Chapitre 2 : Un système diabolique
Partie 4
J’étais bien, car j’avais eu la permission d’Ichinomiya et d’Asagiri d’agir seul.
Si seulement il y avait une chance de partir en exploration avec un groupe de trois personnes, avec Asagiri ! Puisque Shizukuishi ne participait pas, une personne sera naturellement laissée seule, et la conversation se déroula étonnamment bien.
Et à minuit, lorsque je m’étais glissé hors de Sandiano, j’avais mis l’armure du Roi-Démon avant d’aller dans le donjon des monts Rammel et j’avais rejoint les Hellzekters qui attendaient à Gralstock. Puis nous avions commencé notre voyage pour vaincre Satan.
Nous nous étions dirigés vers les plaines à l’ouest avec les montagnes de Rammel sur notre gauche. Le fait de marcher dans ce paysage rural paisible avec les quatre Hellzekters était terriblement inconfortable. Mais c’était aussi facile. Même si je ne donnais aucune instruction, j’avais droit à ceci et à cela. Même lorsque nous tombions sur un monstre, ils le tuaient volontairement pour obtenir des ingrédients et des objets. J’avais des boissons lorsque j’avais soif et de la nourriture lorsque j’avais faim. De plus, ils me trouvaient des lieux de repos confortables, alors je leur laissais le soin de me guider. En tout cas, c’était plus que satisfaisant.
Pour être honnête, on se sentait beaucoup mieux et c’était beaucoup plus agréable que de voyager avec Asagiri.
Nous nous éloignions maintenant d’Infermia pour échapper à l’armée de Satan. Cependant, nous ne pouvions pas nous échapper indéfiniment. Le problème était de savoir comment se retourner et contre-attaquer.
Nous avions avancé sur une route pavée, mais avant que je m’en rende compte, elle était devenue une route simple avec du gravier étalé, et finalement, elle était devenue un chemin de terre. Alors que nous marchions ainsi, j’avais ainsi pu faire le constat qu’il y avait suffisamment d’endroits où je devrais améliorer les routes.
Ce n’est pas mal de regarder le pays de mes propres yeux.
Pendant que je faisais cela, le soleil se couchait, et pour cette raison, notre zone de repos d’aujourd’hui était en pleine nature, du camping. Je m’étais complètement habitué à une vie dans la nature.
« Je suis désolée, Maître Hellshaft, pour vous avoir causé des problèmes comme ça… »
Satanachia était venue me voir, l’air de vouloir s’excuser, alors que je me prélassais près du feu de camp.
« Quoi ? C’est pas mal de dormir à la belle étoile. C’est moi qui te cause des problèmes, » répondis-je.
« C’est… Je ne suis pas digne de ces mots. Nous allons bientôt manger, alors s’il vous plaît attendez un peu plus longtemps, » déclara Satanachia.
Je vois, donc ça va être de la cuisine elfique ? Non, la cuisine des elfes noirs ? Et si le menu semble être un peu énergique ? Que dois-je faire ? Quoi qu’il en soit, les trois étoiles Michelin sont à tous les coups décidés avant de manger la cuisine maison d’une si belle femme.
Satanachia s’était assise à côté de moi. Même sa façon de s’asseoir était lascive et érotique. J’avais inconsciemment tracé du regard les courbes de sa poitrine et de sa taille.
« — ? Puis-je vous aider en quoi que ce soit ? » me demanda-t-elle.
« N — non. Maintenant que j’y pense, tu es allée chasser avec Grasha tout à l’heure, non ? » lui demandai-je en réponse.
« Oui, nous avons du saumon-épée frais et de la viande de béhémoth. J’espère que ça vous plaira, » répondit-elle.
Tout monstre de haut niveau était simplement un ingrédient face à ces gars-là. En particulier, l’arc de Satanachia et les capacités de chasse de Grasha sont parfaits pour la survie.
Au fait, si je devais parler de ce que fait Forneus… elle dormait avec sa tête posée sur mes genoux. J’avais beau toucher ses cheveux ou lui pincer les joues, elle continuait à dormir. Un sommeil profond et complet.
« Funyu… toutes… ces pommes délicieuses sont pour… Forneus… ouais. »
Qu’est-ce qu’elle a… ? Elle est pourtant mignonne.
