Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 27

***

Chapitre 27 : Le grand Seigneur-Démon et le pouvoir des liens

Après cela, il était devenu clair que nous pourrions atteindre les parties les plus profondes du donjon sans trop d’incidents.

Il y avait encore des attaquants, mais même eux ne croyaient pas que leurs attaques réussiraient.

Et ainsi, nous étions arrivés à la salle du donjon juste avant la salle de cristal.

Pas un démon n’était en vue, seulement un arbre gigantesque.

Le plafond de la salle du donjon était assez haut, mais l’arbre avait même atteint cette hauteur.

Quant à ses racines, elles étaient épaisses et s’étiraient profondément dans le sol. De plus, elles pulsaient un peu comme des veines.

La silhouette du jeune Seigneur-Démon pouvait être vue dans le tronc de l’arbre. Il portait l’écorce comme peau confirmant qu’il ne faisait plus qu’un avec cet arbre gigantesque.

« Est-ce qu’il utilise l’Éveil ? »

En nous poussant, nous les Seigneurs-Démons, nous pourrions obtenir un pouvoir incroyable.

Dans mon cas, mon Éveil avait fait de ma Création — ce qui me permettait de matérialiser certaines choses dans mes souvenirs — de devenir Créer — ce qui avait forcé les objets devant moi à évoluer vers de meilleures versions.

De toute évidence, ces pouvoirs absurdes avaient des inconvénients : leur utilisation dégrade notre mental et, si utilisée trop longtemps, elle raccourcit également notre durée de vie.

« J’ai rendu le chemin plus facile, mais cela t’a pris encore autant de temps, Seigneur-Démon de la Création. »

« Contrairement à toi, je fais attention. La défense devenant encore plus pathétique ne signifie pas que je devrais baisser ma garde. »

Si j’avais le moindre soupçon que l’ennemi prétendait simplement avoir abandonné, je procéderais avec autant de prudence qu’auparavant, sinon plus.

« Je vois, je vois, tu n’es pas du genre à sous-estimer l’ennemi. Mais alors, pourquoi es-tu venu ici ? Le gagnant doit être clair, alors ne devrais-tu pas laisser l’attaque à tes démons et retourner dans ton donjon pour éviter qu’un bouleversement ne se produise ? »

« Bien au contraire, pour éviter les bouleversements, c’est précisément la raison pour laquelle je suis venu ici. »

Dans le cas rare où le côté ennemi avait quelque chose qui pourrait vaincre Kuina, je devais libérer un atout dont la seule qualité qui le rachetait était ses prouesses folles au combat.

Puisqu’il devait être dans mon Stockage jusqu’à un tel moment, ma présence en première ligne était nécessaire.

Évidemment, c’était dangereux pour moi d’être ici, mais j’étais convaincu qu’Aura serait capable de détecter et de prévenir toutes les attaques-surprises.

En tant que tel, le meilleur endroit pour moi était ici.

« Je vois… alors, je suppose que je devrais te remercier d’être un adversaire si diligent. Très bien, commençons. Je vais risquer tout ce que j’ai et te donner un défi de taille. »

« Avant cela, je voudrais juste confirmer : est-ce que cette forme est due à ton Éveil ? »

« Oui c’est le cas. Lorsque les arbres se rassemblent, une forêt se forme. Et qu’est-ce qu’une forêt sinon le cycle de la vie ? Lorsqu’une vie se termine dans une forêt, ses restes serviront de nourriture aux autres, renforçant ainsi la forêt entière. Je suis un Arbre, mais par l’Éveil, je deviens la Forêt, elle-même. »

Sa respiration devenait de plus en plus difficile.

De plus, l’arbre géant dans lequel il était enterré palpitait plus que jamais.

Donc, c’est vraiment ce genre de capacité.

Nous nous en doutions, mais nous n’avions pas d’autre choix que de continuer à tuer des démons ennemis. Depuis que nous étions entrés dans le donjon, nous en avions tué environ 700.

Le Seigneur-Démon Arbre, de base, était assez fort : il pouvait faire des médailles de rang A et aurait déjà dû atteindre son niveau maximum. Si la puissance brute apportée par Éveil ainsi que la puissance donnée par ces 700 démons étaient ajoutées, il devrait être bien plus fort que même un démon moyen de rang S.

Après avoir terminé son discours, l’arbre géant s’était rétréci.

Cela ne veut pas dire qu’il est devenu plus faible ; sa puissance était comprimée à mesure qu’elle diminuait.

De plus, plus l’arbre rétrécissait, plus il devenait humanoïde.

Quant au Seigneur-Démon Arbre lui-même, sa forme avait disparu et avait été remplacée par une poupée en bois.

Cette poupée n’avait aucune expression, mais elle donnait l’impression de rire.

Mais ensuite, tout d’un coup, il disparut. Dans l’instant suivant, j’avais entendu une forte explosion.

Avant que je m’en rende compte, Kuina se tenait devant moi.

Une de ses mains était tendue vers l’avant et laissait des flammes sortir de là. Elle avait combiné un coup de paume avec ses flammes. Le résultat, la poupée avait été logée dans le mur devant.

« Ce gars, il est fort. Kuina a utilisé de sérieuses flammes, mais il n’a pas brûlé. »

Kuina avait commenté.

Ses flammes faisaient des dizaines de milliers de degrés, et celles qu’elle utilisait cette fois avaient aussi un peu de ses flammes rouges dorées.

Ses flammes rouges dorées étaient le concept même du feu. Elle aurait dû pouvoir tout brûler — même l’espace et le temps — et pourtant la poupée en bois, que l’on croirait faible aux flammes, n’avait pas brûlé. En termes plus simples, quelle que soit la défense, elle avait battu l’attaque de Kuina.

Et puis, ils avaient de nouveau disparu.

« Mes yeux ne peuvent pas les suivre. Et vous deux ? »

« Mhm, moi non plus. »

« Avec ma vision normale, je ne pourrais pas non plus. À travers mes yeux de jade, je peux en quelque sorte. En ce moment, Kuina-chan est assez désavantagée. Ses capacités physiques sont battues, ses flammes ne sont pas efficaces et l’ennemi a une régénération insensée. Surtout, Kuina-chan nous protège. »

Les yeux d’Aura brillaient alors qu’elle regardait le combat.

Le vent d’Aura nous protégeait des séquelles du combat, mais le fait que Kuina devait toujours être consciente de notre sécurité en disait long sur la dangerosité de leur combat.

« Dans une situation désavantageuse, hein. »

« Oui. Grâce à l’expérience de combat de Kuina-chan, elle est en avance en termes de finesse et de tactique. En termes de capacités brutes, eh bien, elle a environ un ou deux pas de retard. »

Un ou deux pas derrière… puis…

« Tu dis que c’est une victoire facile ? »

« Oui. Aucun problème. »

À ce moment, quelque chose claqua contre le sol et créa un grand cratère. Au centre se trouvait la figure en bois, roussie.

« Ho-ugh-comment, un seul démon, si fort. »

De tels sons provenaient de la poupée.

Kuina planait actuellement dans les airs.

De plus, des flammes dorées étaient émises par sa queue.

Enfin.

Comme toujours, ce pouvoir a besoin d’un peu de temps pour s’activer. En plus de cela, ce pouvoir avait également besoin que Kuina ressente un danger pour sa vie.

En raison du manque d’adversaires qui pourrait la pousser jusque-là, je n’avais vu cela utilisé que deux fois.

… D’un autre côté, le fait qu’elle l’utilise était maintenant la preuve de l’ampleur de la menace que représentait le Seigneur-Démon Arbre.

« Enfin, tous les préparatifs sont terminés. Kuina est prête à se battre sérieusement ! »

Avec des flammes allumées dans ses yeux, Kuina l’avait annoncé d’une voix joyeuse.

La poupée en bois, qui était toujours dans le cratère sous Kuina, avait alors envoyé d’innombrables lances en bois.

Étant donné que Kuina était incapable de brûler complètement l’ennemi plus tôt et qu’elle était en l’air en ce moment, limitant ainsi ses mouvements, elle devrait être en danger ici.

Pourtant, elle avait juste souri.

Les flammes dorées dans sa queue s’intensifièrent jusqu’à devenir rouge doré et couvrir tout son corps.

Lorsque les lances étaient entrées en contact avec elle, au lieu de la blesser, les lances s’étaient transformées en cendres.

« Voici, c’est le vrai pouvoir de Kuina. Grave ceci dans ta mémoire ! »

Sans aucun signe d’arrêt, ses flammes devinrent plus puissantes que la seconde d’avant.

Ce n’était que les premières étapes.

« Rituel hommage au Renard  Éthéré! »

Un renard qui avait accumulé du pouvoir au fil des ans pourrait devenir un renard mythologique.

En accumulant encore plus de puissance, un renard mythologique ferait pousser une queue supplémentaire. À la neuvième, il serait appelé un renard à neuf queues.

À partir de là, chaque étape entraînerait désormais une diminution des queues. Lorsqu’il ne restait plus que quatre queues, le démon en question ferait alors son premier pas vers la divinité.

Il s’appellerait désormais un renard céleste.

C’était un rang S à ce stade, mais son voyage pouvait encore se poursuivre.

Comme auparavant, le nombre de ses queues diminuait à mesure qu’il gagnait en puissance. Cette fois, une fois que toutes ses queues auraient disparu, il deviendrait un renard éthéré, un être au-delà de l’échelle des rangs de démons.

Et ainsi, la queue de Kuina s’était transformée en flammes qui avaient ensuite été absorbées par son corps.

Ses vêtements étaient alors tous éteints par ses flammes.

Ensuite, son corps commença à grandir. D’une petite fille à une jeune femme à une adulte. Sa beauté et ses charmes féminins grandissaient à chaque pas. Elle avait troqué sa queue duveteuse et son extrême gentillesse contre une beauté incomparable.

Enfin, une robe céleste faite de ses flammes s’enroulait autour de ses bras.

« Comme toujours, elle est si belle. »

« Mhm, si charmante. »

Bien qu’elles soient du même sexe, Aura et Rorono avaient été captivées par la beauté d’une Kuina aussi adulte.

Même moi, j’avais envie de me consacrer entièrement à elle.

Et une fois ainsi, Kuina avait souri une fois de plus au Seigneur-Démon Arbre.

Un beau sourire, mais dangereux.

« AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!! »

Alors qu’il criait comme un fou, tremblant, le Seigneur-Démon Arbre lança des lances en bois vers Kuina de toutes ses forces et plus encore. Sa peur de Kuina lui avait permis de supprimer ses limiteurs et ainsi il avait pu renforcer ses attaques au détriment de sa force vitale.

Non seulement chaque lance était chargée de plus de puissance magique qu’auparavant, mais il y avait aussi beaucoup plus de lances qu’auparavant.

Pourtant, malgré ça, les lances avaient brûlé en cendres dès qu’elles avaient touché les flammes rouges dorées recouvrant le corps de Kuina.

Avec un autre sourire, Kuina descendit du ciel.

C’était comme si une déesse descendait sur la terre.

Elle tendit ensuite doucement la main vers le menton du Seigneur-Démon Arbre.

Le Seigneur-Démon Arbre, effrayé, avait essayé de résister et de la repousser, bien sûr. Cependant, quoi qu’il ait essayé, ça avait été réduit en poussière par les flammes autour de Kuina.

« Je suis tellement contente que tu sois fort. Grâce à toi, j’ai pu devenir sérieuse pour la première fois depuis longtemps. »

Sa main maintenant sur le menton de l’ennemi, elle laissa ses flammes rouges dorées se propager rapidement vers lui.

Et juste comme ça, la vie du Seigneur-Démon Arbre, qui aurait dû gagner assez de puissance pour faire même que des démons de rang S ressemblerait à une blague décevante, s’était éteinte.

Ainsi marqua la fin de la Guerre.

La grande Kuina s’était rapidement dirigée vers moi.

Elle portait un sourire, mais ce sourire était complètement différent de celle qui avait rendu fou le Seigneur-Démon Arbre.

« Père, une grande récompense s’il te plaît ! »

Normalement, j’aurais ri de la déconnexion entre l’apparence de Kuina et la façon dont elle s’exprimait. Cette fois cependant, j’étais tout simplement enchanté.

Comme un papillon de nuit à une flamme, je m’étais rapproché d’elle.

Quand j’avais posé mes mains sur son épaule, c’était comme si mon raisonnement s’était brisé. Je sentais que quoi qu’il arrive, je voulais avoir la belle fille devant moi.

Et donc, contre mon meilleur jugement, j’avais enroulé mes bras autour d’elle et l’avais embrassée.

« Oh non, Kuina est à court de temps. »

Avant que mes pensées et mes actions puissent aller plus loin, les flammes avaient de nouveau enveloppé Kuina. Cela m’avait aussi touché, mais j’étais complètement indemne.

Ensuite, quelque chose s’était formé sur ses fesses qui ressemblaient bientôt à une queue. C’était devenu plus moelleux et moelleux jusqu’à ce que la queue douce et pelucheuse de Kuina fasse un retour complet. De plus, son corps était revenu à celui d’avant.

En même temps, la folie que je ressentais avait disparu.

C’était dangereux. Encore un peu et j’aurais peut-être perdu quelque chose d’important en tant que personne.

« … Bon sang, juste un peu plus et… »

Toujours nue, Kuina avait exprimé sa frustration.

Mais ensuite, quelqu’un avait frappé l’arrière de la tête de Kuina.

« Qu’est-ce que tu faisais à Père ? »

Ce quelqu’un était Rorono. Elle était en colère. Tellement en colère qu’elle s’était oubliée et m’avait appelé père au lieu de maître.

« Eh bien, Kuina a pensé que si c’était avec Kuina adulte, peut-être que Père ferait ce qu’il faisait avec March-sama. Tu sais, ce truc quand nous les avons regardés. »

« Non, absolument pas. »

« Tu es juste jalouse de ne pas pouvoir être une adulte toi-même. Pourquoi ne bois-tu pas du lait avant de te mettre en travers du chemin de Kuina ?! »

« Oh, tu l’as dit maintenant. Es-tu prête pour les conséquences ? »

« Oui »

Rorono regardait fixement Kuina, tandis que Kuina commençait à faire du shadowboxing.

« Arrêtez, vous deux. Tout d’abord, Kuina-chan, mets des vêtements. Ensuite, Rorono-chan, apprends à ne pas te fâcher à chaque petit coup. »

Heureusement, Aura avait réussi à intervenir avant qu’une bagarre commence.

Les deux filles étaient des amies proches, mais elles se disputent d’une manière ou d’une autre pour les choses les plus étranges.

« En tout cas, la Guerre est terminée. »

« Ouais, victoire complète ! »

« Mhm, leur aboiement fait plus mal que leur morsure. »

« Allons briser le cristal, d’accord ? »

Encore une fois, le Seigneur-Démon Arbre n’était en aucun cas faible.

Après tout, il avait acquis suffisamment de puissance pour écraser les démons de rang S.

Cependant, l’augmentation de puissance qu’il avait obtenue de ses 700 démons ne pouvait tout simplement pas se comparer à la puissance des 9 999 démons de rang B de puissance magique que Kuina avait économisée pour sa transformation.

Quoi qu’il en soit, maintenant que notre victoire est officielle, nous devrions maintenant commencer à penser à ce que nous allons faire de ce monde. J’irai demander à tout le monde son avis plus tard.

***