Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 28

***

Chapitre 28 : Le grand Seigneur-Démon finit la Guerre

Nous avions vaincu le Seigneur-Démon Arbre.

C’était un adversaire redoutable, mais pas celui contre lequel nous pouvions perdre.

En le tuant, nous avions rempli une condition pour gagner la Guerre.

Normalement, nous procédions à briser son cristal pour que je puisse gagner sa médaille et sa capacité, mais j’avais décidé de ne pas le faire cette fois.

Que je brise ou je domine le cristal, les démons sous son contrôle disparaissaient. Même si nous en avions tué beaucoup, il en restait encore quelques-uns en vie. Et certains d’entre eux appartenaient à d’autres Seigneurs-Démons.

J’aimerais en laisser le plus possible. C’était des as et donc une force de combat importante, bien sûr, mais plus que cela, les autres Seigneurs-Démons voudraient qu’ils reviennent pour le lien inestimable et irremplaçable partagé avec ces démons.

« Kuina, combien de fourrures de queue as-tu utilisées cette fois ? »

« Environ 3 200. Kuina va faire de son mieux pour économiser à nouveau ! »

La transformation en un renard éthéré consommait une grande quantité de puissance magique. Le maintien de cette forme coûtait aussi continuellement du pouvoir magique.

Par exemple, elle avait utilisé 3 200 fourrures de queue — chacune contenant un pouvoir magique comparable à un démon de rang B — en si peu de temps.

De plus, il y avait la restriction qu’elle devait avoir chargé au moins 9 999 fourrures de queue avant de pouvoir se transformer à nouveau en un renard éthéré.

En d’autres termes, il avait une période de temps de recharge assez longue.

« Maître, je suis allée de l’avant et j’ai sélectionné des souvenirs pour Duke. Voici la liste ; veuillez y jeter un œil plus tard. Parmi ceux-ci se trouve le cadavre du Seigneur-Démon Arbre lui-même. Bien que Kuina soit son adversaire, son cadavre est toujours en bon état. »

« Merci beaucoup. Le cadavre d’un Seigneur-Démon, hein. Nous pouvons enfin tester si Duke peut en réanimer un maintenant avec sa Résurrection améliorée. »

« Mhm. Nous recevons toujours des cadavres gravement endommagés. La puissance de Kuina est trop grossière. »

« Ce n’est pas la faute de Kuina ! Kuina a dû se battre à pleine puissance à tout moment contre ces Seigneurs-Démons, sinon c’est peut-être Kuina qui aurait été écrasée ! »

Duke était un dragon de rang S qui régnait sur les ténèbres et la mort.

Grâce à la capacité appelée Résurrection améliorée, non seulement il était capable de réanimer et de contrôler les cadavres, mais il pouvait également les améliorer pour qu’ils soient encore plus puissants qu’avant leur mort. En raison de cette compétence, notre potentiel de guerre augmentait au lieu de diminuer après chaque combat.

Dans cette Guerre, les Seigneurs-Démons de ce monde ont prêté leurs atouts au Seigneur-Démon Arbre, donc notre récolte devrait être assez abondante.

Même si je voulais rendre les démons ressuscités à leurs anciens propriétaires, ils ne seraient pas eux-mêmes. Cela pourrait faire plus de mal à ces Seigneurs-Démons de voir leurs démons bien-aimés dans un état aussi vide.

Mais tout cela n’aurait pas d’importance si les cadavres ne pouvaient pas atteindre Duke.

Normalement, le cadavre d’un démon se transforme en particules bleues après un certain temps, puis disparaît. Grâce au chevalier brun et à son pseudo-Stockage, les cadavres devraient rester tels quels indéfiniment.

En discutant distraitement comme ça, nous avions atteint la salle de cristal.

Juste pour être sûrs, nous avons examiné tout le donjon à travers le cristal. Après tout, il y avait toujours une chance que le Seigneur-Démon Arbre simule sa propre mort et se cache quelque part.

Pourtant, après un rapide coup d’œil, nous n’avions rien trouvé d’anormal.

Quelques minutes plus tard, un avis sur la fin de la Guerre était venu.

« N’allons-nous vraiment pas briser le cristal ? Ou est-ce que vous allez le Dominer comme vous l’avez mentionné, maître ? »

« Ouais. Au moins pas encore. »

Après mûre réflexion, j’étais arrivé à cette conclusion.

Maintenant que nous nous étions assurés qu’il ne se passait rien d’étrange, j’avais appelé un Hurleur des Abysses de mon Stockage et lui avais demandé de créer un cercle de transfert ici.

Pour le moment, nous allions retourner dans mon donjon. Il y avait quelque chose que je devais demander à Ciel.

« Il semble que le cercle de transfert soit prêt. Rentrons. »

« Kay! C’était un excellent travail ! »

« Mhm, je suis satisfaite des données des Chevaliers que j’ai recueillies. »

« Je suis content que vous ayez été satisfaites toutes les deux, parce que je ne le suis pas du tout. »

Et ainsi, nous étions sortis du donjon de Seigneur-Démon Arbre.

*

Pendant que nous parlions avec Ciel, la voix du Créateur avait commencé à résonner dans mon esprit.

<< La Guerre entre Création et Arbre est terminée. Création a gagné. Le résultat est assez inintéressant, mais au moins le combat en lui-même m’a amusé. Ce monde est sans aucun doute faible, mais je me suis sans aucun doute amusé. Ce monde n’est peut-être pas totalement inutile, après tout. >>

Et puis, un transfert avait commencé.

Les donjons amenés dans cet espace blanc étaient retournés là où ils se trouvaient auparavant.

« Est-ce que ça va vraiment pour vous, les gars, de rester ici ? »

Je l’avais demandé à ceux qui étaient venus en renfort. Ils étaient venus ici par leurs propres moyens au lieu du transfert du créateur, ils n’avaient donc pas été renvoyés par lui.

Normalement, une telle chose serait toute une tâche, mais grâce à nous étant toujours dans l’espace blanc ainsi que le Créateur réduisant à nouveau la résistance du mur entre les mondes, nous pourrions effectuer un transfert jusqu’à Avalon.

« Ouais, ça va. Kuina veut être avec Père ! »

« Mhm. J’irais jusqu’à dire que Duke et March-sama nous ont ordonné d’être à vos côtés, maître. »

« De plus, ce n’est pas comme si nous serions là pour toujours ; nous y serions de retour dans quelques jours. »

« Eh bien, si Duke et March ont approuvé, je ne discuterai plus. »

L’absence de ces filles aurait sûrement un impact sur Avalon, mais si Duke et March avaient jugé qu’Avalon se porterait bien sans elles, je les croirais. Ces deux-là ont toujours eu raison dans leurs jugements.

De plus, même si je recevais les droits de garde de ce monde, il y avait la possibilité que certains Seigneurs-Démons tentent de m’attaquer. Dans de tels événements, la présence des filles ici serait grandement appréciée.

Cela dit, ce qui m’inquiétait le plus en ce moment, c’était le coquin dans mon Stockage. Il s’attendait à se déchaîner aujourd’hui, mais n’en avait pas eu la chance.

Il devait être complètement rongé par la rage en ce moment. Je devrais m’en occuper plus tard. Peut-être que le laisser se battre contre les chevaliers de Rorono suffira à l’apaiser. De cette façon, Rorono, qui n’avait pas non plus eu de rounds aujourd’hui, pourra collecter plus de données de combat pour ses chevaliers.

En pensant ainsi, le donjon avait été renvoyé à son emplacement d’origine, tandis que mes trois démons du Pacte démoniaque et moi avions été envoyés au Palais du Seigneur-Démon.

Et puis, le bout de Ciel sur mon épaule s’était plaint de quelque chose :

{Quoi ! Ne suis-je pas censée être l’escorte désignée de ce soir !? Tellement injuste ! Pyuuuuuu !}

Un Seigneur-Démon ne pouvait emmener que trois démons comme escorte à une Soirée. Ciel, qui était l’une des trois escortes que j’avais eues plus tôt, avait été renvoyée au donjon. D’où son mécontentement.

Curieusement, il semblerait que ce petit bout d’elle-même ait été exempté de cette règle. Il était possible que, parce qu’il était faible et n’avait pas beaucoup de pouvoir magique, il ne soit même pas reconnu comme un démon. Si tel est le cas, cela pourrait être une échappatoire que nous pourrions utiliser plus tard.

Ensuite, il y avait eu des applaudissements.

Le chef de ces applaudissements était le Créateur lui-même.

En ce moment, je me tenais au centre d’une scène. Tous les yeux des Seigneurs-Démons de la salle étaient sur nous.

« Merveilleux. Vous êtes vraiment l’un des Seigneurs-Démons les plus forts du monde le plus fort. Malgré le handicap que vous aviez au début, vous avez réussi à renverser la vapeur sans transpirer. Depuis votre premier combat, vous n’avez jamais manqué de me divertir. »

« Pas une seule fois je ne me suis battu pour vous divertir. »

« Je n’aime pas non plus cette attitude. Je suis plus diverti par un Seigneur-Démon qui me défie que par celui qui s’abaisse. … Maintenant, votre récompense. Comme promis, ce monde est désormais le vôtre. »

J’avais alors ressenti soudainement une douleur intense dans mon bras droit. Après la douleur, j’avais trouvé un motif que je n’avais pas vu auparavant gravé dans tout mon bras.

Et puis, presque inconsciemment, j’avais prononcé certains mots.

« Livre de Dieu »

Le motif dans mon bras avait alors rampé hors dudit bras et s’était rassemblé jusqu’à ce qu’un livre avec une couverture d’apparence ancienne ainsi que des lettres dorées soit formé.

Cela ressemblait beaucoup au Livre du Seigneur-Démon.

Quand je l’avais ouvert, j’étais convaincu. C’était le grimoire de contrôle de ce monde.

Il semblait y avoir plus de restrictions que ce à quoi je m’attendais, et il y avait certains coûts à exercer certains pouvoirs.

« Tant que tu as cela, tu peux utiliser les pouvoirs d’un dieu. Tu peux faire ce que tu souhaites dans ce monde terne. Procell, tu es maintenant au même stade que moi. Tu es maintenant un dieu bien que tu sois un Seigneur-Démon. »

« Ouais, avec ça, nous sommes sur un pied d’égalité. »

« Il est un peu trop tôt pour dire que nous sommes sur un pied d’égalité, tu ne penses pas ? J’ai 11 mondes alors que tu as ce monde unique et inintéressant. De plus, je suis une divinité depuis 3 000 ans. … Mais là encore, tu as prouvé à maintes reprises que tu peux vaincre des ennemis de bien plus grande stature que toi, alors peut-être que ce n’est pas tout à fait impossible. Ahhhh, c’est excitant. N’hésite pas à me défier à tout moment. Si tu parviens à me divertir, je te pardonnerai. Ne t’inquiète pas de perdre, car je ne t’humilierai que modérément, ne te rendrai désespéré que modérément et ne te retirerai qu’une quantité modérée de choses. »

Le Créateur avait une direction tellement imposante.

J’avais combattu et vaincu des Seigneurs-Démons plus âgés et plus puissants, mais tout au plus, il ne restait qu’un ou deux cents ans en vie.

La difficulté de traiter avec eux serait pâle par rapport à une personne de 3 000 ans.

Même ainsi, si ce gars continuait à jouer avec moi comme une marionnette, ou s’il continuait à me forcer à tuer mes camarades Seigneur-Démons sans autre raison que son divertissement, je jetterais le gant.

Le Créateur regarda mes yeux puis hocha la tête joyeusement.

« Mais c’est assez amusant pour moi. Revenons au programme régulier, d’accord ? Il y a encore beaucoup de nourriture et de boissons à boire. Maintenant, Seigneurs-Démons, j’espère que vous apprécierez votre entretien avec votre nouveau dieu. Hahahaha! »

Et ainsi, le Créateur disparut.

Il ne restait plus que nous, les Seigneurs-Démons et nos démons.

Bien que maintenant que j’étais le dieu de ce monde, cela ne serait-il pas mieux si je ne me réfère pas à moi-même comme Seigneur-Démon ?

Tous étaient restés silencieux ; pas un n’avait prononcé un mot.

Par prudence, très probablement.

Ensuite, celui qui parlera en premier devrait être moi.

« Tout le monde, il y a quelque chose que j’aimerais vous demander. »

Ils pourraient me considérer comme un ennemi, mais je ne les considérais pas comme ça.

Pour dissiper ce malentendu et être dans de meilleures conditions, je savais que je devais parler en toute sincérité. Une fois qu’ils auraient compris qu’eux et ce monde n’avaient pas besoin du Créateur, nous pourrions peut-être apprendre à travailler les uns avec les autres. Peut-être que nous pourrions même devenir amis.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. amateur_d_aeroplanes

    Maître d’une cité auparavant, et maintenant maître d’un Monde 😈 Il va finir par être calife a la place du calife 😜

Laisser un commentaire