L’aube approchait, mais malgré sa fatigue, Diablo ne parvenait pas à s’endormir. Il avait vu trop de morts. S’allonger dans sa chambre ne faisait que mettre ses nerfs à rude épreuve.
Il y a déjà de la lumière dehors…
Dans ce monde, les rideaux et les fenêtres en verre étaient des objets de luxe. Le sanctuaire intérieur était réparé et entretenu grâce aux dons des croyants, mais la plupart de ses bâtiments étaient construits de manière frugale. Ainsi, les fenêtres étaient le plus souvent fermées par des planches lorsqu’elles devaient l’être. La lumière entrait par l’espace entre les planches.
« … C’est déjà le matin. »
Dans son ancien monde, Diablo restait souvent debout toute la nuit à jouer, ne se couchant que lorsque le ciel commençait à s’éclairer.
Les pensées de Diablo avaient été perturbées par un coup frappé à la porte.
« Hm ? Qui est-ce ? » demanda-t-il de sa voix de Seigneur-Démon.
Qu’est-ce que la Grande Prêtresse elle-même faisait ici, seule, si tôt le matin ? Diablo trouvait cela inhabituel, mais là encore, il était techniquement le Capitaine des Paladins. Ce n’était probablement pas si surprenant que ça.
« Entre, je te le permets. »
Mais dès que Diablo l’avait dit, il avait réalisé qu’il était nu à partir de la taille. La cité de Sept Murs avait un climat chaud, donc les femmes dormaient souvent dans de fines robes de chambre et les hommes dormaient à moitié nus. Lumachina, bien sûr, n’était pas entrée dans la chambre en chemise de nuit. Elle était vêtue d’une tenue de femme sainte, et semblait sortir d’un tableau.
« Pardonne-moi de t’approcher si tôt, Seigneur Diablo. »
« Ça ne me dérange pas. Qu’est-ce qu’il y a ? » dit Diablo en se levant.
Il ouvrit la fenêtre et laissa entrer un peu d’air frais dans la pièce. Lumachina s’avança à côté de lui. La fenêtre offrait une vue sur les rues où, bien que ce soit un temps de guerre, les croyants de l’Église se déplaçaient déjà avec diligence dans les rues. Les petits déjeuners étaient préparés, les armes étaient entretenues et les lieux étaient même nettoyés.
Diablo avait déplacé son regard plus loin. De l’autre côté de la rivière se trouvait le Château Grandiose, qui était actuellement occupé par l’armée impériale de Gelmed. Lumachina avait également fixé son regard sur le château.
« Les scouts rapportent que l’Empire a déplacé sa force principale dans le château, » dit-elle.
« Je m’en doutais. »
« Nous avons supposé qu’ils pourraient attaquer à l’aube, mais il n’y a encore aucun signe de mouvement de leur côté. »
« Hm. »
Il leur fallait tant de temps pour récupérer, ou ils attendaient quelque chose ? Diablo ne pouvait pas le dire. Peut-être que s’il aimait les histoires de guerre ou s’il jouait à des jeux de simulation de guerre, ou encore s’il était obsédé par un maître stratège comme Zhuge Liang, il serait capable de trouver rapidement la réponse.
Mais malheureusement, Diablo était plutôt le joueur solitaire par excellence. Son expertise consistait à vaincre les ennemis alignés devant lui, et il n’était pas doué pour déplacer des soldats ou prédire ce que pourrait faire une armée ennemie. Il ne pouvait même pas diriger un groupe de six hommes, alors encore moins une armée.
Il y avait, cependant, des choses qu’il savait.
« J’imagine que le commandant de l’armée ennemie est assis sur le trône et se prend pour le roi du château, » dit Diablo.
« Le crois-tu, Seigneur Diablo ? »
« C’est à ça que ressemblent les gens au pouvoir. »
« Agir de la sorte après que tant de gens aient péri…, » murmura Lumachina, apparemment incapable d’y croire complètement.
Mais Diablo en était convaincu.
Celui qui mène une armée dans le château ennemi sera certainement assis sur le trône ! Le faire serait génial, après tout. Et puisqu’il est le genre d’ordure qui prend des otages, place de la magie d’asservissement sur les gens et force ces filles à se battre pour lui, il ferait certainement quelque chose comme ça.
Lumachina avait changé de sujet. Apparemment, ce n’était pas la raison de sa visite.
« … Alicia n’est pas revenue de la bataille d’hier. »
« Quoi ? »
« J’ai pensé qu’elle avait pu être blessée, alors j’ai vérifié toutes les tentes de premiers soins… ainsi que les morgues. »
Diablo avait senti un froid glacial descendre le long de sa colonne vertébrale. Il avait entendu dire qu’Alicia sortait pour se battre, et avait défié un Magimatic Sol au combat afin de permettre à Rem de s’échapper.
« Je ne peux pas imaginer qu’elle soit morte si facilement, » déclara Diablo.
Il voulait le croire.
« Je suis d’accord. » Lumachina acquiesça. « Mais il y a eu un autre rapport selon lequel une personne correspondant à la description d’Alicia a été faite prisonnière par l’Empire. »
Diablo avait fait claquer sa langue en signe de frustration.
Elle a été faite prisonnière…
Alicia était un Chevalier Impérial, et était habillée différemment des autres personnes combattant. L’ennemi avait probablement supposé qu’elle avait plus de valeur en tant que prisonnière par rapport aux autres soldats.
« Hmph… Si elle n’est pas morte, nous n’avons qu’à la ramener. »
« Oui. » Lumachina avait hoché la tête.
Mais son visage était alors devenu encore plus sévère. Apparemment, elle n’était pas venue que pour ça. Elle avait baissé sa tête et avait commencé à parler.
« Et il semble qu’une sorte de malédiction ait été placée sur Mlle Rem. »
« Quoi !? » Diablo s’était exclamé, sa voix étant plus agressive que prévu.
Les gardes du corps de Lumachina avaient sursauté et s’étaient tenus prêts à intervenir. Lumachina avait levé une main pour les calmer.
« … C’est probablement une malédiction qui trace constamment sa position. Elle ne lui fait aucun mal. Mais son effet étant si faible, il est d’autant plus difficile à dissiper. »
« Ne peux-tu pas la dissiper ? »
« Cela prendra du temps. Sinon, le lanceur de sorts devra lever la malédiction lui-même. »
« Ou je les vaincs d’abord. »
« … Oui. »
Diablo avait réfléchi à ce qu’il devait faire.
« Il y a quelque chose que j’ai réalisé — l’Empire n’est pas capable d’employer la magie de téléportation, oui ? »
« Ah. C’est vrai, ils ne le font probablement pas. »
S’ils pouvaient se téléporter à volonté, ils auraient atteint la capitale depuis longtemps. Surtout qu’ils savaient où se trouvait Rem en ce moment.
« Et encore une chose. S’ils ne se pressent pas pour nous attaquer, c’est à cause de la malédiction. »
« Oh… »
« Un Magimatic Sol peut se déplacer plus vite qu’un cheval. Ils pensent probablement que même s’ils prennent leur temps, Rem ne pourra pas s’échapper. »
Diablo avait remarqué que le jeu Girls’ Arms n’offrait aucune possibilité de téléportation. Il s’était alors dit que, puisque le sort de « téléportation » n’existait pas dans ce jeu, l’Empire de Gelmed n’était pas au courant de son existence — et ne s’en méfiait donc pas.
« Cela pourrait être une information utile. »
« Que veux-tu dire, Seigneur Diablo ? »
« Non… »
Il devait encore y réfléchir attentivement. Mourir dans ce monde signifiait une mort réelle, effective — il n’y avait pas de respawns ou de secondes chances. Il n’était pas possible d’essayer et de compter sur un retour s’il échouait.
La paladine Tria était entrée dans la chambre de Diablo et s’était agenouillée devant Lumachina.
« C’est l’heure, Grande Prêtresse. »
« J’arrive tout de suite. »
L’heure pour quoi ?
Sentant peut-être la question de Diablo, Lumachina avait penché sa tête et avait chuchoté.
« Funérailles pour ceux qui sont décédés hier, et prières de bonne fortune et de succès martial pour ceux qui sont encore en vie. »
« Oh. Hmm… » Diablo prononça, puis demanda à Lumachina, qui avait baissé la tête « … Combien sont morts ? »
Elle avait baissé son regard.
« Tout le monde n’est pas encore comptabilisé, mais environ trois mille personnes de l’Église, » répondit Tria à la place de Lumachina. « L’armée du royaume rapporte qu’elle a perdu entre cinq et dix mille hommes, et on ne sait pas combien de civils ont péri. Nous ne pouvons qu’espérer que ceux qui ont fui la capitale se soient mis à l’abri. »
Diablo était sans voix. Tant de gens.
« Que les âmes des défunts trouvent leur chemin vers le paradis…, » dit Lumachina, les yeux brillants de larmes. « Tout ce que je peux faire, cependant, c’est simplement prier… »
« H-Hm…, » dit Diablo.
« Si tu pars, Seigneur Diablo, reste sain et sauf. »
« N’aie aucune crainte. Personne ne peut me menacer. »
Tria fit signe à Lumachina d’y aller, et les deux femmes quittèrent la chambre de Diablo. Même si la Grande Prêtresse elle-même priait pour lui, l’« Anneau du Seigneur-Démon » le refléterait. Mais même en sachant cela, une partie de Diablo souhaitait pouvoir bénéficier de la protection de Dieu aujourd’hui.
Ses sentiments se solidifient lentement.
†
Si cette guerre ne prenait pas fin, d’innombrables personnes mourraient à nouveau. Et ces filles, forcées de se battre contre leur gré, devraient se battre à nouveau. Diablo devait l’arrêter.
Après le départ de Lumachina, Diablo regarda par la fenêtre, le regard fixé sur le Château Grandiose. Il y avait un homme et un seul qu’il devait vaincre.
« Le commandant de l’armée d’invasion… Doriadanph. »
Diablo avait sorti le « Bâton de Tenma » de sa pochette.
« … Penses-tu y aller tout seul ? » avait lancé une voix derrière lui.
C’était Rem. Elle était entrée dans la pièce à un moment donné. Elle avait peut-être même entendu son échange avec Lumachina.
« Que veux-tu dire ? »
« … Je le sais, Diablo. Combien de temps penses-tu que nous avons passé ensemble ? Je peux deviner ce que tu penses. »
Aussi inapproprié que cela puisse être dans la situation, les mots de Rem avaient fait palpiter son cœur avec une sorte d’émotion embarrassante et légèrement chatouilleuse.
« Hmph ! » Il durcit son expression, qui faillit se transformer en un léger sourire.
« … Je viens avec toi. »
« Idiote. C’est toi que l’ennemi poursuit. »
« … Dans ce cas, l’endroit le plus sûr où je pourrais être est à tes côtés. Tu ne perdras jamais contre ton adversaire, après tout. »
« Err, uhm... Non, je, enfin, je n’ai pas l’intention de perdre bien sûr, mais… »
« Et je crois que je suis devenue assez compétente pour ne pas être un fardeau. »
Dois-je emmener Rem ? Serait-elle plus en sécurité si je la laissais avec Sylvie, comme hier ?
L’Empire était maintenant constamment au courant de la position de Rem, et ils étaient apparemment très obsédés par elle. Et s’ils envoyaient tous leurs Sols Magimatiques pour attaquer le sanctuaire intérieur ? Dans quelle mesure Diablo pourrait-il la protéger dans cette situation ? De plus, bien qu’étant une aventurière de très haut niveau, Rem n’avait pas réussi à se débarrasser d’eux la dernière fois.
« Je pourrais te téléporter seul jusqu’à Faltra…, » commença à parler Diablo.
« Tu me dis de m’enfuir toute seule !? » dit Rem, ses yeux s’écarquillant de colère.
« Hm, » Diablo était décontenancé.
C’était peut-être la première fois qu’il la voyait diriger autant de colère contre lui. Il avait feint de garder son calme, mais il était en fait assez paniqué à l’intérieur.
« … Peux-tu vraiment dire avec certitude que l’Empire ne peut pas utiliser la téléportation ? » dit alors Rem, son expression vacillante.
« Quoi ? »
« … Si je suis celle qu’ils recherchent, ils pourraient attendre que je m’échappe pour avoir une chance de m’enlever. »
« Dis-tu que c’est un piège ? »
C’était plausible. Alors qu’ils étaient actuellement assez acculés dans un couloir, les troupes de l’Église constituaient une force considérable, et Diablo avait bien détruit deux Sols Magimatiques. Il ne savait pas combien d’unités il leur restait, mais ça ne devait pas être beaucoup.
***
Partie 2
Et s’ils attendaient vraiment que Rem se déplace ailleurs, loin de Diablo, pour pouvoir se téléporter sur sa position et la kidnapper ? Diablo n’avait aucun moyen de communiquer avec elle, après tout. Elle pourrait être enlevée à un moment où il n’était pas là pour la protéger et il n’en saurait rien.
« … Pour commencer, je suis devenue une aventurière pour vaincre le Seigneur-Démon scellé en moi, » dit Rem en plaçant une main devant sa poitrine.
« Bien. »
« Si l’Empire est après moi, il est dans ma nature de me battre et de m’opposer à lui, pas de fuir. »
« Même si cela signifie la mort, ou un sort encore pire que cela ? »
« … Je suis une invocatrice. Je crois en celui que j’ai invoqué, Diablo. Je croirai en toi. »
« Tu es bien étrange pour faire confiance à un Seigneur-Démon, » dit Diablo, et cette fois il ne put réprimer le rougissement de ses joues. Il s’était détourné pour ne pas être vu.
« Et en plus… » Rem avait continué. « Je veux sauver Alicia et la ramener. »
De toute évidence, Lumachina lui avait déjà dit.
« Il semble qu’elle ait été faite prisonnière. »
« … Alicia a combattu “Violanos le Pourpre” pour me laisser m’échapper. »
« Elle a changé, celle-là. »
Une fois auparavant, Alicia avait essayé de sacrifier Rem.
« … Elle m’a dit de fuir. Et hier, je n’étais pas préparé à combattre les Sols Magimatiques, donc je n’avais pas d’autre choix que d’écouter. »
« Hm. »
« … Quand Alicia a voulu se suicider, j’ai senti que je voulais la protéger. Mais elle ne croyait pas que sa trahison pouvait être pardonnée. »
« Elle a dit ça. »
Une fois ses complots dévoilés, Alicia avait tenté de mettre fin à ses jours. Diablo lui avait interdit de le faire, et Rem avait dit qu’elle voulait lui pardonner.
« … Si Alicia était morte à l’époque, je ne serais peut-être pas en vie aujourd’hui. »
« C’est vrai. C’est grâce à elle que je suis arrivé à temps jusqu’à toi. »
« … Et c’est pourquoi la seule chose qui reste maintenant est mon amitié avec Alicia. Toutes les deux, nous nous sommes serré la main. »
Quand ils étaient partis de Faltra, Alicia et Rem avaient échangé une poignée de main ferme. Diablo s’en souvenait vaguement, mais il n’arrivait pas à s’en souvenir avec précision. Peut-être que c’était parce que Diablo avait l’impression qu’elles avaient parlé d’amitié comme ça, sous l’impulsion du moment ? Mais il semblait bien que ces mots ne soient pas qu’un mensonge superficiel pour Rem.
« … Je veux sauver Alicia, Diablo. Tu peux m’aider ? »
Elle avait dit ces mots, sachant qu’elle mettait sa vie en jeu.
« Tu ne changes jamais, n’est-ce pas… ? » Diablo poussa un soupir. « Tu cherches à en sauver un autre alors que c’est toi qui es poursuivi. »
« … Je ne suis pas quelqu’un de bien. Ceux qui me poursuivent sont le même Empire qui a fait captive Alicia. Il se trouve que c’est le même adversaire. »
« Hmph… » Diablo avait grogné.
Ce n’était pas si simple. Il devait vaincre le commandant ennemi tout en défendant Rem et en sauvant Alicia. Si c’était une quête dans le jeu, Diablo réclamerait une correction de l’équilibre en ce moment même.
« … J’ai tout de même bien réfléchi. Violanos du Pourpre n’a pas utilisé ses armes contre moi hier. Il semble que, pour une raison inconnue, ils veulent capturer la Fille Réceptacle… Ou plutôt, moi, en vie. »
« C’est ce qu’il semble. »
Le vieil homme qui était apparu dans le ciel avait dit que la Fille Réceptacle était « devant ses yeux ». Ce vieil homme était probablement l’Empereur de l’Empire de Gelmed. Viatanos du Blanc avait également écrasé les jambes de Rem, mais il ne l’avait pas tuée. Avec tout cela, il semblait assez clair que l’Empire visait à capturer Rem vivante.
« Et je préfère de loin choisir la mort de mon propre chef plutôt que d’être capturée par eux, » dit Rem en tournant le bout de ses doigts vers son propre cou.
« Je ne le permettrai pas ! » Diablo avait secoué sa tête.
« Mais… »
« Si c’est ta résolution, je ne t’emmènerai pas ! Tu dois promettre de revenir indemne. »
Les joues de Rem avaient rougi.
« … Uuu… Tu me tiens tellement à cœur, Diablo ? »
« Ah, non… »
Il ne pouvait pas le nier. Il ne l’avait dit que dans le cadre de son jeu de rôle de Seigneur-Démon, mais il avait fini par prononcer une phrase plutôt embarrassante.
C’est quoi ce bordel ? Suis-je une sorte de normie !? Je suppose que je devrais vraiment exploser et mourir, hein !?
« Compris, » déclara Rem, en rougissant abondamment. « Je promets de revenir saine et sauve. Alors tu dois me promettre la même chose, Diablo. »
« Hm… ? »
« Nous devons tous les deux revenir sains et saufs. Ensemble. »
« Hmph… Bien sûr. »
Rem avait murmuré son nom et l’avait regardé avec des yeux humides. C’était la même expression qu’elle avait à l’époque. Ce qui signifiait clairement qu’elle s’attendait à ce qu’il…
« … Diablo… S’il te plaît, donne-moi du courage. »
Avec le bruit du tissu qui glisse sur la peau, la chemise de nuit de Rem avait glissé sur le sol. Elle se tenait devant lui, dévêtue, déshabillée… Et bien que ce ne soit pas la première fois qu’il la voyait ainsi, cela avait toujours troublé le cœur de Diablo.
« Aaah, erm, aaah... »
Diablo était incapable de continuer à jouer la comédie, et ne pouvait que laisser échapper des exclamations et des couinements bizarres. Comme elle l’implorait, il se pencha en avant, portant ses lèvres aux siennes — .
Quand soudain, le bruit d’une assiette en bois et d’un morceau de pain heurtant le sol retentit bruyamment dans la pièce. Diablo s’était précipité pour regarder.
« … !? »
Debout à l’entrée de la pièce, les yeux écarquillés, se trouvait…
« Shera… » Rem avait dégluti.
†
Diablo s’était raidi et Rem avait balancé ses mains de façon erratique.
« E-Erm, Shera ! Ce n’est pas moi, euh, agissant derrière ton dos ou quoi que ce soit, non… !? J-J-Juste calmes-toi et écoute-moi… ! »
Cela dit, il n’y avait pas beaucoup, ou plutôt, pas de place pour le malentendu. Elle avait fait des avances à Diablo dans le dos de Shera. Elles étaient toutes les deux les épouses de Diablo, avec l’approbation de Shera, donc ce n’était pas techniquement interdit ou mal, mais Diablo avait néanmoins senti une sueur froide l’envahir.
Shera s’était précipitée vers les deux et avait parlé…
« Aaah, vous vous entendez bien tous les deux ! Diablo, si tu fais un baiser à Rem, ça veut dire que tu dois m’embrasser aussi, d’accord !? »
« “… Hein !?” » Les deux individus pris sur le faîte avaient répondu à l’unisson.
À cette réaction, Shera avait regardé entre eux avec anxiété.
« Attends, quoi ? Tu veux dire que tu ne veux pas faire ça avec moi… ? »
« Non… Je n’ai rien dit de tel ! » À mi-chemin de sa phrase, Diablo parvint enfin à reprendre ses esprits et à revenir à son jeu de rôle de Seigneur-Démon.
« … Shera, es-tu d’accord avec ça ? » demanda Rem.
« D’accord avec quoi ? »
« … J’ai des sentiments mitigés à l’idée de devoir le dire moi-même, mais je… J’ai fait une avance sur Diablo sans te le dire. Ça ne te met-il pas en colère ? »
« Oh, ça ? C’est très bien. Mais je me sentirais mal s’il t’embrassait et pas moi, » déclara Shera avec un rire pétillant.
Rem avait expiré de soulagement. « Je te jure, Shera, tu es si… »
Ses oreilles de chat étaient tombées, tout comme ses épaules et sa queue. Elle était apparemment épuisée.
« Hehehe... J’ai envie de m’entendre avec Diablo, mais je suis contente quand tu t’entends aussi avec lui ! »
Rem avait semblé tressaillir quelque peu à ce commentaire.
« Et si Diablo pouvait s’entendre avec moi aussi, ça me ferait encore plus plaisir ! »
« Shera, tu es incroyable, » déclara Diablo.
À ce stade, il ne pouvait qu’être honnêtement impressionné par cette fille.
« … Shera, pardonne-moi. J’étais à deux doigts de faire une terrible erreur. »
« Hein ? »
« … Je voulais être seule avec Diablo, mais… j’ai compris quelque chose. Shera, je ne serai pas heureuse si tu n’es pas aussi là avec nous. »
« Ah, Rem… »
« … Maintenant que je sais à quel point tu tiens à moi, je ne veux plus qu’on soit séparés. Peux-tu me croire, après tout ce temps ? »
« Oui ! »
« … Tu me pardonnes ? »
« Bien sûr ! Alors, embrassons-nous ensemble ! »
« … O-Oui… »
Ils semblaient être arrivés à une conclusion, mais de quel genre de conclusion s’agissait-il ? « Embrassons-nous ensemble » ? Rem et Shera avaient tiré sur Diablo des deux côtés. Shera avait enlevé sa propre chemise de nuit pour je ne sais quelle raison, se tenant aussi nue que Rem. Enfin, à l’exception de leurs « Colliers d’Asservissement »…
« Diablo ! Embrasse-moi aussi ! » déclara Shera avec un sourire.
Quand elle s’approchait de lui avec un tel sourire, il ne pouvait pas dire non. Rem, en revanche, rougissait abondamment.
« … Nng… Faire ça ensemble est embarrassant à un tout autre niveau… »
Diablo était plus qu’embarrassé, lui aussi. Ses pensées s’étaient complètement figées.
Que… suis-je censé faire… ?
Deux paires de lèvres s’étaient posées sur lui.
« Mmhaaa ! »
Le baiser de Shera était passionné et ardent.
« Mm, mm, mm… »
Rem, en revanche, lui avait donné plusieurs petits coups de bec réservés.
« Mmgh… » Diablo s’était raidi sur place.
Il n’arrivait pas à trouver quelque chose de bon goût à dire, sans parler de les embrasser en réponse. Mais quelque chose dans son esprit lui criait que devenir visiblement gêné serait pire que la mort, et ils continuèrent donc leur baiser maladroit à trois.
Si tout devait se terminer comme ça, ce serait vraiment un moment de joie, mais…
Shera avait serré les joues de Rem des deux mains et avait soudainement rapproché son visage de celui de Rem. Rem s’était raidie, et les lèvres de Shera s’étaient verrouillées sur les siennes sans aucune pitié ni hésitation.
« Hmmmhaaaaaa ! »
« Nnng !? »
« Mha, nhaaa, aaah. »
« Hmmmf !? Nnnngh !? »
Des bruits humides emplissaient la pièce tandis que deux langues se tordaient l’une contre l’autre. Shera embrassait Rem avec sérieux et profondeur. Lorsque les deux femmes s’étaient séparées, les joues de Rem étaient rouges et elle semblait vidée de ses forces. Le baiser l’avait fait fondre au point que se tenir sur ses deux jambes était une lutte. Quand ses jambes avaient cédé, Shera l’avait prise dans ses bras.
« … Nnng... » Rem avait glouglouté en s’écroulant sur le tapis.
Elle l’a embrassée pour la soumettre !?
Shera s’était ensuite rapidement retournée pour faire face à Diablo.
« Ok, c’est ton tour ensuite, Diablo ! »
« Aaah... »
« Ne veux-tu pas ? »
« Je, euh, ce n’est pas ce que je dis… M-Mais quel sens cela a-t-il de faire cela… ? » Diablo avait bégayé.
« Ça me rend heureuse ! » Tel était le raisonnement franc de Shera.
Diablo n’avait aucune raison de refuser, mais il ne pouvait pas s’y habituer après une ou deux fois, ce qui signifiait qu’il restait simplement raide et figé sur place. Shera s’était jetée sur lui en douceur et avait enroulé ses bras autour de son cou, et bientôt ses lèvres étaient sur les siennes.
« Hmmhaa ! »
Une douce secousse avait éteint l’esprit de Diablo. Ça ne lui semblait pas réel.
Est-ce que je mérite vraiment ça… ?
La sensation de ses lèvres sur les siennes le chatouillait un peu.
Hein ? Attends, c’est un peu différent des baisers que je connais ? Et c’est différent de la façon dont elle m’a embrassé plus tôt…
« Hehehe... Solami m’a appris quelques trucs ! »
Quelles bêtises cette femme chat nympho a-t-elle mises dans sa tête ?
La langue de Shera envahissait la bouche de Diablo avec une agressivité animale, s’enroula autour de celle de Diablo et frôla l’intérieur de sa mâchoire supérieure.
Ah, elle utilise le Glow !?
Un étrange engourdissement avait traversé son cerveau, s’étendant à tout son corps. Cela expliquait comment elle réduisait Rem en un désordre immobile. Et Diablo, qui avait mené une longue vie d’abstinence, était encore moins capable de résister à cela. C’était en fait une attaque-surprise contre lui. Son cerveau étant stimulé, des étincelles étaient apparues dans son champ de vision.
« Argh… Aaah… Aaaaaaaaaah... ! »
Sous une pluie de baisers assez intenses pour arracher son âme de son corps, Diablo était resté stupéfait pendant un moment.
***
Partie 3
Ayant reçu une convocation, Diablo, Rem et Shera s’étaient rendus à l’« Observatoire »… après s’être habillés, bien sûr.
« Oh, tu es enfin vivant, hein, Diablo ? » Sylvie l’avait appelé.
« Bonjour, patron ! » Horn avait levé la main en signe de salutation.
« M-Mm, » répliqua Diablo.
« Hehehe... Comment était-ce ? » demanda Shera, en tirant la langue avec humilité.
« C’était exagéré, » avait-il répondu.
Regarder sa langue lui rappelait le baiser intense qu’ils avaient partagé plus tôt, alors il détourna son regard. Rem se tenait là, avec ses gantelets sur les mains et ses cristaux d’invocation alignés à sa ceinture. En regardant autour de lui, Diablo avait remarqué que tous les autres étaient également armés. Même Lumachina, à sa grande surprise.
« Qu’est-ce qui se passe ? » Diablo demanda, alors que son expression était devenue sévère.
« Nous allons tous y aller, » répondit Lumachina.
« Imbéciles, » Diablo avait refusé sèchement l’idée.
Les seules personnes avec qui Diablo avait voyagé étaient Rem et Shera, et Lumachina était la Grande Prêtresse, entre tous.
« Seigneur Diablo, j’ai entendu dire que tu avais l’intention de charger le château et de vaincre le commandant de l’armée ennemie ? »
« Hm. »
« Les paladins et les vieux prêtres disent tous qu’il n’y a pas d’autre moyen de renverser cette guerre. La différence de nombre est sans espoir, et s’ils nous attaquent à nouveau, nous ne serons probablement pas en mesure de les repousser. »
Diablo était resté silencieux. En effet, pendant que Diablo combattait les Sols Magimatiques, les lignes défensives s’effritaient ailleurs. S’il n’y avait pas eu la présence de Rem, la capitale aurait très bien pu tomber hier.
« Même si nous nous terrons dans le sanctuaire intérieur, les soldats de l’Empire finiront forcément par nous attaquer. Dans ce cas, nous ferions mieux de t’offrir notre aide. Serions-nous vraiment un tel fardeau pour toi ? »
« … Diablo, les prières de guérison et de protection de Lumachina sont puissantes, » dit Rem. « Et aussi, elle connaît bien le château. »
« Je vais la garder en sécurité ! » ajouta Horn en levant une main en l’air avec enthousiasme.
Diablo était opposé à cette idée, mais leur suggestion avait du sens. Si Diablo pensait que garder le sanctuaire intérieur était si important, il ferait mieux de rester.
Cependant, puis-je vraiment les protéger tous… ?
La plupart des magies qu’il avait apprises étaient des sorts offensifs, et il n’avait rien dans son arsenal pour protéger l’ensemble du groupe. Aussi anxieux qu’il soit, la dignité de son Seigneur-Démon l’empêchait de mettre des mots sur cette inquiétude. Et d’ailleurs, étant donné la situation, aucun endroit n’était vraiment sûr.
Diablo, Rem, Shera, Sylvie, Lumachina, et Horn — un groupe de six personnes. Et bien que Diablo ne l’ait jamais essayé dans ce monde, le sort de téléportation pouvait transporter un maximum de six personnes.
« Hmph… Vous devez obéir à mes ordres, » dit Diablo en se levant du sofa. « Si vous ne pouvez pas faire ça, je n’emmènerai aucun de vous avec moi. »
« … J’obéis à tes ordres quoi qu’il en soit, Diablo, » dit Rem en plaçant une main sur son cou.
« Pareil, pareil ! » dit Shera, en pinçant son collier d’asservissement entre ses doigts.
Diablo pouvait entendre le cliquetis de la chaîne invisible.
« Roger, Boss ! » dit Horn, donnant sa meilleure impression d’un salut militaire.
« S’opposer à ta parole et à ton évangile ne me viendrait jamais à l’esprit, Seigneur Diablo, » dit Lumachina en joignant les mains comme pour prier.
« N’es-tu pas devenu un leader fiable, Diablo ? » La dernière restante et la plus reculée, Sylvie, croisa les bras et hocha la tête.
Peut-être était-elle la plus apte à être la chef ici, étant donné qu’elle était le maître de la Guilde des Aventuriers, mais… Un Seigneur-Démon était, techniquement, un seigneur. Diablo avait alors pointé le Bâton de Tenma vers le sol.
« Je vais maintenant me téléporter dans le Château Grandiose et engager l’ennemi ! Si nous vainquons le commandant ennemi, Doriadanph, et libérons les pilotes des Sols Magimatiques, l’armée ennemie devrait s’effondrer. »
« … Et nous devons aussi sauver Alicia, » Rem acquiesça.
« On va attaquer maintenant au lieu d’attendre la tombée de la nuit, Diablo ? » demanda Sylvie.
« Hm. »
Ce monde n’avait pas d’électricité ni de lampes fluorescentes, alors il faisait vraiment nuit noire à la tombée de la nuit. Les elfes et les panthériens avaient une bonne vision nocturne, mais s’ils attaquaient pendant la nuit, Diablo était susceptible d’être attaqué par surprise. Après tout, il ne peut pas jeter des sorts sur un adversaire qu’il ne voit pas.
Ce sont des choses dont Diablo ne se souciait guère lorsqu’il n’était qu’un joueur, mais depuis qu’il était arrivé dans ce monde, l’expérience lui avait appris que se battre la nuit était dangereux.
« Très bien, chargeons ! » dit Horn, en levant le poing en l’air. « Allons-y, faisons-le ! »
« Il y a un endroit où nous devons nous arrêter d’abord, » dit Diablo.
« Hein !? » Horn avait tressailli lorsque son enthousiasme avait éclaté comme un ballon.
L’ignorant, Diablo avait lancé son sort.
« Téléportation ! »
†
Ils étaient dans un endroit sombre et obscur. Les torches sur les murs vacillaient, faisant gambader les ombres. C’était le « Labyrinthe du Seigneur-Démon » — les profondeurs du donjon conçues pour semer la terreur dans le cœur de tous ceux qui y pénétraient. C’était un endroit sinistre, inquiétant et dominateur.
« Wooow, ça fait une éternité qu’on n’est pas venu ici ! » s’exclame Shera.
« Le labyrinthe du Seigneur-Démon ! Ça fait si longtemps ! C’est toujours aussi effrayant ! » dit Horn en sautillant avec excitation.
« … Oh. Alors c’est ici que…, » Rem avait haussé les épaules.
« C’est vraiment un endroit qui me rend nostalgique…, » dit Lumachina, en plissant les yeux comme si elle se souvenait d’un souvenir lointain.
Diablo s’était rendu compte qu’il s’agissait bien des membres du groupe avec lesquels il avait traversé ce donjon. Cela lui avait donné un sentiment mitigé. Bien qu’il comprenne leur point de vue, il aurait préféré qu’elles traitent cet endroit avec la terreur et l’horreur qu’il exige, plutôt qu’avec une sorte de nostalgie bizarre…
Non pas que son intention était de les effrayer, mais…
Elles pourraient au moins faire semblant d’avoir peur. Par courtoisie.
Mais parmi le groupe, il y avait une personne qui visitait cet endroit pour la première fois.
« Wôwaa !? » Sylvie s’était écriée, les yeux écarquillés par le choc. « Qu’est-ce que c’est que cet endroit, le château d’un Seigneur-Démon !? »
C’est ça ! Diablo la regarda avec des yeux positivement brillants. C’est la réaction que je voulais ! Cent points et un autocollant « bonne fille » pour toi, Sylvie !
Diablo n’avait pas pu s’empêcher de sourire.
« … Calme-toi, Sylvie, » dit Rem calmement. « C’est le donjon personnel de Diablo. Nous ne sommes pas en danger ici. »
« Wôw, cet endroit t’appartient !? » demanda Sylvie, surprise.
« Hm, » Diablo avait hoché la tête en signe d’affirmation.
« C’est génial ! Je croyais qu’on était dans la “salle du trône du Seigneur-Démon” ! »
Que des A, Sylvie.
Diablo avait conçu cette pièce d’après le design officiel de la salle du trône du Seigneur-Démon.
« As-tu déjà vu la salle du trône du Seigneur-Démon ? » avait-il demandé.
Les yeux de Sylvie s’étaient agrandis et elle avait mis ses mains sur sa bouche, comme si elle réalisait qu’elle venait de dire quelque chose qu’elle n’aurait pas dû. Tous les autres l’avaient regardé avec curiosité.
« Si je me souviens bien, l’ancien Seigneur-Démon a été renversé il y a trente et un ans, » dit Lumachina pensivement. « Seuls six héros ont atteint la salle du trône du Seigneur-Démon dans les profondeurs de son château… C’est du moins ce que disent les textes. »
« Tu es une élève assidue, Lumachina, » dit Sylvie avec un sourire forcé.
« C’est le rôle de l’Église de s’assurer que l’histoire est transmise au peuple. »
« Attends, hein ? » Horn déclara en désignant Sylvie. « Donc si tu as vu la salle du trône du Seigneur-Démon, ça veut dire que tu es… »
« Ahaha... » Sylvie avait gloussé.
« Tu es Alan, le héros !? »
Sylvie était tombée à la renverse d’exaspération.
« Bien sûr que non ! N’insinue pas que je suis comme ce cinglé ! »
« Attends, tu connais Alan le Héros !? » Rem l’avait pressé.
« Bien, bien. Je vais parler, » Sylvie avait agité la main, comme pour signaler qu’elle avait jeté l’éponge. « Mais vous ne pouvez pas parler de ça, d’accord ? Personne d’autre ne doit savoir. »
Elle avait ensuite retiré un anneau doré du peu de tissu qu’elle portait et l’avait mis à son doigt. L’anneau avait une crête d’ailes gravée dessus.
« … Je suis en fait le cinquième compagnon d’Alan le Héros. »
« Huuuuuuh !? » Shera et Horn s’étaient exclamées en même temps.
Rem avait pris un air effaré, et Lumachina avait porté ses mains à sa bouche en signe de choc. Tout le monde avait l’air surpris, et même si Diablo avait l’air de le savoir depuis le début… il était tout aussi surpris qu’elles.
« C’est une histoire de quand j’étais plus jeune, » Sylvie se gratta timidement la joue. « Je n’ai pas eu l’occasion de me battre récemment, alors j’ai décidé de me concentrer sur l’éducation de la prochaine génération. »
« Donc Sylvie est un faux nom, oui ? » demanda Lumachina.
« Ah… Eh bien, ouais… Mais être appelée par mon ancien nom me fait un peu bizarre à ce stade. »
« E-Erm ! » Horn se pencha en avant. « Alors, que fait le héros Alan !? Où est-il maintenant ? »
« Je ne le sais pas non plus. La dernière chose que nous avons faite, c’est de saluer tous ceux qui nous ont aidés pendant notre voyage, et quand nous avons fait une fête au château, Alan a disparu. Et je n’ai plus entendu parler de lui depuis. »
« Huuuh !? »
« Eh bien, Alan était plutôt bizarre. Il doit probablement voyager dans un autre pays à l’heure actuelle. Mais je suis sûre qu’Alan est toujours en vie. »
« … Il y a beaucoup d’histoires autour du héros Alan, » ajouta Rem. « On dit qu’il a changé de nom et d’apparence, et qu’il voyage toujours pour sauver des gens. »
« Qui peut le dire ? Avant de partir, Alan m’a dit : “Il est temps que j’y retourne”. »
« … Retourner ? Je suppose que ça veut dire sa ville natale. »
« Non. La ville natale d’Alan a été attaquée par les Déchus et détruite. »
« … Les archives le disent aussi. »
Il était le seul survivant d’une attaque de son village par des Déchus. Les chevaliers l’avaient sauvé, après quoi il était passé sous la tutelle de nombreux grands maîtres, avait rassemblé un groupe de merveilleux compagnons et avait entrepris un long voyage qui avait abouti à la défaite du Seigneur-Démon.
Mais que s’est-il passé ensuite ?
« Le visage d’Alan était connu dans tout le pays, mais personne n’a signalé l’avoir vu après cela. Où a-t-il pu aller ? »
Personne ne pouvait répondre à cette question. Sylvie avait alors regardé Diablo.
***
Partie 4
« C’est un mystère. À cet égard, il est un peu comme toi, Diablo. On ne sait pas d’où tu viens. »
Diablo avait un peu paniqué, puis avait ignoré sa question.
« Je ne suis pas un héros, mais un Seigneur-Démon d’un autre monde ! N’établis aucune comparaison entre lui et moi. »
« Il est temps que j’y retourne. »
Un héros qui est apparu dans un pays au bord de la ruine aux mains d’un Seigneur-Démon. Il avait fait preuve d’une croissance surprenante et avait vaincu le Seigneur-Démon avec une puissance inimaginable pour quelqu’un de sa Race. Et une fois que la paix s’était installée sur la terre, il avait disparu sans laisser de trace.
Il ressemblait vraiment à un héros dans un RPG.
Ce monde était assez similaire au Croisement de la Rêverie, mais il présentait également de nombreux points de différence avec le jeu. Diablo soupçonnait que ce monde avait pu servir d’inspiration pour le jeu. Et si c’est le cas, d’autres personnes avaient pu visiter ce monde en tant que personnages du jeu.
Mais le bruit des pas contre le sol en pierre avait tiré Diablo de ses pensées. Une fille s’approchait d’eux depuis les ténèbres. C’était Rose, la servante magimatique.
« Bienvenue à la maison, Maître, » Rose s’était inclinée profondément.
« Hm, » Diablo avait acquiescé.
Les zones endommagées de Rose étaient déjà toutes réparées.
« Est-ce qu’un problème est survenu ? » demande-t-elle en tournant son regard vers Rem et les autres filles.
« Hm… Rem, explique. »
Il avait réussi à parler aux gens grâce à son rôle de Seigneur-Démon, mais Diablo était fondamentalement mauvais pour parler. Tirant les leçons de ses expériences passées, Rem expliqua l’essentiel de la situation.
« … Le royaume de Lyferia est envahi par l’empire de Gelmed qui vient de l’extrême est. »
« L’empire de Gelmed ? »
« … La rumeur dit que le roi de Lyferia est mort au combat. Le château est tombé, et nous nous sommes retranchés dans la grande cathédrale du douzième district de la capitale. Mais la différence de force entre les deux armées est évidente. C’est pourquoi Diablo a décidé de se téléporter dans le château et de lancer une attaque contre le commandant ennemi. »
« L’Empire de Gelmed…, » Rose inclina la tête avec curiosité. « Un tel endroit existe-t-il vraiment ? Rose n’en trouve aucune mention dans sa base de données. »
« … C’est un pays lointain. »
« Mais Rose a la carte du monde stockée dans sa base de données. »
« … Je ne sais pas grand-chose de ta base de données. »
Rose ne semblait pas convaincue. Ses souvenirs étaient conformes au cadre et à l’histoire du Croisement de la Rêverie, qui ne mentionnait pas l’Empire de Gelmed. C’était logique, puisque Gelmed était basé sur un autre jeu, le jeu pour smartphone Girl’s Arms.
J’avais le sentiment que ça pourrait être le cas, mais Rose ne se souvient vraiment de rien à propos de l’Empire, hein… ?
« Au fait, l’Empire utilise quelque chose appelé Sol magimatique… » Rem avait changé de sujet. « Ils sont assez similaires à la chose qui apparaît toujours derrière toi, Rose. »
« On l’appelle en effet le Sol Magimatique. »
« … Tu as été créé par quelqu’un, non ? Est-ce que ça pourrait être l’Empire de Gelmed ? »
Rose était tombée dans un petit silence. Comme si elle réfléchissait… ou plutôt, cherchait le sujet. Mais finalement, elle avait secoué la tête.
« Rose pense que c’est une coïncidence… Il n’y a aucune trace de cela dans la base de données de Rose. »
« Bien, » coupa Diablo dans leur échange. « Même si tu ne le sais pas, cela ne doit pas t’empêcher de te battre, d’accord ? Nous allons foncer sur le campement principal de Gelmed. Je veux que tu sois l’avant-garde. »
« Par votre volonté, Maître, » dit Rose, en inclinant profondément la tête.
« De plus, nous devrons prendre certains objets dont nous pourrions avoir besoin. Cela va probablement devenir une exploration de donjon. »
Diablo n’avait jamais exploré le château dans le jeu, mais il ne fait aucun doute que c’était un endroit spacieux. Rose les avait conduits à la salle au trésor.
« Nous aurions dû venir visiter cet endroit plus tôt, » ajouta Shera.
« … Réfléchis-y un peu, » rétorqua Rem. « Tu te souviens du temps qu’il nous a fallu pour venir ici et repartir ? Ça prenait des jours, même si on utilisait un bateau de sable ou un chariot. »
« Hein ? Mais on peut se téléporter ici. »
« … La téléportation vers la capitale nous ferait atterrir au milieu du château, semble-t-il. »
« Oh ! »
La façon dont elle ne laissait pas les petits détails la déranger faisait sans aucun doute partie du charme de Shera, mais c’était aussi l’un de ses défauts. Rem posa une main sur son front et soupira. Si le château du jeu était aussi vaste que celui de ce monde, il y aurait probablement eu plusieurs points de téléportation tout autour.
Diablo avait choisi plusieurs objets de son coffre et les avait placés dans la pochette accrochée à sa taille quand il avait soudainement entendu des chuchotements.
« … Hein ? Pour de vrai ? »
« Non, mais je suis un sorcier en ce moment… »
« Uuu… tu as raison, je devrais faire ce que je fais de mieux pour aider ! »
Il pensait qu’elle parlait à quelqu’un, mais apparemment Horn se parlait à elle-même.
Je connais ce sentiment, Horn. Ça m’arrive souvent aussi, Diablo avait hoché la tête pour lui-même.
Ce qu’il ne savait pas, c’est que Horn parlait à la déesse du Saint Graal, Babalon. Horn s’était ensuite approchée de Diablo.
« Patron, peux-tu me prêter cette dague, s’il te plaît ? »
« Hm, je t’autorise à l’utiliser si tu le souhaites. »
C’était une dague de niveau 80. C’était un mauvais drop pour Diablo, et il ne l’avait gardé que comme une sorte de matériau, mais c’était quand même un objet de rareté SSR. C’était une bonne arme pour les classes de guerriers légers, comme les voleurs et les éclaireurs. Elle avait un plafond de niveau relativement élevé et donc elle avait quelques enchantements et effets spéciaux, mais…
« Ça ne va pas t’aider contre un Sol magimatique, tu sais ? »
« Argh… » Horn secoua ses mains. « Je ne vais pas me battre avec ces choses ! »
« … On va enfin charger, Diablo ? » Rem le lui avait demandé avec un visage sévère.
« Non, nous allons d’abord nous arrêter ailleurs. »
« Où ? »
« Chez Sasara. »
« … Je vois. Avoir le maître épéiste de notre côté sera rassurant. »
« Oui. » Sylvie avait baissé les yeux.
Lumachina et Horn ne connaissaient pas son pouvoir, puisqu’elles n’étaient pas présentes lors de la bataille de Faltra contre le Seigneur-Démon Modinaram.
« Je suis sûre qu’elle va nous aider ! » s’exclama Shera en levant joyeusement une main en l’air. « Allons-y ! »
†
« Je dois refuser, » dit Sasara sans ambages.
« Huuuuuh !? » Shera avait élevé la voix en signe de choc.
Oui, je m’en doutais, pensa Diablo en se mordant les lèvres.
Ils étaient sur le « Mont Tenzan », dans la propriété du maître de sabre. Sasara était assise sur ses pieds, ce que Diablo avait reconnu comme étant un style seiza. Diablo et ses acolytes étaient tous assis comme ils le souhaitaient, puisque Lyferia n’avait pas l’habitude de s’asseoir par terre.
Lumachina, seule, était assise comme Sasara, essayant d’imiter sa position et de se tenir aussi droite que possible. Et Rose attendait à l’extérieur, car le sol risquait de s’effondrer sous son poids.
« … Pourquoi ne peux-tu pas nous aider, Sasara ? »
« La dernière fois que j’ai combattu avec toi, c’était une bataille contre un Seigneur-Démon. Le maître épéiste est celui qui manie sa lame pour les Races… Et donc, je pouvais te prêter mon aide dans une bataille contre les Déchus. Mais cette fois, il s’agit d’une guerre que l’humanité mène entre elle, n’est-ce pas ? »
« … Mais l’Empire est bien trop injuste et terrible. »
« Mais ils sont toujours de la race des mortels. »
« … C’est vrai. »
« Et il pourrait y avoir ceux de l’Empire de Gelmed qui ont accepté la tutelle du maître de sabre. »
Sasara n’avait hérité du rôle de Maître Épéiste qu’il y a six mois, et Diablo soupçonnait l’Empire de Gelmed d’être des envahisseurs d’un autre monde… Mais ce n’était qu’une supposition. Ils pouvaient très bien exister dans ce monde depuis un passé lointain.
« Que feriez-vous si quelqu’un de l’empire de Gelmed était un de mes élèves, et venait me voir en premier pour demander de l’aide pour vaincre Lyferia ? »
« … Alors nous aurions des problèmes. »
Sasara avait dit un jour que si Diablo devait la combattre à pleine puissance avec toute sa magie, il en sortirait vainqueur. Mais en réalité, qui pouvait dire comment un combat entre eux pouvait se terminer ? Lorsque Sasara était vraiment sérieuse, ses attaques devenaient incroyablement rapides. Elles étaient difficiles à bloquer ou à esquiver. Elle pouvait très bien trancher la tête de Diablo avant qu’il ne s’en rende compte.
« Je ne suis pas alignée avec le royaume de Lyferia, et je n’obéis pas à l’Empire de Gelmed, » dit Sasara en inclinant la tête. « Et bien que je vous considère comme mes amis… Choisir un camp dans une bataille entre Humains va à l’encontre de la voie du Maître Épéiste. »
« Non…, » dit Shera, la voix brisée.
« Pardonnez-moi. Le maître épéiste est celui qui montre aux autres le sommet de l’art de l’épée… Se mêler des affaires du monde ternirait l’honneur de ce rôle. Agir ainsi reviendrait à rejeter tout ce que le grand fondateur et mon beau-père m’ont transmis. »
L’expression de Sasara était devenue triste. Elle avait été adoptée par l’ancien maître épéiste, et lui devait beaucoup. Et lorsqu’il était devenu un Oni, elle avait été obligée d’abattre son beau-père. Le lien entre eux deux était plus fort que quiconque ne pouvait le comprendre.
« Si vous souhaitez vous entraîner pour la prochaine bataille, je m’en accommoderai volontiers… »
Mais Diablo n’avait pas ce loisir, bien sûr. Au moment même où ils parlaient, l’Empire de Gelmed aurait pu être en train de marcher sur le douzième district. Diablo s’était levé.
« Comme tu le dis, le fait que tu ne deviendras pas notre ennemi est suffisant, » avait-il dit.
« Je vous remercie de comprendre ma position. En tant que maître épéiste, je ne peux pas vous aider… Mais vous m’avez aidé dans le passé, contre mon beau-père. Je prie pour que nous nous rencontrions à nouveau une fois cette guerre terminée. »
Le beau-père de Sasara avait dit à Diablo d’aider sa fille. La forcer à les aider à repousser l’Empire le ferait sûrement se retourner dans sa tombe.
« Hmph… Nous pouvons battre ces imbéciles même sans l’aide du maître épéiste ! » dit Diablo, en essayant de paraître aussi dur que possible.
Mais alors que leur conversation était terminée… Sasara avait tourné son regard vers Lumachina. C’était leur première rencontre, semblait-il.
« Vous êtes…, » murmura Sasara.
« Je m’excuse de ne pas m’être présentée. Je suis Lumachina Weselia, la Grande Prêtresse. »
« Alors vous êtes vraiment… »
« Ça peut paraître étrange, mais… Je n’ai pas l’impression que c’est la première fois que nous nous rencontrons, Mlle Sasara. »
« Je ressens la même chose, en fait, » Sasara acquiesça.
« J’aimerais que nous ayons l’occasion d’en parler plus profondément un jour. »
« Je ressens la même chose… Une fois cette affaire réglée, je visiterai peut-être la capitale. »
« J’ai hâte d’y être, » déclara Lumachina.
« J’aimerais que vous goûtiez à mon soba Maitre Épéiste. »
« … Soba ? »
Aucune des deux ne sourit et elles parlaient sur un ton plutôt professionnel, mais leur échange était plutôt calme et agréable.
Diablo et son groupe avaient quitté le domaine.
« C’est vraiment dommage…, » dit Shera, les épaules affaissées par la déception.
« … Il n’y a pas grand-chose à faire, » répondit Rem en secouant la tête. « Nous avons tous des motivations et des principes sur lesquels nous ne pouvons pas transiger. Nous devons respecter sa décision. »
« Penser qu’elle irait à l’encontre des ordres du Maître…, » Rose, qui avait attendu à l’extérieur pendant tout l’échange, avait pris la nouvelle avec une expression sinistre.
Horn et Shera avaient essayé de l’apaiser, tandis que Sylvie avait pris la parole.
« D’accord, il est temps de changer de rythme, tout le monde ! Parce que nous allons charger le château ensuite. Nous allons nous téléporter directement dans le camp ennemi ! Allons-y et gardons à l’esprit ce que nous allons affronter. »
« Okaaay ! »
« … Tu as raison. »
« Bien reçu ! »
Rem et les autres avaient hoché la tête, les yeux devenus sérieux. D’habitude, c’est Diablo qui aurait dû dire cette phrase, d’une voix raide et inflexible.
Debout à côté d’eux, Sasara battait des silex ensemble.
« On dit que la fumée peut repousser le malheur, c’est donc un charme pour repousser la malchance. Je ne peux pas me joindre à vous, mais sachez que je prie pour votre réussite. »
« Merci, Sasara, » Rem avait incliné sa tête.
« Bye bye ! » Shera avait fait un signe enthousiaste.
Diablo renforça sa détermination et saisit fermement le Bâton de Tenma. Il devait être préparé à plusieurs situations possibles, et il y aurait certainement des choses qu’il ne pouvait pas prévoir. Il devait se préparer à ce qui allait arriver.
Il avait ensuite brandi son bâton vers les cieux.
« Téléportation ! »
***
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît.
Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 2
Chapitre 2 : Devenir déterminé
Table des matières
***
Chapitre 2 : Devenir déterminé
Partie 1
L’aube approchait, mais malgré sa fatigue, Diablo ne parvenait pas à s’endormir. Il avait vu trop de morts. S’allonger dans sa chambre ne faisait que mettre ses nerfs à rude épreuve.
Il y a déjà de la lumière dehors…
Dans ce monde, les rideaux et les fenêtres en verre étaient des objets de luxe. Le sanctuaire intérieur était réparé et entretenu grâce aux dons des croyants, mais la plupart de ses bâtiments étaient construits de manière frugale. Ainsi, les fenêtres étaient le plus souvent fermées par des planches lorsqu’elles devaient l’être. La lumière entrait par l’espace entre les planches.
« … C’est déjà le matin. »
Dans son ancien monde, Diablo restait souvent debout toute la nuit à jouer, ne se couchant que lorsque le ciel commençait à s’éclairer.
Les pensées de Diablo avaient été perturbées par un coup frappé à la porte.
« Hm ? Qui est-ce ? » demanda-t-il de sa voix de Seigneur-Démon.
« Bonjour, Seigneur Diablo. C’est moi, Lumachina. »
Qu’est-ce que la Grande Prêtresse elle-même faisait ici, seule, si tôt le matin ? Diablo trouvait cela inhabituel, mais là encore, il était techniquement le Capitaine des Paladins. Ce n’était probablement pas si surprenant que ça.
« Entre, je te le permets. »
Mais dès que Diablo l’avait dit, il avait réalisé qu’il était nu à partir de la taille. La cité de Sept Murs avait un climat chaud, donc les femmes dormaient souvent dans de fines robes de chambre et les hommes dormaient à moitié nus. Lumachina, bien sûr, n’était pas entrée dans la chambre en chemise de nuit. Elle était vêtue d’une tenue de femme sainte, et semblait sortir d’un tableau.
« Pardonne-moi de t’approcher si tôt, Seigneur Diablo. »
« Ça ne me dérange pas. Qu’est-ce qu’il y a ? » dit Diablo en se levant.
Il ouvrit la fenêtre et laissa entrer un peu d’air frais dans la pièce. Lumachina s’avança à côté de lui. La fenêtre offrait une vue sur les rues où, bien que ce soit un temps de guerre, les croyants de l’Église se déplaçaient déjà avec diligence dans les rues. Les petits déjeuners étaient préparés, les armes étaient entretenues et les lieux étaient même nettoyés.
Diablo avait déplacé son regard plus loin. De l’autre côté de la rivière se trouvait le Château Grandiose, qui était actuellement occupé par l’armée impériale de Gelmed. Lumachina avait également fixé son regard sur le château.
« Les scouts rapportent que l’Empire a déplacé sa force principale dans le château, » dit-elle.
« Je m’en doutais. »
« Nous avons supposé qu’ils pourraient attaquer à l’aube, mais il n’y a encore aucun signe de mouvement de leur côté. »
« Hm. »
Il leur fallait tant de temps pour récupérer, ou ils attendaient quelque chose ? Diablo ne pouvait pas le dire. Peut-être que s’il aimait les histoires de guerre ou s’il jouait à des jeux de simulation de guerre, ou encore s’il était obsédé par un maître stratège comme Zhuge Liang, il serait capable de trouver rapidement la réponse.
Mais malheureusement, Diablo était plutôt le joueur solitaire par excellence. Son expertise consistait à vaincre les ennemis alignés devant lui, et il n’était pas doué pour déplacer des soldats ou prédire ce que pourrait faire une armée ennemie. Il ne pouvait même pas diriger un groupe de six hommes, alors encore moins une armée.
Il y avait, cependant, des choses qu’il savait.
« J’imagine que le commandant de l’armée ennemie est assis sur le trône et se prend pour le roi du château, » dit Diablo.
« Le crois-tu, Seigneur Diablo ? »
« C’est à ça que ressemblent les gens au pouvoir. »
« Agir de la sorte après que tant de gens aient péri…, » murmura Lumachina, apparemment incapable d’y croire complètement.
Mais Diablo en était convaincu.
Celui qui mène une armée dans le château ennemi sera certainement assis sur le trône ! Le faire serait génial, après tout. Et puisqu’il est le genre d’ordure qui prend des otages, place de la magie d’asservissement sur les gens et force ces filles à se battre pour lui, il ferait certainement quelque chose comme ça.
Lumachina avait changé de sujet. Apparemment, ce n’était pas la raison de sa visite.
« … Alicia n’est pas revenue de la bataille d’hier. »
« Quoi ? »
« J’ai pensé qu’elle avait pu être blessée, alors j’ai vérifié toutes les tentes de premiers soins… ainsi que les morgues. »
Diablo avait senti un froid glacial descendre le long de sa colonne vertébrale. Il avait entendu dire qu’Alicia sortait pour se battre, et avait défié un Magimatic Sol au combat afin de permettre à Rem de s’échapper.
« Je ne peux pas imaginer qu’elle soit morte si facilement, » déclara Diablo.
Il voulait le croire.
« Je suis d’accord. » Lumachina acquiesça. « Mais il y a eu un autre rapport selon lequel une personne correspondant à la description d’Alicia a été faite prisonnière par l’Empire. »
Diablo avait fait claquer sa langue en signe de frustration.
Elle a été faite prisonnière…
Alicia était un Chevalier Impérial, et était habillée différemment des autres personnes combattant. L’ennemi avait probablement supposé qu’elle avait plus de valeur en tant que prisonnière par rapport aux autres soldats.
« Hmph… Si elle n’est pas morte, nous n’avons qu’à la ramener. »
« Oui. » Lumachina avait hoché la tête.
Mais son visage était alors devenu encore plus sévère. Apparemment, elle n’était pas venue que pour ça. Elle avait baissé sa tête et avait commencé à parler.
« Et il semble qu’une sorte de malédiction ait été placée sur Mlle Rem. »
« Quoi !? » Diablo s’était exclamé, sa voix étant plus agressive que prévu.
Les gardes du corps de Lumachina avaient sursauté et s’étaient tenus prêts à intervenir. Lumachina avait levé une main pour les calmer.
« … C’est probablement une malédiction qui trace constamment sa position. Elle ne lui fait aucun mal. Mais son effet étant si faible, il est d’autant plus difficile à dissiper. »
« Ne peux-tu pas la dissiper ? »
« Cela prendra du temps. Sinon, le lanceur de sorts devra lever la malédiction lui-même. »
« Ou je les vaincs d’abord. »
« … Oui. »
Diablo avait réfléchi à ce qu’il devait faire.
« Il y a quelque chose que j’ai réalisé — l’Empire n’est pas capable d’employer la magie de téléportation, oui ? »
« Ah. C’est vrai, ils ne le font probablement pas. »
S’ils pouvaient se téléporter à volonté, ils auraient atteint la capitale depuis longtemps. Surtout qu’ils savaient où se trouvait Rem en ce moment.
« Et encore une chose. S’ils ne se pressent pas pour nous attaquer, c’est à cause de la malédiction. »
« Oh… »
« Un Magimatic Sol peut se déplacer plus vite qu’un cheval. Ils pensent probablement que même s’ils prennent leur temps, Rem ne pourra pas s’échapper. »
Diablo avait remarqué que le jeu Girls’ Arms n’offrait aucune possibilité de téléportation. Il s’était alors dit que, puisque le sort de « téléportation » n’existait pas dans ce jeu, l’Empire de Gelmed n’était pas au courant de son existence — et ne s’en méfiait donc pas.
« Cela pourrait être une information utile. »
« Que veux-tu dire, Seigneur Diablo ? »
« Non… »
Il devait encore y réfléchir attentivement. Mourir dans ce monde signifiait une mort réelle, effective — il n’y avait pas de respawns ou de secondes chances. Il n’était pas possible d’essayer et de compter sur un retour s’il échouait.
La paladine Tria était entrée dans la chambre de Diablo et s’était agenouillée devant Lumachina.
« C’est l’heure, Grande Prêtresse. »
« J’arrive tout de suite. »
L’heure pour quoi ?
Sentant peut-être la question de Diablo, Lumachina avait penché sa tête et avait chuchoté.
« Funérailles pour ceux qui sont décédés hier, et prières de bonne fortune et de succès martial pour ceux qui sont encore en vie. »
« Oh. Hmm… » Diablo prononça, puis demanda à Lumachina, qui avait baissé la tête « … Combien sont morts ? »
Elle avait baissé son regard.
« Tout le monde n’est pas encore comptabilisé, mais environ trois mille personnes de l’Église, » répondit Tria à la place de Lumachina. « L’armée du royaume rapporte qu’elle a perdu entre cinq et dix mille hommes, et on ne sait pas combien de civils ont péri. Nous ne pouvons qu’espérer que ceux qui ont fui la capitale se soient mis à l’abri. »
Diablo était sans voix. Tant de gens.
« Que les âmes des défunts trouvent leur chemin vers le paradis…, » dit Lumachina, les yeux brillants de larmes. « Tout ce que je peux faire, cependant, c’est simplement prier… »
« H-Hm…, » dit Diablo.
« Si tu pars, Seigneur Diablo, reste sain et sauf. »
« N’aie aucune crainte. Personne ne peut me menacer. »
Tria fit signe à Lumachina d’y aller, et les deux femmes quittèrent la chambre de Diablo. Même si la Grande Prêtresse elle-même priait pour lui, l’« Anneau du Seigneur-Démon » le refléterait. Mais même en sachant cela, une partie de Diablo souhaitait pouvoir bénéficier de la protection de Dieu aujourd’hui.
Ses sentiments se solidifient lentement.
†
Si cette guerre ne prenait pas fin, d’innombrables personnes mourraient à nouveau. Et ces filles, forcées de se battre contre leur gré, devraient se battre à nouveau. Diablo devait l’arrêter.
Après le départ de Lumachina, Diablo regarda par la fenêtre, le regard fixé sur le Château Grandiose. Il y avait un homme et un seul qu’il devait vaincre.
« Le commandant de l’armée d’invasion… Doriadanph. »
Diablo avait sorti le « Bâton de Tenma » de sa pochette.
« … Penses-tu y aller tout seul ? » avait lancé une voix derrière lui.
C’était Rem. Elle était entrée dans la pièce à un moment donné. Elle avait peut-être même entendu son échange avec Lumachina.
« Que veux-tu dire ? »
« … Je le sais, Diablo. Combien de temps penses-tu que nous avons passé ensemble ? Je peux deviner ce que tu penses. »
Aussi inapproprié que cela puisse être dans la situation, les mots de Rem avaient fait palpiter son cœur avec une sorte d’émotion embarrassante et légèrement chatouilleuse.
« Hmph ! » Il durcit son expression, qui faillit se transformer en un léger sourire.
« … Je viens avec toi. »
« Idiote. C’est toi que l’ennemi poursuit. »
« … Dans ce cas, l’endroit le plus sûr où je pourrais être est à tes côtés. Tu ne perdras jamais contre ton adversaire, après tout. »
« Err, uhm... Non, je, enfin, je n’ai pas l’intention de perdre bien sûr, mais… »
« Et je crois que je suis devenue assez compétente pour ne pas être un fardeau. »
Dois-je emmener Rem ? Serait-elle plus en sécurité si je la laissais avec Sylvie, comme hier ?
L’Empire était maintenant constamment au courant de la position de Rem, et ils étaient apparemment très obsédés par elle. Et s’ils envoyaient tous leurs Sols Magimatiques pour attaquer le sanctuaire intérieur ? Dans quelle mesure Diablo pourrait-il la protéger dans cette situation ? De plus, bien qu’étant une aventurière de très haut niveau, Rem n’avait pas réussi à se débarrasser d’eux la dernière fois.
« Je pourrais te téléporter seul jusqu’à Faltra…, » commença à parler Diablo.
« Tu me dis de m’enfuir toute seule !? » dit Rem, ses yeux s’écarquillant de colère.
« Hm, » Diablo était décontenancé.
C’était peut-être la première fois qu’il la voyait diriger autant de colère contre lui. Il avait feint de garder son calme, mais il était en fait assez paniqué à l’intérieur.
« … Peux-tu vraiment dire avec certitude que l’Empire ne peut pas utiliser la téléportation ? » dit alors Rem, son expression vacillante.
« Quoi ? »
« … Si je suis celle qu’ils recherchent, ils pourraient attendre que je m’échappe pour avoir une chance de m’enlever. »
« Dis-tu que c’est un piège ? »
C’était plausible. Alors qu’ils étaient actuellement assez acculés dans un couloir, les troupes de l’Église constituaient une force considérable, et Diablo avait bien détruit deux Sols Magimatiques. Il ne savait pas combien d’unités il leur restait, mais ça ne devait pas être beaucoup.
***
Partie 2
Et s’ils attendaient vraiment que Rem se déplace ailleurs, loin de Diablo, pour pouvoir se téléporter sur sa position et la kidnapper ? Diablo n’avait aucun moyen de communiquer avec elle, après tout. Elle pourrait être enlevée à un moment où il n’était pas là pour la protéger et il n’en saurait rien.
« … Pour commencer, je suis devenue une aventurière pour vaincre le Seigneur-Démon scellé en moi, » dit Rem en plaçant une main devant sa poitrine.
« Bien. »
« Si l’Empire est après moi, il est dans ma nature de me battre et de m’opposer à lui, pas de fuir. »
« Même si cela signifie la mort, ou un sort encore pire que cela ? »
« … Je suis une invocatrice. Je crois en celui que j’ai invoqué, Diablo. Je croirai en toi. »
« Tu es bien étrange pour faire confiance à un Seigneur-Démon, » dit Diablo, et cette fois il ne put réprimer le rougissement de ses joues. Il s’était détourné pour ne pas être vu.
« Et en plus… » Rem avait continué. « Je veux sauver Alicia et la ramener. »
De toute évidence, Lumachina lui avait déjà dit.
« Il semble qu’elle ait été faite prisonnière. »
« … Alicia a combattu “Violanos le Pourpre” pour me laisser m’échapper. »
« Elle a changé, celle-là. »
Une fois auparavant, Alicia avait essayé de sacrifier Rem.
« … Elle m’a dit de fuir. Et hier, je n’étais pas préparé à combattre les Sols Magimatiques, donc je n’avais pas d’autre choix que d’écouter. »
« Hm. »
« … Quand Alicia a voulu se suicider, j’ai senti que je voulais la protéger. Mais elle ne croyait pas que sa trahison pouvait être pardonnée. »
« Elle a dit ça. »
Une fois ses complots dévoilés, Alicia avait tenté de mettre fin à ses jours. Diablo lui avait interdit de le faire, et Rem avait dit qu’elle voulait lui pardonner.
« … Si Alicia était morte à l’époque, je ne serais peut-être pas en vie aujourd’hui. »
« C’est vrai. C’est grâce à elle que je suis arrivé à temps jusqu’à toi. »
« … Et c’est pourquoi la seule chose qui reste maintenant est mon amitié avec Alicia. Toutes les deux, nous nous sommes serré la main. »
Quand ils étaient partis de Faltra, Alicia et Rem avaient échangé une poignée de main ferme. Diablo s’en souvenait vaguement, mais il n’arrivait pas à s’en souvenir avec précision. Peut-être que c’était parce que Diablo avait l’impression qu’elles avaient parlé d’amitié comme ça, sous l’impulsion du moment ? Mais il semblait bien que ces mots ne soient pas qu’un mensonge superficiel pour Rem.
« … Je veux sauver Alicia, Diablo. Tu peux m’aider ? »
Elle avait dit ces mots, sachant qu’elle mettait sa vie en jeu.
« Tu ne changes jamais, n’est-ce pas… ? » Diablo poussa un soupir. « Tu cherches à en sauver un autre alors que c’est toi qui es poursuivi. »
« … Je ne suis pas quelqu’un de bien. Ceux qui me poursuivent sont le même Empire qui a fait captive Alicia. Il se trouve que c’est le même adversaire. »
« Hmph… » Diablo avait grogné.
Ce n’était pas si simple. Il devait vaincre le commandant ennemi tout en défendant Rem et en sauvant Alicia. Si c’était une quête dans le jeu, Diablo réclamerait une correction de l’équilibre en ce moment même.
« … J’ai tout de même bien réfléchi. Violanos du Pourpre n’a pas utilisé ses armes contre moi hier. Il semble que, pour une raison inconnue, ils veulent capturer la Fille Réceptacle… Ou plutôt, moi, en vie. »
« C’est ce qu’il semble. »
Le vieil homme qui était apparu dans le ciel avait dit que la Fille Réceptacle était « devant ses yeux ». Ce vieil homme était probablement l’Empereur de l’Empire de Gelmed. Viatanos du Blanc avait également écrasé les jambes de Rem, mais il ne l’avait pas tuée. Avec tout cela, il semblait assez clair que l’Empire visait à capturer Rem vivante.
« Et je préfère de loin choisir la mort de mon propre chef plutôt que d’être capturée par eux, » dit Rem en tournant le bout de ses doigts vers son propre cou.
« Je ne le permettrai pas ! » Diablo avait secoué sa tête.
« Mais… »
« Si c’est ta résolution, je ne t’emmènerai pas ! Tu dois promettre de revenir indemne. »
Les joues de Rem avaient rougi.
« … Uuu… Tu me tiens tellement à cœur, Diablo ? »
« Ah, non… »
Il ne pouvait pas le nier. Il ne l’avait dit que dans le cadre de son jeu de rôle de Seigneur-Démon, mais il avait fini par prononcer une phrase plutôt embarrassante.
C’est quoi ce bordel ? Suis-je une sorte de normie !? Je suppose que je devrais vraiment exploser et mourir, hein !?
« Compris, » déclara Rem, en rougissant abondamment. « Je promets de revenir saine et sauve. Alors tu dois me promettre la même chose, Diablo. »
« Hm… ? »
« Nous devons tous les deux revenir sains et saufs. Ensemble. »
« Hmph… Bien sûr. »
Rem avait murmuré son nom et l’avait regardé avec des yeux humides. C’était la même expression qu’elle avait à l’époque. Ce qui signifiait clairement qu’elle s’attendait à ce qu’il…
« … Diablo… S’il te plaît, donne-moi du courage. »
Avec le bruit du tissu qui glisse sur la peau, la chemise de nuit de Rem avait glissé sur le sol. Elle se tenait devant lui, dévêtue, déshabillée… Et bien que ce ne soit pas la première fois qu’il la voyait ainsi, cela avait toujours troublé le cœur de Diablo.
« Aaah, erm, aaah... »
Diablo était incapable de continuer à jouer la comédie, et ne pouvait que laisser échapper des exclamations et des couinements bizarres. Comme elle l’implorait, il se pencha en avant, portant ses lèvres aux siennes — .
Quand soudain, le bruit d’une assiette en bois et d’un morceau de pain heurtant le sol retentit bruyamment dans la pièce. Diablo s’était précipité pour regarder.
« … !? »
Debout à l’entrée de la pièce, les yeux écarquillés, se trouvait…
« Shera… » Rem avait dégluti.
†
Diablo s’était raidi et Rem avait balancé ses mains de façon erratique.
« E-Erm, Shera ! Ce n’est pas moi, euh, agissant derrière ton dos ou quoi que ce soit, non… !? J-J-Juste calmes-toi et écoute-moi… ! »
Cela dit, il n’y avait pas beaucoup, ou plutôt, pas de place pour le malentendu. Elle avait fait des avances à Diablo dans le dos de Shera. Elles étaient toutes les deux les épouses de Diablo, avec l’approbation de Shera, donc ce n’était pas techniquement interdit ou mal, mais Diablo avait néanmoins senti une sueur froide l’envahir.
Shera s’était précipitée vers les deux et avait parlé…
« Aaah, vous vous entendez bien tous les deux ! Diablo, si tu fais un baiser à Rem, ça veut dire que tu dois m’embrasser aussi, d’accord !? »
« “… Hein !?” » Les deux individus pris sur le faîte avaient répondu à l’unisson.
À cette réaction, Shera avait regardé entre eux avec anxiété.
« Attends, quoi ? Tu veux dire que tu ne veux pas faire ça avec moi… ? »
« Non… Je n’ai rien dit de tel ! » À mi-chemin de sa phrase, Diablo parvint enfin à reprendre ses esprits et à revenir à son jeu de rôle de Seigneur-Démon.
« … Shera, es-tu d’accord avec ça ? » demanda Rem.
« D’accord avec quoi ? »
« … J’ai des sentiments mitigés à l’idée de devoir le dire moi-même, mais je… J’ai fait une avance sur Diablo sans te le dire. Ça ne te met-il pas en colère ? »
« Oh, ça ? C’est très bien. Mais je me sentirais mal s’il t’embrassait et pas moi, » déclara Shera avec un rire pétillant.
Rem avait expiré de soulagement. « Je te jure, Shera, tu es si… »
Ses oreilles de chat étaient tombées, tout comme ses épaules et sa queue. Elle était apparemment épuisée.
« Hehehe... J’ai envie de m’entendre avec Diablo, mais je suis contente quand tu t’entends aussi avec lui ! »
Rem avait semblé tressaillir quelque peu à ce commentaire.
« Et si Diablo pouvait s’entendre avec moi aussi, ça me ferait encore plus plaisir ! »
« Shera, tu es incroyable, » déclara Diablo.
À ce stade, il ne pouvait qu’être honnêtement impressionné par cette fille.
« … Shera, pardonne-moi. J’étais à deux doigts de faire une terrible erreur. »
« Hein ? »
« … Je voulais être seule avec Diablo, mais… j’ai compris quelque chose. Shera, je ne serai pas heureuse si tu n’es pas aussi là avec nous. »
« Ah, Rem… »
« … Maintenant que je sais à quel point tu tiens à moi, je ne veux plus qu’on soit séparés. Peux-tu me croire, après tout ce temps ? »
« Oui ! »
« … Tu me pardonnes ? »
« Bien sûr ! Alors, embrassons-nous ensemble ! »
« … O-Oui… »
Ils semblaient être arrivés à une conclusion, mais de quel genre de conclusion s’agissait-il ? « Embrassons-nous ensemble » ? Rem et Shera avaient tiré sur Diablo des deux côtés. Shera avait enlevé sa propre chemise de nuit pour je ne sais quelle raison, se tenant aussi nue que Rem. Enfin, à l’exception de leurs « Colliers d’Asservissement »…
« Aaah... » Diablo n’avait réussi qu’à prononcer cette maigre phrase.
« Diablo ! Embrasse-moi aussi ! » déclara Shera avec un sourire.
Quand elle s’approchait de lui avec un tel sourire, il ne pouvait pas dire non. Rem, en revanche, rougissait abondamment.
« … Nng… Faire ça ensemble est embarrassant à un tout autre niveau… »
Diablo était plus qu’embarrassé, lui aussi. Ses pensées s’étaient complètement figées.
Que… suis-je censé faire… ?
Deux paires de lèvres s’étaient posées sur lui.
« Mmhaaa ! »
Le baiser de Shera était passionné et ardent.
« Mm, mm, mm… »
Rem, en revanche, lui avait donné plusieurs petits coups de bec réservés.
« Mmgh… » Diablo s’était raidi sur place.
Il n’arrivait pas à trouver quelque chose de bon goût à dire, sans parler de les embrasser en réponse. Mais quelque chose dans son esprit lui criait que devenir visiblement gêné serait pire que la mort, et ils continuèrent donc leur baiser maladroit à trois.
Si tout devait se terminer comme ça, ce serait vraiment un moment de joie, mais…
Shera avait ensuite retiré ses lèvres de Diablo.
« Rem, on devrait aussi s’entendre ! » dit-elle.
« Hein ? Bon, d’accord… J’adorerais, » balbutia Rem.
Shera avait serré les joues de Rem des deux mains et avait soudainement rapproché son visage de celui de Rem. Rem s’était raidie, et les lèvres de Shera s’étaient verrouillées sur les siennes sans aucune pitié ni hésitation.
« Hmmmhaaaaaa ! »
« Nnng !? »
« Mha, nhaaa, aaah. »
« Hmmmf !? Nnnngh !? »
Des bruits humides emplissaient la pièce tandis que deux langues se tordaient l’une contre l’autre. Shera embrassait Rem avec sérieux et profondeur. Lorsque les deux femmes s’étaient séparées, les joues de Rem étaient rouges et elle semblait vidée de ses forces. Le baiser l’avait fait fondre au point que se tenir sur ses deux jambes était une lutte. Quand ses jambes avaient cédé, Shera l’avait prise dans ses bras.
« H-Hein ? Rem ? T’es-tu endormie ? Es-tu fatiguée ? »
« … Nnng... » Rem avait glouglouté en s’écroulant sur le tapis.
Elle l’a embrassée pour la soumettre !?
Shera s’était ensuite rapidement retournée pour faire face à Diablo.
« Ok, c’est ton tour ensuite, Diablo ! »
« Aaah... »
« Ne veux-tu pas ? »
« Je, euh, ce n’est pas ce que je dis… M-Mais quel sens cela a-t-il de faire cela… ? » Diablo avait bégayé.
« Ça me rend heureuse ! » Tel était le raisonnement franc de Shera.
Diablo n’avait aucune raison de refuser, mais il ne pouvait pas s’y habituer après une ou deux fois, ce qui signifiait qu’il restait simplement raide et figé sur place. Shera s’était jetée sur lui en douceur et avait enroulé ses bras autour de son cou, et bientôt ses lèvres étaient sur les siennes.
« Hmmhaa ! »
Une douce secousse avait éteint l’esprit de Diablo. Ça ne lui semblait pas réel.
Est-ce que je mérite vraiment ça… ?
La sensation de ses lèvres sur les siennes le chatouillait un peu.
Hein ? Attends, c’est un peu différent des baisers que je connais ? Et c’est différent de la façon dont elle m’a embrassé plus tôt…
« Hehehe... Solami m’a appris quelques trucs ! »
Quelles bêtises cette femme chat nympho a-t-elle mises dans sa tête ?
La langue de Shera envahissait la bouche de Diablo avec une agressivité animale, s’enroula autour de celle de Diablo et frôla l’intérieur de sa mâchoire supérieure.
Ah, elle utilise le Glow !?
Un étrange engourdissement avait traversé son cerveau, s’étendant à tout son corps. Cela expliquait comment elle réduisait Rem en un désordre immobile. Et Diablo, qui avait mené une longue vie d’abstinence, était encore moins capable de résister à cela. C’était en fait une attaque-surprise contre lui. Son cerveau étant stimulé, des étincelles étaient apparues dans son champ de vision.
« Argh… Aaah… Aaaaaaaaaah... ! »
Sous une pluie de baisers assez intenses pour arracher son âme de son corps, Diablo était resté stupéfait pendant un moment.
***
Partie 3
Ayant reçu une convocation, Diablo, Rem et Shera s’étaient rendus à l’« Observatoire »… après s’être habillés, bien sûr.
« Oh, tu es enfin vivant, hein, Diablo ? » Sylvie l’avait appelé.
« Bonjour, patron ! » Horn avait levé la main en signe de salutation.
« M-Mm, » répliqua Diablo.
« Hehehe... Comment était-ce ? » demanda Shera, en tirant la langue avec humilité.
« C’était exagéré, » avait-il répondu.
Regarder sa langue lui rappelait le baiser intense qu’ils avaient partagé plus tôt, alors il détourna son regard. Rem se tenait là, avec ses gantelets sur les mains et ses cristaux d’invocation alignés à sa ceinture. En regardant autour de lui, Diablo avait remarqué que tous les autres étaient également armés. Même Lumachina, à sa grande surprise.
« Qu’est-ce qui se passe ? » Diablo demanda, alors que son expression était devenue sévère.
« Nous allons tous y aller, » répondit Lumachina.
« Imbéciles, » Diablo avait refusé sèchement l’idée.
Les seules personnes avec qui Diablo avait voyagé étaient Rem et Shera, et Lumachina était la Grande Prêtresse, entre tous.
« Seigneur Diablo, j’ai entendu dire que tu avais l’intention de charger le château et de vaincre le commandant de l’armée ennemie ? »
« Hm. »
« Les paladins et les vieux prêtres disent tous qu’il n’y a pas d’autre moyen de renverser cette guerre. La différence de nombre est sans espoir, et s’ils nous attaquent à nouveau, nous ne serons probablement pas en mesure de les repousser. »
Diablo était resté silencieux. En effet, pendant que Diablo combattait les Sols Magimatiques, les lignes défensives s’effritaient ailleurs. S’il n’y avait pas eu la présence de Rem, la capitale aurait très bien pu tomber hier.
« Même si nous nous terrons dans le sanctuaire intérieur, les soldats de l’Empire finiront forcément par nous attaquer. Dans ce cas, nous ferions mieux de t’offrir notre aide. Serions-nous vraiment un tel fardeau pour toi ? »
« … Diablo, les prières de guérison et de protection de Lumachina sont puissantes, » dit Rem. « Et aussi, elle connaît bien le château. »
« Je vais la garder en sécurité ! » ajouta Horn en levant une main en l’air avec enthousiasme.
Diablo était opposé à cette idée, mais leur suggestion avait du sens. Si Diablo pensait que garder le sanctuaire intérieur était si important, il ferait mieux de rester.
Cependant, puis-je vraiment les protéger tous… ?
La plupart des magies qu’il avait apprises étaient des sorts offensifs, et il n’avait rien dans son arsenal pour protéger l’ensemble du groupe. Aussi anxieux qu’il soit, la dignité de son Seigneur-Démon l’empêchait de mettre des mots sur cette inquiétude. Et d’ailleurs, étant donné la situation, aucun endroit n’était vraiment sûr.
Diablo, Rem, Shera, Sylvie, Lumachina, et Horn — un groupe de six personnes. Et bien que Diablo ne l’ait jamais essayé dans ce monde, le sort de téléportation pouvait transporter un maximum de six personnes.
« Hmph… Vous devez obéir à mes ordres, » dit Diablo en se levant du sofa. « Si vous ne pouvez pas faire ça, je n’emmènerai aucun de vous avec moi. »
« … J’obéis à tes ordres quoi qu’il en soit, Diablo, » dit Rem en plaçant une main sur son cou.
« Pareil, pareil ! » dit Shera, en pinçant son collier d’asservissement entre ses doigts.
Diablo pouvait entendre le cliquetis de la chaîne invisible.
« Roger, Boss ! » dit Horn, donnant sa meilleure impression d’un salut militaire.
« S’opposer à ta parole et à ton évangile ne me viendrait jamais à l’esprit, Seigneur Diablo, » dit Lumachina en joignant les mains comme pour prier.
« N’es-tu pas devenu un leader fiable, Diablo ? » La dernière restante et la plus reculée, Sylvie, croisa les bras et hocha la tête.
Peut-être était-elle la plus apte à être la chef ici, étant donné qu’elle était le maître de la Guilde des Aventuriers, mais… Un Seigneur-Démon était, techniquement, un seigneur. Diablo avait alors pointé le Bâton de Tenma vers le sol.
« Je vais maintenant me téléporter dans le Château Grandiose et engager l’ennemi ! Si nous vainquons le commandant ennemi, Doriadanph, et libérons les pilotes des Sols Magimatiques, l’armée ennemie devrait s’effondrer. »
« … Et nous devons aussi sauver Alicia, » Rem acquiesça.
« On va attaquer maintenant au lieu d’attendre la tombée de la nuit, Diablo ? » demanda Sylvie.
« Hm. »
Ce monde n’avait pas d’électricité ni de lampes fluorescentes, alors il faisait vraiment nuit noire à la tombée de la nuit. Les elfes et les panthériens avaient une bonne vision nocturne, mais s’ils attaquaient pendant la nuit, Diablo était susceptible d’être attaqué par surprise. Après tout, il ne peut pas jeter des sorts sur un adversaire qu’il ne voit pas.
Ce sont des choses dont Diablo ne se souciait guère lorsqu’il n’était qu’un joueur, mais depuis qu’il était arrivé dans ce monde, l’expérience lui avait appris que se battre la nuit était dangereux.
« Très bien, chargeons ! » dit Horn, en levant le poing en l’air. « Allons-y, faisons-le ! »
« Il y a un endroit où nous devons nous arrêter d’abord, » dit Diablo.
« Hein !? » Horn avait tressailli lorsque son enthousiasme avait éclaté comme un ballon.
L’ignorant, Diablo avait lancé son sort.
« Téléportation ! »
†
Ils étaient dans un endroit sombre et obscur. Les torches sur les murs vacillaient, faisant gambader les ombres. C’était le « Labyrinthe du Seigneur-Démon » — les profondeurs du donjon conçues pour semer la terreur dans le cœur de tous ceux qui y pénétraient. C’était un endroit sinistre, inquiétant et dominateur.
« Wooow, ça fait une éternité qu’on n’est pas venu ici ! » s’exclame Shera.
« Le labyrinthe du Seigneur-Démon ! Ça fait si longtemps ! C’est toujours aussi effrayant ! » dit Horn en sautillant avec excitation.
« … Oh. Alors c’est ici que…, » Rem avait haussé les épaules.
« C’est vraiment un endroit qui me rend nostalgique…, » dit Lumachina, en plissant les yeux comme si elle se souvenait d’un souvenir lointain.
Diablo s’était rendu compte qu’il s’agissait bien des membres du groupe avec lesquels il avait traversé ce donjon. Cela lui avait donné un sentiment mitigé. Bien qu’il comprenne leur point de vue, il aurait préféré qu’elles traitent cet endroit avec la terreur et l’horreur qu’il exige, plutôt qu’avec une sorte de nostalgie bizarre…
Non pas que son intention était de les effrayer, mais…
Elles pourraient au moins faire semblant d’avoir peur. Par courtoisie.
Mais parmi le groupe, il y avait une personne qui visitait cet endroit pour la première fois.
« Wôwaa !? » Sylvie s’était écriée, les yeux écarquillés par le choc. « Qu’est-ce que c’est que cet endroit, le château d’un Seigneur-Démon !? »
C’est ça ! Diablo la regarda avec des yeux positivement brillants. C’est la réaction que je voulais ! Cent points et un autocollant « bonne fille » pour toi, Sylvie !
Diablo n’avait pas pu s’empêcher de sourire.
« … Calme-toi, Sylvie, » dit Rem calmement. « C’est le donjon personnel de Diablo. Nous ne sommes pas en danger ici. »
« Wôw, cet endroit t’appartient !? » demanda Sylvie, surprise.
« Hm, » Diablo avait hoché la tête en signe d’affirmation.
« C’est génial ! Je croyais qu’on était dans la “salle du trône du Seigneur-Démon” ! »
Que des A, Sylvie.
Diablo avait conçu cette pièce d’après le design officiel de la salle du trône du Seigneur-Démon.
« As-tu déjà vu la salle du trône du Seigneur-Démon ? » avait-il demandé.
Les yeux de Sylvie s’étaient agrandis et elle avait mis ses mains sur sa bouche, comme si elle réalisait qu’elle venait de dire quelque chose qu’elle n’aurait pas dû. Tous les autres l’avaient regardé avec curiosité.
« Si je me souviens bien, l’ancien Seigneur-Démon a été renversé il y a trente et un ans, » dit Lumachina pensivement. « Seuls six héros ont atteint la salle du trône du Seigneur-Démon dans les profondeurs de son château… C’est du moins ce que disent les textes. »
« Tu es une élève assidue, Lumachina, » dit Sylvie avec un sourire forcé.
« C’est le rôle de l’Église de s’assurer que l’histoire est transmise au peuple. »
« Attends, hein ? » Horn déclara en désignant Sylvie. « Donc si tu as vu la salle du trône du Seigneur-Démon, ça veut dire que tu es… »
« Ahaha... » Sylvie avait gloussé.
« Tu es Alan, le héros !? »
Sylvie était tombée à la renverse d’exaspération.
« Bien sûr que non ! N’insinue pas que je suis comme ce cinglé ! »
« Attends, tu connais Alan le Héros !? » Rem l’avait pressé.
« Bien, bien. Je vais parler, » Sylvie avait agité la main, comme pour signaler qu’elle avait jeté l’éponge. « Mais vous ne pouvez pas parler de ça, d’accord ? Personne d’autre ne doit savoir. »
Elle avait ensuite retiré un anneau doré du peu de tissu qu’elle portait et l’avait mis à son doigt. L’anneau avait une crête d’ailes gravée dessus.
« … Je suis en fait le cinquième compagnon d’Alan le Héros. »
« Huuuuuuh !? » Shera et Horn s’étaient exclamées en même temps.
Rem avait pris un air effaré, et Lumachina avait porté ses mains à sa bouche en signe de choc. Tout le monde avait l’air surpris, et même si Diablo avait l’air de le savoir depuis le début… il était tout aussi surpris qu’elles.
« C’est une histoire de quand j’étais plus jeune, » Sylvie se gratta timidement la joue. « Je n’ai pas eu l’occasion de me battre récemment, alors j’ai décidé de me concentrer sur l’éducation de la prochaine génération. »
« Donc Sylvie est un faux nom, oui ? » demanda Lumachina.
« Ah… Eh bien, ouais… Mais être appelée par mon ancien nom me fait un peu bizarre à ce stade. »
« E-Erm ! » Horn se pencha en avant. « Alors, que fait le héros Alan !? Où est-il maintenant ? »
« Je ne le sais pas non plus. La dernière chose que nous avons faite, c’est de saluer tous ceux qui nous ont aidés pendant notre voyage, et quand nous avons fait une fête au château, Alan a disparu. Et je n’ai plus entendu parler de lui depuis. »
« Huuuh !? »
« Eh bien, Alan était plutôt bizarre. Il doit probablement voyager dans un autre pays à l’heure actuelle. Mais je suis sûre qu’Alan est toujours en vie. »
« … Il y a beaucoup d’histoires autour du héros Alan, » ajouta Rem. « On dit qu’il a changé de nom et d’apparence, et qu’il voyage toujours pour sauver des gens. »
« Qui peut le dire ? Avant de partir, Alan m’a dit : “Il est temps que j’y retourne”. »
« … Retourner ? Je suppose que ça veut dire sa ville natale. »
« Non. La ville natale d’Alan a été attaquée par les Déchus et détruite. »
« … Les archives le disent aussi. »
Il était le seul survivant d’une attaque de son village par des Déchus. Les chevaliers l’avaient sauvé, après quoi il était passé sous la tutelle de nombreux grands maîtres, avait rassemblé un groupe de merveilleux compagnons et avait entrepris un long voyage qui avait abouti à la défaite du Seigneur-Démon.
Mais que s’est-il passé ensuite ?
« Le visage d’Alan était connu dans tout le pays, mais personne n’a signalé l’avoir vu après cela. Où a-t-il pu aller ? »
Personne ne pouvait répondre à cette question. Sylvie avait alors regardé Diablo.
***
Partie 4
« C’est un mystère. À cet égard, il est un peu comme toi, Diablo. On ne sait pas d’où tu viens. »
Diablo avait un peu paniqué, puis avait ignoré sa question.
« Je ne suis pas un héros, mais un Seigneur-Démon d’un autre monde ! N’établis aucune comparaison entre lui et moi. »
« Il est temps que j’y retourne. »
Un héros qui est apparu dans un pays au bord de la ruine aux mains d’un Seigneur-Démon. Il avait fait preuve d’une croissance surprenante et avait vaincu le Seigneur-Démon avec une puissance inimaginable pour quelqu’un de sa Race. Et une fois que la paix s’était installée sur la terre, il avait disparu sans laisser de trace.
Il ressemblait vraiment à un héros dans un RPG.
Ce monde était assez similaire au Croisement de la Rêverie, mais il présentait également de nombreux points de différence avec le jeu. Diablo soupçonnait que ce monde avait pu servir d’inspiration pour le jeu. Et si c’est le cas, d’autres personnes avaient pu visiter ce monde en tant que personnages du jeu.
Mais le bruit des pas contre le sol en pierre avait tiré Diablo de ses pensées. Une fille s’approchait d’eux depuis les ténèbres. C’était Rose, la servante magimatique.
« Bienvenue à la maison, Maître, » Rose s’était inclinée profondément.
« Hm, » Diablo avait acquiescé.
Les zones endommagées de Rose étaient déjà toutes réparées.
« Est-ce qu’un problème est survenu ? » demande-t-elle en tournant son regard vers Rem et les autres filles.
« Hm… Rem, explique. »
Il avait réussi à parler aux gens grâce à son rôle de Seigneur-Démon, mais Diablo était fondamentalement mauvais pour parler. Tirant les leçons de ses expériences passées, Rem expliqua l’essentiel de la situation.
« … Le royaume de Lyferia est envahi par l’empire de Gelmed qui vient de l’extrême est. »
« L’empire de Gelmed ? »
« … La rumeur dit que le roi de Lyferia est mort au combat. Le château est tombé, et nous nous sommes retranchés dans la grande cathédrale du douzième district de la capitale. Mais la différence de force entre les deux armées est évidente. C’est pourquoi Diablo a décidé de se téléporter dans le château et de lancer une attaque contre le commandant ennemi. »
« L’Empire de Gelmed…, » Rose inclina la tête avec curiosité. « Un tel endroit existe-t-il vraiment ? Rose n’en trouve aucune mention dans sa base de données. »
« … C’est un pays lointain. »
« Mais Rose a la carte du monde stockée dans sa base de données. »
« … Je ne sais pas grand-chose de ta base de données. »
Rose ne semblait pas convaincue. Ses souvenirs étaient conformes au cadre et à l’histoire du Croisement de la Rêverie, qui ne mentionnait pas l’Empire de Gelmed. C’était logique, puisque Gelmed était basé sur un autre jeu, le jeu pour smartphone Girl’s Arms.
J’avais le sentiment que ça pourrait être le cas, mais Rose ne se souvient vraiment de rien à propos de l’Empire, hein… ?
« Au fait, l’Empire utilise quelque chose appelé Sol magimatique… » Rem avait changé de sujet. « Ils sont assez similaires à la chose qui apparaît toujours derrière toi, Rose. »
« On l’appelle en effet le Sol Magimatique. »
« … Tu as été créé par quelqu’un, non ? Est-ce que ça pourrait être l’Empire de Gelmed ? »
Rose était tombée dans un petit silence. Comme si elle réfléchissait… ou plutôt, cherchait le sujet. Mais finalement, elle avait secoué la tête.
« Rose pense que c’est une coïncidence… Il n’y a aucune trace de cela dans la base de données de Rose. »
« Bien, » coupa Diablo dans leur échange. « Même si tu ne le sais pas, cela ne doit pas t’empêcher de te battre, d’accord ? Nous allons foncer sur le campement principal de Gelmed. Je veux que tu sois l’avant-garde. »
« Par votre volonté, Maître, » dit Rose, en inclinant profondément la tête.
« De plus, nous devrons prendre certains objets dont nous pourrions avoir besoin. Cela va probablement devenir une exploration de donjon. »
Diablo n’avait jamais exploré le château dans le jeu, mais il ne fait aucun doute que c’était un endroit spacieux. Rose les avait conduits à la salle au trésor.
« Nous aurions dû venir visiter cet endroit plus tôt, » ajouta Shera.
« … Réfléchis-y un peu, » rétorqua Rem. « Tu te souviens du temps qu’il nous a fallu pour venir ici et repartir ? Ça prenait des jours, même si on utilisait un bateau de sable ou un chariot. »
« Hein ? Mais on peut se téléporter ici. »
« … La téléportation vers la capitale nous ferait atterrir au milieu du château, semble-t-il. »
« Oh ! »
La façon dont elle ne laissait pas les petits détails la déranger faisait sans aucun doute partie du charme de Shera, mais c’était aussi l’un de ses défauts. Rem posa une main sur son front et soupira. Si le château du jeu était aussi vaste que celui de ce monde, il y aurait probablement eu plusieurs points de téléportation tout autour.
Diablo avait choisi plusieurs objets de son coffre et les avait placés dans la pochette accrochée à sa taille quand il avait soudainement entendu des chuchotements.
« … Hein ? Pour de vrai ? »
« Non, mais je suis un sorcier en ce moment… »
« Uuu… tu as raison, je devrais faire ce que je fais de mieux pour aider ! »
Il pensait qu’elle parlait à quelqu’un, mais apparemment Horn se parlait à elle-même.
Je connais ce sentiment, Horn. Ça m’arrive souvent aussi, Diablo avait hoché la tête pour lui-même.
Ce qu’il ne savait pas, c’est que Horn parlait à la déesse du Saint Graal, Babalon. Horn s’était ensuite approchée de Diablo.
« Patron, peux-tu me prêter cette dague, s’il te plaît ? »
« Hm, je t’autorise à l’utiliser si tu le souhaites. »
C’était une dague de niveau 80. C’était un mauvais drop pour Diablo, et il ne l’avait gardé que comme une sorte de matériau, mais c’était quand même un objet de rareté SSR. C’était une bonne arme pour les classes de guerriers légers, comme les voleurs et les éclaireurs. Elle avait un plafond de niveau relativement élevé et donc elle avait quelques enchantements et effets spéciaux, mais…
« Ça ne va pas t’aider contre un Sol magimatique, tu sais ? »
« Argh… » Horn secoua ses mains. « Je ne vais pas me battre avec ces choses ! »
« … On va enfin charger, Diablo ? » Rem le lui avait demandé avec un visage sévère.
« Non, nous allons d’abord nous arrêter ailleurs. »
« Où ? »
« Chez Sasara. »
« … Je vois. Avoir le maître épéiste de notre côté sera rassurant. »
« Oui. » Sylvie avait baissé les yeux.
Lumachina et Horn ne connaissaient pas son pouvoir, puisqu’elles n’étaient pas présentes lors de la bataille de Faltra contre le Seigneur-Démon Modinaram.
« Je suis sûre qu’elle va nous aider ! » s’exclama Shera en levant joyeusement une main en l’air. « Allons-y ! »
†
« Je dois refuser, » dit Sasara sans ambages.
« Huuuuuh !? » Shera avait élevé la voix en signe de choc.
Oui, je m’en doutais, pensa Diablo en se mordant les lèvres.
Ils étaient sur le « Mont Tenzan », dans la propriété du maître de sabre. Sasara était assise sur ses pieds, ce que Diablo avait reconnu comme étant un style seiza. Diablo et ses acolytes étaient tous assis comme ils le souhaitaient, puisque Lyferia n’avait pas l’habitude de s’asseoir par terre.
Lumachina, seule, était assise comme Sasara, essayant d’imiter sa position et de se tenir aussi droite que possible. Et Rose attendait à l’extérieur, car le sol risquait de s’effondrer sous son poids.
« … Pourquoi ne peux-tu pas nous aider, Sasara ? »
« La dernière fois que j’ai combattu avec toi, c’était une bataille contre un Seigneur-Démon. Le maître épéiste est celui qui manie sa lame pour les Races… Et donc, je pouvais te prêter mon aide dans une bataille contre les Déchus. Mais cette fois, il s’agit d’une guerre que l’humanité mène entre elle, n’est-ce pas ? »
« … Mais l’Empire est bien trop injuste et terrible. »
« Mais ils sont toujours de la race des mortels. »
« … C’est vrai. »
« Et il pourrait y avoir ceux de l’Empire de Gelmed qui ont accepté la tutelle du maître de sabre. »
Sasara n’avait hérité du rôle de Maître Épéiste qu’il y a six mois, et Diablo soupçonnait l’Empire de Gelmed d’être des envahisseurs d’un autre monde… Mais ce n’était qu’une supposition. Ils pouvaient très bien exister dans ce monde depuis un passé lointain.
« Que feriez-vous si quelqu’un de l’empire de Gelmed était un de mes élèves, et venait me voir en premier pour demander de l’aide pour vaincre Lyferia ? »
« … Alors nous aurions des problèmes. »
Sasara avait dit un jour que si Diablo devait la combattre à pleine puissance avec toute sa magie, il en sortirait vainqueur. Mais en réalité, qui pouvait dire comment un combat entre eux pouvait se terminer ? Lorsque Sasara était vraiment sérieuse, ses attaques devenaient incroyablement rapides. Elles étaient difficiles à bloquer ou à esquiver. Elle pouvait très bien trancher la tête de Diablo avant qu’il ne s’en rende compte.
« Je ne suis pas alignée avec le royaume de Lyferia, et je n’obéis pas à l’Empire de Gelmed, » dit Sasara en inclinant la tête. « Et bien que je vous considère comme mes amis… Choisir un camp dans une bataille entre Humains va à l’encontre de la voie du Maître Épéiste. »
« Non…, » dit Shera, la voix brisée.
« Pardonnez-moi. Le maître épéiste est celui qui montre aux autres le sommet de l’art de l’épée… Se mêler des affaires du monde ternirait l’honneur de ce rôle. Agir ainsi reviendrait à rejeter tout ce que le grand fondateur et mon beau-père m’ont transmis. »
L’expression de Sasara était devenue triste. Elle avait été adoptée par l’ancien maître épéiste, et lui devait beaucoup. Et lorsqu’il était devenu un Oni, elle avait été obligée d’abattre son beau-père. Le lien entre eux deux était plus fort que quiconque ne pouvait le comprendre.
« Si vous souhaitez vous entraîner pour la prochaine bataille, je m’en accommoderai volontiers… »
Mais Diablo n’avait pas ce loisir, bien sûr. Au moment même où ils parlaient, l’Empire de Gelmed aurait pu être en train de marcher sur le douzième district. Diablo s’était levé.
« Comme tu le dis, le fait que tu ne deviendras pas notre ennemi est suffisant, » avait-il dit.
« Je vous remercie de comprendre ma position. En tant que maître épéiste, je ne peux pas vous aider… Mais vous m’avez aidé dans le passé, contre mon beau-père. Je prie pour que nous nous rencontrions à nouveau une fois cette guerre terminée. »
Le beau-père de Sasara avait dit à Diablo d’aider sa fille. La forcer à les aider à repousser l’Empire le ferait sûrement se retourner dans sa tombe.
« Hmph… Nous pouvons battre ces imbéciles même sans l’aide du maître épéiste ! » dit Diablo, en essayant de paraître aussi dur que possible.
Mais alors que leur conversation était terminée… Sasara avait tourné son regard vers Lumachina. C’était leur première rencontre, semblait-il.
« Vous êtes…, » murmura Sasara.
« Je m’excuse de ne pas m’être présentée. Je suis Lumachina Weselia, la Grande Prêtresse. »
« Alors vous êtes vraiment… »
« Ça peut paraître étrange, mais… Je n’ai pas l’impression que c’est la première fois que nous nous rencontrons, Mlle Sasara. »
« Je ressens la même chose, en fait, » Sasara acquiesça.
« J’aimerais que nous ayons l’occasion d’en parler plus profondément un jour. »
« Je ressens la même chose… Une fois cette affaire réglée, je visiterai peut-être la capitale. »
« J’ai hâte d’y être, » déclara Lumachina.
« J’aimerais que vous goûtiez à mon soba Maitre Épéiste. »
« … Soba ? »
Aucune des deux ne sourit et elles parlaient sur un ton plutôt professionnel, mais leur échange était plutôt calme et agréable.
Diablo et son groupe avaient quitté le domaine.
« C’est vraiment dommage…, » dit Shera, les épaules affaissées par la déception.
« … Il n’y a pas grand-chose à faire, » répondit Rem en secouant la tête. « Nous avons tous des motivations et des principes sur lesquels nous ne pouvons pas transiger. Nous devons respecter sa décision. »
« Penser qu’elle irait à l’encontre des ordres du Maître…, » Rose, qui avait attendu à l’extérieur pendant tout l’échange, avait pris la nouvelle avec une expression sinistre.
Horn et Shera avaient essayé de l’apaiser, tandis que Sylvie avait pris la parole.
« D’accord, il est temps de changer de rythme, tout le monde ! Parce que nous allons charger le château ensuite. Nous allons nous téléporter directement dans le camp ennemi ! Allons-y et gardons à l’esprit ce que nous allons affronter. »
« Okaaay ! »
« … Tu as raison. »
« Bien reçu ! »
Rem et les autres avaient hoché la tête, les yeux devenus sérieux. D’habitude, c’est Diablo qui aurait dû dire cette phrase, d’une voix raide et inflexible.
Debout à côté d’eux, Sasara battait des silex ensemble.
« On dit que la fumée peut repousser le malheur, c’est donc un charme pour repousser la malchance. Je ne peux pas me joindre à vous, mais sachez que je prie pour votre réussite. »
« Merci, Sasara, » Rem avait incliné sa tête.
« Bye bye ! » Shera avait fait un signe enthousiaste.
Diablo renforça sa détermination et saisit fermement le Bâton de Tenma. Il devait être préparé à plusieurs situations possibles, et il y aurait certainement des choses qu’il ne pouvait pas prévoir. Il devait se préparer à ce qui allait arriver.
Il avait ensuite brandi son bâton vers les cieux.
« Téléportation ! »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.