Chapitre 3 : L’armure Pagan
Partie 4
J’avais ouvert le menu et j’avais choisi de désactiver les éléments nouvellement ajoutés à mon apparence.
Un instant après l’avoir fait, mon apparence était redevenue celle de l’habituel Doumeguri Kakeru.
« Je suis désolé d’être en retard. Vas-tu bien ? » lui demandai-je.
« Doumeguri-kun… »
Aikawa-san m’avait regardé longuement avec stupéfaction.
« … Aikawa-san ? » lui demandai-je.
De longues larmes coulaient sur les joues d’Aikawa-san qui ne bougeaient pas comme si elle était figée.
Puis, Aikawa-san m’avait serré dans ses bras tout d’un coup.
Hein ─ !?
Et, elle m’avait donné un baiser sans prévenir.
Quoi !?
Que s’est-il passé ?
Les douces lèvres d’Aikawa-san.
Une chose gluante entre mes lèvres.
A- Aikawa-san !?
Les bras d’Aikawa-san étaient remplis de force comme s’ils ne voulaient plus me lâcher.
Elle s’était raidie, je n’avais pas pu la repousser ou éloigner mon corps.
Nos langues se touchaient et elles bougeaient comme si elles étaient enchevêtrées. Les parties les plus lisses des langues se léchaient l’une et l’autre comme si elles confirmaient la présence de l’autre. Un doux engourdissement parcourait mon corps de ma taille jusqu’à mon dos.
Combien de temps allons-nous faire ça ?
Alors que j’avais déjà oublié le temps, nos lèvres s’étaient séparées.
J’avais fixé la femme en face de moi, comme si j’étais dans les vapes.
Qui est cette femme ?
Elle est très belle et délicate.
Une femme beaucoup plus âgée que moi.
Embrasser… alors elle l’a fait comme ça.
C’était clairement un baiser qui donnait l’impression de transmettre une émotion.
La force dans ses bras qui s’étaient accrochés à moi dans l’extase était agréable.
Ses yeux humides me fixaient, vacillants.
Ils me faisaient même me demander si cette femme était bien celle que je connaissais.
« A-Aikawa-san… » J’avais prononcé son nom pour m’en assurer.
La femme ouvrit alors les yeux comme si elle avait repris ses esprits.
À ce moment précis, j’avais été giflé.
« Trop tard ! Tu es stupide ! Comment n’as-tu pas pu venir me sauver plus tôt !? » s’écria-t-elle.
Je m’étais excusé en me frottant la joue. « Je suis désolé. Il s’est passé toute sorte de choses… »
« Bon sang, tu es inutile ! Le travail doit être rapide, mais l’important c’est… »
Aikawa-san s’était alors couvert ses seins, croisant les bras comme si elle s’en était souvenue. Puis elle avait parlé, comme pour donner une excuse, sans me regarder dans les yeux. « Et, ce que je viens de faire à l’instant… c’était une impulsion, je l’ai fait sans réfléchir… alors, oublie ça, d’accord ? Compris ? »
« Fait à l’instant… Le bais…, » balbutiai-je.
Le visage d’Aikawa était devenu rouge comme s’il était en feu.
« Je t’ai dit que ce n’était rien ! Je l’ai dit, n’est-ce pas !? Espèce d’enfant rebelle ! Il n’y a rien, nada ! Est-ce clair ? » s’écria-t-elle.
« O-Oui, Madame…, » Accablé par son terrible regard menaçant, j’avais répondu en reculant. Oui, il n’y a aucun doute. Cette personne est l’Aikawa-san que je connais.
« On bouge pour l’instant ? Si nous nous emportons, les gobelins nous retrouveront, » déclara-t-elle.
Même si tu me dis ça… Même si nous retournons à la salle des esclaves, j’ai l’impression que je vais revivre la même chose. Y a-t-il un endroit un peu… sûr ?
« C’est un peu inconfortable, mais il y a probablement une pièce que Satan ne connaît pas, » répondis-je.
« C’est bien. Allons-y, » déclara-t-elle.
J’avais ouvert le menu et j’avais changé à nouveau d’apparence. Lorsque je quittai la salle de torture avec Aikawa-san, je fis semblant de traîner un esclave et je descendis dans les souterrains du château. L’endroit où j’étais descendu était, à première vue, un cul-de-sac. Cependant, lorsque j’appuyai sur une partie du mur, le mur du fond s’ouvrit horizontalement.
