Chapitre 1 : Être convoqué dans la capitale
Partie 2
Le lendemain matin — .
Rem et Shera voyageraient à bord d’un carrosse militaire, avec trente chevaliers régionaux qui leur seraient donnés comme escorte. La garde était assez lourde.
« … Je commence à avoir la nausée…, » déclara Rem avec anxiété, en passant sa tête par la fenêtre de la voiture.
« La calèche n’est même pas encore en mouvement. Ce chariot de l’armée est plus grand et plus lourd que le nôtre. Je ne le vois pas trop trembler, » déclara Shera.
« … Je l’espère. »
Rem était sujette au mal des transports, et donc, c’était le calme avant que la tempête ne l’atteigne.
« On va t’acheter des tonnes de souvenirs, Diablo ! » Shera, par contre, semblait excitée.
« Ne le fais pas. Ce n’est pas nécessaire, » déclara Diablo.
« Oh, et nous allons pouvoir voir Alicia, Horn et Lumachina pour la première fois depuis un moment. J’ai hâte d’y être ! » déclara Shera.
« Hmm. »
Les téléphones n’existaient pas dans ce monde. Il y avait un réseau postal, mais il était long et coûteux à utiliser, donc il n’était pas utilisé couramment. C’est pourquoi aucun d’entre eux n’avait une idée de ce que faisait Alicia dans la capitale. Diablo espérait qu’elle allait bien.
Ah oui, Galford n’a-t-il pas parlé d’une méthode de communication entre lui et la capitale ? Je me demande si c’est basé sur la magie…
Ce même homme, qui était présent, s’était approché de Diablo et lui avait murmuré à l’oreille.
« Je ne pensais pas que vous me confieriez ces deux-là… Ne vous souvenez-vous pas de la bagarre que nous avons eue pour Shera L. Greenwood quand elle n’était qu’une princesse ? » demanda Galford.
« Hmph… »
C’était comme si c’était arrivé il y a longtemps… Peu après que Diablo ait sauvé Shera, qui avait été enlevée par le Prince Keera, Galford avait essayé de l’emmener. Diablo avait dû le combattre pour sauver Shera une fois de plus.
« C’est ironique, n’est-ce pas… Si j’avais été plus malin que vous à l’époque, le Seigneur-Démon Suprême aurait réduit Faltra en cendres à l’heure qu’il est, » déclara Galford.
« Ce n’est qu’un caprice de ma part. N’attends pas plus de moi la prochaine fois, » déclara Diablo.
« Mais vous êtes d’accord pour me les confier, oui ? Il y a de la place pour une personne de plus dans la voiture, » déclara Galford.
« Laisse-moi, espèce d’idiot têtu, » déclara Diablo.
Le fait d’être ici donnait presque l’impression qu’il allait les accompagner et aussi partir. Au lieu de cela, Diablo avait levé la main et avait fait en sorte de partir. Shera lui avait fait signe de revenir, tandis que Rem le regardait anxieusement.
« Nous partons ~, » déclara Rem.
« … Je t’enverrai une lettre quand nous arriverons, » déclara Shera.
Il leur avait fait ses adieux, pour l’instant. Il était lui-même inquiet sans elles à ses côtés… mais ce serait mieux si seulement elles rencontraient toutes les deux le roi. Il n’y avait aucune chance qu’elles sortent des phrases provenant de jeu devant le roi.
« Ce carrosse transporte les reines de Greenwood, qui se préparent à tenir une audience avec Sa Majesté dans la capitale, » déclara Galford aux soldats. « Au nom de l’honneur de Faltra, assurez-vous qu’elles arrivent à leur destination en toute sécurité ! »
« Nous les protégerons avec notre vie ! »
« Nous n’avons repoussé qu’une fraction de l’armée des Déchus. Ne baissez pas votre garde, même à l’intérieur des frontières du royaume ! » déclara Galford.
« Oui, monsieur ! »
Après un échange aussi prétentieux, la voiture s’était mise en route. Entendant un son de trompette derrière lui pour réveiller les troupes, Diablo retourna à l’auberge.
†††
En montant l’escalier de l’auberge, Diablo avait trouvé une femme de chambre dans le couloir. Ce n’était pas un des travailleurs de l’auberge, mais Rose, la servante magimatique. En la regardant de face, ses yeux étaient naturellement attirés par sa grande poitrine… Mais en la regardant de derrière, le dos de sa robe était ouvert et exposé. C’était un type de tenue de bonne très unique.
Mais il y avait une raison à la conception particulière de sa tenue. Un dispositif de transcendance dimensionnelle était chargé dans son dos, qui était chargé de tirer une arme appelée le Sol Magimétique de l’interstice entre les mondes. Elle était assez puissante, mais aussi extrêmement lourde. Son autre défaut était qu’elle ne pouvait pas être soignée. Son bras gauche avait encore une fissure qui le traversait, une blessure qu’elle avait reçue lors de la bataille précédente. Cette blessure aurait été fatale pour l’une des Races, mais comme elle était mécanique, la blessure était loin d’être aussi grave.
« Bienvenue, Maître, » déclara Rose.
« Ton bras peut-il être réparé ? » demanda Diablo.
« Si Rose peut rester aux côtés de son maître, ce genre de dommage n’est même pas considéré comme une entrave, » répliqua Rose.
Elle semblait avoir répondu à la question, mais la réponse ne voulait absolument rien dire.
« Il faut donc retourner à la stèle d’entretien… » Diablo soupira.
« … Oui, » Rose fit un signe de tête triste.
« Tiens le coup, » déclara Diablo, en posant ses mains sur ses épaules. « J’aurai besoin de ta force à l’avenir. »
Un frisson avait parcouru son corps. « Aaah, comme c’est gentil de la part du Maître ! Mais Rose ne pouvait répondre à cette gentillesse qu’en… en étant endommagée par un ennemi aussi insignifiant ! Rose a honte… S’il vous plaît, abusez verbalement de Rose au grand bonheur du Maître ! »
« N-Non…, » déclara Diablo.
L’« ennemi insignifiant » était le Seigneur-Démon Suprême Modinaram. Cette nuit-là, les habitants de Faltra s’étaient battus pour défendre la ville contre les frappes du Seigneur-Démon Suprême après qu’il soit devenu fou. Diablo n’était pas là pour voir cette bataille, mais d’après ce qu’il avait entendu, la contribution de Rose à ce combat était énorme.
« Quoi qu’il en soit, prends le temps de te reposer, » déclara Diablo.
Rose s’inclina profondément, puis, chose surprenante, changea de sujet de son plein gré.
« Heheh... Le maître a donné des alliances à ces deux-là, » déclara Rose.
« Hein !? Eh bien, oui, je l’ai fait…, » répondit Diablo.
Cette servante magmatique avait une dévotion excentrique pour Diablo, frisant parfois la psychose. Diablo s’inquiétait de ce qu’elle pourrait faire si elle découvrait qu’il s’était « marié », mais à sa grande surprise, Rose l’avait plutôt bien pris.
« Quelle joyeuse occasion ! Rose doit donner la bénédiction de Rose aux deux autres, » déclara Rose.
« D-D’accord…, » balbutia Diablo.
« Heheheh... »
Quelque chose lui semblait mal… Rose avait juré une totale obéissance à Diablo et ne s’était jamais souciée que de son bonheur. Tout cela était très bien, sauf que son idée de ce qui comptait comme « le bonheur de Diablo » ne correspondait pas nécessairement à l’idée que Diablo se faisait de la même chose.
« Réponds-moi, Rose…, » demanda Diablo avec prudence. « Bénis-tu vraiment le fait que j’ai épousé Rem et Shera ? »
« Rose ne comprend pas la question du Maître. » La poupée mécanique inclina la tête, toujours sans expression. « Cette paire d’alliances n’est-elle pas actuellement équipée sur la Pantarienne et l’elfe ? »
« Hein ? » Diablo avait appelé de sa vraie voix par erreur. Il était si surpris.
« Dans ce cas, ce sont ces deux-là qui sont mariées. C’est une nouvelle vraiment, vraiment joyeuse, » déclara Rose.
« Qu-Quoi ? »
« Rose voit ces deux-là partir en voyage ensemble. Une lune de miel, oui ? Comme c’est envieux. Maintenant, Maître, enferme-toi dans le donjon du Seigneur-Démon avec Rose ! » déclara Rose.
« Hé ! » Diablo avait saisi Rose par l’épaule. « N’ai-je pas d’autres alliances !? »
« … Le maître n’avait que cette seule paire dans la chambre forte. »
« Argh… Les chiffres… »
Dans le Croisement de la Rêverie, les alliances étaient des objets inutiles qui ne donnaient aucun effet lorsqu’elles étaient équipées. C’est pourquoi seuls les couples les équipaient, preuve qu’ils étaient des normies. C’était une sorte d’objet grossier et saccharine, mais Diablo étant un collectionneur, il en avait obtenu une paire et les avait jetés dans son coffre-fort, ne pensant plus jamais à toucher à ces misérables objets.
Je n’aurais jamais imaginé être convoqué dans un autre monde et finir par donner ces bagues à deux filles !
À l’époque où il jouait le jeu, il ne s’attendait bien sûr pas à une telle situation.
« Je croyais les avoir épousées. »
« Le maître les a mariées l’une à l’autre. Félicitations, » déclara Rose.
« Uuugh… » Diablo se berçait la tête dans ses mains.
Cela signifie-t-il que Greenwood n’a plus de roi ? Ou est-ce que Rem est le roi maintenant ? Avoir deux reines, ça marche ? Peu importe, que pensera Rem quand elle le découvrira… ?
Après un long moment d’introspection et de réflexion, Diablo était parvenu à un verdict.
Je suis un idiot et un crétin.
« Aaaaaah ! »
Alors que Diablo tombait à genoux, Rose se blottit contre lui. « Le maître a Rose, et Rose n’a pas besoin d’une alliance pour jurer l’éternelle loyauté de Rose au maître. »
Pendant un instant, Diablo avait failli être ému aux larmes. Mais ce n’était pas le problème ici. Même un NEET renfermé et socialement inepte comme lui ressentait une certaine responsabilité pour ce monde. Il ne pouvait pas négliger le royaume de Greenwood, et il ne voulait pas non plus passer outre les sentiments de Rem.
« Je dois faire quelque chose avant qu’elles ne le découvrent ! »
Il avait donc déclaré une nouvelle fois quelque chose de plutôt pédant.
« Le maître est si beau malgré qu’il soit si risible ! » déclara Rose.
… Le suis-je ?
Diablo n’avait jamais pu comprendre le sens des valeurs de Rose…
Pour l’instant, il avait décidé d’emmener la servante magmatique endommagée pour la faire réparer dans le donjon du Seigneur-Démon.
« Allons-y, Rose, » déclara Rose.
« Comme le Maître le souhaite, » répliqua Rose.
Shera et Rem venaient à peine de partir pour la capitale royale, et elles reviendraient au mieux dans un demi-mois. Avant cela, Diablo devait trouver un moyen de réparer ce gâchis…
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre
merci
Il faut juste ne rien dire a ses femmes 😉