continent, Madame Lauren. »

« Sire Jirukoma… oui. Oh, mais, s’il te plaît, arrête avec cette histoire de “madame”. Ça nous fait passer pour des étrangers. Je suis ta femme maintenant, » déclara-t-elle.

« Je comprends… Lauren. Alors, ne m’appelle pas non plus “Sire”, » déclara-t-il.

« Oui, mon cher ! » Lauren répondit dans les bras de Jirukoma, un large sourire sur son visage.

Voyant le bonheur du visage de Lauren, Tia sourit aussi à Julius. « La capitaine Lauren a l’air si heureuse, n’est-ce pas ? »

« Oui… Je suis sûr que Jirukoma ressent la même chose, » dit Julius avec son expression cool habituelle. « Je dirais qu’il n’est pas du genre à tenir une femme dans ses bras devant d’autres comme ça, mais il a été poussé à le faire parce qu’il ne voulait pas voir un regard triste sur le visage de Madame Lauren. »

Tia avait jeté un coup d’œil à son visage. « Mais… Je suis vraiment jalouse d’elle. »

Voyant l’espoir à peine voilé sur le visage de Tia, Julius poussa un soupir résigné. « … Alors, on y va ? »

Il avait levé Tia comme Jirukoma le faisait pour Lauren. Mais, bien sûr, son embarras l’emportait.

Julius portait son expression pierreuse habituelle. Tia lui avait enroulé ses bras souples autour du cou et avait attiré son visage si près qu’il pouvait sentir son souffle.

« J’aime ça chez toi, Seigneur Julius, » déclara la princesse.

« Qu’en est-il de moi ? » demanda-t-il.

« La façon dont tu es gentil, mais maladroit et incapable de le montrer, » déclara la princesse.

« Tu… ne mâches pas tes mots, » déclara Julius.

Julius avait fait un léger coup de tête à Tia. Cela n’avait pas fait mal du tout, mais Tia avait tenu l’endroit où il l’avait frappée des deux mains, et elle avait gonflé ses joues.

« Je pense que tu serais si merveilleux si tu pouvais simplement être honnête avec tes sentiments, Seigneur Julius, » dit-elle avec nostalgie.

« Cette personnalité me convient. Dans mon travail, il est plus facile d’être un peu respecté et un peu craint, » répondit Julius.

« Murrgh, mais alors personne ne saura à quel point tu es merveilleux, » déclara la princesse.

« Tu me comprends, Tia. » Il sourit légèrement. « C’est tout ce dont j’ai besoin. »

Le cœur de Tia avait bondi. « La façon dont tu fais toujours battre mon cœur comme ça… ce n’est pas juste. »

« Je pourrais dire la même chose de toi, » déclara Julius.

« Est-ce que je fais aussi battre la chamade à ton cœur ? » demanda la princesse.

« Ouais. Si je te quitte des yeux, je ne sais jamais où tu pourrais aller, » déclara Julius.

« Murrgh. » La princesse Tia avait gémi d’insatisfaction.

Julius avait souri à nouveau légèrement.

 

◇◇◇

Quelques jours plus tard, dans le bureau des affaires gouvernementales du manoir royal de Lasta, Julius créait quelques documents qui étaient nécessaires pour les besoins du gouvernement.

Normalement, ce serait quelque chose que le roi de Lasta devrait faire, mais Julius pourrait le faire à la fois plus vite et mieux. À un moment donné, Julius avait commencé à faire le travail à sa place, et le roi se contentait d’y apposer son sceau après l’avoir examiné.

En raison de leurs accomplissements en survivant à la vague de démons précédente, pendant l’attribution des honneurs au sein de l’Union des Nations orientales, la quantité de territoire tenue par Lastania avait été presque doublée.

Cela dit, comme leur pays était si petit au départ, l’augmentation de leur pouvoir en tant que nation était négligeable. Pourtant, avec l’augmentation du territoire, le nombre de personnes s’était accru et, par conséquent, le nombre d’affaires à traiter avait augmenté, ce qui signifiait que le volume de travail était en hausse.

Avec le volume actuel, seul Julius pouvait le gérer, et il avait été décidé, en raison de son mariage avec la princesse Tia, qu’il serait le prochain roi, afin que le travail puisse lui être confié sans crainte d’usurpation.

Fondamentalement, Julius se trouvait maintenant dans une situation semblable à celle de Souma lorsqu’il avait été convoqué pour la première fois dans ce monde.

Pour un névrosé comme Julius, cela le dérangeait de voir son travail s’empiler de façon aussi désordonnée, de sorte qu’il s’était mis activement au travail qu’il ne voulait pas et avait fait tout cela en silence.

Toc, toc, toc, toc.

Puis on frappa à la porte du bureau et il entendit la voix d’une charmante jeune fille.

« Seigneur Julius, c’est Tia ! »

« Entre ! » avait-il répondu.

La porte s’ouvrit et Tia, qui était devenue sa femme l’autre jour, entra. Dans ses mains, elle portait un plateau avec du thé.

« Tu as travaillé dur. Pourquoi ne pas faire une petite pause ? » demanda Tia.

« … Oui. Je crois que je vais me reposer un peu, » déclara Julius.

Julius déposa son stylo à plume, se déplaçant pour s’asseoir à la table de thé avec elle.

Alors qu’elle servait son thé, elle s’excusa en disant. « Je suis désolée, Seigneur Julius. C’est censé être le travail de mon père… »

« Ne t’inquiète pas pour ça. J’étais tout simplement mieux placé que ton père pour faire de la paperasse, » dit nonchalamment Julius en reniflant l’arôme du thé qu’elle lui avait préparé.

« Quand même, on est… hum… jeunes mariés, mais tu es déjà de retour au travail, » déclara Tia.

« On ne pouvait pas l’éviter. Si la famille royale est laxiste, le pays stagnera, » déclara Julius.

« Eh bien, oui, mais… J’ai entendu dire que les choses sont plus douces chez la capitaine Lauren, tu sais ? Ils, euh, tu sais… chaque nuit, et elle ne dort pas beaucoup, » déclara Tia.

« … Ils ont dit qu’ils allaient avoir trois enfants, » répliqua Julius.

Jirukoma et Lauren semblaient bien s’entendre. Les deux individus avaient un peu de temps libre, alors ils avaient dû profiter au maximum de leur temps en tant que jeunes mariés.

Peut-être parce qu’elle était jalouse d’eux, Tia avait pincé ses lèvres. « Je suis aussi assez grande pour avoir des enfants, tu sais ? »

« Je t’ai dit d’attendre encore un peu, non ? » soupira Julius.

Même s’ils étaient mariés, Julius n’avait pas encore posé la main sur Tia. Le fait que Tia n’avait encore que seize ans (17 ans cette année) avait joué un certain rôle.

C’était considéré comme l’âge nubile dans ce monde, mais elle était plus jeune que sa petite sœur Roroa, et certains de ses gestes semblaient encore enfantins, de sorte que Julius n’était pas pressé de faire quelque chose avec elle. Il voulait continuer leur relation comme elle l’était pendant au moins un an.

Julius tendit la main, caressant doucement la joue de Tia.

« On n’a pas besoin de se précipiter. Nous serons ensemble pour toujours. Si, pendant tout le temps que nous avons ensemble, tu peux porter mes enfants, cela me rendrait heureux, » déclara Julius.

« Seigneur Julius…, » murmura Tia.

Ils se regardaient dans les yeux. L’ambiance avait commencé à devenir vaguement douce… et puis c’était arrivé.

Il y avait eu de violents coups de poing sur la porte.

Julius ordonna, « Entrez », et un jeune soldat se précipita à l’intérieur sans s’arrêter pour faire des plaisanteries.

« Nous avons des ennuis, Seigneur Julius ! » déclara le soldat.

« Vous êtes terriblement bruyant. Qu’est-ce que c’est exactement ? » demanda Julius.

Le soldat éleva la voix.

« Un… un cadeau de mariage est arrivé de Lady Roroa du Royaume de Friedonia ! » déclara le soldat.

« « Quoi !? » » Julius et Tia s’écrièrent à l’unisson face à ce qu’ils voyaient.

Ils ne furent pas conduits à l’entrée du château, mais à la porte sud des remparts de Lasta.

Quand ils étaient passés de l’autre côté, il y avait un long train à bagages qui continuait à monter dans les collines. Il y avait une variété de chariots dans le train à bagages, certains tirés par des chevaux, d’autres par de grandes montures comme des rhinosaurus.

Il y avait aussi beaucoup d’aventuriers qui le surveillaient, rendant tout cela plus comme une caravane marchande ou une flotte.

Tandis que Julius le regardait avec incrédulité, l’homme aux cheveux gris et minces qui était monté dans la voiture de tête s’avança.

« Je présume que vous devez être le Seigneur Julius Lastania et sa femme, Tia. » L’homme se tenait devant eux, leur offrant un salut révérencieux.

« Oui, mais… hm ? » dit Julius. « Je vous ai déjà vu quelque part. »

☆☆☆