J’invitai Aikawa-san à entrer et j’appuyai à nouveau sur un bouton du mur. Puis le mur de pierre s’était à nouveau déplacé horizontalement et avait fermé l’entrée.
« Qu’est-ce que c’est ? » me demanda-t-elle.
« C’est une pièce nouvellement construite au sous-sol. C’est pourquoi je pense que même Satan ne la connaît pas. L’entrée est difficile à saisir, et elle peut être verrouillée de l’intérieur, » répondis-je.
C’était une pièce vide construite récemment, mais il y avait pour l’instant un bureau, une chaise et un lit.
« Je vois… c’est comme une pièce cachée. Pourquoi as-tu fait quelque chose comme ça ? » me demanda-t-elle.
Quand j’étais dans ma chambre de la tour du Roi-Démon, les Hellzekters venaient souvent et je n’arrivais pas à me calmer, alors j’avais fait ma propre chambre inaperçue de tous. Au fait, la figurine d’elfe et les autres que j’ai vues à Sandiano, je peux les acheter et décorer la chambre ─ non, oublie ça.
J’étais sorti un moment et j’avais apporté de la nourriture qui semblait durer longtemps et des vêtements pour les esclaves. Aikawa-san était redevenue l’esclave habituelle, et j’avais pris une profonde inspiration. Elle s’était plainte que je devais apporter des vêtements corrects si possible, mais c’était la seule chose que j’avais obtenue rapidement, alors, laisse-moi tranquille et n’en demande pas trop.
« Hmm ? »
Aikawa-san, qui était assise sur la chaise, avait fait passer ses yeux du sommet de ma tête au bout de mes orteils à plusieurs reprises.
« Qu… quoi ? » avais-je demandé.
« Il y a beaucoup de choses dont je veux parler… mais à part ça, je me demande depuis un moment… c’est quoi cette apparence ? » me demanda-t-elle.
« Oh, ça ? » répondis-je.
Aikawa-san regarda fixement cette apparence qui devrait être trop cool, même si je le disais moi-même, comme si elle fixait quelque chose de bizarre.
« Est-ce que ça pourrait être ce qu’ils appellent le cosplay ? » me demanda-t-elle.
« C’est faux ! Le cosplay ne peut pas tromper Satan et les Hellanders ! C’est vraiment une transformation, » répondis-je.
« Une transformation ? Quoi ? » me demanda-t-elle.
« Je suis un humain bien que surpassant les humains, je suis le grand héros qui a mis le pied en terre sainte. C’est mon apparence actuelle. Bien qu’étant une personne qui protège Dieu, afin de protéger le monde et la princesse (amoureuse), je suis le plus fort et l’invincible épéiste qui est délibérément tombé sur le chemin du mal et ─, » déclarai-je d’un ton majestueux.
« Désolée, mais ça suffit. »
Aikawa-san avait levé les mains comme pour dire « j’abandonne » et elle avait arrêté la mise en place de ce personnage qui tenait sur 3 feuilles A4.
« En bref, on peut dire que c’est le “moi idéal” qui était écrit dans les sombres cahiers d’histoire de Doumeguri-kun ? » déclara-t-elle.
« Tu as tort ! C’est lui ! Le personnage du jeu auquel je jouais en privé en dehors d’Exodia Exodus ! C’est mon avatar ! » répondis-je.
« C’est la même chose, » répliqua-t-elle.
« … Grrr. »
« Alors comment un avatar d’un jeu différent se retrouve-t-il dans Exodia Exodus ? » me demanda-t-elle.
« Eh bien… c’est vrai… il y avait un objet payant dans une boutique de Sandiano qui vous permet de personnaliser entièrement votre apparence. Quand je l’ai utilisé, il était possible de changer de race, alors je suis passé d’humain à démon. Grâce à cela, je peux me promener dans Infermia sans être suspecté par les Hellanders. Quant à l’apparence… J’ai toujours voulu…, » expliquai-je.
« “Le plus fort auquel je puisse penser” ? » me demanda-t-elle.
Mes joues brûlaient. Pourquoi ai-je choisi ce style ? Au début, je pensais faire un monstre puissant ou quelque chose comme ça, tu vois ? C’est la vérité, tu sais ? Mais le ticket de transformation est cher. Si c’est le cas, est-ce que j’aurai l’air cool ? C’était ce que j’avais pensé.
« Mais ton visage et ton corps n’ont pas tellement changé, » déclara-t-elle.
« J’ai pensé à : “Si Aikawa-san ne me reconnaît pas, je serai troublé et j’aurai le cœur brisé”, alors je les ai laissés tels quels, » répondis-je.
Le visage d’Aikawa-san qui me regardait comme ça était clairement désespéré.
« Alors, ta force de combat est-elle vraiment la plus forte ? » me demanda-t-elle.
« Non, je suis toujours comme un humain avec un niveau 1 comme d’habitude, » répondis-je.
Les épaules d’Aikawa-san s’étaient abaissées, perdant leur force.
« Mais bon, tu es venu me sauver. Je t’en suis reconnaissante, » répondit-elle.
Aikawa-san avait souri doucement en me remerciant. Son sourire n’était pas celui de ma patronne démoniaque, mais celui d’une tendre Onee-san.
« … Aikawa-san. Nous n’avons pas de temps à perdre, » déclarai-je.
« Oui. Échangeons d’abord des informations, » déclara-t-elle.
Le visage d’Aikawa-san avait complètement changé. J’avais expliqué ce qui s’était passé, depuis l’arrivée de Satan jusqu’à aujourd’hui, d’une manière simple et facile à comprendre.
« Et voilà tout ce qui m’est arrivé. Quant à toi, Aikawa-san… c’est finalement quoi le truc avec Santa-X ? » lui demandai-je.
Aikawa-san avait affiché une expression sérieuse et avait ouvert la bouche, apparemment mal à l’aise.
« Selon le contenu du courriel que j’ai reçu, Santa-X présente une difficulté conforme à leurs attentes, mais il y a quand même quelques insuffisances. Et apparemment, les corrections se déroulent favorablement. »
─ Quoi,
Que dit-elle ?
« Alors… es-tu en train de me dire que Satan n’a aucun lien avec Santa-X ? » lui demandai-je.
« Soit le renouveau de Satan est la bonne solution, soit c’est un obstacle quant à leurs attentes, » répondit-elle.
─ C’est tellement stupide.
« Pourquoi la renaissance d’un personnage Hors-Jeu serait-elle la bonne solution ? Et qu’en est-il de la fonction de communication avec le monde extérieur qui était censée être mise en place ? » lui demandai-je.
« Ils ont écrit ceci en complément. “Nous ne pouvons pas assumer la responsabilité des événements qui ne peuvent pas être pris gérés par l’équipe de développement en ce qui concerne les phénomènes qui produisent des changements de manière dynamique, telle que les changements effectués par le jeu ou par des programmes autonomes. Nous ferons de notre mieux pour réparer ça, mais c’est le mieux que nous puissions faire”. »
Hein ?
« Qu’est-ce que c’est que ça ? Ils le disent d’une manière détournée, mais ils disent juste qu’ils ne sont pas responsables, mais qu’ils feront des efforts pour enquêter sur ça ! C’est…, » criai-je.
« Une simple excuse pour leur propre intérêt, » répondit-elle.
Aikawa-san avait affiché un sourire sarcastique. J’avais compris que ses yeux étaient chargés de force, et qu’elle retenait sa colère.
« En fait, de nouveaux problèmes surviennent souvent lorsque les bogues se succèdent en raison de la suppression partielle de données et de dysfonctionnements, et lorsque l’intégrité du code écrit par plusieurs programmeurs présente des faiblesses, de sorte que cette situation est trop difficile à gérer pour eux. Malgré la situation du développement et la perte de budget, ils ont fait l’impossible pour respecter le planning, » déclara-t-elle.
« Alors, ce Santa-X... qu’en est-il ? » lui demandai-je.
Aikawa-san avait croisé les bras et avait réfléchi pendant un petit moment.
« D’une manière positive, s’ils se sont efforcés de faire quelque chose à la hâte au milieu d’une situation difficile, et le résultat pourrait provoquer de nouveaux troubles. Ou bien, il y a des problèmes plus graves dont nous ne savons rien, et malgré qu’ils s’en soient occupés, un dysfonctionnement un peu plus important et nouveau s’est produit. D’une manière négative… ils veuillent juste feindre que les corrections des problèmes progressent. Par exemple, comme livrer une version alpha vide, » expliqua-t-elle.
Merde ! Non, calme-toi. C’est juste notre avis… c’est une crise. La vie des gens est en danger. Comme prévu, il est impossible de prendre des mesures appropriées comme ça.
Affichant un rire sec, Aikawa-san avait haussé les épaules.
« Peut-être qu’à l’extérieur, ils se rejettent mutuellement la responsabilité. J’ai l’impression que la rédaction de l’email est un peu différente de la précédente, » continua-t-elle.
merci pour le chapitre