« Fuuuh, l’eau chaude était super. » Grasha s’était approché, avec une serviette autour de son cou.
« Eh bien, vous devriez aussi prendre un bain. Une belle source chaude est apparue dans la rivière à l’arrière. »
*Bruissement*, Satanachia s’était approchée de moi après que Grasha ait dit ça.
« Hellshaft-sama… Je vous laverai le dos plus tard, » me déclara-t-elle avec amour.
« O-okay… »
« Merci d’avoir attendu, mon Roi. Le dîner est prêt. » Adra, en tablier, était venu avec une assiette dans les deux mains.
─ Hein !?
Eeh !?
Tu cuisinais ? Ce n’était pas Satanachia ?
« J’espère que cela correspond à vos goûts, » déclara Adra.
« D-D’accord…, » répondis-je.
« Grasha, Satanachia, vos portions sont dans la cuisine, alors allez les chercher. Oh, il y a aussi la portion de Forneus, » déclara Adra.
Grasha avait couru en se léchant les lèvres. Forneus se leva aussi lentement.
« Funyaa… mon repas…, » murmura Forneus.
Satanachia l’arrêta précipitamment alors qu’elle s’apprêtait à plonger dans le feu de joie d’un pas chancelant. Forneus avait failli se faire rôtir.
Adra avait délicatement aligné les assiettes devant moi. Leur contenu avait l’air délicieux et c’était joliment disposé. On dirait même que ça brillait de mille feux.
« Et maintenant, je vais expliquer les plats, » annonça Adra.
Eh, ai-je besoin d’une explication pour les plats ? Ce n’est pas comme si c’était un produit électrique. Pas possible, si je mange dans le mauvais ordre, serais-je blessé ?
« À partir de là, voici le carpaccio et la poitrine grillée de saumon-épée, et la sauce crème meunière. Le saumon-épée est un article précieux surnommé rose rouge qui ne peut être pêchée qu’à cette saison. Comme il stocke les nutriments pour la ponte et remonte la rivière, il est très gras. À Infermia, il est difficile de le goûter lorsqu’il est pêché, on peut donc dire que c’est un goût unique aux endroits où l’on séjourne au cours d’un voyage. L’huile d’olive Carpaccio est une variété Amar de la région de Sandiano. Du poivre est saupoudré dessus, mais c’est à votre goût. La sauce à la crème est un Adra Original, qui est un mélange de quatre types à base de lait de Rimgoat du plateau de Grindel. Bon appétit, » expliqua-t-il.
« B... bien sûr… »
« Et maintenant, le plat de viande, » annonça Adra.
Vas-tu encore le faire ?
« C’est un steak rôti de Behemoth. Il a déjà été assaisonné, alors appréciez-le tel quel. À propos du ragoût… J’ai inventé quelque chose à l’image de ma rencontre entre le Roi et moi. J’ai sélectionné la partie la plus fine du Béhémoth pour le Roi, et bien qu’il se soit battu, ce n’était pas suffisant. Cependant, j’ai modelé l’oignon de sang, qui est le meilleur pour améliorer la viande, d’après moi. Et j’y ai rajouté la lueur du matin ainsi que le sang qui a coulé sur les tomates tueuses ce jour-là. Je l’ai appelée “L’aube de la loyauté”. »
Adra avait parlé avec des sentiments forts et un regard distant.
« Je… je vois. C’est vraiment un bon nom, » déclarai-je.
C’était bien d’avoir des explications, mais honnêtement, je ne sais pas ce qui est quoi ? Je veux dire, c’était quoi cette rencontre entre Hellshaft et Adra ? Je ne peux pas du tout l’imaginer à partir de ce ragoût.
Grasha et Satanachia revinrent avec des assiettes dans les mains.
« Oh franchement, Adra, tu n’es bon qu’à cuisiner ! » déclara Grasha.
« J’ai vraiment hâte d’y être. N’es-tu pas d’accord, Forneus ? »
« *Yaaawn*, nourriture. »
« Tu t’amuses juste avec le Roi. Remercie donc le Roi. »
C’est magnifique, mais… quel goût ça a ? Je veux dire, ce gars est un vampire, non ? Et si tout le contenu était cru et rempli avec du sang ?
« Alors je vais manger… »
« “‘‘Merci pour la nourriture’’” »
Hein !?
Pourquoi dites-vous « Merci pour la nourriture » ? N’êtes-vous pas des démons ? Soyez plus… ack !
« Comme je le pensais, il ne correspond pas à votre goût ? » demanda Adra avec un regard inquiet.
« Non… ce n’est rien, » répondis-je.
J’avais d’abord essayé le carpaccio de saumon-épée.
… !?
C’est bon ! C’est très bien ! Je veux te donner 100 000 gemmes comme récompense !
Le suivant était l’« Aube de la Loyauté ».
C’est quoi çaaaaaaaaaaaaaaaaa !? C’est magnifiquuuuuuuuuuuuuuueee !
Soudain, j’avais eu l’impression dans mon esprit de revoir la scène de la rencontre avec Adra, dont je ne devrais pas me souvenir. C’est dur à dire, mais comparé à ça, les plats d’Asagiri étaient des plats d’amateurs. Même Alice, la cuisinière élite de la classe 2A, n’avait aucun moyen de faire face à ça. Le niveau était déjà différent. La cuisson est la même, mais ça a une bonne saveur ! C’est superbe ! Ultime ! Suprême !
Il va sans dire que j’avais tout mangé.
Pendant que je m’allongeais, Adra m’avait apporté du café. J’étais vraiment plus que satisfait.
« Mon Roi, à propos de ce que nous allons faire… »
J’avais changé ma façon de penser, passant du mode pause au mode travail.
« Oui. Tout d’abord, je veux décider d’un plan d’action. As-tu une idée en tête ? » lui demandai-je.
« Je suis préoccupé par les mouvements actuels des forces de l’Hellandia et de Satan. Même si nous attaquons, j’aimerais avoir un peu plus d’informations sur leur force et leur déploiement actuels, » me répondit-il.
─ C’est certain. Il n’y a aucun mal à savoir comment le système de gouvernement de Satan a changé.
Pour être honnête, je veux entrer en contact avec Aikawa-san dès que possible. C’est le meilleur moyen d’obtenir des informations fiables sur Satan. Je peux utiliser la téléportation pour aller à Infermia, mais je serai tout de suite repéré. Ce type ne doit pas savoir que je peux me téléporter. Je ne veux pas perdre cet avantage, et ce serait mauvais si Aikawa-san tombait en danger à cause de mon mauvais comportement.
« Ça ne marchera pas. Ne serait-il pas mieux de rassembler rapidement des soldats et de commencer une guerre ? » demanda Grasha.
Grasha s’était gratté l’arrière de ses oreilles, l’air ennuyé. C’est rare que ces deux-là aient la même opinion…
« Satanachia, Forneus, qu’en pensez-vous ? » leur demandai-je.
Satanachia avait mis son doigt dans sa bouche et avait réfléchi.
« Voyons voir… en tout cas, je pense que nous devrions sécuriser un endroit sûr où nous cacher au cas où les choses se gâteraient, » déclara Satanachia.
« Je m’amuse en voyageant avec Hell-sama, alors je veux aller partout avec lui〜 Forneus est ravie ♪, » déclara Forneus.
Il y avait une opinion inutile, mais chacun marquait un point.
« Les mains de Satan devraient rapidement atteindre l’Hellandia et ses environs. Nous allons parcourir les zones hors de son influence, chercher des collaborateurs pour nous aider et former une nouvelle armée. Les informations provenant de l’intérieur du territoire d’Hellandia peuvent être obtenues indirectement auprès des collaborateurs, » déclarai-je.
Les quatre Hellzekters avaient répondu « compris ».
Je ne pouvais pas trop me détendre. Même pendant que nous faisons cela, la malédiction de Satan continuait de ronger le corps d’Asagiri. Cependant, lors de la dernière bataille, je savais au fond de moi que ma capacité de combat n’était pas à la hauteur de Satan. Pour une raison inconnue, à moins que je ne trouve un moyen efficace de vaincre Satan, j’allais certainement perdre même si nous avions une revanche.
Cependant, à ce moment, le motif maudit couvrirait tout le corps d’Asagiri ─,
pourtant, je n’avais pas d’autre choix que de me battre.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre