Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 26

***

Chapitre 26 : Le grand Seigneur-Démon prépare sa victoire totale

Le petit slime en forme de larme sur mon épaule avait soudainement commencé à sauter de haut en bas.

« Rapport prêt ! »

C’était un clone de Ciel.

Ce n’était pas un de ses subordonnés, mais plutôt Ciel elle-même.

Ces clones pouvaient se synchroniser et partager leurs pensées les uns avec les autres, même à travers différentes dimensions. En plaçant ces clones à des endroits clés, les informations pourraient être collectées et relayées à un rythme incroyable.

Nous avions appelé ce réseau d’information le Réseau Slime.

Dans mon monde d’origine, nous avions placé les clones non seulement dans mon donjon, mais aussi dans d’autres grandes villes ainsi qu’à proximité de personnalités importantes. Il avait atteint une échelle mondiale.

Inutile de dire que nous avons trouvé une telle capacité extrêmement utile.

« Les ennemis sont toujours dans la première salle. Nous avons pu en éliminer 423. Quant à nos dégâts : 5 des Golems de Mithril ont surchauffé et 6 des EDJ-04 Aymr sont désormais inutilisables en raison d’un fonctionnement continu. 30 % de nos balles ont été utilisées. Dans l’ensemble, nous sommes encore prêts au combat. »

« Je vois. Et l’autre monde ? »

« Ruhe-sama a affronté les ennemis là-bas et il lui reste encore beaucoup de force pour continuer. »

« Bon travail. Continue comme ça. »

Pour le moment, mon donjon était en sécurité.

Pour laisser plus de 400 démons mourir en vain, je ne pouvais pas m’empêcher de penser en mal à leur commandant.

Lancer leurs troupes les unes après les autres dans l’espoir d’épuiser nos ressources en premier devrait être une tactique réservée à la fin. Plutôt que de faire un acte aussi désespéré dès le départ, ils auraient dû conserver leur force jusqu’à ce qu’ils aient trouvé une approche efficace.

Eh bien, c’est peut-être juste que les Seigneurs-Démons de ce monde ne sont pas habitués à se battre.

La Guerre était quelque chose qui ne nous convenait pas vraiment.

Même si nous pouvions gagner, les choses que nous devions mettre en danger étaient tout simplement trop importantes. Surtout les démons que nous avons créés avec des médailles — les démons auxquels nous nous étions attachés. Et pour quoi ? Les pouvoirs de l’ennemi ? Ce n’était tout simplement pas comparable.

Donc, à moins que cela ne soit vraiment nécessaire, nous n’aurions pas le moindre désir de commencer une Guerre.

La seule raison pour laquelle nous avons eu beaucoup de Guerres dans mon monde était le Créateur.

Si le Créateur avait abandonné les Seigneurs-Démons de ce monde, il ne serait pas surprenant d’entendre que les Guerres se déroulaient rarement, voire pas du tout.

… Mais là encore, mon monde est plein de Seigneurs-Démons ambitieux. Comme ce gars, ou ce gars, ou ce gars.

« Ciel, tiens-t’en à notre plan initial. Continue le bon travail. »

« Oui monsieur. Eh bien, jusqu’au prochain rapport prévu ! »

Après ces mots, le petit slime était redevenu silencieux et inactif.

« Je suis soulagé d’entendre que notre défense va très bien. Il semble que nous n’ayons pas à nous précipiter aussi follement que nous le pensions. »

« On dirait bien. C’est une chose de se hâter quand ils sont en danger, mais s’ils sont en sécurité comme ça, je pense qu’il vaut mieux que nous privilégions la sécurité à la vitesse. »

« Vous avez toutes les deux raison. Continuons avec prudence. »

J’avais répondu ainsi à Rorono et Aura.

À l’heure actuelle, le Chevalier invisible Violet qui nous avait précédés inspectait la prochaine salle du donjon.

Une fois que nous y avions mis les pieds, Aura effectuait alors sa propre enquête avec son vent.

Il était difficile de croire qu’il y avait un démon qui pouvait échapper à leur attention, encore moins les tromper tous les deux.

Heureusement, nous avions le temps de consacrer une enquête aussi approfondie. Sinon, nous aurions continué avec un seul des deux.

« Si le Seigneur-Démon Arbre ne peut même pas passer la première pièce, il doit être pathétique. »

Déçue, Kuina haussa les épaules.

« Kuina, si c’était toi, comment aurais-tu géré la première salle actuelle ? »

« C’est simple ! Remplir simplement l’endroit avec les flammes de Kuina et la regarder brûler. »

« … D’un seul coup, hein. »

Remplir une place aussi grande que la première pièce serait facile pour elle.

Et ses flammes étaient si puissantes qu’elles devraient faire fondre les balles volantes au contact.

En d’autres termes, sans pouvoir réaliser grand-chose, les Golems de mithril et leurs armes seraient réduits en cendres.

Dire qu’elle avait une puissance incroyable serait en fait un euphémisme.

« Mhm. Et c’est pourquoi je travaille sur des équipements anti-Kuina. »

« Waa! Attends, pourquoi Kuina est-elle la cible !? »

« Tu ne l’es pas. C’est pour les démons qui peuvent faire tout ce que tu peux. »

Entendre son Aymr, un travail dont elle était très fière, être décrit comme facile à surmonter avait dû toucher Rorono.

Alors que les deux filles se disputaient comme ça, Violet était revenu.

Rorono avait ensuite rapidement analysé ses données.

« On dirait que le Seigneur-Démon Arbre a abandonné. Il a préparé une autre grande force dans la pièce voisine. »

« Pas nécessairement, Rorono-chan. Je pense que c’est une décision tactique. Ayant échoué à leurs tentatives d’assassinat, il est possible qu’ils pensent que le geste le plus efficace sera une attaque frontale. Si tel est le cas, plutôt que de perdre plus de démons dans des tentatives d’assassinat qui n’ont aucune chance de réussir, il serait peut-être préférable de se regrouper dès que possible. … Bien sûr, tout dépend du pari que nous ne pouvons pas faire cette attaque une deuxième fois. »

« Eh bien, Aura. Cela devrait être leur dernière chance pour eux. »

Leur stratégie était de m’assassiner avec un petit groupe d’élite de démons. De cette façon, même si j’utilisais l’arme nucléaire tactique, leurs dégâts ne seraient pas aussi importants.

Et une fois que ceux-ci s’avéreraient inefficaces, ils recommenceraient à utiliser leur supériorité numérique malgré le risque.

Malheureusement pour eux, nous connaissions déjà l’issue de leur pari.

« Rorono. »

« Oui, je préparerai tout de suite le deuxième Atomic Buster. Gardez à l’esprit que ce sera le dernier pour Scarlet. »

L’Atomic Scarlet s’avança.

Au même moment, la Forteresse Maron avait sorti un deuxième Atomic Buster de lui-même et l’avait passé au chevalier écarlate.

L’Atomic Scarlet avait été conçu et construit pour résister à sa propre attaque de destruction massive, mais en raison de la puissance de l’attaque, même ces précautions n’étaient pas suffisantes. En fait, après une seule attaque, l’armure lourde de l’Atomic Scarlet avait été détruite et le chevalier lui-même avait subi des dommages internes.

Il était toujours correct pour le chevalier d’utiliser l’Atomic Buster une deuxième fois, mais s’il devait utiliser l’attaque une troisième fois, le chevalier serait irréparable.

Et pour cette raison, Rorono et moi avions convenu que nous limiterions autant que possible l’utilisation de l’Atomic Buster à deux.

Si nous avions plusieurs Atomic Scarlets, nous pourrions tirer autant d’Atomic Buster que nous le voulions. Bien sûr, nous n’avions que celui ici, mais à Avalon, l’Atomic Scarlet était l’un des rares chevaliers de la Table ronde que nous avions en multiple exemplaire.

D’après mon dernier décompte, nous avions 4 autres Atomic Scarlets et environ 10 Atomic Busters dans le hangar d’Avalon.

« Mhm, maître, l’Atomic Buster est désormais chargé de l’élément le plus approprié, sur la base du rapport de Violet. Nous sommes prêts à partir à tout moment. »

« Alors, tirez à volonté. »

« Compris. »

Rorono avait ensuite placé une main sur l’Atomic Scarlet maintenant prêt.

« Utilisez le mode Feu pour brûler nos ennemis. Maintenant, Atomic Scarlet, entre dans la pièce voisine et tirez avec l’Atomic Buster. »

Alors, nous allons à nouveau utiliser l’élément feu, hein ?

Nous avions utilisé un mélange de dégâts physiques et de feu lors de notre première utilisation de l’Atomic Buster. Il semblerait qu’ils n’aient toujours pas mis en œuvre de contre-mesures.

Mais encore une fois, pourquoi s’en donneraient-ils même la peine ? S’il s’avère que nous pouvions tirer un autre Atomic Buster, ils savaient qu’aucune préparation de leur part ne les aiderait.

Et donc, l’Atomic Scarlet était entré dans la pièce voisine et avait porté le premier coup une fois de plus.

Comme prévu, il ne restait plus que le chevalier. À leur honneur, dans l’espoir qu’ils pourraient détruire le chevalier avant qu’il ne puisse lancer son attaque, ils avaient attaqué le chevalier avec tout ce qu’ils avaient.

Lorsque nous étions entrés dans la pièce, j’avais vu que toute l’armure lourde du chevalier avait disparu, des fissures étaient partout dans son corps, de la vapeur sortait de l’intérieur et le chevalier lui-même était tombé à genoux.

« Rorono, donne au gars un peu de repos, d’accord ? »

« Entendu. Forteresse Maron. »

Sur ordre de Rorono, la Forteresse Maron avait stocké le Scarlet dans son corps.

Les très petits golems de réparation dans le corps de la Forteresse Maron avaient alors immédiatement commencé à prodiguer les premiers soins.

« On dirait que 70 % des combats cette fois seront pris en charge par toi, Rorono. »

« Oui, grâce à mes incroyables Chevaliers de la Table Ronde. »

Que ce soit en attaque ou en défense, les golems de Rorono avaient un grand rôle à jouer.

« Incroyable en effet. Les golems les plus puissants du monde. »

À mes mots, Rorono secoua doucement la tête.

« Les Chevaliers ne méritent pas d’être appelés les plus forts. »

« Tu veux dire que tu peux encore les améliorer ? »

« Oui, mais ce n’est pas à ce propos. Je ne les ai pas construits pour qu’ils soient les plus puissants golems, je les ai construits pour qu’ils soient les plus grands prototypes de golems. Les Chevaliers sont tellement spécialisés dans un aspect qu’ils ont trop de faiblesses. Cependant, en même temps, grâce à cette spécialisation extrême, j’ai acquis de nouvelles connaissances et techniques. Et je continue à le faire pendant que je les peaufine. Espérons que tout cela aboutira à la création d’un golem qui surpassera les Chevaliers. Un golem parfait. »

Pour que ces golems extrêmement puissants soient appelés de simples golems prototypes, j’avais été un peu surpris. Cependant, comme elle l’avait dit, aussi forts qu’ils soient, leurs nombreux défauts ne pouvaient être ignorés.

D’un autre côté, si un golem pouvait hériter des points forts de ces 12 chevaliers sans aucune des faiblesses, ce serait incontestablement le golem le plus fort.

« Quand penses-tu pouvoir le construire ? »

« Je n’en ai aucune idée. Je suis encore à peu près au stade de la planification. Mais je suis convaincue que ce jour viendra bientôt. Et quand c’est le cas, je veux tout de suite te montrer le golem, Maître. »

« Ouais, je veux aussi le voir. »

Tandis que Rorono et moi souriions et nous regardions, j’entendis un gémissement dans le dos.

Quand je m’étais retourné, j’avais vu Kuina gonfler ses joues à l’extrême.

« Grr, grr, grrr. Tellement injuste ! Rorono-chan accapare tous les combats ! Tellement injuste ! »

Kuina, comme ça, était difficile à gérer.

Alors que je me demandais quoi faire avec elle, Aura plaça une main sur la tête de Kuina.

« Ne t’inquiète pas, Kuina-chan. Ton tour arrivera bientôt. »

« Grr, Kuina ne tombera pas pour ça ! »

« Je suis cependant sérieuse. N’as-tu pas remarqué quelque chose d’étrange à propos de ce donjon ? La quantité de force vitale que nous recevons est insuffisante. »

« Je suis aussi assez curieux à ce sujet, Aura. »

Chaque fois qu’un démon meurt dans un donjon, une partie de sa force vitale est libérée. Une partie de cette force vitale libérée coulerait vers son Seigneur-Démon, tandis que le reste coulerait vers le démon et le Seigneur-Démon qui l’ont tué.

Cependant, dans ce donjon, nous n’en avions pratiquement pas reçu pour les mises à mort. Pour le dire autrement, le pouvoir qui était censé couler en nous était volé.

« Quand j’ai remarqué cela, j’ai commencé à suivre la piste. Il coulait jusqu’aux parties les plus profondes de ce donjon, probablement au Seigneur-Démon lui-même. Quoi qu’il en soit, tout s’est écoulé vers un seul endroit. Et les capacités qui peuvent faire cela ont généralement tendance à être des problèmes, non ? »

Nous avions déjà vaincu environ 600 démons.

Que se passerait-il si tout ce pouvoir était mis en commun dans un démon ou un Seigneur-Démon ? Un être à la force cauchemardesque.

Fascinant. Je devrais peut-être changer mon opinion sur le Seigneur-Démon Arbre.

« Wow ! Alors, c’est le travail de Kuina de supprimer ça ! »

Comme si toute cette moue plus tôt n’était qu’un acte, Kuina souriait maintenant d’une oreille à l’autre et sautait de haut en bas.

« Mhm, c’est le devoir de l’as. »

« Cela dit, nous sommes là pour t’aider si tu en as besoin. Bien sûr, tu n’en auras pas besoin, non ? »

« Bien sûr ! »

Même dans une telle situation, il n’y avait aucun sentiment d’inquiétude parmi mes démons.

Ce n’était pas qu’ils étaient insouciants, c’était simplement que leur croyance en Kuina était absolue.

Cela ne devrait pas nous prendre longtemps pour atteindre les parties les plus profondes du donjon.

Très probablement, la bataille finale serait entre Kuina et le Seigneur-Démon Arbre lui-même.

Parce que Kuina était devenue trop forte, il était maintenant assez rare de trouver un ennemi qui pourrait la faire se battre sérieusement.

Espérons que le Seigneur-Démon Arbre puisse satisfaire la soif de Kuina d’un bon combat.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire