Chapitre 11 : Sur la Route
Partie 6
La douce brise se propageait doucement lorsqu’elle me frappait.
Ah, le vent de l’est est agréable. Les vestiges de la saison des pluies se faisaient sentir dans la brise humide. Elle avait chassé la chaleur, permettant enfin à mon corps épuisé de bouger à nouveau.
J’avais sauté dans le cratère laissé dans les dunes et j’avais atterri sur l’épais coussin de sable en dessous. À l’épicentre brûlé de l’explosion se trouvait un homme blond à moitié enterré dans le sable… le candidat héros, Zarish.
L’ultime barrière défensive. C’est lors de notre petit spectacle d’horreur dans son manoir que j’en avais été témoin pour la première fois. J’avais pu y jeter un long regard et l’analyser avec Wridra au préalable, ce qui avait été une chance pour moi et la cause de sa disparition. Cette capacité avait permis de détecter l’existence de toute personne entrant dans le domaine scellé, puis d’émettre un champ de force pour compenser toute perturbation physique ou magique. Et « compenser » signifiait que la barrière était également endommagée chaque fois qu’elle rejetait une attaque. Mais en raison de son niveau extrêmement élevé, il était probable que la plupart des choses n’auraient pas été capables de faire suffisamment de dégâts pour briser ses capacités défensives.
C’était une autre histoire pour quelqu’un comme Wridra, mais c’était un énorme obstacle pour moi.
J’avais créé une entaille en forme de croix dans la barrière. Il fallait que je surpasse la vitesse du son pour éviter sa contre-attaque automatique, et en tirant mon énergie jusqu’au bord de la mort, Astroblade avait pu créer une explosion d’une puissance capable de percer les capacités défensives. C’est Marie qui m’avait appris que l’espace clos d’une barrière allait emprisonner la force à l’intérieur, amplifiant considérablement les dégâts infligés. C’était probablement la seule façon de vaincre un ennemi avec une force de vie aussi massive et une défense aussi solide.
« Je suis surpris par ta solidité, » déclarai-je.
La moitié du corps de Zarish était restée noircie, et il m’avait regardé avec le seul œil qui lui restait. Son expression suppliante était pleine de peur, mais me suppliait-il vraiment de lui faire grâce ?
« Ne t’inquiète pas, j’ai fait une promesse à Eve. Je ne te tuerai pas. Mais je vais prendre quelque chose qui t’est cher à la place, » déclarai-je.
« Nn… ? Ungh… ? Ah ! » J’avais marché sur sa main droite, et il avait crié quand j’avais touché l’anneau d’or à son doigt. Je l’avais regardé serrer son poing fermement, puis j’avais levé la tête vers lui.
« Oh ? Veux-tu que je te coupe le doigt en même temps ? Maintenant, ouvre ta main, » ordonnai-je.
« Hngh… Hngh… Hnnngh ! » Ses doigts tremblants se déroulèrent comme ordonnée. Je savais déjà quoi faire avec les quatre anneaux — non, huit, y compris l’autre main.
Je les avais enlevés un par un. Ils avaient été créés par son habileté maléfique qui avait plié tant de femmes à sa volonté avec leur terrifiant pouvoir. C’était mon principal objectif au départ. J’aurais pu les enlever pendant qu’il était inconscient… mais si je l’avais fait, il m’aurait poursuivi frénétiquement jusqu’au bout.
C’est pourquoi je devais le vaincre totalement et complètement afin de briser son esprit et ainsi obtenir la paix pour nous. Il avait réussi à faire passer son plaidoyer d’une voix tourmentée.
« Arrête… Sans ça, je… »
« Ne t’inquiète pas. Je vais les remettre à tes subordonnées. Ce qu’elles en font ne dépend que d’elles. Peut-être qu’elles te les rendront si tu les as bien traitées, » déclarai-je.
« Hngh… ! ? » Cependant, je pensais qu’elles les détruiraient ou les jetteraient. En y repensant, je pensais que Wridra avait mentionné qu’elle en voulait un. Oh, bien. J’avais fait ce que j’avais pu.
Prenant tous les anneaux en main, je m’étais levé. Il n’y avait plus de nuages dans le ciel, et la saison des pluies dans ce monde touchait à sa fin. Pour la première fois depuis longtemps, j’avais vu le ciel bleu et lumineux du désert, et je n’avais pas pu m’empêcher d’être envoûté, bien que couvert de coupures et d’ecchymoses.
Mon pied s’était enfoncé dans le sable alors que je faisais un pas en avant, et j’avais pensé à la façon dont le sable se serait éparpillé partout s’il n’avait pas été alourdi par l’eau comme c’était le cas maintenant.
§
J’étais retourné dans le lit de la rivière pour récupérer mon sac et je m’étais figé sur place. Les trois filles attendaient à côté de mes affaires.
J’avais été surpris, mais en même temps, je m’y attendais un peu. J’avais lancé un regard à Wridra comme pour dire Tu m’as piégé, mais elle avait haussé les épaules comme pour dire Regarde qui parle. Elle avait raison, je les avais piégées en premier.
Nous avions promis que je discuterais avec elles avant de faire quoi que ce soit. Mais je n’aurais jamais pu en discuter avec elles avant. J’avais presque pris la décision d’éliminer un Zarish inconscient de la manière la plus efficace possible. En un sens, je les avais trompées et trahies dès que j’avais décidé d’aller jusqu’au bout.
C’était difficile de rester là avec la culpabilité qui gonflait en moi. Marie se tenait là, avec ses longs cheveux brillants au soleil, sa peau claire et pâle et ses yeux d’améthyste — qui semblaient fatigués par le manque de sommeil. Elle devait regarder mon combat de loin.
Le ciel était magnifiquement dégagé après la pluie, et un vent humide soufflait. L’air était agréable et rafraîchissant, contrairement à ce que je ressentais à l’intérieur. Le sable s’était écrasé sous les pieds de Marie alors que la jeune elfe s’avançait vers moi. J’avais mal au cœur de voir ses yeux gonflés par tant de larmes.
« Bienvenue à nouveau, » avait-elle déclaré.
« Merci. » Nous avions fait l’échange à environ un mètre de distance. Mais la distance semblait énorme par rapport au moment où nous nous tenions la main.
« Je… »
Zarish était une personne qui n’avait aucun scrupule à battre les faibles. Si je n’avais pas brisé son esprit par moi-même et si je ne lui avais pas retiré ses bagues, il aurait continué à le faire. Non, ce n’était qu’une excuse. La vérité, c’est que je le détestais tout simplement. Cet homme avait touché Mariabelle comme s’il la connaissait et il avait comploté pour en faire son objet.
Mais alors que j’essayais de trouver les mots, Marie avait tourné son visage pour me montrer sa joue. Sa peau était rouge à l’endroit où elle pointait, mais je me demandais ce que cela voulait dire. Alors que j’essayais de comprendre, elle avait écarté les lèvres pour parler à nouveau.
« Il n’est pas nécessaire de s’excuser. Je regardais les images des événements qui se sont déroulés dans le lit de la rivière, mais je te criais de couper les doigts de Zarish alors qu’il était inconscient. Eve et moi avons alors eu une bagarre. »
« … Hein ? »
J’avais rapidement jeté un coup d’œil sur Eve. Au début, c’était difficile à dire en raison de sa peau plus foncée, mais l’une de ses paupières était gonflée. Il semblerait que son expression de mécontentement était due au fait que leur combat s’était terminé par un match nul, chacune d’elles ayant subi ces blessures. Attends, est-ce que cela s’était vraiment terminé par un match nul, même avec la petite taille de Marie ? Je me tenais là, stupéfait, et les yeux violet pâle de Marie me regardaient directement avec une expression un peu sombre.
« Je veux dire qu’il n’y avait pas de meilleure opportunité que celle-là. Il a traité ces femmes au manoir de façon si terrible, et il a même essayé de tuer Eve. Si tu n’avais pas pris de mesures drastiques là-bas, il aurait continué ses atrocités, » déclara Marie.
« C’est vrai, mais… Oh, je vois. Alors c’est pour ça que Wridra m’a arrêté. » Je l’avais regardée, mais la beauté aux cheveux noirs avait haussé les épaules et avait fait l’idiote. Elle l’avait fait pour empêcher son amie Eve de se battre avec Marie et pour me conduire vers un meilleur chemin.
« Il n’est donc pas nécessaire de s’excuser, » déclara Marie en me souriant. Puis, j’avais été surpris de voir à quelle vitesse la culpabilité de mon cœur s’était dissipée. J’avais fait une chose si honteuse, mais ces deux-là avaient fait disparaître complètement le sentiment de malaise en moi.
Le vent qui soufflait de l’est était vraiment rafraîchissant, et je fixais la fille aux cheveux blancs comme les nuages. Ses yeux violets rejoignaient les miens, ses longs cils blancs se rejoignaient lorsqu’elle clignait des yeux.
Elle était si précieuse pour moi. Et j’avais réalisé une chose à travers tout cela. Même face au candidat héros lui-même, je ne pouvais pas rester immobile. J’avais labouré imprudemment, et ce qui semblait être un obstacle impossible à surmonter avait maintenant disparu.
Il me semblait que Mariabelle était beaucoup plus importante pour moi que je ne le pensais.
Peut-être que je l’aimais. Non, je l’aimais depuis longtemps maintenant. Depuis le jour où nous nous étions tenu la main au Japon et avions commencé à marcher ensemble. Avant que je ne m’en rende compte, je lui exprimais mes sentiments honnêtes à voix haute.
« Mariabelle, j’ai toujours eu des sentiments pour toi. J’aimerais que tu sortes avec moi, si ça te convient, » déclarai-je.
« Hm ? Que veux-tu dire ? Nous sommes déjà ensemble. » Sa réponse directe m’avait laissé figer pendant un moment.
Quoiiiiii… ? L’expression « sors avec moi » était-elle un peu trop difficile à comprendre ? J’aurais peut-être dû lui demander de sortir officiellement avec moi à la place ? Il avait fallu beaucoup de courage pour faire sortir les mots, alors expliquer ce que je voulais dire allait être incroyablement difficile. Mon visage était déjà assez chaud comme ça. Marie avait penché sa tête, complètement inconsciente de ce que je disais, avec les deux autres dames qui regardaient le ciel avec une gêne occasionnelle.
« C’est difficile à comprendre quand on ne précise pas où l’on veut “sortir”. En y repensant, tu as parlé d’aller à la plage. Bien sûr que j’aimerais y aller avec toi. Je suis aussi intéressée par ces soi-disant maillots de bain… Quoi ? Ce n’est pas ça ? Alors, qu’est-ce que tu voulais dire ? » demanda Marie.
Les autres dames avaient fait une grimace comme pour dire « Oof… » Puis, elles alternaient entre me regarder et regarder Marie. C’était essentiellement de la torture. Ne pouvant plus le supporter, Wridra chuchota discrètement à l’oreille de Marie. Mais elle chuchota assez fort pour que je puisse l’entendre dire. « Il demande à te faire la cour. »
Oui, c’était vraiment de la torture.
« Cour… ? Hein !? » Il y avait un regard de surprise intense sur son visage, puis ses yeux s’étaient élargis et elle m’avait regardé droit dans les yeux. Elle avait l’air adorable, sa peau pâle devenait rouge vif… C’était embarrassant. Je n’aurais jamais deviné que j’avouerais mon amour pour une femme pour la première fois à vingt-cinq ans, sans parler d’une fille elfe.